Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Винни Круз
Винни Круз.jpg
Shortland Street персонаж
АктерПуа Магасива
Продолжительность2003–2006, 2011–2018 гг.
Первое появление25 ноября 2003 г.
Последнее появление19 июля 2018 г.
ПредставленХарриет Крэмптон (2003),
Стивен Заноски (2011)
КлассификацияБывший; обычный
Профиль
Род занятийЗаведующая гостиничным отделом
медсестра
И.В. Владелец бара,
фельдшер
ДомаThe Deco House (до 2018 г.)
Больничная квартира (до 2018 г.)
Семья
СестрыНаталья Крузе
ЖенаНиколь Миллер (2015–2018)
СыновьяМайкл Хэмптон-Рис
Пеле Круз
ДядиТалафао Крузе
ТетиЛуиза Круз
Мэри Фаасавалу
Двоюродные братьяMaxwell Avia
Tamasi'i Kruse
Талия Крузе
Сеф Круз
Другие родственникиУла Леви

Вайну'у «Винни» Круз-Миллер (ранее Круз ) - вымышленный персонаж новозеландской мыльной оперы « Шортленд-стрит» , которого играет Пуа Магасива . Винни впервые приехал 25 ноября 2003 года, а шоу покинул 23 февраля 2006 года. Он вернулся к мылу после пятилетнего перерыва 16 августа 2011 года.

Роль была создана специально для Магасивы, а Винни известен своей любовью к вечеринкам и легкостью. В его введении была представлена ​​новая группа молодых персонажей, которые сформировали демографическую группу «модных, молодых». Обычно Винни участвует в комедийных сценах, он также участвовал в нескольких мелодраматических сюжетных линиях, таких как громкий роман с подругой своего хорошего друга Тамы Хадсон ( Дэвид Викайра-Пол ) Шеннон Те Нгару (Эмбер Каррин). Сюжетная линия была названа ярким событием сезона 2004 года и закрепила за Винни репутацию «сердечного ритма». Магасива оставил роль в 2006 году, и персонаж был выписан, когда он случайно пропитал девушку-туристку - Джемайму Хэмптон.(Лиша Уорд Нокс). Винни вернулся в 2011 году, и за прошедшие годы была представлена ​​семья персонажей, что сделало сериал первым полинезийским семейным объединением.

Персонаж был хорошо принят и по-прежнему известен как сердцеед: Магасива победил своего брата Робби в номинации «Самый горячий мужчина» в телегиде Best on the Box Awards 2012. Винни также был назван одним из любимых персонажей фанатов, а Магасива -А любимый актер.

Создание и кастинг [ править ]

Пуа Магасива ранее успешно пробовался на роль гостя Элвиса Иосефа , двоюродного брата известного персонажа Луи в 1999 году. [1] Он появился в нескольких эпизодах, однако 4 года спустя ему предложили постоянную роль Винни Круз, основную роль. актерский состав. [1] Винни впервые появился в конце 2003 года. [2] Говорят, что персонаж вызвал бунт среди медсестер, и Магасива надеялся, что персонаж правильно изобразил жителей островов Тихого океана , заявляя; «Я хотел сделать Винни очень культурным, персонажем, который понравится жителям тихоокеанских островов». [2] Вскоре Магашива решил попытать счастья в другом месте и отказался от роли. [1]Персонаж ушел в начале 2006 года, и в ранних отчетах предполагалось, что его уволили в то время в ходе капитального ремонта литого состава [3], однако это было не так. [4] На самом деле, отставка Магасивы повлекла за собой капитальный ремонт актерского состава, который был попыткой продюсеров представить культурно пропорциональное общество после ухода из шоу только для жителей островов Тихого океана. [5] Магашива вскоре пожалел о своем решении, заявив: «Я рискнул и ушел. Работа не пришла». [4] Магасива вернулся к этой роли через 5 лет в августе 2011 года. [4] [6] В 2015 году Магасива объявил, что останется в шоу «до тех пор, пока они будут».(самый продолжительный персонаж сериала). [7] В конце 2015 года в сети появились слухи о том, что Магасива покинул шоу, хотя он отрицал это в следующем месяце. [8] После серии скандальных действий за кадром, Магасива ушел из мыльной оперы в 2018 году. [9]

Сюжетные линии [ править ]

Джуди Браунли ( Доног Рис ) наняла Винни в конце 2003 года, и он мгновенно действовал другим медсестрам на нервы своей привычкой тусовщика. В 2004 году Винни закрутил роман с подругой Тамы ( Дэвид Викайра-Пол ), подругой Шеннон Те Нгару (Эмбер Каррин). Эти двое стали достоянием общественности, но Винни поняла, что любит Таму больше, и они расстались. Винни глубоко влюблен в Таню Джеффрис ( Фэй Смайт ), но присутствие Марка Уэстона (Тим Фоули) разлучило их, и Винни начал встречаться с Джемаймой Хэмптон.(Лиша Уорд Нокс). Винни повысили до должности медсестры, но давление оказалось слишком сильным, и он отказался от медсестры, чтобы стать фельдшером. Однако, когда он стал свидетелем сцены убийства, Винни вернулся к медсестре. Джемайма забеременела, напугав Винни, и они расстались. Однако в 2006 году соблазн быть отцом оказался слишком сильным, и Винни отправился в Соединенное Королевство, чтобы жить с Джемаймой и его ребенком.

Винни вернулся на Шортленд-стрит в августе 2011 года и быстро нашел работу. Он рассказал хорошей подруге Николь ( Салли Мартин ), что потерял сына в битве за опеку с Джемаймой и изо всех сил пытается справиться с потерей. Винни начал встречаться с Брук Фриман ( Бет Аллен ), но ее манипулятивные методы оттолкнули его, и он ненадолго встречался с ее сестрой Бри (Рэйчел Блампид), прежде чем она тоже оттолкнула его своей антагонистической личностью. В ноябре 2012 года Винни начал встречаться с Эммой Франклин (Эми Ашервуд). Пара рассталась после того, как Винни устроил пьяную ночь с подругой Эммы, Кайли.(Керри-Ли Дьюинг). Винни скандально начал встречаться с лучшей подругой Николь, но после пожара в больнице он понял, что влюблен в Кайли, и закончил отношения с Николь. Однако он и Кайли прожили недолго, и Винни безуспешно признался в любви Николь. Однако после встречи с сыном Майклом(Дуэйн Эванс-младший) навсегда в его жизни, Николь и Винни помирились, и она забеременела. Николь родила 11 декабря 2014 года мальчика. Когда Винни оторвал взгляд от своего здорового ребенка, он был потрясен, увидев, что у Николь случился припадок. Винни почувствовал облегчение, что Николь выжила, хотя она была в коме. Через неделю Николь проснулась, и вскоре ее отправили домой. Лианн, Майкл, Винни и Николь обсуждали, как следует назвать своего ребенка, и они наконец выбрали самоанское имя. Беспокойство Пеле Винни росло, поскольку Николь сказала ему, что больше не любит своего ребенка. Для пасхального выпуска на Шортленд-стрит Винни понял, что потерял чувство юмора и хотел доказать медсестрам, что он все еще забавный, поэтому он вызвался быть кроликом на пасхальной вечеринке для детей в больнице. Позже на пикнике дети связали его, он споткнулся и упал в бассейн с веслом, из-за чего чуть не утонул. Винни счел это очень унизительным, поэтому он заявил, что больше не будет забавным парнем, но это длилось недолго. Винни и Линн начинают больше беспокоиться за Николь, когда начинают думать, что у Николь развивается шизофрения, как у ее брата Эрика. Винни считал Николь, что у нее нет шизофрении, из-за чего Николь осознала, как сильно она его любит. И вскоре она сделала предложение. В начале сентября 2015 года Винни и Николь наконец поженились. Однако брак был омрачен неверностями, как супружескими, так и финансовыми, а также домашними. Винни счел это очень унизительным, поэтому он заявил, что больше не будет забавным парнем, но это длилось недолго. Винни и Линн начинают больше беспокоиться за Николь, когда начинают думать, что у Николь развивается шизофрения, как у ее брата Эрика. Винни считал Николь, что у нее нет шизофрении, из-за чего Николь осознала, как сильно она его любит. И вскоре она сделала предложение. В начале сентября 2015 года Винни и Николь наконец поженились. Однако брак был омрачен неверностями, как супружескими, так и финансовыми, а также домашними. Винни счел это очень унизительным, поэтому он заявил, что больше не будет забавным парнем, но это длилось недолго. Винни и Линн начинают больше беспокоиться за Николь, когда начинают думать, что у Николь развивается шизофрения, как у ее брата Эрика. Винни считал Николь, что у нее нет шизофрении, из-за чего Николь осознала, как сильно она его любит. И вскоре она сделала предложение. В начале сентября 2015 года Винни и Николь наконец поженились. Однако брак был омрачен неверностями, как супружескими, так и финансовыми, а также домашними. У него шизофрения, из-за которой Николь осознала, как сильно она его любит. И вскоре она сделала предложение. В начале сентября 2015 года Винни и Николь наконец поженились. Однако брак был омрачен неверностями, как супружескими, так и финансовыми, а также домашними. У него шизофрения, из-за которой Николь осознала, как сильно она его любит. И вскоре она сделала предложение. В начале сентября 2015 года Винни и Николь наконец поженились. Однако брак был омрачен неверностями, как супружескими, так и финансовыми, а также домашними.

В сентябре 2016 года Николь и Винни стали совладельцами IV Bar. Младший брат Дрю Кэм Маккаскил, шеф-повар IV, был пойман на покупке наркотиков на территории, к ужасу Николь и Винни. В конце 2016 года она поделилась поцелуем с новой медсестрой Руби Флорес, которую она призналась Винни после того, как она поддержала свою маму после того, как ее новый муж скончался после падения с лодки в их медовый месяц. Это привело к тому, что она была далеко от Винни, и ее отношения были натянутыми.

В 2017 году Николь отказались от медсестер, потому что она в срочном порядке нарушила протокол, позволяющий Джеку Ханне помочь с медицинской процедурой, которая выходит за рамки их знаний после извержения вулкана. Она также поссорилась с Линн, потому что он никогда не одобрял возобновление отношений Дамо Джонсон и Лиэнн в третий раз. Помимо проблем с деньгами, 1 августа 2017 года у Пеле был диагностирован диабет I типа , и Майкл, будучи брошенным ребенком, застигнутым ссорами и заботой родителей о Пеле, был сбит с толку Феликсом, сыном Деб. Позже Майкл вместе со своей биологической матерью уехал в Сингапур.

В 2018 году последние инвестиционные планы Винни снова провалились, и после того, как они попытались разделить дом и арендовать комнаты, в том числе Зои Карлсон, которая, как позже выяснилось, была сестрой Кейт Ханны, они решили продать дом Харперу Уитли и Дрю Маккаскиллу, где они пришлось заплатить за ремонт сантехники после того, как Линн скрыла от них информацию. 1 мая Николь сбила машина Финна, когда Финн и Эстер отправились в Детройт, чтобы продолжить свою карьеру. Николь в сознании, но со сломанной бедренной костью и подозрением на внутреннее кровотечение. После того, как Финн признался, что водит машину в нетрезвом виде, его разочарование достигло точки кипения. Он рассказал доктору Уолшу, доктору, который хотел, чтобы Финн работал в Детройте, о его DUI и несчастном случае. В мае Майкл позвонил из Сингапура и сообщил, что Джемайма перенесла инсульт, поэтому Винни пришлось поехать в Сингапур, чтобы помочь ей. После того, как она выздоровела, он решил остаться в Сингапуре, потому что ему предложили роль менеджера отдела питания и напитков в одном из отелей, которым она управляет. Хотя он много раз пытался убедить Николь отправить Пеле в Сингапур, чтобы присоединиться к нему, Николь страдала от панических атак, поскольку время приближалось к ее отъезду, она отвергла предложение в последний раз, и Винни разорвал их брак из-за непоправимых разногласий в отношениях. значения.

Развитие персонажа [ править ]

Характеристика [ править ]

Описывая Винни, Магасива заявил: «По характеру мы немного похожи, очень общительные персонажи. Несмотря на то, что он постоянно играет, он иногда становится серьезным, особенно в своей работе. Он серьезно относится к этому и хочет чтобы преуспеть. Кроме того, он любит веселиться, ему нравится дразнить людей, танцевать и просто веселиться ». [2] Его высокая энергия привела к тому, что он стал популярным как среди персонала, так и среди пациентов. [10] Винни любил вечеринки и был в восторге от женщин, даже делал шаги на лесбийской соседке по квартире - Майе Джеффрис ( Анна Джуллиен ). [11] Магасива надеялся, что сможет изобразить Винни так, чтобы он смог воплотить полинезийца.населения Новой Зеландии, заявляя: "Он очень типичный, но некоторые из нас такие же. Мы настоящие люди, я пытаюсь быть настоящим самоанцем, не пытаюсь притвориться кем-то другим, а просто быть собой. И это видно, когда вы видите Винни, как он говорит - жители тихоокеанских островов громкие. Вы знаете, где они находятся за милю отсюда. Вы слышите смех целой группы людей, это целая группа жителей тихоокеанских островов ". [2] В 2004 году персонаж стал частью группы « модных молодых людей» вместе с Тамой Хадсон ( Дэвид Викайра-Пол ), Шеннон Те Нгару (Эмбер Каррин), Майей Джеффрис,). [11] Группа олицетворяла «крутой» и «заводной» демографический состав, и ее часто видели на вечеринках в их квартире «Эль Ранчо» или в местном баре. [11] Группа была описана как «остроумная, веселая и спонтанная. Они устраивают вечеринки, разыгрывают розыгрыши, имеют сложную любовную жизнь, они беспокоятся о парнях / подругах, лучших друзьях, что делать со своей жизнью и что надевать. вечеринки. Чего еще вы могли бы пожелать от компании друзей? " [11] К возвращению персонажей в 2011 году его двоюродный брат Максвелл Авиа ( Робби Магасива ) стал патриархом новой семейной ячейки, закрепив Винни в середине и создав первую полинезийскую семейную ячейку мыла за 20-летнюю историю. [12]После ухода Максвелла в 2012 году Винни был интегрирован в сцены и сюжетные линии в рамках семейной ячейки, эффективно объединив его как патриарха персонажей. [13]

Роман с Шеннон Те Нгару [ править ]

В 2004 году Винни завязал роман с девушкой своего хорошего друга Тамы Хадсон (Дэвид Викаира-Пол), Шеннон Те Нгару (Эмбер Каррин). Первоначально роман был скрыт, но вскоре стал достоянием общественности, и эта сцена понравилась Викайре-Полу: «Самым запоминающимся для меня в этом году было то, что Тама узнала, что Шеннон играет с ним. У меня сложилась огромная связь с персонажем, так что это было что-то личное. Меня удивило, насколько я на самом деле заботился ». [14] Магасива описал Шеннон как первую любовь Винни, но отметил, что она была озабочена Тамой: «Шеннон - первая открывшая ему глаза, первая девушка, которая действительно тронула его сердце. Он действительно серьезно относится к ней. Нет ничего, что могло бы его сдержать. так влюблен в нее ". [15] ОднакоВиктор Каху ( Кельвин Тутеао ) и их неоднозначное прошлое вместе, Винни подозревал, любит ли его Шеннон. Каррин считал, что Шеннон суждено было любить Тама, а не Винни: «Шеннон хочет Тама. Она искренне любит его и теперь видит, какое хорошее у них было. Она ужасно себя чувствует - она ​​потеряла все хорошее в своей жизни». [15] Роман закончился плохо для Винни, Тама и Шеннон поженились на Рождество 2004 года. [14]

Отношения с Джемаймой Хэмптон [ править ]

Прибытие Джемаймы Хэмптон (Лиеша Уорд Нокс) в середине 2005 года стало новым началом для Винни, который изо всех сил пытался выстоять отношения после романа с Шеннон Те Нгару (Эмбер Курин). [16] Магашива объяснил это влечение: «Она другая. В ней есть что-то, что его просто возбуждает». [16]Однако Уорд Нокс сомневался, что у этих двоих будут какие-либо давние отношения, заявив: «Джемайма живет в своей собственной маленькой версии мира. Она из тех людей, которые идут в супермаркет, возьмут банку спагетти снизу. стопки и уходить; когда все рушится позади нее, она просто говорила: «О! Это, должно быть, кондиционер!» Она просто понятия не имеет о проблемах, которые вызывает ". [16] Винни и Джемайма оказались вместе только для Винни, чтобы узнать, что Джемайма замужем. [10] В конце концов, она оставила Винни расстроенным и одиноким. [10] Однако Джемайма вернулась в декабре 2005 года и объявила о своей беременности с Винни, отцом. [10]Винни в конечном итоге оставил Ферндейла, чтобы жить с Джемаймой и его будущим ребенком в Англии. [6] [10] За кадром они поселились после рождения сына - Майкла Круза, но вскоре поссорились из-за поведения тусовщика Винни, и когда он пропустил день рождения отца Джемаймы в 2011 году, она и Майкл бросили его. [17] В 2014 году Джемайма вернулась на шоу со своим сыном, и произошла сюжетная линия, в которой Джемайма начала заново развивать свою любовь к Винни, объяснил Уорд-Нокс: «Джемайма имеет дело с распадающимся браком, с перспективой снова стать одинокой мамой. и Винни - маяк стабильности среди хаоса ... Винни готов быть таким любезным, потому что он один из немногих людей, которые действительно понимают ее мир и то, как она действует в нем ». [18]

Отношения с Николь Миллер [ править ]

Когда в 2011 году приехал Винни Круз, Николь сделала ему неловкое движение, но они забыли об этом и стали лучшими друзьями. В 2013 году чувства Винни и Николь друг к другу усилились, но они оба были слишком застенчивы, чтобы признать это. В конце концов они это сделали и на какое-то время собрались вместе, но в конце концов Винни влюбился в другую медсестру, и он расстался с Николь. Николь, расстроенная очередными неудавшимися отношениями, вышла замуж в ноябре 2013 года. Там Винни понял, какую огромную ошибку он совершил, расстаясь с ней. Когда Николь завела отношения с доктором Харпером Уитли, Винни оставил попытки вернуть Николь. Но когда пришла мать Николь, Линн, которая не согласна с ее сексуальностью, она убедила Винни тайно попытаться завоевать сердце Николь. Николь быстро поняла, что она все еще любит Винни и Харпера одновременно. Пару раз переключившись с Винни на Харпера, Николь, наконец, выбрала Винни. Всего через три недели после начала их отношений Николь забеременела ребенком Винни. Она не знала, хочет ли она оставить ребенка или нет, но в конце концов они выбрали ребенка. После родов у Николь произошло кровоизлияние в мозг, что привело к припадку, в результате чего она оказалась в коме, а Винни был опустошен. Николь проснулась через неделю, но жизнь была для них тяжелой. Через несколько месяцев Николь поправилась, и после мошенничества с кредитной картой и Винни, поверив в нее, она сделала предложение. В сентябре 2015 года они поженились. В рождественском финале 2015 года Винни и его сын Майкл были взяты в заложники вместе с Линн, некоторыми сотрудниками и пациентами.

Следующие 2 года их отношения складывались плохо. Бизнес Винни разваливается, а диабет Пеле также сказывается на их отношениях. Переезд Майкла в Сингапур, чтобы вернуться к своей биологической матери Джемайме, также сильно пострадал.

В 2018 году Майкл позвонил Винни, что у Джемаймы случился инсульт, поэтому Винни пришлось срочно ехать в Сингапур. Как только ее состояние стабилизировалось, Винни предложили работу в одном из отелей, которым она управляет.

Прием [ править ]

По прибытии стало ясно, что у Винни билось сердце, в чем Магасива не был уверен. [2] Любовный треугольник между Винни, Шеннон и Тамой был назван самой популярной сюжетной линией романа в 2004 году. [14] Магасива считал, что самой запоминающейся сюжетной линией Винни был момент, когда он стал жиголо. [19] В премии фанатов Throng Shortland Street 2011 Винни занял второе место в категории «Любимый мужской персонаж», а Магасива занял второе место в категории «Любимый актер». [20] Возвращение Винни в 2011 году было названо одним из самых ярких событий сезона [21], а в 2013 году он был назван 9-м лучшим сюжетом возвращения персонажей в сериале на Шортленд-стрит.интернет сайт. [22] Магасива занял второе место в номинации «Самый горячий мужчина» в телегиде Best on the Box Awards 2012, обойдя своего брата Робби . [23] Magasiva был номинирован на «Любимый актер» в 2012 Nowie наград за роль Винни. [24] Сцена, в которой Винни приснилась бывшая жена его двоюродного брата, Васа Леви (Теуила Блейкли), совершающая над ним сексуальные действия, была названа одним из главных моментов сезона 2012 года. [13] В награде Ferndale Talk Best of 2013 Винни был признан «Любимым персонажем», а Магасива также получил награду «Любимый актер». Магасива также занял второе место в рейтинге "[25] В 2015 году Магасива был номинирован на «Лучшую мужскую роль» в телегиде Best on the Box Awards . [26]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Шортленд-стрит празднует 20 лет». 20/20 . 24 мая 2012 года. Телевидение Новой Зеландии . TV2 .
  2. ^ a b c d e Грант, Фрэнсис (декабрь 2003 г.). «Игра больных на улице» . The New Zealand Herald . APN News & Media .
  3. ^ Кук, Стивен (август 2006 г.). «Брошенная актриса приходит в ярость и в знак протеста уходит Авол со съемочной площадки» . The New Zealand Herald . APN News & Media . Проверено 9 февраля +2017 .
  4. ^ a b c Мортон, Фрэнсис (июнь 2011 г.). «Магасивас: братья по искусству» . The New Zealand Herald . APN News & Media . Проверено 9 февраля +2017 .
  5. ^ Мин Мок Цзы (7 июля 2006). «Этническая чистка на Шортленд-стрит - это облегчение для всех нас» . Sunday Star Times . Fairfax Media .
  6. ^ а б «Возвращение Винни Круз» . Шортленд-стрит . Телевидение Новой Зеландии . Июль 2011. Архивировано 23 февраля 2013 года . Проверено 9 февраля +2017 .
  7. ^ "Двойник тела Пуа Магасивы". Еженедельник женщин Новой Зеландии . 5 октября 2015.
  8. ^ Симич, Рикардо (24 января 2016). «Шпион: новоприбывшие на Шортленд-стрит» . The New Zealand Herald . APN News & Media .
  9. ^ Newshub репортер (4 сентября 2019). «Обеспокоенная бывшая звезда Шортленд-стрит Пуа Магасива покидает Флаву» . Newshub .
  10. ^ a b c d e "Винни Круз" . Шортленд-стрит . Телевидение Новой Зеландии . Январь 2006 Архивировано из оригинала 28 ноября 2011 года . Проверено 9 февраля +2017 .
  11. ^ a b c d "Дети улицы" . Шортленд-стрит . Телевидение Новой Зеландии . 2004. Архивировано 11 июля 2012 года . Проверено 11 июля 2012 года .
  12. ^ «Эпизод 18». Тагата Пасифика . 14 июня 2012 года. Телевидение Новой Зеландии . TV One .
  13. ^ a b «20 лучших моментов 2012 года» . tvnz.co.nz . Телевидение Новой Зеландии . 13 декабря 2012. Архивировано 14 декабря 2012 года . Проверено 14 декабря 2012 года .
  14. ^ a b c Барри, Ребекка (декабрь 2004 г.). «Вернитесь к зыбким проходам на Шортленд-стрит» . The New Zealand Herald . APN News & Media . Проверено 9 февраля +2017 .
  15. ^ a b "Кого на самом деле любит Шеннон?" . tvnz.co.nz . Телевидение Новой Зеландии . 2004. Архивировано 12 июля 2013 года . Проверено 9 февраля +2017 .
  16. ^ a b c "Слишком хорошо, чтобы быть правдой?" . Шортленд-стрит . Телевидение Новой Зеландии . 2005. Архивировано 28 ноября 2011 года . Проверено 9 февраля +2017 .
  17. ^ "Винни Круз" . Шортленд-стрит . Телевидение Новой Зеландии . 2012. Архивировано 12 июля 2012 года . Проверено 12 июля 2012 года .
  18. ^ "Старые страсти всколыхнулись для Джемаймы". Телегид Новой Зеландии . Fairfax Media . 12 июня 2014 г.
  19. ^ Macfarline, Кристен (25 мая 2012). «Шортленд-стрит: вопросы и ответы с Пуа Магасива» . Роторуа Дейли Пост . APN News & Media .
  20. ^ "Награды поклонников Шортленд-стрит 2011" . Толпа . 19 декабря 2011 г.
  21. ^ «11 лучших 2011 года» . Телевидение Новой Зеландии . Декабрь 2011. Архивировано 28 января 2012 года . Проверено 9 декабря 2011 года .
  22. ^ "Лучшие возвращающиеся персонажи!" . tvnz.co.nz . Телевидение Новой Зеландии . 24 октября 2013 года. Архивировано 25 октября 2013 года . Проверено 25 октября 2013 года .
  23. ↑ Джонс, Бриджит (15 марта 2012 г.). «Самый сексуальный на экране» . Окленд сейчас . Fairfax Media .
  24. ^ "Теперь это шоу наград" . Шортленд-стрит . Телевидение Новой Зеландии . 7 октября 2012 года архивация с оригинала на 7 октября 2012 года . Проверено 7 октября 2012 года .
  25. ^ Shortlandstreet (17 декабря 2013 г.). «Результаты конкурса Ferndale Talk's Best of 2013 Awards!». Обсуждение Ферндейла .
  26. ↑ Роусон, Эмма (12 февраля 2015 г.). Объявлены финалисты конкурса Best on the Box . stuff.co.nz . Fairfax Media .