Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вирджиния Дэр Адерхольд, криптоаналитик из Арлингтон-холла и переводчик с японского, расшифровала перехваченное японское сообщение о капитуляции 14 августа 1945 года.

Ранние годы [ править ]

Вирджиния была дочерью Оскара Рэй Адерхольдта, лютеранского священнослужителя, и Генолии Этель Паулас. В 10 лет Вирджиния исполнила музыку на свадьбе своей тети. [1] Будучи двенадцатилетней студенткой, Вирджиния заняла третье место на конкурсе правописания штата. [2] Вирджиния закончила с отличием Wyandotte средней школы , учился в Mitchell Community College в Стейтсвилл, Ленуар-Райн университета в Hickory, Bethany College (Западная Вирджиния) , [3] и педагогический колледж, Колумбийский университет. Вирджиния также училась в Библейской семинарии в Нью-Йорке и Токийской школе японского языка и культуры в Токио. Она была учительницей в начальной школе и преподавала в Государственной школе для слепых Канзаса . Она провела четыре года в Японии. [4]

Криптоаналитик [ править ]

Трумэн объявляет о капитуляции Японии, 14 августа 1945 года.

Во время Второй мировой войны Адерхольд работал в Арлингтон-холле, расшифровывая и переводя японские сообщения, особенно те , которые содержались в более старом дипломатическом коде JAH. Поскольку она свободно говорила по-японски, она могла одновременно расшифровывать и переводить. [5] [6] В полдень 14 августа 1945 года Арлингтон-холл получил перехват в JAH из Токио в посольство Японии в Берне, Швейцария, с объявлением о капитуляции Японии. Адерхольд расшифровал и перевел сообщение, которое было отправлено на японский и английский языки. Расшифровка была передана по телефону в военную разведку, и в 19:00 того же вечера президент Гарри Трумэн объявил о сдаче. Война закончилась.

Спустя годы [ править ]

Адерхольд был единственным музыкальным миссионером, отправленным в Японию Объединенной лютеранской церковью в Америке . Десять лет она проработала в Японии преподавателем музыки в школе для девочек Shokei College в Кумамото , Япония. [4] В ноябре 1957 года она выступила с докладом о своей работе в Объединенной лютеранской церкви, Лэнгли-Парк, штат Мэриленд. [7] Она была замужем за Полом Вермейстером МакДоулом, учителем музыки, и Акселем Кристианом Ларсеном, лютеранским священником. Она умерла от рака поджелудочной железы в 1997 году. [8]

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Ежедневный отчет Гикори. (Хикори, Северная Каролина), 1915-настоящее время, 07 августа 1920" . Hickory Daily Record . 5 (270). Хикори, Северная Каролина . 1920-08-07. п. 3, цв. 4. ISSN  1061-5628 . Проверено 28 марта 2020 . Пири-Паулас: ... Марш Мендельсона прозвучал для входа. ... Музыку поставила маленькая десятилетняя Вирджиния Адерхольдт, племянница невесты.
  2. ^ "(без названия)". Новости и обозреватель . Роли, Северная Каролина . 30 ноября 1922 г. с. 1. Cite использует общий заголовок ( справка )
  3. ^ Comins, Linda (21 апреля 2019). « Вифанцы были включены в « Кодовые девушки »» . Архивировано 27 октября 2019 года . Проверено 28 марта 2020 . В то время как многие языковые подразделения Арлингтон-холла возглавляли j-boys, JAH [японский кодекс] обслуживала женщина по имени Вирджиния Дэр Адерхолдт. Согласно меморандуму, Адерхольд окончил колледж Бетани в Западной Вирджинии - альма-матер Вильмы Берриман - четырехлетний колледж, основанный христианской церковью (Ученики Христа)., и предлагал первоклассный языковой отдел и приверженность добрым делам. Многие выпускники занимались миссионерской работой за границей. Вирджиния Адерхольд провела четыре года в Японии, и код JAH теперь был ее детищем. Этот код принадлежал ей.
  4. ^ a b «Музыкальный миссионер, чтобы говорить». Телеграмма Скалистой горы . Роки-Маунт, Северная Каролина . 4 декабря 1954 г. с. 2.
  5. Манди, Лиза (10 октября 2017 г.). Кодовые девушки: нерассказанная история американских женщин, нарушивших кодекс во время Второй мировой войны (второе изд.). Нью-Йорк . С. 326–329. ISBN 978-0-316-35253-6. OCLC  972386321 .
  6. ^ Макнотон, Джеймс С. (2006). «Глава 7; MIS Nisei, служащая в континентальной части Соединенных Штатов, 1943–1945 гг.; Разведка сигналов» (PDF) . Лингвисты нисей: американцы японского происхождения в службе военной разведки во время Второй мировой войны . Вашингтон, округ Колумбия. С. 214–215. ISBN  0-16-072957-2. OCLC  70149258 . Армия и флот разработали впечатляющие возможности под кодовым названием « Магия» , один из самых секретных секретов войны, по перехвату японской радиосвязи, в том числе японской дипломатической почты. Служба сигнальной разведки (SIS) армии США обнаружила свои операции по взлому кодов в Арлингтон-холле на окраине Вашингтона, округ Колумбия, со станцией перехвата и школой технической подготовки на фермах Винт-Хилл недалеко от Уоррентона, штат Вирджиния. В Управление военно - морской разведки «сек аналогом SIS, OP-20-G, был в Академии Маунт-Вернон в Вашингтоне, округ Колумбия. Для перевода перехваченных японских материалов обе организации использовали языковых офицеров и кавказских гражданских лиц, таких как Гарольд Э. Заугг, репатриированный из Японии в 1942 году, и Вирджиния Адерхольд, бывшая учительница в Японии.
  7. Evening Star, суббота, 16 ноября 1957 г., Вашингтон (округ Колумбия), Страница: 7
  8. ^ "Вирджиния Дэйр Адерхольд Ларсен (1910-1997)" . Найдите могилу . Проверено 28 марта 2020 .