Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Демонстрация на площади Конгресса в Буэнос-Айресе во время рассмотрения законопроекта IVE Палатой депутатов 13 июня 2018 г.

Добровольное прерывание беременности право ( испанский язык : Лей - де - Interrupción Voluntaria дель Embarazo , IVE ) было одобрено Национальным конгрессом в Аргентине в 2020 году, легализация абортов в Аргентине . Первый проект законопроекта был разработан в 2006 году Национальной кампанией за право на легальные, безопасные и бесплатные аборты ( Campaña Nacional por el Derecho al Aborto Legal, Seguro y Gratuito ), которая стремилась к тому, чтобы Конгресс рассмотрел его в семи различных случаях. , но безрезультатно. [1] [2]

В 2018 году законопроект был внесен в законодательную повестку дня с одобрения тогдашнего президента PRO Маурисио Макри , который был лично против. [3] Он был одобрен Палатой депутатов с перевесом 129 к 125 13 июня 2018 г. [4], но не прошел 8 августа 2018 г. Сенатом с перевесом 38 к 31. [5]

В 2020 году законопроект был снова отправлен в Конгресс (с некоторыми изменениями) администрацией нового президента Партии юстициалистов Альберто Фернандеса , который открыто поддержал эту инициативу. [6] Он был одобрен Палатой депутатов 11 декабря с перевесом 131 к 117 и Сенатом 30 декабря 2020 года с отрывом от 38 к 29, что фактически легализовало аборты в Аргентине . [7] [8] Закон сделал Аргентину третьей (и первой) страной Латинской Америки, легализовавшей аборты, после Уругвая и Кубы . [9] [10] [11] [12]

Содержание [ править ]

В тексте законопроекта термин « аборт » используется только тогда, когда в нем есть ссылки на статьи уголовного кодекса , которые будут изменены. Во всех остальных случаях используется термин «добровольное прерывание беременности». [13] В нем также упоминаются как женщины, так и люди, которые могут забеременеть, в отношении случаев трансгендерной беременности . [14]

Аборт может быть произведен в течение первых 14 недель беременности без каких-либо требований, кроме желания женщины. После этого аборт может быть произведен в случае изнасилования , риска для жизни или здоровья женщины или риска мертворождения . В этих трех случаях аборт может быть разрешен на любом этапе беременности, даже на ее последних сроках. В случае изнасилования женщине нужно только подписать клятву, без предъявления обвинения . Несовершеннолетним не требуется разрешение родителей для прерывания беременности. Нет ограничений на количество раз, когда женщина может делать аборты. [13]

Как только женщина сообщает о своем желании прервать беременность, в медицинском учреждении дается максимум пять дней на ее выполнение. Собеседования перед абортом ограничиваются информацией о методах прерывания беременности и не могут пытаться отговорить женщину от прерывания беременности. Процесс должен сохранять конфиденциальность личности женщины. Все медицинские учреждения, как государственные, так и частные, должны гарантировать выполнение абортов в требуемое время и бесплатно. Судебные санкции не требуются. [13]

Медикам разрешается заявлять, что они отказываются от военной службы по убеждениям , предварительно подписав реестр. Это можно сделать только на личном уровне, и медицинским учреждениям это запрещено, даже если они основаны религиозными организациями. [13]

Законопроект также предписывает введение полового воспитания в школах и политику предотвращения нежелательной беременности, хотя они уже были приняты. Это также требует сбора статистики, связанной с абортами. [13]

В уголовном кодексе сохраняются санкции в отношении случаев, когда врач делает аборт без разрешения женщины. Врач, который делает аборт после 15-й недели беременности, не входя в число принятых случаев, может быть приговорен к тюремному заключению на срок от трех месяцев до года. Медик, который откладывает, препятствует или отказывается сделать аборт, может быть приговорен к тюремному заключению на срок от шести месяцев до двух лет и лишен права заниматься юридической практикой медицины на удвоенный срок наказания. Если этот отказ привел к рождению ребенка, срок тюремного заключения составит от двух до пяти лет. [13]

Парламентский режим [ править ]

Законопроект 2018 г. [ править ]

Президент Маурисио Макри поддержал обсуждение закона об абортах во время открытия очередных сессий Национального конгресса Аргентины в 2018 году . [15] После нескольких месяцев дебатов об абортах в СМИ, законопроект был одобрен внутренней комиссией Палаты депутатов Аргентины по общему законодательству, здравоохранению, уголовному законодательству и семье. Он был одобрен 64 голосами против 57, что позволило обсудить его в самой палате. [16] Законопроект был одобрен Палатой депутатов Аргентины с небольшим перевесом в 129–125 голосов. Предложение разделило обоих законодателей Камбиемоса.и Партия юстициалистов . [17] Проект был снова одобрен внутренними комиссиями для обсуждения в Палате депутатов в 2019 году.

Политические реакции [ править ]

Камбиемос [ править ]

Элиза Каррио , одна из самых влиятельных фигур Камбиемоса , является активным защитником абортов. Она подозревала, что некоторым законодателям было поручено проголосовать в поддержку законопроекта, и пригрозила выйти из коалиции. [18]

Виктор Фернандес, архиепископ Ла-Платы , попросил президента использовать вето против закона, если он действительно против абортов. Маркос Пенья , глава кабинета министров, подтвердил, что Макри примет во внимание результаты обсуждения и не будет налагать вето на законопроект, если он будет одобрен. [19]

Перонизм [ править ]

Группировки Перонистов в Аргентине ( Хустисиалистская партия , то обновления фронт и фронт для победы ) также разделены над проектом. Во время предварительных обсуждений в Сенате высказывались противоречивые мнения относительно вероятности отказа врачей от аборта как лиц, отказывающихся от военной службы по соображениям совести . Мигель Пичетто выступил против этого, заявив, что все должны подчиняться закону. Вместо этого Хосе Майанс считал, что убийство по принуждению государства будет аналогично смертной казни , что не разрешено аргентинским законодательством. [20]

Сенатор Гильермо Снопек , выступающий против абортов, потребовал не допустить министра здравоохранения Адольфо Рубинштейна к выступлению во время предварительных обсуждений в сенате. Он считал, что такая речь может повлиять на законодателей и нарушить разделение властей . Он также обвинил его в связях с Международной федерацией планируемого родительства . [21] Запрос был отклонен, и Рубинштейн выступил без проблем. Он пояснил, что говорил не от имени правительства, а только от министерства здравоохранения, и что он намеревался только предоставить соответствующую статистику, а не участвовать в моральных аспектах дебатов об абортах. [22]

См. Также [ править ]

  • Аборты в Аргентине

Ссылки [ править ]

  1. ^ "La legalización del aborto en el Congreso, un proyecto que suma firmas cada año" . Телам (на испанском). 22 марта 2018 . Проверено 30 декабря 2020 .
  2. ^ "Cronología de los intentos de legalización del aborto en la Argentina" . Страница / 12 (на испанском языке). 28 декабря 2020 . Проверено 30 декабря 2020 .
  3. ^ Ini, Кандела (2 марта 2018). «Aborto: finalmente Macri pidió que se abra el дискуссия» . La Nación (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2020 .
  4. ↑ Шоу, Маркос (14 июня 2018 г.). "La Cámara de Diputados aprobó el aborto legal y ahora define el Senado" . Infobae (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2020 .
  5. ^ Гони, Uki (9 августа 2018). «Сенат Аргентины отклоняет законопроект о легализации абортов» . Хранитель . Проверено 30 декабря 2020 .
  6. ^ «Аргентина аборт: президент Альберто Фернандес должен представить Конгрессу новый законопроект» . BBC News . 17 ноября 2020 . Проверено 30 декабря 2020 .
  7. ^ "Законодатели в нижней палате одобряют законопроект о легализации абортов в Аргентине" . Buenos Aires Times (на испанском языке). 11 декабря 2020 . Проверено 30 декабря 2020 .
  8. ^ "El Senado esta vez se vistió de verde y el aborto legal ya es ley en la Argentina" . Амбито (на испанском). 30 декабря 2020 . Проверено 30 декабря 2020 .
  9. ^ Филлипс, Том; Гони, Уки (30 декабря 2020 г.). «Аргентина стоит на пороге исторического голосования за легализацию абортов» . Хранитель . Проверено 30 декабря 2020 .
  10. ^ «Аргентинский аборт: Сенат голосует за легализацию» . BBC News (на испанском языке). 30 декабря 2020 . Проверено 30 декабря 2020 .
  11. ^ «Сенат Аргентины одобряет законопроект о легализации абортов» . Аль-Джазира . 30 декабря 2020 . Проверено 30 декабря 2020 .
  12. ^ Полити, Даниэль; Лондоньо, Эрнесто (30 декабря 2020 г.). «Аргентина узаконивает аборты - веху в консервативном регионе» (на испанском языке) . Проверено 30 декабря 2020 .
  13. ^ a b c d e f Клаудиа Пейро (12 июня 2018 г.). "Las" perlas "del proyecto de legalización del aborto que se vota en Diputados" ["Жемчужины" проекта легализации абортов, проголосованные депутатами] (на испанском языке). Infobae . Проверено 6 августа 2018 .
  14. ^ «Aborto: por qué el proyecto se refiere a« mujeres y personas gestantes » » [Аборт: Почему в проекте говорится о «женщинах и людях, которые могут забеременеть»] (на испанском). Clarín. 12 июня 2018 . Проверено 6 августа 2018 .
  15. ^ «Маурисио Макри ан эль Конгресо: возроди минутку в минуту законодательной Асамблеи» [Маурисио Макри в Конгрессе, заново пережить минуту за минутой Законодательного собрания] (на испанском языке). La Nación. 1 марта 2018 . Проверено 28 февраля 2018 .
  16. ↑ Лаура Серра (12 июня 2018 г.). "El proyecto para la despenalización del aborto obtuvo dictamen en comisión: 64 голоса за услугу, 57 en против" [Проект легализации абортов получил решение в комитетах: 64 за, 57 против] (на испанском языке). La Nación . Проверено 6 августа 2018 .
  17. ^ «Аргентина нижняя палата принимает законопроект легального аборта в тугом голосовании» . Рейтер. 14 июня 2018 . Проверено 10 июля 2018 .
  18. ^ Мариано Обаррио (11 июля 2018). «Macri recibió anoche a la UCR para limar asperezas tras las críticas de Carrió» [Макри встретился с UCR сегодня вечером, чтобы исправить положение после критики Каррио] (на испанском языке). La Nación . Проверено 10 июля 2018 .
  19. ^ Jaime Роземберг (11 июля 2018). "Debate por el aborto: Peña insistió en que Macri no vetará la ley si es sancionada" [Дебаты об абортах: Пенья настаивал на том, что Макри не наложит вето на закон, если он будет одобрен] (на испанском языке). La Nación . Проверено 10 июля 2018 .
  20. ^ Густаво Ибарра (11 июля 2018). "Fuerte pelea entre senadores del PJ durante el debating por el aborto" [Сильные столкновения между сенаторами от Парламентской Ассамблеи во время дебатов об абортах] (на испанском языке). La Nación . Проверено 10 июля 2018 .
  21. ^ Густаво Ибарра (23 июля 2018). «Aborto: impugnan la presentación de Rubinstein en el Senado» [Аборт: они отвергают речь Рубинштейна в сенате] (на испанском языке). La Nación . Проверено 24 июля 2018 года .
  22. ^ Густаво Ибарра (25 июля 2018). «Los cruces con el ministro Rubinstein dominaron la audiencia sobre el aborto» [Дискуссии с министром Рубинштейном доминировали на саммите по абортам] (на испанском языке). La Nación . Проверено 26 июля 2018 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Законопроект одобрен Палатой депутатов (2018 г.) (на испанском языке)
  • Закон о добровольном прерывании беременности, одобренный Сенатом (2020 г.) (на испанском языке)