Эта статья поднимает множество проблем. Пожалуйста, помогите улучшить его или обсудите эти проблемы на странице обсуждения . ( Узнайте, как и когда удалить эти сообщения-шаблоны ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения )
|
Часть серии о |
Культура Канады |
---|
История |
Темы |
Исследование |
|
Канадская литература была создана на канадском английском , канадском французском и канадском гэльском языках , а в последнее время - коренными народами и иммигрантами других предков. Влияния на канадских писателей обширны, как географически, так и исторически, что отражает разнообразие культуры и региона Канады.
Хотя «литература коренных народов» в основном написана на английском языке, она начала процветать и основана на многих различных устных традициях, языках и культурных традициях. Однако канадцы были менее склонны признавать различные языки Канады, такие как канадский гэльский . [1] [2]
История современной литературы | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
По десятилетию | |||||||||
| |||||||||
Ранний модерн по векам | |||||||||
| |||||||||
Середина модерна века | |||||||||
| |||||||||
20–21 века | |||||||||
| |||||||||
По регионам | |||||||||
| |||||||||
похожие темы | |||||||||
| |||||||||
Литературный портал | |||||||||
Доминирующими европейскими культурами изначально были английская, французская и гэльская. Однако в последние десятилетия на канадскую литературу сильно повлияли иммигранты из других стран. С 1980-х годов этническое и культурное разнообразие Канады открыто отражается в ее литературе, и многие из ее самых выдающихся писателей уделяют внимание самобытности этнических меньшинств, двойственности и культурным различиям.
Литература коренных народов [ править ]
Коренные народы Канады культурно разнообразны. [3] У каждой группы своя литература, язык и культура. [4] [3] Следовательно, термин «литература коренных народов» может вводить в заблуждение. Как писательница Джаннетт Армстронг заявляет в одном из интервью: «Я бы держалась подальше от идеи« местной »литературы, такой вещи нет. Есть ирокезская литература, есть литература Оканагана , но в Канаде нет родовой литературы коренных народов». [3]
Французско-канадская литература [ править ]
В 1802 году была основана законодательная библиотека Нижней Канады, ставшая одной из первых на Западе и первой в Канаде. Для сравнения: библиотека британской палаты общин была основана шестнадцатью годами позже. В библиотеке было несколько редких названий по географии, естествознанию и литературе. Все книги, которые он содержал, были перемещены в канадский парламент в Монреале, когда две канады, нижняя и верхняя, были объединены. 25 апреля 1849 года произошло драматическое событие: разъяренные люди сожгли парламент Канады вместе с тысячами франко-канадских книг и несколькими сотнями английских книг. Вот почему некоторые люди до сих пор ошибочно утверждают, что с ранних поселений до 1820-х годов в Квебеке практически не было литературы. Хотя историки, журналисты и ученые священники публиковали,в целом общий объем продукции, оставшейся от этого периода и не попавший в сожженный парламент, невелик.
Это был рост патриотизма Квебека и восстание в Нижней Канаде 1837 года , в дополнение к современной системе начального школьного образования, которые привели к росту франко-канадской художественной литературы. «Влияние на жизнь» Филиппа-Игнаса-Франсуа Обера де Гаспе считается первым франко-канадским романом. Первыми стали популярными жанры деревенского романа и исторического романа. Французские авторы были влиятельными, особенно такие авторы, как Бальзак .
В 1866 году отец Анри-Раймон Касгрэн стал одним из первых литературных теоретиков Квебека. Он утверждал, что целью литературы должно быть создание образа истинной католической морали. Однако некоторые авторы, такие как Луи-Оноре Фрешетт и Артур Буйес, нарушили условности и написали более интересные работы.
Эта модель продолжалась до 1930-х годов с новой группой авторов, получившей образование в Université Laval и Université de Montréal . Романы с психологической и социологической подоплекой стали нормой. Габриэль Рой и Анн Эбер даже начали получать международное признание, чего раньше не случалось с франко-канадской литературой. В этот период театр Квебека, ранее представлявший собой мелодрамы и комедии, стал гораздо более популярным.
Французско-канадская литература начала значительно расширяться после потрясений Второй мировой войны , начала индустриализации в 1950-х годах и особенно Тихой революции 1960-х годов. Французско-канадская литература также начала привлекать большое внимание во всем мире: акадский писатель Антонин Майе получила приз Гонкура . Также развивалась экспериментальная ветвь квебекской литературы; например, поэт Николь Броссар писала в формалистическом стиле. В 1979 году Рох Кэрриер написал рассказ «Хоккейный свитер» , в котором подчеркивается культурная и социальная напряженность между английским и английским языками.Французский выступая в Канаде.
Перед Конфедерацией [ править ]
Поскольку Канада официально стала страной только 1 июля 1867 года, утверждается, что литература, написанная до этого времени, была колониальной. Например, Сюзанна Муди и Кэтрин Парр Трейл , английские сестры, которые приняли эту страну как свою собственную, переехали в Верхнюю Канаду в 1832 году. Они записали свой опыт в качестве первопроходцев в произведениях Парра Трейла « Задворки Канады» (1836 г.) и « Канадские Крузо» (1852 г.). и Муди в кустах (1852) и Жизнь на полянах(1853 г.). Тем не менее, обе женщины писали до самой своей смерти, поместив их в страну более чем на 50 лет и, конечно же, намного раньше Конфедерации. Более того, их книги часто посвящены выживанию и суровой канадской среде; эти темы вновь появляются в других канадских произведениях, включая « Выживание» Маргарет Этвуд . Сестра Муди и Парра Трэйллов, Агнес Стрикленд , осталась в Англии и написала элегантные королевские биографии, создавая резкий контраст между канадской и английской литературой.
Однако одним из первых «канадских» писателей, практически всегда включаемых в канадские литературные антологии, является Томас Чендлер Халибертон (1796–1865), умерший всего за два года до официального рождения Канады. Его помнят за его комический персонаж, Сэм Слик, который появлялся в «Часовщике» и других юмористических произведениях на протяжении всей жизни Халибертона.
После 1867 г. [ править ]
Группа поэтов, ныне известных как « Поэты Конфедерации », в том числе Чарльз Дж. Д. Робертс , Арчибальд Лэмпман , Блисс Карман , Дункан Кэмпбелл Скотт и Уильям Уилфред Кэмпбелл , приобрели известность в 1880-х и 1890-х годах. Выбрав мир природы в качестве источника вдохновения, их работы были основаны на их собственном опыте и, в лучшем случае, написаны их собственными тонами. Изабелла Вэлэнси Кроуфорд , Фредерик Джордж Скотт и Фрэнсис Шерман также иногда связаны с этой группой.
В этот период Э. Полин Джонсон и Уильям Генри Драммонд писали популярные стихи - Джонсон, основанный на ее наследии от части - могавков , а Драммонд, поэт жителей, писал стихи на диалекте.
LM Montgomery роман Энн из Зеленых крыш были впервые опубликованы в 1908 году был продан примерно 50 миллионов экземпляров и является одной из лучших книг , продаваемых по всему миру. [5]
Роман поэта Леонарда Коэна « Красивые неудачники» (1966), противоречащий традиции, делавшей упор на дикой природе, был назван одним рецензентом «самой отвратительной книгой, когда-либо написанной в Канаде». [6] Тем не менее, Коэн, пожалуй, больше всего известен как фолк-певец и автор песен, а также имеет международное признание.
Канадский писатель Фарли Моуат наиболее известен своей работой « Никогда не плачьте, волк» (1963) и детской книгой « Затерянные в степях» (1956) его генерал-губернатора .
После Второй мировой войны такие писатели, как Мавис Галлант, Мордехай Рихлер, Норман Левин, Маргарет Лоуренс и Ирвинг Лейтон, добавили модернистского влияния в канадскую литературу, ранее внесенную Ф. Р. Скоттом , А. Дж. М. Смитом и другими, связанными с McGill Fortnightly . Это влияние поначалу не получило широкого признания. Norman Levine «s Canada Made Me , [7] о путешествии , который представил кислую интерпретацию страны в 1958 году, к примеру, был широко отвергнут.
После 1967 года, когда стране исполнилось 100 лет, национальное правительство увеличило финансирование издательств, и по всей стране начали работать многочисленные небольшие типографии. [8] Среди самых известных канадских детских писателей - Л. М. Монтгомери и Моника Хьюз.
Современная канадская литература: после 1967 г. [ править ]
Пожалуй, самым известным из ныне живущих канадских писателей во всем мире (особенно после смерти Робертсона Дэвиса и Мордехая Ричлера ) является Маргарет Этвуд , плодовитая писательница, поэт и литературный критик. Некоторые великие канадские писатели 20-го века включают Маргарет Лоуренс и Габриэль Рой .
Эта группа вместе с лауреатом Нобелевской премии Алисой Манро , которую называют лучшим из ныне живущих писателей рассказов на английском языке [9], были первой, кто поднял канадскую литературу на мировую арену. В течение послевоенных десятилетий в Канаде ежегодно публиковалось лишь несколько книг любого литературного достоинства, а канадская литература рассматривалась как придаток к британской и американской письменности. Когда в 1940-х годах академик Клара Томас решила сконцентрироваться на канадской литературе для своей магистерской диссертации, идея была настолько нова и настолько радикальна, что известие о ее решении дошло до редактора The Globe and Mail Уильяма Артура Дикона., который затем лично обратился к Томасу, чтобы пообещать, что его ресурсы и ресурсы газеты поддержат ее работу. [10]
Среди других крупных канадских писателей - Кэрол Шилдс , Лоуренс Хилл и Элис Манро . Кэрол Шилдс роман The Stone Дневники выиграли в 1995 году Пулитцеровской премии за чтиво , а другой роман, Ларри партия , выиграл Orange Prize в 1998 году Лоуренс Хилл 's Книге негров выиграли 2008 Содружество писателей премии Общей Лучшей книжной премии, в то время как Элис Манро стал первым канадцем, получившим Нобелевскую премию по литературе в 2013 году. [11] Манро также получилМеждународная премия Мана Букера 2009 года.
В 1960-х обновленное чувство нации способствовало появлению новых голосов в канадской поэзии, в том числе Маргарет Этвуд , Майкла Ондатье , Леонарда Коэна , Эли Манделя и Маргарет Ависон . Другие, такие как Эл Парди , Милтон Акорн и Эрл Бирни , уже опубликованные, выпустили одни из своих лучших работ за этот период.
Движение TISH Poetry в Ванкувере принесло поэтическую новизну Джейми Риду , Джорджу Бауэрингу , Фреду Ва , Фрэнку Дэйви , Дафне Марлатт , Дэвиду Каллу и Лайонелу Кирнсу .
Канадские поэты расширяют границы самобытности: Кристиан Бёк , Кен Бэбсток , Карен Соли , Линн Кросби, Патрик Лейн , Джордж Эллиот Кларк и Барри Демпстер запечатлели свое уникальное сознание на карте канадских образов.
Известная антология канадской поэзии - Новая Оксфордская книга канадских стихов , отредактированная Маргарет Этвуд ( ISBN 0-19-540450-5 ).
Энн Карсон , вероятно, самый известный канадский поэт, живущий сегодня. Карсон в 1996 году получил литературную премию Ланнана в области поэзии. Каждая награда фонда в области поэзии, художественной и научной литературы в 2006 г. составила по 150 000 долларов США.
Канадские авторы, получившие международные награды [ править ]
Нобелевская премия по литературе
- Элис Манро (2013)
Международная премия Мана Букера
- Элис Манро (2009)
Букеровская премия
- Майкл Ондатье , Английский пациент (1992)
- Маргарет Этвуд , Слепой убийца (2000)
- Янн Мартель , Жизнь Пи (2002)
- Маргарет Этвуд, Заветы (2019)
Пулитцеровская премия в области художественной литературы
- Кэрол Шилдс , Каменные дневники (1995)
Премия Национального круга книжных критиков
- Кэрол Шилдс , Каменные дневники (1994)
Международная Дублинская литературная премия
- Алистер Маклауд , Никакого большого вреда (2001)
- Рави Хаге , Игра Де Ниро (2008)
Оранжевый приз
- Энн Майклс , `` Беглецы '' (1997)
- Кэрол Шилдс , партия Ларри (1998)
Премия писателей Содружества
- Олив Старший , Летняя молния (1987)
- Мордехай Рихлер , Соломон Гурски был здесь (1990)
- Рохинтон Мистри , Такое долгое путешествие (1991)
- Рохинтон Мистри , Прекрасный баланс (1996)
- Остин Кларк , Полированная мотыга (2003)
- Лоуренс Хилл , Книга негров (2008)
Премия мира немецкой книжной торговли
- Маргарет Этвуд (2017)
Награды [ править ]
Есть ряд заметных канадских наград в области литературы:
- Конкурс атлантических писателей привлекает внимание к талантам из всех атлантических провинций.
- Премия «Книги в Канаде за первый роман» за лучший первый роман года
- Награды Канадской ассоциации авторов в области литературы для взрослых вручаются произведениям канадских писателей, которые достигли совершенства, не жертвуя популярностью с 1975 года [12]
- Литературная премия CBC
- Премия Молсона Совета Канады за выдающийся вклад в культурное и интеллектуальное наследие Канады
- Литературная премия Данута Глид за первый сборник короткометражных художественных произведений канадского автора на английском языке.
- Премия Дэйна Огилви для начинающего писателя из сообществ лесбиянок, геев, бисексуалов или трансгендеров
- Награды Дуга Райта за графическую литературу и романы
- Награда Флойда С. Чалмерса Canadian Play Awards за лучшую канадскую пьесу, поставленную канадской театральной труппой
- Приз писателей Хилари Уэстон за научную литературу за лучшую работу в жанре научной литературы
- Премия Джеральда Ламперта лучшему новому поэту
- Премия Лейна Андерсона за лучшую канадскую научно-популярную научную литературу
- Приз Гиллера за лучший канадский роман или сборник рассказов на английском языке
- Награды генерал-губернатора за лучшую канадскую художественную, поэтическую, научно-популярную, драматическую и переводческую литературу на английском и французском языках.
- Приз «Поэзия Гриффина» за лучший сборник стихов, по одной награде для канадского поэта и поэта со всего мира.
- Коренные Voices Награды за произведения литературы по исконных народов , метисов и инуитов писателей
- Премия Мариана Энгеля для женщин-писателей в середине карьеры
- Премия Мэтта Коэна вручается канадскому писателю за выдающиеся достижения в жизни
- Премия Milton Acorn Poetry Awards для выдающегося "народного поэта"
- Национальная деловая книжная премия
- Премия Пэта Лоутера за стихи, написанные женщиной
- Премия Prix Aurora Awards за канадскую научную фантастику и фэнтези на английском и французском языках
- Премия РБК Бронвен Уоллес для начинающих писателей
- Приз Rogers Writers 'Trust Fiction за лучшее художественное произведение
- Премия Шонесси Коэна за политические статьи
- Премия Стивена Ликока за юмор
- Литературная премия WO Mitchell для писателя, внесшего выдающийся пожизненный вклад как в канадскую литературу, так и в наставничество новых писателей
- Ежегодная премия Room of One's Own в области поэзии и литературы
- Ежегодный литературный марафон 3-дневного конкурса новелл, рожденный в Канаде
- Премия Writers 'Trust Engel / Findley для выдающегося писателя в середине карьеры
- Писательское доверие / Приз Макклелланда и Стюарта
Награды в области детской и юношеской литературы:
- Приз конкурса молодых писателей за роман для молодежи
- Премия Р.Росса Аннета в области детской литературы
- Премия Джеффри Билсона за историческую фантастику
- Премия Энн Коннор Браймер
- Премия Канадской библиотечной ассоциации за книгу года для детей
- Канадская книжная премия CLA для молодежи
- Премия Шейлы А. Эгофф в области детской литературы
- Премия канадской книги с картинками Элизабет Мразик-Кливер
- Премия Флойда С. Чалмерса за театр для молодых взрослых
- Премия иллюстратора Амелии Фрэнсис Ховард-Гиббон
- Информационная книга года
- Книжная премия I0DE
- Премия Мемориала Макса и Греты Эбель за сочинение детей
- Премия Нормы Флек за детскую научно-популярную литературу
- Премия генерал-губернатора за лучшую канадскую детскую литературу, текстовую или иллюстрированную, на английском и французском языках.
- Премия QWF в области детской и юношеской литературы
- Премия Вики Меткалф за детскую литературу
Дальнейшее чтение [ править ]
- К. Балачандран, К. (2007) Канадская литература: обзор . Саруп и сыновья
- Юджин Бенсон и Уильям Той, ред. (1997) Оксфордский компаньон канадской литературы ; онлайн. 1226 стр. Коротких статей экспертов.
- Фэй Хэммилл (2007). Канадская литература . Эдинбург Univ. Нажмите. ISBN 978-0-7486-2162-0
- Джеффри М. Хит (1991). Профили в канадской литературе , том 7. Dundurn Press. ISBN 1-55002-145-1
- Уильям Х. Нью (1990). Родные писатели и канадская письменность . UBC Press. ISBN 0-7748-0370-3
- Уильям Х. Нью (2002). Энциклопедия литературы Канады . Univ. Торонто Пресс. ISBN 0-8020-0761-9
- Уильям Х. Нью (2003). История канадской литературы . McGill-Queen's Univ. Нажмите. ISBN 0-7735-2597-1
- Майкл Ньютон (2015) Шончайд на Койле / Хранитель памяти леса: Антология шотландско-гэльской литературы Канады .
- Рейнгард М. Нищик (2008). История литературы в Канаде: англо-канадская и французско-канадская . Камден Хаус. ISBN 9781571133595
- Пивато, Джозеф (1994 и 2003). Эхо: Очерки другой литературы. Издания Guernica. ISBN 1-55071-176-8
- Дэвид Стоук (1988). Основные канадские авторы: критическое введение в канадскую литературу на английском языке . Univ. Небраска Пресс. ISBN 0-8032-4119-4
- Синтия Сахарс и Элеонора Тай, ред. (2015). Канадская литература и культурная память. Oxford Univ. Пресс, 493с. Научные очерки о том, как культурная память отражена в канадской художественной литературе, поэзии, драме, фильмах и т. Д.
- Элизабет Уотерстон (1973). Опрос; краткая история канадской литературы . Метуэн. ISBN 0-458-90930-0
См. Также [ править ]
- Региональный - например, роман о прериях или театр Квебека.
- Автор: канадские женщины; Acadians , аборигены в Канаде ; Ирландские канадцы ; Итало-канадцы: южноазиатско-канадские
- Литературный период: « Поэты Конфедерации », «Канадские постмодернисты» или «Канадские поэты между войнами».
- Канадская поэзия
- Канадская научная фантастика
- Список канадских писателей
- Список канадских писателей рассказов
- Канадская столетняя серия
- Канада читает
- Канадское содержание
- Театр Канады
Ссылки [ править ]
- ^ Ньютон, Майкл (2015). Шончайд на Койле / Хранитель памяти в лесу . Издательство Кейп-Бретонского университета.
- ^ Рэнкин, Эффи. «Общая песня длится долго» . Comhairle na Gàidhlig . Гэльский совет Новой Шотландии . Проверено 14 января 2017 года .
- ^ a b c Эйгенброд, Ренате; и другие. (2003). «Литература аборигенов в Канаде: Справочник для учителей. Справочник для учителей» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 10 сентября 2016 года . Проверено 5 ноября 2019 .
- ^ «Культура» . nativefoundations.adm.arts.ubc.ca . Архивировано из оригинала на 2017-03-24 . Проверено 21 марта 2017 .
- ↑ Reuters Архивировано 13 января 2010 г. в Wayback Machine на Энн из Зеленых Мезонинов : «По данным Penguin, было продано более 50 миллионов копий и переведено на 20 языков». (19 марта 2008 г.)
- ↑ Кто приставил пистолет к голове Леонарда Коэна? Тим де Лиль, Guardian Online, получено 11 октября 2006 г.
- ^ "Норман Левин" . Independent.co.uk . 20 июня 2005 . Проверено 20 августа 2017 .
- ^ "Малые прессы в 1960-х и 1970-х годах" . Канадская энциклопедия . Архивировано из оригинала на 2009-03-04 . Проверено 26 января 2008 .
- ^ «Долгое время Алису Манро сравнивали с Чеховым; Джон Апдайк добавил бы Толстого, а А.С. Биатт сказал бы Ги де Мопассана и Флобера. Манро часто называют лучшим из ныне живущих писателей рассказов на английском языке; слова« рассказ » "часто сбрасываются". Богатства двойной жизни , Ада Эдемариам, Guardian Online, получено 11 октября 2006 г.
- ^ «Автор и педагог Клара Томас была неумолимой защитницей CanLit» . The Globe and Mail , 28 ноября 2013 г.
- ^ «Нобелевский лауреат Элис Манро провозглашен« мастером »рассказов» . Cbc.ca . Проверено 20 августа 2017 .
- ^ "Литературные награды Канадской ассоциации авторов" . Канадские авторы . Архивировано из оригинала на 2014-04-25 . Проверено 24 апреля 2014 .
Внешние ссылки [ править ]
- Введение - Канадские писатели - Библиотека и архивы Канады
- Канадская литература - CanLit
- Канадская литература - Historica - Библиотека канадской энциклопедии
- Канадские писатели - Ресурс для канадских авторов, публикующихся на английском или французском языках - Университет Атабаски, Альберта
- Исследования канадской литературы - Университет Нью-Брансуика
- Доминион Севера: литературная и печатная культура в Канаде - онлайн-выставка, посвященная выдающимся поэтам, писателям и историкам. Он состоит из ста монографий, тематически организованных в восемь сборников.