Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сукумар Рэй ( бенгальский : সুকুমার রায় , Sukumār Rāẏ ; 30 октября 1887 - 10 сентября 1923) [2] был бенгальским писателем и поэтом с Индийского субконтинента . Его помнят в основном за сочинения для детей. Он был сыном детского писателя Упендракишора Рэя , отца индийского режиссера Сатьяджита Рэя и дедушки индийского режиссера Сандипа Рэя .Об этом звуке 

Семейная история [ править ]

Согласно истории семьи Рэй, один из их предков, Шри Рамсундер Део (Деб), был уроженцем деревни Чакдах в районе Надия в современной Западной Бенгалии , Индия . В поисках удачи он переехал в Шерпур в Восточной Бенгалии. Там он встретил Раджу Гуничандру, заминдара Джашодала, в доме заминдаров Шерпура. Король Гуничандра был немедленно впечатлен красивой внешностью и острым умом Рамсандера и взял Рамсандера с собой в свое поместье заминдари. Он сделал Рамсандера своим зятем и подарил ему некоторую собственность в Джашодале. С тех пор Рамсундер стал жить в Джашодале. Его потомки переселились оттуда и поселились в деревне Масуа в Катиади упазила Кишореганджского района.[3] [4]

Ранние годы [ править ]

Сукумар Рэй со своим отцом Упендракишором Рэем , матерью Бидхумукхи и пятью братьями и сестрами.

Sukumar Рэй родился в Брахмо семье в Калькутте , Британская Индия (ныне Западная Бенгалия ) 30 октября 1887. Его семья родом из Masua села Mymensingh разделения Восточной Бенгалии в Британской Индии, в настоящее время в Бангладеш . [5] Отец Сукумара, Упендракишор Рэй, был известным бенгальским писателем, художником, скрипачом и композитором, технологом, астрономом-любителем и предпринимателем. [6] Мать Сукумара Бидхумукхи Деви была дочерью Дварканатха Гангули . [7]

Он родился в эпоху, которую можно назвать вершиной бенгальского Возрождения , он вырос в среде, которая способствовала развитию его литературных талантов. Его отец был писателем рассказов и научно-популярным писателем; художник и иллюстратор; музыкант и композитор песен; технолог и астроном-любитель. Упендракишор также был близким другом Рабиндраната Тагора , оказавшего непосредственное влияние на Сукумара. Среди других друзей семьи были Джагадиш Чандра Бос , Прафулла Чандра Рой , Атул Прасад Сен и др. Упендракишор изучал технологию изготовления блоков, проводил эксперименты и основал бизнес по производству блоков. Фирма M / s U. Ray & Sons, в которой участвовали Сукумар и его младший брат Субинай. Его сестра,Шухалата Рао стала социальным работником и автором детских книг. Как и его отец, Рэй был близко знаком с Рабиндранатом Тагором. [8]

Образование и профессия [ править ]

Групповое фото Monday Club, основанного Сукумаром Роем. В
первом ряду сидят слева: Субиной Рэй, Прасанта Чандра Махаланобис , Атул Прасад Сен , Шишир Кумар Датта, Сукумар Рэй. В
среднем ряду слева: Джатиндранатх Мукхопадхьяй , Амаль Хоум, Сунити Кумар Чаттопадхьяй , Джибанмой Рой.
Стоят слева: Хиран Саньял, Аджит Кумар Чакрабарти, Калидас Наг , Прават Чандра Гангоадхьяй, доктор Двиджендранатх Майтра, Сатиш Чандра Чаттопадхьяй, Шриш Чандра Сен, Гириджа Шанкар Рой Чоудхури
Сукумар Рэй с женой Супрабхой Рэй (1914)

В 1906 году Рэй с двойным отличием окончил Президентский колледж по физике и химии , а затем стал членом Калькуттского университета . До этого он учился в школе городского колледжа на улице Сурья Сен вместе со своим одноклассником, знаменитым забавным персонажем «Пагла Дашу», который появился в нескольких его сочинениях. Он был воспитан в фотографии и технологии печати в Англии в школе Фото-Гравюра и литография, Лондон , [9] и был пионером фотографии и литографиив Индии. Находясь в Англии, он также читал лекции о песнях Рабиндраната до того, как Тагор получил Нобелевскую премию. Между тем, Сукумар также получил признание как иллюстратор. Как технолог он также разработал новые методы изготовления полутоновых блоков, и технические статьи об этом были опубликованы в журналах в Англии. Пенроуза Годовой опубликовал две статьи Рэй. В то время как в Соединенном Королевстве , он присоединился к Королевскому фотографическому обществу в 1912 году и оставался членом до его смерти, получив его стипендию в 1922 г. [ править ]

Упендракишор основал издательскую фирму U. Ray and Sons , в управлении которой помогали Сукумар и Субинай. Пока Сукумар отправился в Англию изучать технологию печати, Упендракишор купил землю, построил здание и установил печатный станок с оборудованием для изготовления высококачественных полутоновых цветных блоков и печати. Он запустил детский журнал « Сандеш» в мае 1913 года. [2] Вскоре после возвращения Сукумара из Англии его сочинения и зарисовки начали появляться в Сандеше. После того, как Упендракишор умер 20 декабря 1915 года, Сукумар около восьми лет руководил полиграфическим и издательским бизнесом, а также Сандеш . Ему помогал его младший брат Субиной, и многие родственники писали для «Сандеш». [6]

Дом Сукумар Рэй на 100 A, Гарпар Роуд Калькутта - Признак здания наследия от KMC

Вклад в литературу [ править ]

  • Kumropatash в Аболь Tabol

  • Дашур Кирти

  • Хуко Мукхо Хангла

  • Каат Буро

  • Абудж

  • Король

  • Хиджибиджбидж в HaJaBaRaLa

  • Ньяра в ХаджабаРаЛа

  • Удо в аДжаБаРаЛа

  • Зал суда в HaJaBaRaLa

  • Шри Какешвар Кучкуче в HaJaBaRaLa '

  • КОШКА в ХАДЖАБАРАЛА '

Сукумар Рэй погрузился в уникальный жанр чистой чепухи и тарабарщины, новаторскую работу в бенгальской литературе, за некоторыми исключениями, которую сравнивали с «Алисой в стране чудес» Льюиса Кэрролла. Удивительное чувство юмора, острая наблюдательность и непостижимый остроумие в сочетании с глубоким умением подбирать слова создали класс юмора, который был одинаково доступным как для детей, так и для взрослых. Сатьяджит Рэй, в предисловии к первому изданию компиляции полного собрания сочинений Сукумара Рэя в год его столетия, Сукумар Сахитья Самагра , писал:

"উপেন্দ্রকিশোরের সম্পাদনাকালে সন্দেশে প্রকাশিত সুকুমারের কয়েকটি রচনায় তাঁর সাহিত্যিক বৈশিষ্ট্যের পাওয়া যায়। ১৯১৪ সালে বেরোল আবোল কবিতা" খিচুড়ি "। এই প্রথম সুকুমার সাহিত্যে উদ্ভট প্রানীর আবির্ভাব। এখানে প্রানীর সৃষ্টি হয়েছে ভাষার কারসাজিতে -

হাঁস ছিল সজারুও, (ব্যাকরণ মানিনা)
হয়ে গেল হাঁসজারু কেমনে তা জানিনা।

এই উদ্ভট সন্ধির নিযমেই সৃষ্টি হল বকচ্ছপ, মোরগরু, গিরগিটিয়া, সিংহরিণ, হাতিমি। [6] "

После смерти отца в 1915 году Сукумару пришлось взять на себя издание « Сандеш », и его творчество достигло апогея. 45 лимериков в Abol Tabol и многие другие произведения, опубликованные в Sandesh, до сих пор забавляют читателей всех возрастов. Он создал множество персонажей в своей прозе и стихах. Каат Буро, Таш Гору, Хуко Мукхо Хангла, Кумро Поташ и др. Были вымышленными персонажами, хотя они были очень близки к нашему известному миру. Сам он описал свои работы как продукт Kheyal Ros [6] (হঠাৎ ইচ্ছা; ঝোঁক / Wish; Whims; Freak; Fancy).

Смерть [ править ]

Сукумар Рэй умер 10 сентября 1923 года в своей резиденции Гарпар в Калькутте [10] от тяжелой инфекционной лихорадки, лейшманиоза , лекарства от которого в то время не существовало. Он оставил свою вдову и их единственного ребенка, Сатьяджита, которому в то время было всего два года. Позже Сатьяджит Рэй снимал документальный фильм о Сукумаре Рэе в 1987 году, за 5 лет до своей смерти.

Библиография [ править ]

  • Аболь Табол (Странность и абсурд)
  • Пагла Дашу (Сумасшедший Дашу) [11]
  • Кхай-Хай (Ешь-Ешь)
  • Heshoram Hushiyarer Diary (Дневник Хешорама Хушияра) (пародия на раннюю научную фантастику) [12]
  • HaJaBaRaLa (Мумбо-Джамбо)
  • Джалапала О Онаньо Наток (Какофония и другие пьесы)
  • Лакханер Шоктишель (Оружие Лакхана)
  • Chalachittachanchari
  • Шабдакалпадрум
  • Бохурупи (Многие личности)
  • Абак Джалпан (Странное питье воды, 1914)
  • Бхасар Атячар (Пытка языком, 1915)
  • Деш-Бидешер Голпо (Сказания из многих стран)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Рэй, Сукумар". Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10.1093 / исх: odnb / 107500 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  2. ^ a b Ray; Сукумар (тр. Чаттерджи; Сампурна) (сентябрь 2016 г.). Wordygurdyboom! . Penguin Books Индия. С. 177–. ISBN 978-0-14-333078-3. Проверено 3 октября 2012 года .
  3. ^ Sukumar Samagra Rachanabali 1, 1960, издательская компания Asia, стр 1
  4. ^ Сукумар Рэй: Джибанкатха (бенгальский ред.) , Хеманта Кумар Адхья, Пустак Бипани, Калькутта, 1990, стр. 6
  5. ^ Raychowdhury, Hitendra Кишор (1984). Упендра Кишоре о Мошуа - Рэй Порибаарер Голпошолпо . Фирма KLM Private Limited. п. 1.
  6. ^ a b c d Рэй, Сатьяджит; Басу, Партха, ред. (1987). Сукумар Сахитья Самагра столетнее издание . Ананда Паблишерс Лтд.
  7. ^ Сенгупта, Субодх Чандра; Басу, Анджали, ред. (1998) [Впервые опубликовано в 1976 году]. Сангсад Бангали Чаритабхидхана (Биографический словарь) (на бенгали) (4-е изд.). п. 67. ISBN 81-85626-65-0.
  8. ^ Саркер, Сушант (2012). «Рао, Шухалата» . В исламе - Сираджул ; Джамал, Ахмед А. (ред.). Банглапедия: Национальная энциклопедия Бангладеш (второе изд.). Азиатское общество Бангладеш .
  9. ^ "Сукумар Рэй |" . .open.ac.uk . Проверено 3 октября 2012 года .
  10. ^ "Жизнь Сукумара Рэя" . Freehostia.
  11. ^ Амареш Датта (1987). Энциклопедия индийской литературы: A-Devo . Sahitya Akademi. С. 694–. ISBN 978-81-260-1803-1. Проверено 3 октября 2012 года .
  12. ^ Ранняя бенгальский научная фантастика , Amardeep Сингх, lehigh.edu

Внешние ссылки [ править ]

  • Работы Сукумара Рэя или о нем в Internet Archive
  • Завершить Сукумар Рэй
  • "Дригангчу" Сукумара Рэя, перевод рассказа в The Cafe Irreal