Из Википедии, свободной энциклопедии
  (Перенаправлено из WP Kinsella )
Перейти к навигации Перейти к поиску
В.П. Кинселла
Фотография WP Kinsella.jpg
РожденныйУильям Патрик Кинселла 25 мая 1935 года Эдмонтон , Альберта, Канада
( 1935-05-25 )
Умер16 сентября 2016 г. (2016-09-16)(81 год)
Хоуп, Британская Колумбия , Канада
ЗанятиеАвтор
Альма-матерУниверситет Виктории,
Университет Айовы
ЖанрСпортивная фантастика
ТемаБейсбол, Первые нации
Известные награды

Уильям Патрик «WP» Кинселла OC OBC (25 мая 1935 - 16 сентября 2016) был канадским писателем и писателем рассказов, известным своим романом « Джо без обуви» (1982), который был экранизирован в фильме « Поле мечты» в 1989 году. Его работа часто касалась бейсбола , представителей коренных народов и других канадских проблем.

Ранняя жизнь [ править ]

Уильям Патрик Кинселла родился в Эдмонтоне , Альберта, в семье ирландских канадских родителей, Олив Мэри (урожденная Эллиот / Эллиот), печатника, и Джона Мэтью Кинселлы, подрядчика. [1] До 10 лет он рос в усадьбе недалеко от Дарвелла, Альберта , в 60 км к западу от города, на домашнем обучении у своей матери и на заочных курсах . «Я один из тех, кто проснулся в возрасте пяти лет, зная, как читать и писать», - говорит он. [2] Когда ему было десять, семья переехала в Эдмонтон. Он не ходил в школу до пятого класса, посещал среднюю школу Паркдейл и не посещал университет, пока ему не исполнилось 30 лет.[3] Кинселла почти не знакомилась с литературой в школе, говоря в интервью 2010 года: «Одна пьеса Шекспира и одна пьеса Дж. М. Барри были всей литературой моего школьного возраста».

Литературное образование Кинселла получил в годы его становления благодаря чтению и посещению всех спектаклей в средней школе и любых театральных постановок, дошедших до Эдмонтона. Он также работал в школьной библиотеке на последнем курсе. [4]

Став взрослым, он работал на различных должностях в Эдмонтоне, в том числе работал клерком в правительстве Альберты и управлял кредитным бюро . В 1967 году он переехал в Викторию, Британская Колумбия , где управлял пиццерией Caesar's Italian Village и водил такси. Хотя он писал с детства (выиграв конкурс YMCA в 14 лет), он начал посещать письменные курсы в Университете Виктории в 1970 году, получив там степень бакалавра искусств в области творческого письма в 1974 году. Он получил степень магистра искусств. Fine Arts на английском языке в семинаре Айова писателей в университете штата Айова в 1978 г. Прежде чем стать профессиональным автором, он был профессором английского языка наУниверситет Калгари .

Литературная жизнь [ править ]

Согласно Канадской энциклопедии , литературные произведения Кинселлы в основном состоят из двух циклов работ, посвященных двум вымышленным вселенным : тем, которые связаны с бейсболом, и тем, которые изображают коренное население Канады . Его первой опубликованной книгой стала « Танцуй меня снаружи» (1977), сборник из 17 рассказов, рассказанных молодым кри , Сайласом Эрминескином, который описывает жизнь в заповеднике коренных народов в Альберте, родной Кинселлы. [5] Более поздний сборник подобных историй, «Хроники заборного столба» , принес Кинселле Мемориальную медаль Стивена Ликока за юмор.. Кинселлу критиковали за то, что он писал с точки зрения коренных жителей, присваивая их голоса. Он отверг критику на том основании, что писатель имеет право создавать все, что он выберет, и назвал термин « культурное присвоение » бессмыслицей восточно-канадских ученых. [6]

Эти истории используют в качестве фона некомпетентность белых бюрократов в резервациях , и Кинселла защищал эти истории, говоря: «Я пишу об угнетенных и угнетателях. Угнетенные люди выживают, высмеивая тех, кто их угнетает. По сути, это то, о чем мои индийские рассказы ». [5]

Кинселла также написал около 40 рассказов и три романа о бейсболе. Его первый роман « Босоногий Джо» (1982) сочетает в себе фантазию и магический реализм, чтобы рассказать историю бедного фермера из Айовы, который, поддавшись голосам в своей голове, строит на своем кукурузном поле бейсбольное поле, которое привлекает дух Чикаго Уайт Сокс 1919 года. . Айова Бейсбол конфедерация (1986), еще одна книга смешение фантазии и магический реализм, пересчитывает эпическая игра бейсбол Малой лиги команда играла против чемпиона мира 1908 года в Чикаго Кабс . Box Socials (1991), воспоминание о жизни в сельской Альберте во время Великой депрессии и Второй мировой войны., рассказчиком которого является подрастающий мальчик, и он рассказывает о надеждах местного героя ватина на встречу с кувшином высшей лиги в 60 милях от Эдмонтона.

Босоногий Джо остается самой известной работой Кинселлы. Книга вызвала умеренные споры из-за того , что в качестве главного героя использовался живой человек, автор-затворник Дж. Д. Сэлинджер . Кинселла, который никогда с ним не встречался, создал полностью вымышленного персонажа (не считая его замкнутости) на основе «Над пропастью во ржи» , книги, имевшей большое значение для него в молодости. Чтобы прочувствовать Сэлинджера, он перечитал свои работы, но создал воображаемую версию автора. «Я постарался сделать его приятным персонажем, чтобы он не мог подать на меня в суд». [7]

В качестве примера метафикшена он назвал главного героя Босоногого Джо Рэя Кинселлу, персонажа из несобранного рассказа Сэлинджера « Девушка в 1941 году без талии ». Сэлинджер также использовал фамилию Кинселла в «Над пропастью во ржи» (друг Холдена Колфилда Ричард Кинселла). [7]

Известный своей судебной тяжеловесностью, Сэлинджер связался с издателем «Кинселлы» через своих адвокатов, чтобы выразить возмущение по поводу того, что он был изображен в « Босоногом Джо» . Кинселла отрицал, что Сэлинджер, как писатель, имел какое-либо реальное влияние на его собственное творчество, несмотря на слухи об обратном (некоторые говорили, что Кинселла действительно встречался с Сэлинджером). [4]

Босоногий Джо выиграл Кинселлу престижную литературную стипендию Хоутона Миффлина и премию « Книги в Канаде» за первый роман в 1982 году. Книга получила хорошие отзывы, очень хорошо продавалась, и по ней был снят популярный фильм .

Адаптации [ править ]

По роману В.П. Кинселлы « Босоногий Джо» был снят фильм « Поле грез» с Кевином Костнером в главной роли . Фильм собрал в США почти 65 миллионов долларов и помог Костнеру стать звездой, а позже был внесен в Национальный реестр фильмов . [8]

Восемь сборников рассказов Кинселлы о жизни в заповедниках легли в основу фильма 1994 года « Танцуй меня снаружи» и телесериала CBC «Рез» , оба из которых Кинселла считал очень плохими. [9] Fencepost Chronicles выиграл премию Ликок для Юмора в 1987 году новеллу Последний Вымпел Перед Армагеддон был адаптирован для сцены по живец театра в Чикаго в 1990 году [ править ]

Короткометражный рассказ Кинселлы « Влюбленный Либерман » стал основой для короткометражного фильма, получившего в 1996 году премию Оскар за короткометражный фильм в прямом эфире . Оскар стал неожиданностью для Кинселлы, которая, наблюдая телетрансляцию из дома, понятия не имела, что фильм был снят и выпущен. Он не был указан в титрах фильма и не отмечен режиссером Кристин Лахти в ее благодарственной речи. В Variety появилась реклама на всю страницу с извинениями перед Кинселлой за ошибку. [9]

Прерывание карьеры [ править ]

В 1997 году Кинселла попал в автомобильную аварию, которая чуть не закончила его писательскую карьеру. Он был сбит автомобилем во время ходьбы и получил травму головы, когда ударился о землю. Он не публиковал ни одного романа 14 лет.

В интервью 1999 года студенческой газете Университета Реджайны Кинселла объяснил, что он больше не может писать, поскольку он потерял способность концентрироваться. Травма также лишила его чувства вкуса и запаха. Кинселла сказал, что он превратился из личности типа А в тип Б. После аварии ему не хотелось делать то, что он делал в прежнем распорядке, и ему было все равно. Он действительно писал рецензии на книги, чтобы сохранить свое имя перед публикой. [10]

14-летний перерыв Кинселлы в художественной литературе, возможно, имел и экономические корни. Его называли архетипичной жертвой изменений в издательской индустрии в конце 1980-х, которые ускорились в 1990-е, что затруднило работу таких уважаемых писателей из «среднего списка», как Кинселла. Изменения в налоговом кодексе США, внесенные Законом о налоговой реформе 1986 года, отговорили издателей от ведения инвентарных списков наименований в своих списках, поскольку они облагались налогом на хранящиеся на складах книги. [ необходима цитата ]

Это привело к уменьшению количества невыполненных списков и более быстрому оставлению книг. В 1990-х издательская отрасль пережила волну консолидации, поскольку издатели были приобретены крупными коммуникационными компаниями, стремящимися к синергии в маркетинге. Новые издательства вложили больше капитала в более высокооплачиваемых, пользующихся наибольшим спросом писателей и знаменитостей, которые могли гарантировать «популярные» книги, а также романы для СМИ. Писатели из среднего списка с первоклассной репутацией, но не впечатляющие продажи среднего уровня пострадали соответственно, поскольку новые конгломераты их игнорировали. [ необходима цитата ]

О состоянии книжной индустрии в интервью Maclean's Magazine в 2010 году Кинселла сказал: «Сегодняшняя издательская индустрия просто - я не смог бы выйти на рынок сегодня, если бы только начинал. В издательской отрасли осталось несколько дюжина, в основном писателей-приключенцев и романтиков. Есть еще кое-что академической фантастики, но ее аудитория невероятно мала. Никого это не волнует ". [4]

Спустя годы [ править ]

1 сентября 2011 года Winnipeg, Manitoba 's Enfield and Wizenty , небольшая пресса, специализирующаяся на ограниченном тираже книг в твердом переплете , выпустила первую за 13 лет опубликованную работу Кинселлы - Butterfly Winter . Неопубликованная рукопись была удостоена премии издателя Colophon Prize в марте прошлого года. По словам издателя, релиз сопровождался "скромным" книжным туром. [11]

История Хулио и Эстебана Пименталя, близнецов, чья божественная судьба в бейсболе начинается с игр в ловушку в утробе матери, знаменует собой возвращение в форму, сочетающую давние страсти Кинселлы к бейсболу и магический реализм. [12] 1 октября издательство University of Toronto Press выпустило промышленное издание в твердом переплете. Краткий рассказ Кинселлы с тем же названием был включен в его сборник « Красный волк, красный волк» 1988 года , опубликованный издательством Totem Press (Collins Publishers). [ необходима цитата ]

Известный турнирный игрок в скрэббл , Кинселла стал более вовлеченным в игру после того, как разочаровался в забастовке Высшей лиги бейсбола 1994 года . Последние годы жизни он провел в Йеле , Британская Колумбия , со своей четвертой женой Барбарой, иногда писая статьи для различных газет.

Смерть [ править ]

Кинселла десятилетиями страдала диабетом и 16 сентября 2016 года решила умереть с помощью врача [13].

Почести [ править ]

  • В 1991 году Кинселла получила почетную степень доктора литературы Университета Виктории.
  • В 1993 году он стал кавалером Ордена Канады .
  • В 2005 году он был награжден орденом Британской Колумбии .
  • В 2009 году ему была вручена премия Джорджа Вудкока за заслуги перед жанром . Публичная библиотека Ванкувера и Тихоокеанское книжное мировое общество новостей совместно спонсируют и вручают ежегодную премию автору из Британской Колумбии за постоянный вклад в литературное искусство. «Я думаю, что награда за пожизненные достижения звучит довольно окончательно, но я всегда рада, когда моя работа получает признание», - сказала Кинселла.

Работает [ править ]

Романы [ править ]

  • Босоногий Джо (1982, победитель премии « Книги в Канаде» за первый роман 1983 годаи литературного товарищества Хоутона Миффлина )
  • Бейсбольная конфедерация Айовы (1986)
  • Коробка социальных сетей (1991)
  • Зимняя Хелен упала (1994)
  • Если бы желания были лошадьми (1996)
  • Волшебное время (1998)
  • Бабочка Зима (2011)

Сборники рассказов [ править ]

  • Танцуй меня снаружи , (1977, рассказы). Рассказы включали: Иллиана возвращается домой - Танцуй меня на улице - Ошейники - Панаш - Бабочки - МакГаффин - Тмин - Линда Стар - Ребенок в печи - Взлеты и падения - Покаяние - The инаугурационная встреча - Жаворонок - Перья - Между - Длинный дом - Гуч. [14]
  • Шрамы , (1978, рассказы). Рассказы включали: Мистер Уайти - Кости - Кот Джон - Моторы Маниту - Луна гуся - Связка грома четырех небес - Шрамы. [15]
  • Босоногий Джо Джексон приезжает в Айову (1980, рассказы). Рассказы включали: Фиона первая - Совершенно невероятный танец - Джо Джексон без обуви приезжает в Айову - В ожидании звонка - Сестра Энн на кукурузных полях - Греческая урна - Манкевиц больше не будет играть в боулинг по вторникам вечером - - Изображение девственницы - Каперсы в кузнице - Имена и пустые карманы. [16]
  • Родился индеец , (1981, рассказы). Вот некоторые из историй в этом сборнике: «Родившийся индеец», «Индийский удар», «Сестра» и «Шутник». Это неполный список.
    • Это по-немецки: Spaßvogel. перевод Клаус Шульц, в: Erkundungen. Verlag Volk und Welt, Берлин 1986
  • Moccasin Telegraph , (1983, рассказы). Рассказы включали: Королева бутылок - Струны - Телеграф из мокасинов - Зеленые свечи - Части орла - Смысл, с которым она родилась - Баллада об опекуне - Где обитают дикие вещи - Доктор Дон - Колледж - Гнезда - Клятвы - Шляпа королевы - Танец матери - Пий Слепой возвращается домой - Беглецы. [17]
  • Волнение травы , (1984, рассказы). Рассказы включали: Последний вымпел перед Армагеддоном - Бейсбольная шпора - Как я получил свое прозвище - Бад и Том - Медсестра - Ночь Мэнни Мота установила рекорд - Поездка на Луну - Босиком и беременна в Десе. Мойн - Пожарный - Батарея - Трава на траве. [18]
  • Пять рассказов , (1985, рассказы). Рассказы включали: Фрэнк Пирс, Айова - О, Марли - Дихард - Розы на сто долларов - Гомер. [19]
  • Отчет Аллигатора (1985, рассказы). Рассказы включали: Осьминог почтового отделения - Ванкуверское отделение Мемориального общества Говарда Дж. Шарфа - Габон - Сизигия - Секрет - Серебряный дикобраз - Книги за фунт - Фонд The ​​East End Umbrella Company для Искусство - Страница из руководства по браку для невест сонги - Как я пропустила круглый стол на миллион долларов - Работа - Центр искупления - Марко в раю - Подглядывание - Король улицы - Воскресение о ловле форели в Америке коротышка - Автор письма - Сохранение кипрея для Белого перевала и Юконской железной дороги - Тушеная клубника - Electrico utensilio - Покупатели книг - Голуби и пословицы - Я аэропорт - Песчанка, которая съел Лос-Анджелес - История арахисового масла - Отчет аллигатора. [20]
  • Хроники заборного столба (1986, рассказы, победитель Мемориальной медали Стивена Ликока за юмор 1987 года). Рассказы включали: Правда - Грузовик - Говядина - Менеджеры - Практическое образование констебля Б.Б. Бобовски - Чтобы посмотреть на королеву - Программа культурного обмена индейцев - Спектакль - Медведь проехал через гора - Танцы - Настоящие индейцы - Туман - Индеец Джо. [21]
  • Красный волк, Красный волк , (1987, рассказы). Рассказы включали: Красный волк, Красный волк - Есть о чем подумать - Влюбленный Либерман - Образцы вождения - Элвис Баунд - О, Марли - Правда и история - Мать Эванджелины - Билли на Тринидаде - Апартеид - - Бабочка Зима - Для Золтана, Кто поет - Желтая утка мамы Такера. [22]
  • Дальнейшие приключения Слаггера МакБатта (1988, рассказы). Рассказы включали: Расстояния - Сообщения о гибели сиэтлского альбатроса несколько преувеличены - Дальнейшие приключения Слаггера МакБатта - Фрэнк Пирс, Айова - K Mart - Долина Шмуна - Изюминки - Эдди Сциссон Синдром - Дихард - В поисках Фредди. [23]
  • Конкурс мисс Хоббема (1989, рассказы). Рассказы включали: Быть невидимым - Снитчи - Пицца Риа - Более легкая ноша - Конкурс мисс Хоббема - Прощение среди животных - Уловки - Могилы - Возвращение домой на ночлег - Общество солнечных псов - Выборы - - Гомер - Роз на сто долларов - Дочь знахаря. [24]
  • Лига Диксона Корнбелта и другие истории бейсбола (1993, рассказы). Рассказы включали: Бейсбольный волк - Исчезновение - Глубокая тьма - Яйца - Как Мэнни Эмбаркуадеро преодолел и начал свое восхождение в высшую лигу - В поисках января - Глиняные ноги - Неровный дробот, назначенный нападающий - Лига Диксона Корнбелта. [25]
  • Час Евангелия брата Франка (1994, рассказы). Рассказы включали: Бык - Чудо на улице Манитобы - Лифт - Ледяной человек - Турбулентность - Поиски в Саскатуне - Дождевые птицы - Кот Джордж - Противоречивые утверждения - Ловец снов - Евангельский час брата Фрэнка. [26]
  • Тайна северного сияния , (1998, рассказы). Рассказы включали: Обесцвечивание буйвола - Аукцион - Птицы-молнии - Опасные последствия - Прятки - Человек-дикобраз - Практичные люди - Трое - Легенда - Веселье и игры - День матери - - Секрет северного сияния. [27]
  • Baseball Fantastic , (2000, рассказы). Рассказы включали: Fred Noonan Flying Services - Несокрушимый Адриан Уилкс. (Это сборник под редакцией Кинселлы, в который вошли рассказы других авторов.) [28]
  • Японский бейсбол и другие рассказы (2000, рассказы). Рассказы включали: Кафе Коулун - Тюльпаны - Особняки Федерико Хуареса - Японский бейсбол - Несокрушимый Адриан Уилкс - Первая и последняя ежегодная игра старожилов в районе шести городов - Липовое дерево - Арбитр - Fred Noonan Flying Services - Длины волн - Недооценка Линн Йоханссен. [29]
  • The Essential WP Кинселла, (2015, рассказы). Истории включали: Правда - Как я получил свое прозвище - Ночь, когда Мэнни Мота установил рекорд - Имена и пустые карманы - В поисках января - Влюбленный Либерман - Греческая урна - Туман - Говядина - - Расстояния - Как Мэнни Эмбаркуадеро преодолел и начал свое восхождение в высшую лигу - Программа культурного обмена индейцев - K Mart - Пожарный - Доктор Дон - Час Евангелия брата Франка - Отчет Аллигатора - с вопросами для обсуждения - Король улицы - Длина волн - Не покидай меня - Марко в раю - Вне картины - Птицы-молнии - Изюминки - Последний выживший член Японского общества победы - - Работа - Любители риска - Липа - Голуби и пословицы - Ожидание на Ломбард-стрит - Босоногий Джо Джексон приезжает в Айову. [30]

Поэзия [ править ]

  • Радужный склад , (1989, стихи)

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Кинселла, В (Иллиам) П (Атрик) 1935- - Современные авторы, Новая серия пересмотра" . Encyclopedia.com . Проверено 17 сентября 2016 .
  2. ^ "ABCBookWorld" . ABCBookWorld . Проверено 17 сентября 2016 .
  3. ^ «В. П. Кинселла: 14-й ежегодный литературный фестиваль» . Университет Старого Доминиона . Проверено 2 сентября 2011 года .
  4. ^ a b c Геддес, Джон. «WP на JD: Кинселла говорит о том, как написать Сэлинджера в 'Shoeless Joe ' » . Маклинс . Проверено 2 сентября 2011 года .
  5. ^ a b Беснер, Нил. «Уильям Патрик Кинселла» . Канадская энциклопедия . Проверено 2 сентября 2011 года .
  6. ↑ Буржуа-Дойл, Дик, Что в этом смешного ?: Уроки Канадской медали Ликока за сочинение юмора. Издательство General Store, 2015. ISBN 978-1-77123-342-2 . п. 151 
  7. ^ a b Геддес, Джон (29 января 2010 г.). «Архивы: В. П. Кинселла о Холдене Колфилде и сочинении Сэлинджера» . Маклина . Проверено 17 сентября 2020 года .
  8. ^ «Кассовые сборы / бизнес для« Поле мечты »(1989)» . База данных фильмов в Интернете . Проверено 2 сентября 2011 года .
  9. ^ a b "# 188 WP Kinsella" . BC Booklook . Дата обращения 5 марта 2020 .
  10. ^ Кодерр, Надин. «Автомобильная авария положила конец писательской карьере В.П. Кинселлы» . Электронный карильон. Архивировано из оригинального 29 июля 2012 года . Проверено 2 сентября 2011 года .
  11. ^ "Новости: Кинселла вернулась!" . Энфилд и Визенти . Проверено 30 января 2012 года .
  12. ↑ Хейворд, Стивен (11 ноября 2011 г.). «Желанное возвращение на поле мечты бейсбола» . Глобус и почта . Проверено 30 января 2012 года .
  13. ↑ Некролог, заархивированный 13 октября2016 г. в Wayback Machine , MontrealGazette.com; получено 17 сентября 2016 года.
  14. ↑ Dance Me Outside . WorldCat. OCLC 3362085 . Проверено 22 августа 2020 . 
  15. ^ Шрамы: рассказы . WorldCat. OCLC 4729913 . Проверено 22 августа 2020 . 
  16. ^ Босой Джо Джексон приходит в Айове . WorldCat. OCLC 6572287 . Проверено 22 августа 2020 . 
  17. ^ Мокасин телеграф и другие рассказы . WorldCat. OCLC 319211809 . Проверено 22 августа 2020 . 
  18. ^ Волнение травы . WorldCat. OCLC 1117643840 . Проверено 22 августа 2020 . 
  19. ^ «ПЯТЬ ИСТОРИЙ» . AbeBooks . Проверено 22 августа 2020 .
  20. ^ Отчет аллигатора: рассказы . WorldCat. OCLC 953252254 . Проверено 22 августа 2020 . 
  21. ^ В Fencepost хроник . WorldCat. OCLC 571451347 . Проверено 22 августа 2020 . 
  22. ^ "Красный волк, красный волк: Kindle Edition" . Amazon . Проверено 22 августа 2020 .
  23. ^ ДАЛЬНЕЙШИЕ ПРИКЛЮЧЕНИЯ SLUGGER MCBATT . WorldCat. OCLC 1155320061 . Проверено 22 августа 2020 . 
  24. ^ Мисс Hobbema театрализованное . WorldCat. OCLC 1150829397 . Проверено 22 августа 2020 . 
  25. ^ «Лига Диксона Корнбелта: И другие бейсбольные истории» . Amazon . Проверено 22 августа 2020 .
  26. ^ "Час Евангелия брата Фрэнка" . Библиотечная система округа Кинг . Проверено 22 августа 2020 .
  27. ^ "ТАЙНА СЕВЕРНОГО СВЕТА" . AbeBooks . Проверено 22 августа 2020 .
  28. ^ "Бейсбол фантастический" . AbeBooks . Проверено 22 августа 2020 .
  29. ^ "Японский бейсбол" . Amazon . Проверено 22 августа 2020 .
  30. ^ "ВАЖНЕЙШИЙ WP KINSELLA" . Библиотека Конгресса . Проверено 22 августа 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Запись В.П. Кинселлы в Канадской энциклопедии
  • Аннотированная библиография его работ по бейсболу
  • Статья о происшествии с Кинселлой в 1997 году
  • Известные писатели среди выпускников Айовы
  • Кинселла отдает призовые деньги своей альма-матер
  • Работы WP Kinsella или о нем в библиотеках ( каталог WorldCat )
  • В.П. Кинселла на IMDb
  • Билл Кинселла Эрудит результаты турнира в cross-tables.com
  • «Ожидание на Ломбард-стрит» (15 июня 2008 г.), « Азиатская девушка» (2 октября 2008 г.); рассказы в SmokeLong Quarterly
  • Архивы WP Kinsella (фонды WP Kinsella, R11760) хранятся в Библиотеке и архивах Канады.