Уэльс Coast Path ( Welsh : Llwybr Arfordir камри ) является назначенной тропинкой , которая следует, или проходит вблизи, на побережье Уэльса. [1]
Тропа, открытая в 2012 году, имеет длину 870 миль (1400 км) и была объявлена первой в мире специальной пешеходной тропой, которая пройдет по всей длине береговой линии страны. [2] Маршрут по побережью Уэльса проходит через одиннадцать национальных заповедников и других заповедников, например, находящихся в ведении Королевского общества защиты птиц и Трастов дикой природы . [3]
История и развитие [ править ]
Планы нового прибрежного маршрута, охватывающего весь Уэльс, были впервые обнародованы первым министром Родри Морганом в июне 2006 года, когда он официально открыл 125-мильный (201 км) маршрут вокруг Англси. Ожидалось, что проект «Путь к побережью Уэльса», который улучшит доступ и соединит существующие пути, займет до пяти лет; это было ближе к шести. [4]
Идея пути возникла из желания развить экономический успех прибрежной тропы Пембрукшира [5] и прибрежной тропы острова Англси . [6] Оба прибрежных маршрута считались основными факторами, способствующими развитию туристической экономики Уэльса, и, помимо финансовой выгоды, они также рассматривались как важная инициатива, побуждающая как местных жителей, так и посетителей открывать для себя открытые пространства и наслаждаться ими, а также укреплять здоровье и здоровье. благосостояние, предоставляемое такими путями.
Маршрут по побережью Уэльса был официально запущен 5 мая 2012 года. [2] Ранее в том же году Lonely Planet поставила побережье Уэльса на первое место в рейтинге «Лучшее для путешествий: 10 лучших регионов 2012». [7]
Маршрут по побережью Уэльса был разработан правительством Уэльса в партнерстве с бывшим Сельским советом Уэльса , шестнадцатью местными властями и двумя национальными парками. С 2007 года правительство Уэльса инвестировало средства в улучшение доступа населения к побережью Уэльса в рамках своей Программы улучшения доступа. В дополнение к этому финансированию в размере около 2 миллионов фунтов стерлингов в год от правительства Уэльса и прибрежных местных властей, Европейский фонд регионального развития дополнительно выделил почти 3,9 миллиона фунтов стерлингов в течение трех лет на поддержку проекта. [8] [9]
Сельский совет Уэльса контролировал проект и заявил, что улучшение качества и выравнивания маршрута будет продолжаться в течение 2012 и 2013 годов, чтобы гарантировать, что тропа будет проходить вдоль побережья Уэльса как можно ближе к береговой линии Уэльса, насколько это безопасно и практично. С тех пор улучшения продолжались, в том числе, например, удаление 10-мильного объезда внутри страны после открытия восстановленного моста Пон-Бривет в Гвинедде в 2015 году [10] и создания новой полосы отвода между И Фелинхели и Бангором в 2018 году. . [11]
Ожидается, что со временем завершенный путь приведет к созданию круговых прибрежных маршрутов, поскольку улучшатся связи с внутренними городами и деревнями. [12]
Описание [ править ]
Провозглашенный первым в мире прибрежным маршрутом, охватившим всю страну, [2] [13] [14] Маршрут побережья Уэльса следует вдоль валлийского побережья от Чепстоу , Монмутшир , на юге до Квинсферри, Флинтшир , на севере. Многие части уже были установлены пути, такие как Путь Северного Уэльса , на Англси Прибрежного Пути и Llyn Coastal Path . Путь Pembrokeshire побережье был назначенный Национальный Trail , [15] и в 2011 году был признан National Geographic журнала , как второй лучший прибрежном назначения в мире. [16][17]
Маршрут составляет 870 миль (1400 км) в длину [1] и следует вдоль побережья от устья реки Ди , вдоль северного побережья Уэльса с его приморскими городами, такими как Конуи , через пролив Менай на остров Англси , мимо Карнарфона , а затем вокруг полуострова Ллин и вниз по заливу Кардиган, мимо Харлеха , Аберистуита и Кардигана , через национальный парк Пембрукшир-Кост до Тенби , вокруг полуострова Гауэр до Суонси, вдоль набережной Кардиффского залива и Кардиффа до Чепстоу. [2]
Вся тропа доступна для пешеходов, а некоторые участки подходят для велосипедистов, семей с колясками, людей с ограниченными физическими возможностями и всадников. [3]
Маршрут по побережью Уэльса не является национальной тропой, хотя он соединяется с тропой Дайк Оффы , которая свободно проходит по границе Уэльса и Англии . Вместе они составляют 1030 миль (1 660 км) непрерывный пешеходный маршрут вокруг почти всего Уэльса. [18]
Общая ответственность за создание пути лежит на Сельском совете Уэльса (ныне Natural Resources Wales ), но управление на местах возлагается на 15 районов местного самоуправления, через которые он проходит. [19] Уже проложено пять прибрежных маршрутов с указателями на дальние расстояния: в Пембрукшире, Англси, Гвинедде, Кередигионе и на северном побережье Уэльса. Они легли в основу пяти из восьми географических участков [20], которые сейчас составляют путь. Остальные три области состоят из отдельных и комбинированных округов и округов с береговой линией. [21]
Разделы [ править ]
Веб-сайт маршрута побережья Уэльса делит прибрежный маршрут протяженностью 870 миль (1400 км) на участки с сопроводительной картой. Это (с севера на юг): [22]
Раздел | Расстояние [23] | Антецеденты | Унитарные власти | Маршрут |
---|---|---|---|---|
Побережье Северного Уэльса и устье Ди | 68 миль (109 км) | Путь Северного Уэльса, открытый в 1997 году, частично покрывает этот участок. [24] | Флинтшир : 27 миль (43 км) Денбишир : 7 миль (11 км) Конви : 35 миль (56 км) | |
Остров Англси | 132 миль (212 км) | Прибрежная тропа Англси, открыта в 2006 г. [25] | Остров Англси | |
Menai, Llŷn и Meirionnydd | 189 миль (304 км) | Llŷn Coastal Path 91 миль (146 км) открылся в 2006 году [26] и расширился, чтобы охватить остальную часть Гвинеда. [27] | Гвинед | |
Ceredigion | 72 миль (116 км) | Побережье Кередигиона Путь открылось в 2008 году. [28] | Поуис : 5 миль (8,0 км) Ceredigion : 67 миль (108 км) | |
Пембрукшир | 186 миль (299 км) | Прибрежная тропа Пембрукшира - национальная тропа , открытая в 1970 году. [29] | Пембрукшир | |
Кармартеншир | 68 миль (109 км) | Прибрежный парк Миллениум , 13 миль (21 км), недалеко от Лланелли , [30] открыт в 2002 году [31] | Кармартеншир | |
Гауэр и залив Суонси | 71 миль (114 км) | Путь на побережье Гауэра (неофициальный маршрут, 2005 г.) [32] | Суонси : 56 миль (90 км) Neath Port Talbot : 16 миль (26 км) | |
Побережье Южного Уэльса и лиман Северн | 97 миль (156 км) | Прибрежные части тропы всемирного наследия Valeways, открытой в 2001 г. [33] | Бридженд : 12 миль (19 км) Долина Гламорган : 38 миль (61 км) Кардифф : 9 миль (14 км) Ньюпорт : 26 миль (42 км) Монмутшир : 15 миль (24 км) |
Открытие [ править ]
Официальное открытие тропы состоялось в нескольких местах 5 мая 2012 года, что подчеркнуло красоту тропы и легкость доступа для пешеходов любого возраста, физической подготовки и способностей. Чтобы отпраздновать открытие, Ramblers Cymru организовал Big Welsh Coastal Walk, одно из крупнейших массовых мероприятий, когда-либо проводившихся в Уэльсе. [34]
Сельский совет Уэльса попросил сотрудников компании Northern Eye Books из Честера создать официальные путеводители для пяти из семи основных участков маршрута побережья Уэльса: побережья Северного Уэльса, острова Англси, полуострова Ллин, Кармартеншира и Гауэра и юга. Побережье Уэльса. [35] Они уже публикуют «Официальный путеводитель по Англси« Прогулка по прибрежной тропе острова Англси »Карла Роджерса». Остальные издания должны были быть опубликованы в конце 2012 и 2013 годов. Существовали путеводители по Побережью Кередигиона и Пути Побережья Пембрукшира от других издателей.
Первую годовщину открытия тропы отметили по радио и телевидению, и, по оценкам, в первый год около 2,8 миллиона человек прошли по этой тропе, что внесло 16 миллионов фунтов стерлингов в экономику Уэльса. [36] В дополнение к этому, по оценкам, более 800 000 посетителей пути также остались ночевать в одном из многочисленных гостевых домов, пансионатов и отелей по маршруту. [36]
Противоречие [ править ]
Общество открытых пространств раскритиковало некоторых землевладельцев, которые не допускают тропы на свои прибрежные земли. Это означает, что 170 миль (270 км) - более 20% маршрута - проходят по дорогам, иногда вне поля зрения моря. В ответ пресс-секретарь Сельского совета Уэльса заявила: «Чуть более 20% WCP находится на дорогах, что немного меньше, чем в среднем по национальным трассам в Великобритании, которые составляют около 25%. Это в основном тихая сельская местность. переулки ". [37]
В настоящее время к северу от Кардигана проложен временный автомобильный маршрут , соединяющий Губерт и Мвнт ; фактический участок Берегового пути Кередигиона в этой местности в настоящее время недоступен из-за судебных разбирательств. [38]
У пешеходов есть вид на цыганский фургон на улице Ровер-Уэй в Кардиффе . Во время обустройства пешеходной дорожки обитатели выразили обеспокоенность по поводу конфиденциальности. [39]
|
См. Также [ править ]
- Список мест вдоль побережья Уэльса
- Длинные пешеходные дорожки в Уэльсе
- Тропы на дальние расстояния в Великобритании
Ссылки [ править ]
- ^ a b «Часто задаваемые вопросы» . Дорога на побережье Уэльса домой . Дата обращения 9 июня 2020 .
- ^ a b c d «Маршрут по побережью Уэльса официально открывается событиями в Кардиффе, Аберистуите и Флинте» . BBC News . 5 мая 2012 . Проверено 19 декабря 2012 года .
В Уэльсе был официально открыт первый в мире прибрежный путь, охватывающий всю страну.
- ^ a b www.firstnature.com - Побережье Уэльса . Проверено 2 января 2012 года.
- ^ Веб-сайт BBC - Предлагается прибрежный путь через весь Уэльс . Проверено 2 января 2012 года.
- ^ Национальные тропы: Путь побережья Пембрукшира . Проверено 21 декабря 2012 года.
- ↑ Anglesey Coastal Path, получено 21 декабря 2012 г.
- ↑ Lonely Planet - Лучшее в путешествиях Lonely Planet: 10 лучших регионов за 2012 год . Проверено 2 января 2012 года.
- ^ Веб-сайт правительства Уэльса - Прибрежный доступ . Проверено 2 января 2012 года.
- ^ Ассоциация дальнобойщиков - Уэльский береговой путь . Проверено 5 января 2012 года.
- ^ Диллон, Пэдди (2015). Путь побережья Уэльса . Кендал: Cicerone Press. ISBN 9781852847425.
- ^ "Новые пешеходные дорожки на прибрежной тропе Уэльса и в Сноудоне открыты для пешеходов" . North Wales Daily Post . 15 октября 2018 . Проверено 23 июня 2020 .
- ↑ Capital Wales - новости по состоянию на 5 января 2012 г.
- ^ "Путь побережья Уэльса, установленный для стимулирования предпринимателей, приступающих к работе" . Обследование боеприпасов . 19 июля 2012 . Проверено 19 декабря 2012 года .
Недавно открытая прибрежная сеть Уэльса - первая прибрежная сеть в мире, охватывающая всю страну.
- ^ The Guardian, прибрежная тропа Уэльса предлагает прогулку по дикой - и промышленной - стороне , 4 мая 2012 года . . Проверено 21 декабря 2012 года.
- ^ Национальная тропа Пембрукширского побережья . Проверено 2 января 2012 года.
- ^ www.NationalTrails.co.uk - новостная статья . Проверено 29 декабря 2011 года.
- ^ "Путь по побережью Пембрукшира уходит с похвалой как один из лучших маршрутов в мире" . Уэльс Интернет . 10 августа 2011 . Проверено 3 октября 2013 года .
- ^ "Дайк Путь Оффы" . nationaltrail.co.uk .
- ^ Countryside Council for Wales: Wales Coast Path, доступ 3 октября 2013 г.
- ↑ Wales Coast Path Media Pack 2012, стр.10, по состоянию на 19 октября 2013 г.
- ^ walescoastpath.gov.uk История по состоянию на 3 октября 2013 г.
- ^ Leaflets , Walescoastpath.gov.uk
- ^ Ссылка на таблицы расстояний, Walescoastpath.gov.uk , по состоянию на 15 июня 2015 г.
- ^ "Путь Северного Уэльса" . ldwa.org.uk .
- ^ www.anglesey-today.com/coastal-path.html, по состоянию на 3 октября 2013 г.
- ^ www.snowdonia-active.com, по состоянию на 3 октября 2013 г.
- ^ www.walescoastpath.info, по состоянию на 3 октября 2013 г.
- ^ ceredigioncoastpath.org.uk, по состоянию на 3 октября 2013 г.
- ^ National Trails: Pembrokeshire Coast, доступ 3 октября 2013 г.
- ^ Путь побережья Уэльса - бит Кармартеншира! , DiscoverCarmarthenshire.com, по состоянию на 1 ноября 2013 г.
- ↑ Речь королевы Елизаветы II на следующий день после открытия, 22 июня 2002 г. , по состоянию на 15 июня 2014 г.
- ^ glamorganwalks.com , по состоянию на 15 июня 2014 г.
- ^ "Тропа наследия тысячелетия Valeways" . ldwa.org.uk .
- ↑ Большой валлийский прибрежный поход . Проверено 2 января 2012 года.
- ^ Quadrant Media, Официальные путеводители по документу Wales Coast Path . Проверено 21 декабря 2012 года.
- ^ a b «ВКП отмечает юбилей» . Walescoastpath.gov.uk . Дата обращения 8 мая 2013 .
- ^ WalesOnLine.co.uk - Новая прибрежная тропа Уэльса по-прежнему заставляет пешеходов преодолевать более 170 миль дорог . Проверено 5 января 2012 года.
- ↑ Ceredigion News , Апелляционный суд отклоняет дело Дженкинс против Валлийского министра
- ^ WalesOnLine.co.uk - Береговая линия Уэльса названа «величайшим регионом на Земле в 2012 году» по Библии путешественников Lonely Planet . Проверено 2 января 2012 года.
Внешние ссылки [ править ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Побережье Уэльса . |
У Wikivoyage есть путеводитель по Wales Coast Path . |
- Путь к побережью Уэльса - официальный сайт
- WalkingClub.org.uk - Путь к побережью Уэльса
- Уэльские тропы - велосипед вокруг Уэльса
- Сельский совет Уэльса
- Природные ресурсы Уэльса
- Видеозапись на YouTube части тропы вдоль побережья Уэльса