Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о мифическом месте. Для района в Свакопмунд , см Винета (Свакопмунд) .

Винета (иногда Wineta ) это имя мифического города на южном побережье Балтийского моря . Миф развился вокруг традиции о средневековом торговом центре, называемом Джамне, Йомсборг (с которым иногда отождествляется Винета), Юлин или аналогичными названиями в хрониках.

Миф [ править ]

Существует несколько мифов о Винете, и все они связаны с чрезмерным, сладострастным или богохульным образом жизни винетанцев, которые затем были наказаны наводнением, которое унесло город на дно Балтийского моря. В некоторых вариантах мифа город или его части снова появляются в определенные дни или их можно увидеть с лодки, что делает предупреждение, передаваемое мифом, более ощутимым для аудитории.

Первоисточники [ править ]

  • Около 965 года Ибрагим ибн Якуб писал об этом городе арабскими буквами. Транскрипция может быть Weltaba , что соответствует современному польскому «Wełtawa», что примерно означает место среди волн.
  • 1075/80 г. Адам Бременский писал о торговом центре на острове в устье Одера , к востоку от его епархии, где должны были жить славяне, варвары и греки, а саксонские купцы оставались для торговли. Харальд Блютуз однажды нашел там убежище. В самой старой сохранившейся рукописи XI века написано vimne или uimne, а во второй старейшей рукописи, датируемой примерно 1200 годом, есть uimne и iumne или jumne ( в письменной латыни нет различия между v и u или i и j. того времени). В более поздних экземплярах рукописи в основном используется Jumne;в начале современной печати название пишется Julinum и Juminem. [1]
  • Между 1140 и 1159 годами были написаны три витэ Отто из Бамберга с использованием имени Юлин для средневекового места, расположенного на месте более позднего города Волин . [1]
  • 1163/1168, Гельмольд Бозау почти дословно скопировал соответствующие предложения, написанные Адамом Бременским. В самом старом сохранившемся почерке хроники Гельмольда (ок. 1300 г.) есть место написанное uineta, исправленное переписчиком на iuḿta (сокращение от iumenta или iumneta ). В более молодых экземплярах используется Jumneta в тексте, но в заголовке соответствующей главы все копии используют Vinneta. [1]
  • Около 1170 года в нордической саге о Книтлингах рассказывается об осаде Йомсборга датско-норвежским королем Магнусом (1043 г.) и походе на это место датским королем Вальдемаром I (1170 г.). [1]
  • Около 1190 года Саксон Грамматик сообщил о той же кампании (1170 год) и о более раннем пребывании там Харальда Блютуз, но назвал это место Джулином [гм]. [1]

Географическое место [ править ]

Предполагаемые местоположения Винеты

Риф Винета у побережья Козеров / Дамеров [ править ]

В некоторых вариантах мифа Винета затонула у Козерова (на острове Узедом ). Историк Вильгельм Фердинанд Гадебуш из Свинемюнде (Свиноуйсьце) положил это и другие наблюдения в основу своего тезиса о местонахождении Винеты. Согласно Гадебушу, Волин не имел глубоководного порта, который должен был иметь Винета, и поэтому отказался от тезиса Волина (см. Ниже). Давид Хитреус в своем « Хрониконе Саксонии» 16-го века описал Винету «за рекой Пене возле деревни Дамеров  [ де ] », которая была форверком.Козерова. Для Хитреуса Узедом был землей винетанцев, а в Юлине на соседнем острове Волин жили поморцы. Поскольку следов славянского поселения на северо-западе Узедома не обнаружено, этот тезис больше не принимается.

Руден [ править ]

На нескольких картах, опубликованных между 1633 и 1700 годами, изображена затонувшая «Винета» к востоку от острова Руден к северо-западу от Узедома . Около 1700 года Бернхард Вальтер Марпергер  [ де ] сообщил об этом в том же месте. Источником этого тезиса является потоп Всех Святых в 1306 году, который сократил Руден и другие небольшие острова с гораздо большей территории, которая до потопа существовала между Мёнхгутом и Узедомом .

Волин [ править ]

Рудольф Вирхов сказал: "Винета - это Воллин!" Основываясь на первичных источниках, описанных выше, Адольф Хофмайстер  [ де ] в 1931/32 году сформулировал тезис о том, что Винета, Джамне, Юлин, Йомсборг и т. Д. - все это разные варианты написания, используемые для одного и того же места на территории сегодняшнего города Волин. [1] Начиная с 1930-х годов и после присоединения Волина к Польше после Второй мировой войны, археологи раскопали здесь остатки большого поселения. Тезис Хофмайстера - единственный основной тезис о местонахождении Винеты в современной историографии.

Барт [ править ]

В тезисе, сформулированном Гольдманом и Вермушем, Винета помещена рядом с Бартом , что указывает на, возможно, другое течение Одера в средние века и творческое прочтение первичных источников, изложенных выше.

В популярной культуре [ править ]

Стихи и музыка [ править ]

  • Винета . стихотворение Вильгельма Мюллера (1794-1827) в Muscheln von der Insel Rügen (1825)
    • Интонация Иоганнеса Брамса для шестиголосного хора а капелла, соч. 42 № 2 (1860 г.)
    • Интонация Ахима Райхеля для альбома Wilder Wassermann (2002)
  • Seegespenst . Поэма Генриха Гейне (1797-1856) в Die Nordsee. 1. Abteilung (1826 г.)
  • Два текста Фердинанда Фрейлиграта (1810–1876): Поэма Меерфарт (1838); Вильгельм Мюллер. Эйне Гейстерстимме (1872)
  • Винета-Глокен. Вальс-бостон (1920er Jahre) Джона Линдси-Таймера  [ де ] (псевдоним каринтианца Иоганна Таймера)
  • Винета (1994). Концертная пьеса и сюита для цитры соло Питера Кизеветтера
  • Винета (2001). Симфоническая поэма Урса Джозефа Флури  [ de ]
  • Винета . Песня группы Пухдыс ( Пухдыс 1 , 4. Название)
  • Винета . Песня Майкла Хека
  • Винета . Песня из альбома De Plattfööt Ierst mol ganz langsam
  • Винета . Планируется 3. том длинного стихотворения Уве Теллькампа « Наутилус »
  • Винета . сборник стихов Уве Кольбе  [ де ] , 1998 г.
  • «Винета», песня Йозефа Зайлера (текст) и Игнаца Хайма  [ де ] (музыка)
  • «Винета» (2011). Песня группы Transit (Band)  [ de ] (альбом «Übers Meer», название 6)

Пьесы, фестивали и опера [ править ]

  • Винета (1863 г.). Опера Яна Непомука Шкруп . Первый 1870 г. в Праге ( Винета ; Чехия)
  • Винета. Schauspiel. В: Zu spät. Vier Einakter (1902) Мари Эжени делле Грацие .
  • Винета. Die versunkene Stadt (1937). Играть на Джура Сойфер
  • Винета (1960–67). Опера Рудольфа Морса (текст и музыка). Первый 1968 год в Билефельде
  • Vineta-Festspiele (с 1997 г.). Театральный фестиваль под открытым небом Vorpommersche Landesbühne Anklam  [ de ] в Остзебюне Цинновиц
  • Republik Vineta (2000). Пьеса Морица Ринке  [ de ]
  • Винета (Oderwassersucht) . Спектакль Армина Петраса  [ де ] (под псевдонимом Фриц Катер). Первый 2001 год в Лейпциге

В прозаической литературе [ править ]

  • Элизабет Бюрстенбиндер (псевдоним Э. Вернер): Винета . Роман (1877)
  • Теодор Фонтане : Эффи Брайст . Роман (1895; в 17: намекая. Гейне «ы Seegespenst )
  • Сельма Лагерлёф : чудесные приключения Нильса . Роман (1906/07; содержит пересказ мифа)
  • Оскар Лорке  [ де ] : Винета . Очерк (1907)
  • Ганс Альбрехт Мозер  [ де ] : Винета. Ein Gegenwartsroman aus künftiger Sicht (1955)
  • Зофия Коссак-Щуцкая , Зигмунт Шатковский : Troja północy ( Северная Троя ), Pax (1960)
  • Гюнтер Грасс : Der Butt . Роман (1977); Die Rättin . Роман (1986)
  • Лоуренс Норфолк : Ein Nashorn für den Papst . Роман (1996)
  • Лоуренс Норфолк : Папский носорог . Роман (1996) [2]
  • Хайнц-Юрген Зирке  [ де ] : Das Mädchen aus Vineta . Эссе (2000; повествует историю неудачной попытки избавить Винету от проклятия).
  • Уве Теллькамп : Der Schlaf in den Uhren  [ de ] . Эссе (2004; проводит параллели между Дрезденом и Винетой)
  • Шарлотта Лайн  [ де ] : Die Glocken von Vineta . Роман (2007)
  • Тони Гленн: Mappa Ordica , Приключения / Роман (2008)
  • Олег Александрович Юрьев  [ де ] / (Олег Юрьев): Винета . Роман (2007, русск.) / Die russische Fracht . Роман (2009, немецкий перевод)
  • Бенно Бегинн  [ де ] : Винетас Тройме флаген , Исторический фантастический роман, Отто-Иоганн-Верлаг, Любмин, 2009
  • Рольф Каль : Rauher Wind am Birkhuhnsee , содержит путешествие в Юмне
  • Ильзе Хельбих  [ де ] : Винета , Literaturverlag Droschl 2013, ISBN  9783854208457

Фильмы [ править ]

  • Чудесные приключения Нильса . аниме (1980): Эпизод 15 - Die versunkene Stadt
  • Винета (фильм)  [ де ] (2006) Франциски Штюнкель  [ де ] , с Питером Ломейером

Сериал [ править ]

  • Küstenwache (ZDF), 21. Декабрь 2011: «Der Fluch von Vineta».

Настольные игры [ править ]

  • Винета

Названия мест [ править ]

Винетастрассе в Альбеке (Узедом)
  • В Берлине есть улица Винета (Vinetastraße) и станция метро .
  • В Берлине также есть площадь Винета (Vinetaplatz) в Веддинге, рядом со Свинемюндер-штрассе и Воллинер-штрассе.
  • Военно-морской флот Германской империи имел суда Vineta ( Vineta 1863 г., Vineta 1897 г., Vineta 1915 г. и SMS Möwe , кратко переименованная в Vineta в 1915 г.)
  • В 1903 году площадь в центре Гаарден-Ост  [ де ] , Киль была названа Винетаплац в честь СМС Винета I.
  • Военно-морской флот (Западной) Германии с 1961 по 1992 год имел тральщик «Винета» (M2652, класс «Ариадна») в 3. Minensuchgeschwader.
  • Художественная инсталляция в Störmthaler See  [ de ] недалеко от Лейпцига называется «Винета».
  • Редкая марка Германской империи называется « Винета временная ».
  • В Свакопмунде , Намибия , есть район Винета .
  • В Гейдельберге с 1879 года существует студенческое братство "Винета".
  • В земле Шлезвиг-Гольштейн есть спортивный клуб TSV Vineta Audorf.
  • В земле Шлезвиг-Гольштейн (Бусдорф) есть клуб Disco-Vineta.
  • В Европа-парке Руст (Баден) , в тематической стране «Скандинавия» находился аттракцион «Затонувший город« Винета »». Он был разрушен во время пожара в 2018 году и, возможно, больше никогда не будет восстановлен.

См. Также [ править ]

  • Винетабанк  [ de ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Шмидт, Родерих: Das Historische Pommern. Personen, Orte, Ereignisse (Veröffentlichungen der Historischen Kommission für Pommern, Reihe V, Forschungen Bd. 41), Köln / Weimar 2007, S. 70-72.
  2. ^ Норфолк, Лоуренс (1997) [1996]. Папский носорог . Случайный дом. ISBN 9780749398743. Проверено 25 июня 2013 .

Библиография [ править ]

  • Адольф Хофмайстер  [ де ] : «Винета», die quellenkritische Lösung eines vielberufenen Problems, in Forschungen und Fortschritte, vol. 8 (1932), стр. 341–343.
  • Карл Фридрих фон Румор : Über das Verhältnis der seit lange gewöhnlichen Vorstellungen of einer prachtvollen Wineta zu unsrer positiven Kenntniß der Kultur und Kunst der deutschen Ostseeslaven. В: Sammlung für Kunst und Historie. Perthes & Besser, Гамбург, Erster Band Erstes Heft. 1816. Digitalisat der Sächsischen Landesbibliothek- Staats- und Universitätsbibliothek
  • Эрих Раквиц  [ де ] : Geheimnis um Vineta. Legende und Wirklichkeit einer versunkenen Stadt. Der Kinderbuchverlag Berlin, 4. Auflage 1969.
  • Ингрид Ланге, П. Вернер Ланге: Винета, Атлантида де Норденс. Urania-Verlag, Лейпциг 1988, ISBN 3-332-00197-3 
  • Клаус Гольдманн  [ де ] , Гюнтер Вермуш  [ де ] : Винета. Die Wiederentdeckung einer versunkenen Stadt. Бергиш-Гладбах 1999.
  • Франц Вегенер: Ной-Винета. Die Rassesiedlungspläne der Ariosophen für die Halbinseln Darß und Zingst. KFVR 2010, ISBN 978-3-931300-26-5 
  • Гюнтер Вермуш  [ де ] , Das Vineta Rätsel . Боддин 2011. ISBN 978-3-933274-80-9 . 
  • Альберт Буркхард фон Хинсторф, Винета. Sagen und Märchen vom Ostseestrand

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Балтийское море: новые события в национальной политике и международном сотрудничестве, 1997 г., под редакцией Ренате Платцёдер, Филомен А. Верлан , 1997 г., ISBN 978-90-411-0357-4 . См .: Часть I, Глава 1, Джона П. Крейвена, «Легенда, история и современность». 

Внешние ссылки [ править ]

  • Vineta-Festspiele в Цинновиц-на-Узедоме
  • Винета-музей в Барте
  • Vineta-Sage auf den Seiten der Vinetastadt Barth