Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Эта статья о телевизионной станции, известной в настоящее время как WTVH. О станции, которая до 1965 года называлась WTVH, см. WHOI (ТВ) . Чтобы узнать о телевизионной станции в Саппоро , Япония , см. Телевидение Хоккайдо .

WTVH
WTVH5.png
Сиракузы, Нью-Йорк
США
каналыЦифровой : 18 ( УВЧ )
Виртуальный : 5 ( PSIP )
БрендингCBS 5 (общие)
CBS 5 News (выпуски новостей)
CNY Central
(одновременные трансляции по выходным с WSTM)
Программирование
Принадлежности5.1: CBS
5.2: Плата!
5.3: TBD
5.4: Dabl (скоро)
Владение
ВладелецГранитное вещание
(WTVH License LLC )
ОператорSinclair Broadcast Group
(через JSA / SSA )
трансляция: WSTM-TV
кабель: ДА Сеть [1]
История
Дата первого эфира
1 декабря 1948 г. (72 года назад) ( 1948-12-01 )
Бывшие позывные
КОГДА-ТВ (1948–1976)
Номер (а) бывшего канала
Аналоговый:
8 ( VHF , 1948–1961)
5 (VHF, 1961–2009)
Цифровой:
47 (UHF, 2002–2020)
Значение позывного
T Ele V - концепция W H EN (бывшая позывной)
Техническая информация
Лицензирующий орган
FCC
ID объекта74151
Учебный классDT
ERP140,5 кВт ( STA )
1000 кВт ( CP )
HAAT266,3 м (874 фута) (STA)
290,1 м (952 фута) (CP)
Координаты передатчика42 ° 57′19 ″ с.ш., 76 ° 6′33 ″ з.д. / 42.95528 ° с.ш. 76.10917 ° з.д. / 42.95528; -76.10917
Ссылки
Информация о публичной лицензии
Профиль
LMS
Интернет сайтcnycentral .com

WTVH , виртуальный канал 5 ( UHF цифровой канал 18), является CBS - аффилированная телевизионная станция лицензирована в Сиракузы, штат Нью - Йорк , США. Это единственная станция, вещание лицензия продолжает проходить по Granite вещании , умирающей компании (управляемый Гринвич, Коннектикут -На хедж - фонд Silver Point Capital [3] ) , который продал большую часть оставшихся активов в 2014 и 2017 году . Станция работает в рамках совместных продаж и совместного обслуживания.соглашения (JSA / SSA) Sinclair Broadcast Group , что делает его сестрой двойного филиала NBC / CW WSTM-TV (канал 3). Две станции делят студии на Джеймс-стрит / Нью-Йорк 290 в северо-восточной части Сиракуз; Передатчик WTVH находится в городе Онондага .

История [ править ]

Станция дебютировала 1 декабря 1948 года как WHEN-TV, транслирующая аналоговый сигнал на восьмом канале VHF. Она вышла в эфир как первая телевизионная станция Сиракуз. Канал был первой станцией, принадлежащей и управляемой Meredith Corporation, и 47-й станцией, запущенной в Соединенных Штатах. Мередит одновременно начала работать на телевидении в нескольких городах Среднего Запада, включая Омаху и Канзас-Сити . В 1954 году он приобрел радиостанцию ​​WAGE (620 AM) и изменил позывные этой станции на WHEN (AM) ; в 1956 году она также изменила принадлежность радиостанции к сети CBS Radio, сопоставив ее с другими выходами, принадлежащими Мередит. [4]

Станция стала основным филиалом CBS 1 января 1949 г. [5], а также имела дополнительные связи с NBC , ABC и DuMont . Когда первоначальный WSYR-TV (ныне WSTM-TV) был подписан в 1950 году и принял принадлежность к NBC, WHEN-TV разделял ABC с этим каналом до WNYS-TV (канал 9, позже WIXT-TV и теперь нынешний WSYR-TV. ) зарегистрирован в 1962 году и стал членом ABC. Присоединение к DuMont закончилось в 1956 году, когда эта сеть прекратила свою деятельность.

В июле 1961 года WHEN-TV перешла на канал 5, поменяв местами каналы с WROC-TV в Рочестере, поскольку Федеральная комиссия по связи (FCC) пересмотрела свою таблицу распределения в северных районах штата Нью-Йорк, чтобы обеспечить больше услуг VHF в двух городах. [6] В 1963 году радиостанции WHEN переехали из своих первоначальных студий на Корт-стрит в новое современное здание на Джеймс-стрит рядом с WSYR (AM) - студией FM- TV. Популярный национальный радио- и телеведущий Артур Годфри начал свое утреннее радио-шоу на канале CBS в новой студии WHEN в день открытия объекта, чтобы помочь Мередит отпраздновать.

В 1976 году компания продала радио WHEN компании Park Communications, но сохранила за собой WHEN-TV. Поскольку радиостанция сохранила позывные КОГДА, Мередит пришлось сменить позывной 5-го канала . Первоначально он хотел новые позывные WTVF ( T Эле V - концепции F IVE, ссылаясь на воздух идентичности станции) , но те , что уже были востребованы на станции в Нэшвилле, штат Теннесси . На этом этапе Мередит выбрала WTVH в качестве нового звонка, где буква «H» была ссылкой на наследие WHEN-TV. [7] В июне 1993 года Мередит объявила о продаже WTVH и дочерней станции KSEE-TV во Фресно, Калифорния. компании Granite Broadcasting с закрытием продажи 23 декабря того же года.

Вскоре компания Granite увеличила свои активы в Северо-Восточном регионе, купив WKBW-TV в Буффало в 1995 году и WBNG-TV в Бингемтоне в июле 2006 года. В рамках покупки WBNG-TV Лес Ванн (бывший президент и генеральный директор WTVH) был повышен до должности. Исполнительный вице-президент по центральному и южному региону Нью-Йорка, отвечающий за региональные вопросы в WBNG-TV и WTVH. В то же время Мэтью Розенфельд был назначен вице-президентом и менеджером станции этого канала после того, как с 2004 года занимал должность генерального менеджера по продажам .

В апреле 2008 года Мэтью Розенфельд был назначен на должность президента и генерального директора WTVH и его дочерних станций в Бингемтоне (WBNG и « WBXI »). 6 апреля 2008 года, Жан Догерти умер в возрасте 84. Она была известна многими бэби - бумеров детей как «Play Lady» на местном производство этой станции детской программы , Волшебный магазин игрушек , с 1955 до 1982 года Догерти написал более 6000 эпизоды программы, которая по окончании показа стала самым продолжительным детским шоу в стране.

2 марта 2009 г. из-за постоянных низких рейтингов, медленных продаж рекламы и потери территории Итаки из- за WENY-DT2 было объявлено, что WTVH заключит соглашения о совместных продажах и предоставлении общих услуг с конкурентами WSTM-TV и WSTQ. -LP. [8] [9] [10] Первоначально WTVH продолжала работать за пределами собственных помещений на Джеймс-стрит, но в конце концов переехала в студии WSTM-TV в квартале от них. [11] Студии WTVH были сданы в аренду летом 2009 года и, в конце концов, проданы после нескольких лет вакансии девелоперу Лу Сантаро в октябре 2016 года, который планирует превратить старые студии в офисные помещения. [12]

6 сентября 2009 года его передатчик был поврежден из-за отключения электроэнергии . В то время как Granite Broadcasting работала над фиксацией сигнала, третий цифровой подканал WSTM-TV (обычно круглосуточный местный погодный канал) передавал WTVH. [13] По состоянию на 12 сентября сигнал WTVH был восстановлен, хотя даже 12 ноября эфирные телезрители продолжали испытывать прерывание сигнала. [14]

28 февраля 2013 года Barrington Broadcasting объявила о продаже всей своей группы, включая WSTM-TV и WSTQ-LP, Sinclair Broadcast Group . [15] Существующий LMA для WTVH был включен в сделку; однако Granite сохранила право собственности на лицензионные активы WTVH. WSTM-TV планировал продолжить работу станции до марта 2016 года (ранее предполагалось, что соглашение продлится до марта 2017 года, но позже FCC проголосовала за отмену всех существующих соглашений о совместных продажах к 2016 году). Тем не менее, Sinclair продолжает работать с WTVH по состоянию на апрель 2016 года, ожидая судебного разбирательства по правилам JSA. Групповая сделка также привела к тому, что Sinclair продала свою существующую рыночную станцию ​​в Сиракузах ( филиал Fox WSYT, канал 68) и LMA, а также возможность покупки WNYS-TV, дочерней компании MyNetworkTV (канал 43), принадлежащей компании Cunningham Broadcasting .

Однако в обновленной документации в августе Синклер вместо этого продал WSYT и LMA для WNYS-TV компании Bristlecone Broadcasting, компании, принадлежащей владельцу Northwest Broadcasting Брайану Брэди. Sinclair продолжал управлять WSYT и WNYS-TV через временное соглашение об услугах в течение шести месяцев после завершения продажи (до мая 2014 года). [16] С продажей KSEE компании Nexstar Broadcasting Group в феврале 2013 года и объявлением о продаже большинства оставшихся станций Granite компаниям EW Scripps Company и Quincy Newspapers в феврале 2014 года, а также к сдаче независимой станции из Сан-Франциско KOFY-TV. Спектр на стимулирующем аукционе 2017 года, WTVH - последняя оставшаяся станция, лицензия которой принадлежит SP Granite. По состоянию на апрель 2017 года, через месяц после истечения срока действия соглашения о совместной продаже, WTVH продолжает эксплуатироваться Sinclair.

Другие рынки [ править ]

С 1956 годом , когда C закончилась второстепенная принадлежность WKTV после спора, до 22 ноября 2015 года , когда WKTV аффилированном вторых цифровых подканалов с сетью, [17] WTVH служил де - факто филиал для большинства Утиков рынка, а именно округ Херкимер и часть этого округа Онейда ; южная часть рынка (соответствующая округу Отсего ) обслуживалась ВБНГ. WTVH чрезвычайно защищал этот статус, запрещая нынешнему членскому отделению ABC WUTR присоединиться к CBS по крайней мере один раз. CBS также заблокировала попытку 1983 года новой станции WTUV (ныне WFXV), чтобы присоединиться к сети, так как она чувствовала, что существующее покрытие в Ютике (включая передачу WTVH по зональным кабельным системам) было достаточным [18] (WTUV подпишется на нее в 1986 году в качестве филиала Fox). Находясь во владении Гранита, WTVH не воспользовалась этим статусом с точки зрения целевой рекламы и освещения новостей, сосредоточенных на районе Ютики. Часть этого рынка потеряла доступ к эфирному вещанию WTVH в результате перехода на цифровое телевидение в 2009 году . [19]

Расписание WTVH полностью транслировалось по кабелю в Уотертауне из-за его статуса станции вне рынка, которую «много смотрели » в эфире, хотя в этом районе есть WWNY-TV как собственный филиал CBS. Владелец WWNY-TV, United Communications , в петиции 2018 года утверждал, что статус WTVH с большим количеством просмотров должен быть удален, поскольку он не обеспечивает эфирного освещения Уотертауна после перехода на цифровой формат. FCC приняла решение в пользу Юнайтед, и WWNY-TV теперь разрешено затемнять сети и дублирующие синдицированного программирования на корм WTVH на местных кабельных поставщиков. [20]

Проблемы с покрытием NFL / Buffalo Bills [ править ]

В 1997 году , CBS получила права на Американской футбольной конференции в Национальной футбольной лиги . Лига определила, что части округа Йейтс , довольно узкое место всего в несколько миль шириной в определенных точках, находятся в пределах 75 миль (121 км) от стадиона Ральфа Уилсона , домашнего стадиона « Баффало Биллз» . Этот район находится на далекой западной окраине рынка Сиракуз и несколько раз менялся между рынками Сиракуз и Рочестера . Поэтому раньше WTVH был вынужден отключиться.Игры Buffalo Bills, если они не будут распроданы за 72 часа до начала игры. Перед запуском подканала CBS WKTV-DT2 это также означало, что отключение электроэнергии де-факто распространялось на рынок Ютики для игр CBS. Начиная с сезона НФЛ 2015 года , политика лиги в отношении затемнения была приостановлена ​​от сезона к сезону, что позволяет домашним матчам Билла транслировать на WTVH независимо от статуса аншлага. Статус WTVH отличался от тех лет, когда NBC владел пакетом AFC, когда WSTM и WKTV разрешалось транслировать домашние игры Bills независимо от статуса распродажи, в основном из-за менее точных карт границ рынка в доцифровую эпоху.

Цифровое телевидение [ править ]

Цифровые каналы [ править ]

Цифровой сигнал станции мультиплексируется :

КаналвидеоАспектКраткое имя PSIPПрограммирование [21]
5.11080i16: 9WTVH-DTОсновные программы WTVH / CBS
5.2480iОбвинять!Обвинять!
5,3TBDTBD
5,4ПустойДабл (скоро)

Аналого-цифровое преобразование [ править ]

WTVH отключил свой аналоговый сигнал на 5-м канале VHF 12 июня 2009 года, когда в официальную дату полномасштабное телевидение в США перешло с аналогового на цифровое вещание в соответствии с федеральным мандатом. Цифровой сигнал станции оставался на ее канале УВЧ 47 до перехода. [22] Благодаря использованию PSIP , цифровые телевизионные приемники отображают виртуальный канал станции как ее бывший аналоговый канал 5 УКВ. В январе 2015 года второй цифровой подканал WTVH начал передавать Сеть песка . 13 февраля 2017 года третий цифровой подканал WTVH начал нести сеть Sinclair TBD .

28 февраля 2017 г. Grit был удален из WTVH-DT2 и заменен на Charge! , еще одна сеть, принадлежащая Sinclair.

Новости операции [ править ]

На протяжении большей части первых 40 лет своего существования в эфире WHEN-TV / WTVH была доминирующей станцией в центре Нью-Йорка. Однако, начиная с 1980-х годов, он начал постепенно снижаться, что ускорилось при последующих владельцах. С середины 1990-х выпуски новостей WTVH боролись в рейтингах Nielsen, отставая от своих конкурентов WSYR-TV и WSTM-TV. Этот резкий спад в аудитории местных новостей способствовал решению Мередит продать станцию ​​в 1993 году (на момент продажи WTVH боролся с WSTM-TV за второе место после WSYR-TV). Рейтинги упали еще больше после того, как популярный давний ведущий Рон Кертис ушел на пенсию в декабре 2000 года. Даже сила сетевого программирования CBS в прайм-тайм не смогла вывести его из подвала рейтингов.

В 2000 году WSTM-TV отказалось продлить соглашение о передаче новостей с WSYT, которое включало еженедельный получасовой выпуск новостей в прайм-тайм о последнем. В результате WSYT заключила партнерское соглашение с WTVH, чтобы продолжить трансляцию. Теперь известная как Fox 68 Eyewitness News в 10 , к этим усилиям в конце концов присоединилось часовое утреннее шоу под названием Fox 68 Eyewitness News в 7 . Обе программы имели тот же брендинг, что и выпуски новостей WTVH в то время. Между тем, в 2003 году WSTM-TV возобновил вечернее шоу в прайм-тайм в 10 часов для своей недавно приобретенной сестринской станции WSTQ-LP.

В апреле 2006 года WTVH прекратил выпуск всех программ местных новостей для WSYT, чтобы сосредоточиться на собственных выпусках новостей, которые к этому моменту заняли третье место. По иронии судьбы, вечерние 10-часовые трансляции были самыми успешными для WTVH, они значительно превзошли усилия WSTM-TV на WSTQ-LP. После отказа от программ новостей на канале CBS, WSYT остается одной из нескольких крупных четырех сетевых станций в Соединенных Штатах, которые не выпускают и не транслируют местные выпуски новостей.

22 декабря 2006 года после продолжительной болезни скончалась одна из самых популярных местных журналистов Нэнси Даффи . Даффи начала свою телевизионную карьеру на канале 5. На протяжении всей своей карьеры Даффи была лидером женщин в журналистике. Она стала первой женщиной-полицейским репортером в Центральном Нью-Йорке после того, как присоединилась к Syracuse Herald-Journal в 1966 году. Она была первой женщиной-репортером на телевидении в Сиракузах, когда она перешла на канал 5 в 1967 году. Она стала первой женщиной, присоединившейся к Сиракузскому пресс-клубу, а затем служил его президентом. В 1970 году Даффи служил пресс - секретарем в Сиракузы мэрии тогда-мэр Ли Александр. Через год она вернулась на станцию ​​и перешла на тогдашнее WNYS-TV в качестве репортера и ведущей утренних новостей в будние дни в 1977 году.

В 2007 году радиостанция уволила давнюю партнершу Рона Кертиса по работе с ведущими, Морин Грин, которая проработала на станции 22 года.

В результате JSA / SSA с WSTM отдел новостей WTVH был закрыт и объединен с новостным агентством NBC. В результате на этой станции было ликвидировано 40 рабочих мест. Только Майкл Бенни был приглашен в качестве соло-ведущего ночных выпусков новостей на WTVH из отдельных студий (менее чем в квартале на Джеймс-стрит от помещения WSTM-TV), используя других личностей из WSTM-TV для всего остального контента. [23]Система, созданная этим филиалом CBS для использования всех видеозаписей (включая интервью), снятых WSTM-TV, была заполнена проблемами с сотрудниками WSTM-TV, которые фактически шли в старые студии WTVH, чтобы доставить необработанное видео для редактирования для его новостных программ в будние дни. . Ни одна из станций не пыталась предлагать выпуски новостей вне традиционных временных интервалов, чтобы конкурировать с WSYR-TV (например, в будние дни в 11:00, 12:30 или в будние дни в 4 и 7), несмотря на первоначально объявленный план. [11] [24] WSYR-TV в конечном итоге расширил выпуск новостей WSTQ-LP в прайм-тайм по будням до часа 30 августа 2010 года.

В октябре 2009 года Barrington Broadcasting начала выпускать отдельные выпуски новостей по будням на WTVH из новой вторичной передачи на объекте WSTM-TV. В противном случае в это время станции CBS и NBC будут одновременно транслировать друг друга по утрам в будние дни (кроме первого часа в 4 часа утра на WSTM-TV), в полдень в будние дни и вечером в выходные. Хотя WTVH сохранил уникальный брендинг, музыку и графические аспекты выпускаемых отдельно новостных выпусков по вечерам в будние дни, освещение было по существу таким же, как и с переработанными и упакованными историями из партнерской программы NBC, транслируемой на этой станции CBS. WSTM-TV обычно показывал больше прямых репортажей с мест во время последних новостей. [25]

В середине декабря 2010 года WSTM-TV стала первой на рынке, которая обновила производство местных новостей до широкоэкранного формата с расширенным разрешением 16: 9, и в это изменение были включены шоу на WTVH. Несмотря на то, что трансляции не являются действительно высокой четкостью, они соответствуют соотношению сторон экранов телевизоров высокой четкости. 29 января 2011 года конкурирующий WSYR-TV перейдет на выпуск новостей в высоком разрешении. 23 октября 2016 года WSTM и WTVH стали второй и третьей станциями, соответственно, которые переключились на свои собственные выпуски новостей в формате HD.

13 апреля 2015 года WTVH повторно представил выпускаемые отдельно местные выпуски новостей, транслируемые утром в будние дни (с 5 до 7 утра) и в полдень в будние дни (просмотр в течение получаса) со специальным ведущим и метеорологом , которых нет на WSTM-TV. В то же время эта станция также начала использовать своего собственного метеоролога для ночных выпусков новостей по будням вместо того, чтобы делиться личностью в эфире с WSTM-TV. У WTVH уже есть отдельный ведущий новостей, который по будням смотрит исключительно на радиостанции. WTVH продолжает одновременно транслировать местные новости с WSTM-TV по вечерам в выходные. В этих трансляциях используется общий бренд двух станций - CNY Central . На одном канале может быть прерывание или задержка из-за сетевых обязательств (особенно спортивных программ). [26] [27]

Известный бывший персонал в эфире [ править ]

  • Ли Голдберг - ведущий погоды (1993-1996, теперь главный ведущий погоды на WABC-TV в Нью-Йорке )
  • Дон Морроу - ведущий программы и диктор / ведущий новостей (1948–1949)
  • Дэвид Мьюир - ведущий новостей (середина конца 1990-х, сейчас на ABC News )
  • Эл Рокер - ведущий погоды на выходных (1974–1976, теперь репортер погоды и тематического журнала Today )
  • Майк Тирико - спортивный директор ( в конце 1980 - х-начале 1990 - х годов, позже ESPN «s понедельник ночью футбол играть по радио диктор, теперь на NBC Sports начиная с июля 2016 года)

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Лафайет, Джон (29 августа 2019 г.). «Disney продает сеть YES группе, включая Sinclair» . Радиовещание и кабельное телевидение . Future plc . Проверено 29 августа 2019 года .
  2. ↑ Джим Элвангер. «Телегид: издание по озеру Онтарио» . Ellwanger.tv . Проверено 9 февраля 2012 года .
  3. ^ https://licensing.fcc.gov/cdbs/CDBS_Attachment/getattachment.jsp?appn=101706705&qnum=5040©num=1&exhcnum=1
  4. ^ "Переключение филиалов Сиракуз". Радиовещание - Телевещание , 12 марта 1956 г., стр. 84. [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  5. ^ «Новые телевизоры CBS; добавлено четыре филиала». Радиовещание - Телевещание , 10 января 1949 г., стр. 35. [2] [ постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ «Окончательные заказы добавляют УКВ к трем рынкам». Радиовещание - Телевещание , 7 августа 1961 г., стр. 55. [3] [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ «Пресс-релизы: новый призыв к первопроходцу». Радиовещание , 23 августа 1976 г., стр. 64. [4] [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Fybush, Скотт. Великий голос затих . NorthEast Radio Watch. 2 марта 2009 г.
  9. ^ [Канал 5 Сиракуз сокращает не менее 40 рабочих, отдел новостей кишки] [5]
  10. ^ [Центральные телеканалы Нью-Йорка объединяют свои силы] "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 6 марта 2009 года . Проверено 7 марта 2009 года .CS1 maint: archived copy as title (link)
  11. ^ a b Мишель Брейденбах / Пост-стандарт. «Канал 5 Сиракуз закрывает свой отдел новостей» . syracuse.com . Проверено 9 февраля 2012 года .
  12. ^ Мориарти, Рик (21 ноября 2016). «Бывшая студия WTVH-TV в Сиракузах будет превращена в офисы» . Постстандарт . Проверено 21 ноября, 2016 .
  13. ^ «Последние местные новости, погода и спорт для Сиракуз и центрального Нью-Йорка» . Cnycentral.com. Архивировано из оригинального 22 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  14. ^ "Радиовещательный сигнал WTVH был восстановлен: Развлечения" . CNYcentral.com. Архивировано из оригинального 22 февраля 2012 года . Проверено 9 февраля 2012 года .
  15. ↑ Мэлоун, Майкл (28 февраля 2013 г.). "Чесапикское телевидение Синклера приобретает станции Баррингтон" . Радиовещание и кабельное телевидение . Проверено 1 марта 2013 года .
  16. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 3 декабря 2013 года . Проверено 25 ноября 2013 года . CS1 maint: archived copy as title (link)
  17. ^ "WKTV привносит принадлежность CBS к Ютике" . Архивировано из оригинального 27 -го октября 2015 года . Проверено 27 октября 2015 года .
  18. ↑ Кэрролл, Дуг (2 февраля 1983 г.). «Третьей местной телестанции еще нужна сеть» (PDF) . The Daily Press . п. 1 . Проверено 19 августа 2015 года .
  19. ^ Карта покрытия FCC для Сиракузы рынка станционных аудитории повлиявшего переходом DTV , декабрь 2008
  20. ^ «В отношении United Communications Corporation [и] WWNY-TV, Карфаген, Нью-Йорк» (PDF) . Федеральная комиссия связи.
  21. ^ RabbitEars TV Query для WTVH
  22. ^ «Предварительные обозначения каналов DTV для первого и второго раундов» (PDF) . Архивировано из оригинального (PDF) 29 августа 2013 года . Проверено 24 марта 2012 года .
  23. ^ http://syracusepressclub.org/joomla/index.php?view=article&catid=14%3Aindustry-news&id=194%3Awtvh-move-to-wstm-studios-final-on-monday&option=com_content&Itemid=45
  24. ^ "Центральные телеканалы Нью-Йорка объединяют свои силы: Новости" . CNYcentral.com. 2 марта 2009 . Проверено 9 февраля 2012 года .
  25. ^ http://radiodiscussions.com/smf/index.php?topic=171703.0;wap2 [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ http://www.cnycentral.com/news/story.aspx?id=1185612#.VSH54pOztOh
  27. ^ http://www.cnycentral.com/news/story.aspx?id=1185625#.VSH7oJOztOg

Внешние ссылки [ править ]

  • WTVH "CBS 5"