Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Шортленд-стрит - новозеландская мыльная опера в прайм-тайм,посвященная вымышленной больнице на Шортленд-стрит, первая трансляция на TVNZ 2 состоялась 25 мая 1992 года. Это самая продолжительная драма и мыльная опера Новой Зеландии, которая транслируется непрерывно в течение 7000 эпизодов и более 28 лет, и это одна из самых просматриваемых телевизионных программ в Новой Зеландии.

Первоначально шоу транслировалось в виде пяти получасовых эпизодов каждую неделю и первоначально получило неоднозначные отзывы о премьере. [6] После запуска он упал в рейтинге и был бы отменен, если бы ТВНЗ не заказал выпуски на год вперед. ТВНЗ возобновил производство в начале 1993 года, когда рейтинг шоу поднялся, и теперь у него есть «долгосрочный общественный энтузиазм». [7] Сегодня это одно из самых популярных шоу Новой Зеландии, которое часто входит в пятерку лучших программ недели AGB Nielsen Media Research .

История [ править ]

После отмены Gloss , Телевидение Новая Зеландия (Комсомольская правда) заметила отсутствие контента Новой Зеландии по своим каналам, а в 1990 годе приступила к созданию местного эквивалента австралийских мыльным Соседей . [8] Грег МакГи из South Pacific Pictures хотел снять сериал о новых частных клиниках, возникающих при лейбористском правительстве Новой Зеландии , и предложил эту идею сценаристу Дину Паркеру , который отказался из-за неприязни к частной медицине, поэтому TV2 и Южно-Тихоокеанский регион Компания Pictures приобрела формулу у Grundy Television , которая получает гонорар за каждую трансляцию. [9]За первые 230 серий было выделено 10 миллионов долларов. [10] Катерина Де Нэйв была нанята в качестве продюсера шоу и впоследствии поехала в Австралию, чтобы работать с Grundy Television, чтобы разработать идею для сериала пять раз в неделю. [8] Программист TV2 Беттина Холлингс предложила обстановку больницы после прочтения статьи, в которой подробно описаны идеальные места для драмы, в том числе больница, полицейский участок и школа. [8] Де Нэйв работал с несколькими сценаристами, включая Джейсона Дэниела, и они разработали план шоу.

Де Нэйв заметила, что у « Соседи» и « Дома и в гостях» в целом простой австралийский состав, и пожелала, чтобы актерский состав ее шоу был культурно разнообразным, чтобы отражать Новую Зеландию. [8] Она также хотела, чтобы в актерском составе были сильные женские персонажи, чтобы привлечь необходимую женскую аудиторию. [8] Даниэль создал характер Керсти в то время как De Неф создал Мередит и Кен Catran создал Hone . [8] Изначально планировалось, что персонаж Стюарта будет геем, но эти планы заставили TVNZ нервничать и были отменены. [10]Де Наве также хотел противостоять стереотипам гонок и назначил полинезийца Сэма Алени фельдшером, поскольку в Новой Зеландии был только один фельдшер полинезийского происхождения. [8] Де Наве решил создать обстановку частной больницы, поскольку это отражало новозеландскую медицину того времени. [8]

Самые долгоиграющие персонажи Крис и Рэйчел, какими они были в 1993 году и 16 лет спустя в 2009 году.

Рабочее название - Проект «Шортленд-стрит» после запланированного места съемок в студии ТВНЗ на Шортленд-стрит, 74 в Окленде . Однако студия оказалась слишком маленькой для необходимых наборов, и производственная студия была перенесена на склад в Браунс-Бей . После прохождения множества вариантов названия было выбрано оригинальное рабочее название, которое впоследствии было сокращено до просто Shortland Street . [11] Впоследствии это название является данью уважения студиям Shortland Street, которые были домом для первой регулярной телевизионной трансляции Новой Зеландии в 1960 году и были домом для TVNZ и его предшественников в Окленде, пока TVNZ не переехал в свой новый специально построенный телецентр на Виктория-стрит. Запад в 1990 году.

Shortland Street ' s первый эпизод в эфир 25 мая 1992 года по смешанные отзывы. [12] Первоначально рейтинги были высокими после успешной маркетинговой кампании, но неуклонно падали в течение года до 1993 года, когда они резко выросли. [8] Шоу было бы отменено в первый год, если бы не тот факт, что ТВНЗ заказал годовые серии. [8]

Благодаря высокому общественному интересу к шоу и постоянному количеству зрителей в 600 000 зрителей, на Шортленд-стрит было предоставлено больше комплектов, а устаревшая униформа медсестер была заменена. [8] В 2000 году австралийский консультант радикально изменил шоу, чтобы оно соответствовало тону Новой Зеландии 21 века. [13] Это включало перевод больницы в государственную больницу, привлечение семей с низким доходом и списание 14 персонажей. [13] Майкл Гэлвин и Анджела Блумфилд были возвращены как их персонажи Крис Уорнер и Рэйчел МакКенна, а шоу получил нового продюсера. [13]

Шоу достигло огромных рейтингов в 2007 году, когда была представлена сюжетная линия серийного убийцы , в которой пять персонажей встретили свою кончину. [14] Эпизод 4000 ознаменовал возвращение оригинального сериала «Доктор Хоун Ропата» на шестинедельный срок в 2008 году.

2 августа 2010 года на Шортленд-стрит был показан первый в истории 90-минутный эпизод. В этом эпизоде ​​Крис обнаружил, что у него есть сын от оригинальной сериала Элисон Рейнор в 1996 году, и завершение трехлетней сюжетной линии Кирана Митчелла, которая показала второй по величине сериал за всю историю. рейтинги. С тех пор на Шортленд-стрит 90-минутный эпизод стал ежегодным. 18 апреля 2011 года на Shortland Street был показан первый эпизод в формате High Definition .

В июле 2011 года Shortland Street заняла первое место в Новой Зеландии, сделав свой полнометражный эпизод 2011 года доступным для покупки через Facebook, став вторым телешоу в мире, в котором используется эта технология. [15] В августе 2011 года All Blacks Кевен Миламу , Энтони Борик и Джером Кайно сняли сцену, которая транслировалась в ночь открытия чемпионата мира по регби 2011 года 9 сентября. [16] [17] В шоу добавлены короткие переходные сцены, в которых два персонажа в больничном лифте обсуждают победы или поражения (последнее на самом деле никогда не происходит) All Blacks во время турнира. [18] [19]

15 декабря 2016 года Shortland Street выпустила благотворительный сингл с участием Лайонела Веллингтона и Джей Джей Фонга, чтобы собрать деньги для больницы Starship Children's Health . [20]

25 мая 2017 года Шортленд-стрит исполнилось 25 лет на новозеландском телевидении. [21]

Производство Shortland Street было приостановлено 24 марта 2020 года из -за пандемии COVID-19 и общенациональной блокировки с 26 марта по 28 апреля 2020 года, а TVNZ 2 сократил трансляцию шоу до трех эпизодов в неделю, чтобы расширить существующее отставание по выпуску эпизодов. [22] Производство возобновилось 30 апреля с некоторыми ограничениями, такими как запрет интимных сцен. [23] 29 июня 2020 года шоу вернулось к пяти эпизодам в неделю.

Персонажи [ править ]

На Шортленд-стрит играет ансамбль. Большинство персонажей либо работают в больнице на Шортленд-стрит, либо состоят в отношениях с сотрудниками больницы.

С 1992 года на мыле появилось много заметных лиц. [24] Из первоначального состава остался только один персонаж: Крис Уорнер. Несмотря на четырехлетний перерыв, Крис показал в сериале самый длинный из нынешних составов, опередив всю свою семью, которая либо умерла, либо уехала. Рэйчел МакКенна , еще один давний персонаж 2014 года , впервые появилась в сериале в 1993 году и с тех пор регулярно появляется. Ник Харрисон , еще один давний персонаж, исчез из шоу в 2005 году. В настоящее время Николь Миллер - самый продолжительный женский персонаж, присоединившийся к шоу в 2009 году.

Персонажи на атрибуте шоу и изображают несколько различных демографических групп, обитающих в Новой Зеландии. Они варьируются от богатых и обеспеченных (таких как Крис Уорнер) до бедных и бедных ( Венди Купер ). Другие области , охватываемые включают в себя различные этнические группы , сексуальность , полов и способностей . В первый год выставки это было решено [ кем? ], что личный помощник генерального директора Майкла МакКенны , Дженни , должна быть матерью-одиночкой, чтобы помочь привлечь ту демографическую группу , которая, по статистике, будет смотреть телевизор в 19:00. У шоу также была длинная череда семей, таких какWarners , McKennas , Харрисон , Crombies , Hudsons , Джеффрис , Валентина, McKays, Coopers, Авиатуры Levis, Hannahs и Короли и различные подростки, помогая молодую аудиторию и семьи связаны с шоу.

Производство [ править ]

Шортленд-стрит производится компанией South Pacific Pictures при содействии Фримантла и телевидения Новой Зеландии . В первые несколько лет продюсированию также помогал New Zealand On Air .

Сегодня большая часть съемок для Шортленд-стрит происходит в студии South Pacific Pictures в Вайтакере , а сцены из средней школы Ферндейла снимаются в соседнем колледже Вайтакере. [ необходима цитата ] Внешние кадры больницы сняты на месте в студии Вайтакере в существующей части здания, одетой так, чтобы выглядеть как фасад входа в больницу. Сцены локации снимаются в Окленде, но использовались и другие локации, включая Фиджи , гору Руапеху , Роторуа и Раротонга .

Первоначально « Шортленд-стрит» снималась в студии South Pacific Pictures Browns Bay в Норт-Шор-Сити до их переезда в специально построенные студии в Вайтакере-Сити в 2000 году. Первоначальную среднюю школу Ферндейл играл колледж Норт-Шор, пока студия не переехала. Когда актеры нанимаются, их контракты составляют 4 дня, 1 неделю, 2 недели, 6 недель, 6 месяцев или год.

Хотя название Shortland Street основано на реальной улице в центральном деловом районе Окленда, единственное место, где на самом деле снимаются сцены в центральном деловом районе Окленда, - это вымышленная улица Q Road, которая является настоящей улицей Karangahape Road , более известной как K 'Rd.

Производство High Definition Shortland Street началось в начале 2011 года, когда 18 апреля 2011 года был показан первый эпизод HD на платформах Freeview HD и Sky .

24 июля 2018 г. было объявлено, что шоу будет транслироваться шесть вечеров в неделю, начиная с сентября 2018 г. [25]

Шоу имело репутацию непристойного и противоречивого с самого первого эпизода шоу, показывающего сексуальную сцену между резидентом «Доктором Лав» Крисом Уорнером и его инструктором по аэробике. Другой ранний спор был о лесбийском поцелуе между Мередит Флеминг и Энни Флинн с несколькими жалобами, поданными в Управление стандартов вещания (BSA), но дальше этого дело не пошло. Только в 2008 году сериал получил свое первое предупреждение BSA, когда в середине 2008 года в нем была показана сцена орального секса между сексуально сбитым с толку Джеральдом и другим мужчиной. [26] Несколько месяцев спустя сериал получил второе предупреждение за эпизод в августе 2008 года, в котором изображалось жестокое убийствоКрейг Валентайн , которого избили до потери сознания, затем поджег в своей машине. [27] Спустя несколько месяцев сериал снова получил предупреждение о сцене в январе 2009 года, когда Таня Джеффрис ударила главу банды по голове молотком. [28]

Сцены, показанные в апреле 2010 года, вызвали критику, когда Линн Миллер и ее дочь Николь заявили, что город Тауранга не является «дружественным к геям». [29]

Шоу вызвало споры в августе 2010 года, когда было показано, что за персонажем Софи Маккей преследует преподаватель университета, с которым она встречалась. [30] Это расстроило семью убитой девушки Софи Эллиот , убитой ее университетским наставником Клейтоном Уэтерстоном , с которым она встречалась. Сходство расстроило семьи, поскольку продюсер Стивен Заноски сказал: «Сюжетная линия была классической и не вдохновлялась реальными событиями». [31]

Производственный отдел шоу получил несколько жалоб после лесбийской любовной истории с участием Майи Джеффрис и Дженнифер Мейсон . [32]

Сюжетная линия, показанная в апреле 2011 года, показала, что семья Купер пытается пойти на пляж, но сталкивается с группой маори , требующей денег. Это вызвало критику, и некоторые заявили, что это дискриминация маори. [33] Советник маори Нгамару Раэрино заявил, что зрителям не следовало торопиться с выводами и следовало позволить сюжету полностью развернуться, что показывает, что группа протестует против коррумпированного владельца лагеря, который загрязнял пляж. [34]

В сентябре 2011 года Шортленд-стрит была определена как одно из главных факторов, влияющих на людей, причиняющих себе вред, благодаря двум сюжетным линиям, включающим попытки суицида. [35]

В течение 2017 года один эпизод закончился захватывающим сюжетом, в котором Крис Уорнер противостоит своему сыну Гарри « фото члена », которое он нашел на своем планшетном компьютере . Видеоклип с этой сценой, включая фразу «Пожалуйста, скажите мне, что это не ваш пенис!», Стал вирусным во всем мире и был признан новозеландской цитатой года на конкурсе, проведенном Университетом Мэсси . [36]

Международный [ править ]

Австралия [ править ]

В Австралии бесплатный цифровой канал SevenTwo транслировал эпизоды с отставанием примерно на три года, однако с августа 2015 года эпизоды больше не транслировались. Предыдущие австралийские вещатели включают: ABC 2010–2011, UK Network 1997–2000 и SBS кратко в период с 1994 по 1995 год. . [37] Шоу транслировалось на канале Fox One в течение нескольких лет, но 4 ноября 2020 года стало известно, что Foxtel внезапно прекратил сериал, который за ночь привлекал только 7000 зрителей на один эпизод (и еще 7000 при совместном просмотре. цифры). Поскольку Шортленд-стрит считается австралийским контентом в соответствии с соглашением о свободной торговлеМежду двумя странами ее будущее на австралийском телевидении на какое-то время стало неясным. [38] Однако 16 декабря 2020 года стало известно, что сериал был поднят SBS Viceland . Оставшаяся часть 28-го сезона (2020 г.) будет транслироваться в сервисе SBS On Demand 1 января 2021 года, прежде чем SBS Viceland начнет транслировать новые эпизоды синхронно с Новой Зеландией - впервые это произошло на австралийском телевидении - начиная с 29-го сезона 11 сентября. Январь 2021 [39]

Ирландия [ править ]

В Ирландии сериал транслируется на RTÉ One по утрам в будние дни, хотя время трансляции сильно варьируется от 10: 40 до 11: 55 и повторяется в тот же день в 17:30 на RTÉ Two . Эпизоды отстают примерно на четыре года от Новой Зеландии (около 1'000 серий). RTÉ транслировал сериал с 1996 года, что сделало Ирландию одной из немногих стран, где сериал транслировался непрерывно с самого начала. NB: Хотя RTÉ оставляет явный язык без редактирования, некоторые из наиболее графических сцен удаляются в редких случаях.

Тихий океан [ править ]

На Фиджи шоу транслируется с 1994 года, его показ в будние дни на Fiji One обычно около 20:30. Это одно из самых популярных шоу на Фиджи. Шоу транслируется по телевидению Острова Кука в 20.00 по будням. Это одно из самых популярных шоу на Островах Кука .

Соединенное Королевство [ править ]

В Великобритании сериал изначально транслировался в различных регионах сети ITV с 1993 по 2003 год. С 29 марта 1993 года Central были первым регионом ITV, в котором транслировалось мыло, начиная с дневного временного интервала, 15: 20–15: 50. . Однако в сентябре 1993 года время начала детского программного блока CITV было перенесено на 15:30, поэтому на Шортленд-стрит перевели на время обеда в 13:55. Шесть месяцев спустя, с апреля 1994 по 2000 год, он был показан в раннем вечернем временном интервале сначала в 17: 10-17: 40, а затем в 17: 30–18: 00. В конце концов, с 12 июня 2000 года сериал был перенесен обратно в обеденный перерыв, 13: 00–13: 30, и оставался там более двух лет.

Меридиан стал вторым регионом, который начал сериал в середине 1993 года, примерно с 14:30 до конца 2002 года. Англия последовала за ним в апреле 1994 года и, как и Central, транслировала шоу в 17:10.

С мая 1994 года Border , Granada начал показ сериала в качестве замены A Country Practice (хотя в некоторых регионах продолжали транслировать оба), транслируемых во второй половине дня в своем собственном темпе в различных дневных промежутках. В январе 1995 года Тайн Тис и Йоркшир начали сериал вместо «Молодых врачей» . К 1999 году Гранада, Йоркшир и Тайн Тис полностью отказались от сериала, отдав предпочтение локальному программированию, а Бордер переключил сериал на 17:10. К 2001 году он был перемещен на более ранний дневной временной интервал, пока летом 2003 года он не упал совсем.

Грэмпиан также начал сериал в 1994 году, но к концу 1998 года он был прекращен. Шотландцы никогда не транслировали Шортленд-стрит . HTV начал серию в августе 1994 года, в основном во второй половине дня, но также на короткое время и в начале вечера. Сериал был прекращен в начале 2000 года, но снова появился в мае.

С января 2003 года принадлежащие Carlton франшизы ITV, включая Central Television , Westcountry , HTV и Carlton-London, объединили Шортленд-стрит во второй половине дня, 14: 30–15: 00, с понедельника по среду, с добавлением эпизода в четверг через несколько месяцев. . В эфир вышла специальная программа (представленная стойкими актерами на Шортленд-стрит Майклом Гэлвином (Крис Уорнер) и Анжелой Блумфилд (Рэйчел Маккенна)), в которой были представлены новые зрители из Уэсткантри и Карлтон-Лондон. Однако Шортленд-стритне сумел привлечь значительную аудиторию в своем новом дневном слоте и был полностью исключен ITV и последний раз был показан 28 августа 2003 года, закончившись эпизодом 2367. [40] Central показывал сериал последовательно более 10 лет. Последней франшизой, которая транслировала шоу, была «Меридиан», которая к настоящему времени транслировала его только по пятницам в 14:30.

Шортленд-стрит вернулась на британские экраны 23 августа 2010 года, когда « Ливинг» начал транслировать по два эпизода в день из сезона 2007 года с эпизодами 3736/3737, которые первоначально транслировались в Новой Зеландии 21/22 мая 2007 года и начинались 23 августа 2010 года в 15.00–16.00 ( и повторяется в 10.00 следующего дня). Однако через четыре недели после начала утренние повторы отказались от Living и по состоянию на понедельник 20 сентября перешли с 15.00 на 16.00 и 12.00–13.00. Начиная с понедельника, 27 сентября 2010 года, он показывался на канале « Живая любовь» с 18.00 до 19.00 с понедельника по пятницу, а пять повторных серий показывались утром в субботу и воскресенье. Спустя чуть более двух месяцев в эфире он был отменен Sky, и последний эпизод был показан 29 октября 2010 года. [41] С тех пор шоу не транслировалось в Великобритании.

Южная Африка [ править ]

В предыдущие годы агентство South Pacific Pictures заявляло, что шоу было продано в Южную Африку. Журналисты использовали его, чтобы продемонстрировать межрасовую привлекательность Шортленд-стрит . [42] [43]

Украина [ править ]

В 2016 году в Украине стартовала лицензионная версия сериала "Центральная больница" (Центральна лікарня) с первоначальным тиражом в 60 серий. [44]

Зимбабве [ править ]

Шортленд-стрит транслировалась по ТВ 1 Зимбабвийской телерадиовещательной корпорации.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Шортленд-стрит" . TVNZ Ondemand .
  2. ^ "Shortland Street на Facebook Watch" - через www.facebook.com.
  3. ^ "ТАГАТА ПАСИФИКА - 25-летие Шортленд-стрит" .
  4. ^ Эп. 6353, Гарри и Чжилань Ли
  5. ^ Эп. 6402, Лилли Флорес
  6. ^ «И они сказали, что это не продлится долго - Шортленд-стрит - tvnz.co.nz» . Проверено 11 ноября 2010 года .
  7. ^ Хоррокс, Роджер и Ник Перри (2004). Телевидение в Новой Зеландии: программирование нации с. 23 Окленд, Новая Зеландия: Oxford University Press
  8. ^ Б с д е е г ч я J K Барбара Cairns & Helen Martin (1996). Шортленд-стрит - производство, текст и аудитория (первое издание). Окленд: Macmillan Publishers New Zealand.CS1 maint: использует параметр авторов ( ссылка )
  9. Хэй, Наташа (27 октября 2012 г.). «Тигры гнева Дина Паркера» . Новозеландский слушатель . APN Holdings NZ Ltd . Проверено 9 января 2013 года .
  10. ^ a b Беннет, Кэт (23 мая 2010 г.). «Короткий путь к успеху» . stuff.co.nz . Проверено 1 сентября 2011 года .
  11. ^ "Секреты Шортленд-стрит" . The New Zealand Herald . 17 января 2011 . Проверено 8 июля 2011 года .
  12. ^ «И они сказали, что это недолго - Шортленд-стрит» . Телевидение Новой Зеландии. Май 2012 . Проверено 22 июля 2015 года .
  13. ^ a b c Клив, Луиза (5 апреля 2001 г.). «Шортленд-стрит становится реальностью» . The New Zealand Herald . APN News & Media . Проверено 5 декабря 2011 года .
  14. ^ «У нас зашкаливает рейтинг!» ОСОБЕННОСТИ ШОРТЛЕНД-УЛИЦЫ «tvnz.co.nz» . Проверено 25 февраля 2008 года .
  15. ^ ТВНЗ. "Шортленд-стрит становится вирусной | Шортленд-стрит" . Толпа . Проверено 5 января 2012 года .
  16. ^ «Игроки вступают в действие с Шортленд-стрит» . The New Zealand Herald . 11 августа 2011 . Проверено 4 декабря 2019 .
  17. ^ "All Blacks фильм камео Шортленд-стрит" . Толпа . 11 августа 2011 года Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года .
  18. ^ «Шортленд-стрит, чтобы признать результаты RWC по мере их появления» . Толпа . 11 августа 2011 года Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года .
  19. All Blacks, чтобы сыграть на Шортленд-стрит . ТВНЗ . Август 2011 . Проверено 31 августа 2011 года .
  20. Данн, Дженнифер (13 декабря 2016 г.). «Двенадцать вопросов к Джей Джей Фонгу: новая медсестра на Шортленд-стрит здесь, чтобы вызвать драму» . The New Zealand Herald . ISSN 1170-0777 . Проверено 30 декабря 2016 . 
  21. ^ "25 лет Шортленд-стрит" . NZ на экране . Дата обращения 10 мая 2020 .
  22. ^ «Коронавирус: блокировка Новой Зеландии приостановлена, Шортленд-стрит сокращена до трех ночей» . Вещи . Проверено 27 марта 2020 года .
  23. ^ «Коронавирус Covid-19: 'Больше никакого секса и поцелуев': Бен Баррингтон из Шортленд-стрит на съемках на уровне 3» . NZ Herald . 28 апреля 2020 г. ISSN 1170-0777 . Дата обращения 1 мая 2020 . 
  24. ^ "Звезды Шортленд-стрит, которые добились успеха" . Материал (Fairfax Media). 7 августа 2015.
  25. Вестник, Новая Зеландия. «Шортленд-стрит будет транслировать шесть вечеров в неделю» . Проверено 25 июля 2018 года .
  26. ^ "Нарушение гей-сцены на Шортленд-стрит BSA | Новости сенсации" . Scoop.co.nz. 8 декабря 2008 . Проверено 5 января 2012 года .
  27. ^ regan. «BSA уступает Шортленд-стрит свое второе решение | Шортленд-стрит» . Толпа . Проверено 5 января 2012 года .
  28. ^ "У Шортленд-стрит снова проблемы с BSA" . Многолюдный форум. [ мертвая ссылка ]
  29. ^ "Замечания геев на Шортленд-стрит возмущают местных жителей Тауранги" . 3 Новости . 30 апреля 2010 года Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 9 ноября 2011 года .
  30. ^ Grunwell, Rachel (1 августа 2010). «Сюжетная линия сталкера с Шортленд-стрит шокирует фанатов, семью» . The New Zealand Herald . Проверено 9 ноября 2011 года .
  31. ^ Брэд Крефт. «Сюжетная линия на Шортленд-стрит расстраивает семью Софи Эллиотт | Шортленд-стрит» . Толпа . Проверено 5 января 2012 года .
  32. ^ "Увеличение числа Матери" . Толпа . 1 февраля 2011 года Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 года .
  33. ^ Tahana, Ивонн (28 апреля 2011). «Шортленд-стрит защищает участок сбора сбора с пляжа маори» . The New Zealand Herald . Проверено 9 ноября 2011 года .
  34. Брэд Крефт (28 апреля 2011 г.). «Шортленд-стрит защищает сюжетную линию пляжа маори | Шортленд-стрит» . Толпа . Проверено 5 января 2012 года .
  35. ^ "ТВ-мыло связано с суицидными предложениями" . The New Zealand Herald . 6 сентября 2011 . Проверено 4 декабря 2019 .
  36. ^ "Пенис-клиффхэнгер - цитата года Новой Зеландии" . BBC News . 14 декабря 2017 . Проверено 1 января 2018 года .
  37. ^ История SBS: Проблема разнообразия , Иен Анг, Гей Хокинс, Ламия Даббусси, UNSW Press, 2008, стр. 154
  38. Нокс, Дэвид (4 ноября 2020 г.). «Фокстел сбрасывает Шортленд-стрит» . ТВ сегодня вечером .
  39. ↑ У Шортленд-стрит новый дом для австралийцев, который продолжится с того места, где остановился , Stuff , 16 декабря 2020
  40. ^ "Новости Шортленд-стрит" . blueyonder.co.uk. Архивировано из оригинального 23 декабря 2012 года.
  41. ^ «Сеть ATV сегодня» . Atvnewsnetwork.co.uk. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 года . Проверено 5 января 2012 года .
  42. ^ Грант, Фрэнсис "Теперь мы" The New Zealand Herald, 16 мая 1998 г., стр. D2
  43. Уилсон, Тим «Street Cred», метро, май 1999, стр. 71–77
  44. Макки, Ханна (12 сентября 2016 г.). «Шортленд-стрит, принадлежащая Украине, оказалась хитом» . Stuff.co.nz . Новая Зеландия: Stuff.co.nz . Проверено 12 сентября 2016 года . ... и теперь это первая международная версия нашей самой любимой мыльной оперы.

Внешние ссылки [ править ]

СМИ, связанные с Шортленд-стрит, на Викискладе?

  • Официальный веб-сайт