Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Walla Walla является самым крупным городом и округа из Уолла-Уолла , Вашингтон , США. [5] Население города по переписи 2010 года составляло 31 731 человек , по оценкам, к 2019 году оно увеличилось до 32 900. Население города и двух его пригородов, городка Колледж-Плейс и некорпоративной Восточной Уолла Уолла, составляет около 45 000 человек. [6]

Уолла Уолла находится в юго-восточном районе Вашингтона, примерно в четырех часах езды от Портленда, штат Орегон , и в четырех с половиной часах езды от Сиэтла . Он расположен всего в 10 км к северу от границы с Орегоном .

История [ править ]

Записанная история этого штата начинается с основания Форт-Нез-Персе в 1818 году Северо-Западной Компанией для торговли с народом Уолла-Уолла и другими местными группами коренных американцев. В то время термин «Nez Perce» использовался более широко, чем сегодня, и включал Walla Walla в свой объем английского использования. [7] Форт Нез Перс сменил название на Форт Уолла Уолла. Он был расположен значительно западнее нынешнего города.

1 сентября 1836 года прибыл Маркус Уитмен со своей женой Нарциссой Уитмен . [8] Здесь они основали Миссию Уитмена в безуспешной попытке обратить местное племя Уолла Уолла в христианство . После эпидемии болезни оба были убиты в 1847 году племенем Кайюс, которые думали, что миссионеры отравляют коренное население. В их честь был основан колледж Уитмена .

24 июля 1846 года Папа Пий IX учредил епархию Валла Валла и назначил Августина-Маглуара Бланше первым епископом Валла Валла. Епархия просуществовала недолго, так как епископ Бланше бежал в Сент-Пол, штат Орегон , после резни в Уитмане. В 1850 году епархия Nesqually была основана в Ванкувере , а в 1853 году епархия Уолла была подавлена и всасываются в епархии Nesqually. Сегодня Епархия Уолла является титульная см в настоящее время проводится Витольд Мрозьюски , с вспомогательным епископом в Бруклине, Нью - Йорк . [9]

Изначально Северо-Западная компания, а затем и форпост меховой торговли Форт-Нез-Персес компании Гудзонова залива , стали основным пунктом остановки для мигрантов, направляющихся на запад в страну Орегон . Форт был отреставрирован с сохранением многих оригинальных построек. Нынешний форт Уолла Уолла содержит эти здания, хотя и в другом месте, чем оригинал, а также музей о жизни первых поселенцев.

Истоки Уолла Уолла на его нынешнем месте начинаются с основания здесь армией Соединенных Штатов в 1856 году форта Уолла Уолла . [10] Река Уолла Уолла , где она примыкает к реке Колумбия , была отправной точкой для Муллан-роуд , построенный между 1859 и 1860 годами лейтенантом армии США . Джон Муллан , соединяющий главу навигации на Колумбии в Уолла Уолла (то есть на западном побережье Соединенных Штатов) с главой навигации на Миссури-Миссисипи (то есть на востоке и побережьях залива США) в Форте Бентон, Монтана .

Уолла Уолла была включена 11 января 1862 года. [11] В результате золотой лихорадки в Айдахо в течение этого десятилетия город стал крупнейшим сообществом на территории Вашингтона, в какой-то момент планировалось стать столицей нового штата. После этого периода быстрого роста сельское хозяйство стало основной отраслью города. Baker Boyer Bank , старейший банк в штате Вашингтон, был основан в Уолла Уолла в 1869 году.

В 1936 году Уолла Уолла и прилегающие районы пострадали от землетрясения магнитудой 6,1 балла . Жители сообщили, что они слышали умеренное урчание непосредственно перед разрядом. В этом районе был нанесен значительный ущерб, и в течение нескольких месяцев после этого ощущались подземные толчки. [12]

Форт Уолла Уолла - 1874 г.
Здание Baker Boyer Bank , построенное в 1911 году.

В 2001 году Уолла Уолла был удостоен награды Great American Main Street Award за преобразование и сохранение своей некогда ветхой главной улицы. [13] В июле 2011 года USA Today выбрала Уолла Уолла как самый дружелюбный маленький город в Соединенных Штатах. [14] Уолла Уолла также был назван самым дружелюбным городком в Америке в том же году в рамках ежегодного конкурса Рэнда МакНалли «Лучший на дороге». В 2012 и 2013 годах Уолла Уолла заняла второе место в категории «Лучшая еда» для Best of the Road. [15] [16] Центр города Уолла Уолла был удостоен награды «Великие места в Америке» как «Великий район» в 2012 году Американской ассоциацией планирования. [17] [18]

Этимология [ править ]

Туристам в Валла Уолла часто говорят, что это «такой красивый город, что они назвали его дважды». [19] Некоторые местные жители и уроженцы Уолла Уолла часто называют город в текстовой форме словом «W2». [20] Валла Валла - это имя коренных американцев, которое означает «Место многих вод», потому что первоначальное поселение находилось на стыке рек Снейк и Колумбия. Первоначальное название города было Steptoeville, названное в честь полковника Эдварда Стептоу . [21] В 1855 году название было изменено на Waiilatpu, [22] а затем к 1859 году было изменено снова, на этот раз на имя, которое оно носит сегодня. Валла Валла с юмором упоминается в « Трех марионетках» .

География и климат [ править ]

Уолла Уолла расположен на 46 ° 3′54 ″ с.ш., 118 ° 19′49 ″ з.д. (46,065094, -118,330167). [23]  / 46,06500 ° с. Ш. 118,33028 ° з. / 46.06500; -118,33028

Уолла Уолла также расположен в долине Уолла Уолла с холмистыми холмами Палуз и Голубыми горами к востоку от города. Различные ручьи извиваются через город, прежде чем слиться в реку Уолла-Уолла, которая впадает в реку Колумбия примерно в 30 милях (50 км) к западу от города. Город находится в тени Каскадных гор, поэтому годовое количество осадков довольно мало.

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 12,84 квадратных миль (33,26 км 2 ), из которых 12,81 квадратных миль (33,18 км 2 ) - это земля, а 0,03 квадратных мили (0,08 км 2 ) - вода. [24]

Валла Валла имеет жаркий летний средиземноморский климат в соответствии с системой классификации климата Кеппен ( Köppen Csa ) . Это одно из самых северных мест в Северной Америке с таким климатом. В отличие от большинства других мест с таким климатом в Северной Америке, Уолла Уолла может испытывать довольно холодные зимние условия.

Демография [ править ]

Перепись 2010 г. [ править ]

По данным переписи населения [2] 2010 года в городе проживали 31 731 человек, 11 537 домашних хозяйств и 6 834 семьи. Плотность населения составляла 2,477,0 человек на квадратную милю (956,4 / км 2 ). Было 12 514 единиц жилья в средней плотности 976,9 за квадратную милю (377,2 / км 2 ). Расовый состав города был 81,6% Белый , 2,7% афро - американец , 1,3% коренных американцев , 1,4% азиатских , 0,3% тихоокеанских островов , 9,1% от других рас , и 3,6% от двух или больше гонок. Латиноамериканец или латиноамериканец любой расы были 22,0% населения.

Было 11537 семей, из которых 30,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 42,6% были супружескими парами, живущими вместе, 12,0% семей женщины проживали без мужей, 4,7% семей проживали с мужчинами без жены, и 40,8% - другие формы домохозяйств. 33,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 14,2% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,43, а средний размер семьи 3,10.

Средний возраст жителей города составлял 34,4 года. 22% жителей были моложе 18 лет; 14,5% были в возрасте от 18 до 24 лет; 26,2% были от 25 до 44 лет; 23,1% были от 45 до 64 лет; и 14% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города был 51,9% мужчин и 48,1% женщин.

Перепись 2000 года [ править ]

С переписи 2000 было 29 686 человек, 10 596 домашних хозяйств и 6 527 семей, проживающих в городе. Плотность населения была 2744,9 человек на квадратную милю (1059,3 / км 2 ). Было 11 400 единиц жилья в средней плотности 1054,1 за квадратную милю (406,8 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 83,79%, афроамериканцем на 2,58%, коренным американцем на 1,05%, азиатом на 1,24%, жителем островов Тихого океана на 0,23% , 8,26% от других гонок и 2,85% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 17,42% населения.

Было 10 596 домашних хозяйств, из которых 30,6% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 46,4% были супружескими парами, живущими вместе, 11,0% семей женщины проживали без мужей, а 38,4% составляли другие формы домохозяйств. 31,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 15,1% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,44, а средний размер семьи 3,08.

В городе население было рассредоточено: 21,8% в возрасте до 18 лет, 14,2% от 18 до 24 лет, 26,5% от 25 до 44 лет, 17,5% от 45 до 64 лет и 20,1% в возрасте 65 лет или старший. Средний возраст составлял 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 108,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 109,1 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 31 855 долларов, а средний доход семьи - 40 856 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 753 доллара по сравнению с 23 889 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 15 792 доллара. Около 13,1% семей и 18,0% населения были ниже черты бедности , в том числе 22,8% из них моложе 18 лет и 10,5% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Экономика и инфраструктура [ править ]

Сельское хозяйство [ править ]

Хотя пшеница по-прежнему является крупной культурой, за последние три десятилетия виноградники и винодельни стали экономически важными. [29] Летом 2020 года в районе Уолла Уолла было более 120 виноделен. После винного бума в городе появилось несколько ресторанов высокой кухни и роскошных отелей. Отель Marcus Whitman , открывшийся в 1928 году, был отремонтирован с использованием оригинальных светильников и мебели. Это самое высокое 13-этажное здание в городе.

Валла Валла Фермерский рынок

Сладкий лук Walla Walla - еще одна культура с богатыми традициями. Более века назад на острове Корсика , у западного побережья Италии, французский солдат по имени Питер Пиери нашел итальянское сладкое семечко лука и принес его в долину Уолла Уолла. Под впечатлением от зимостойкости нового лука Пиери и итальянские фермеры-иммигранты, которые составляли большую часть садоводческой отрасли Валла Уолла, собрали семена. Сладкий лук развивался на протяжении нескольких поколений в процессе отбора лука из урожая каждого года с учетом сладости, размера и округлой формы. Сладкий лук Walla Walla определен в соответствии с федеральным законом как охраняемая сельскохозяйственная культура. В 2007 году сладкий лук Уолла Уолла стал официальным овощем штата Вашингтон. [30]Ежегодно в июле проводится Фестиваль сладкого лука Walla Walla. Сладкий лук Walla Walla имеет низкое содержание серы (примерно вдвое меньше, чем в обычном желтом луке) и на 90% состоит из воды.

В Валла Уолла в настоящее время есть два фермерских рынка, оба работают с мая по октябрь. Первый расположен на углу 4-й и Мэйн и координируется Фондом Даунтаун Уолла Уолла. Другой находится в торгово-выставочном центре округа Уолла Уолла на С. Девятой авеню, где находится фермерский рынок WW Valley. [31]

Винная промышленность [ править ]

Валла Валла пережила десятилетний взрыв в своей винодельческой отрасли, кульминацией которого стало звание «Лучший винный регион (2020)» на церемонии вручения награды USA Today's Reader Choice Awards. [32] Некоторые винодельни получили высокие оценки от винных изданий, таких как Wine Spectator , The Wine Advocate и Wine and Spirits . L'Ecole 41, Woodward Canyon, Waterbrook Winery и Leonetti Cellar были пионерами, начиная с 1970-х и 1980-х годов. Хотя большая часть раннего признания пришлась на вина, изготовленные из Мерло и Каберне, Сира быстро становится звездным сортом в этом наименовании . [33] Сегодня в долине Уолла-Уолла насчитывается более 120 виноделен и множество магазинов, обслуживающих винодельческую промышленность.

Колледж Walla Walla Community College предлагает степень младшего специалиста (AAAS) в области виноделия и выращивания винограда через свой 10-летний Центр энологии и виноградарства, который управляет собственной коммерческой винодельней College Cellars. [34]

Одна из проблем при выращивании винограда в долине Уолла-Уолла - это риск смертельных морозов зимой. В среднем они раз в шесть или семь лет, а предпоследний, в 2004 году, уничтожил около 75% урожая винограда в долине. В ноябре 2010 года на долину снова обрушился смертельный мороз, что привело к снижению производства Каберне Совиньон на 28%, снижению производства красного винограда на 20% и общему снижению производства на 11% (красные и белые сорта). [35]

Винодельни ежегодно приносят долине более 100 миллионов долларов США. В районе Walla Walla находится более 120 виноделен . [36] [37]

Исправительная промышленность [ править ]

Вторая по величине тюрьма в Вашингтоне после близлежащего исправительного центра Койот-Ридж в Коннелле - это тюрьма штата Вашингтон (WSP), расположенная в Уолла-Уолла, по адресу 1313 North 13th. Первоначально открытый в 1886 году, сейчас он содержит около 2000 правонарушителей. [38] Кроме того, здесь работает около 1000 сотрудников. В 2005 году финансовая выгода для местной экономики оценивалась примерно в 55 миллионов долларов за счет заработной платы, медицинских услуг, коммунальных услуг и местных закупок. В пенитенциарном учреждении проводится масштабный проект по расширению, в результате которого вместимость тюрьмы увеличится до 2500 преступников, совершивших насильственные преступления, и вдвое увеличится штат сотрудников. [39]

До 11 октября 2018 г. в Вашингтоне применялась смертная казнь , и в исправительной колонии штата время от времени проводились казни; последняя казнь состоялась 10 сентября 2010 года. [40] [41] Вашингтон также был одним из последних двух штатов, которые разрешили повешение в качестве альтернативы при приговоре к смертной казни [42] (второй - Нью-Гэмпшир ); повешения не было с мая 1994 года (в 1996 году метод казни был изменен на смертельную инъекцию). Вашингтон был последним штатом с действующей виселицей . [43]

Здравоохранение [ править ]

Уолла Уолла обслуживается двумя учреждениями здравоохранения: Медицинским центром Св. Марии (часть католической системы здравоохранения Провиденс ) и Медицинским центром по делам ветеранов Джонатана М. Уэйнрайта на территории старого форта Уолла Уолла и учебного центра времен Второй мировой войны.

Транспорт [ править ]

Транспорт до Уолла-Уолла включает в себя обслуживание по воздуху через региональный аэропорт Уолла-Уолла , несколько железных дорог и выезд на автомагистраль, главным образом, по шоссе №12 США . Штат Вашингтон Департамент транспорта занимаются долгосрочным процессом расширения этой дороги в четыре полосы разделены шоссе между Паско и Уоллом, с основными частями планируются завершить в 2022 г. [44] шоссе также выступает в качестве главные ворота к межштатным автомагистралям 82 и 84 , которые проходят на запад и юг соответственно. [45] State Route 125 проходит через город к северу от State Route 124 в Прескотте.и на юг до Милтон-Фриуотер, штат Орегон , превращаясь в Орегонское шоссе 11 на границе штата. [ необходима цитата ]

В районе есть четыре основных автобусных маршрута, соединяющих города региона. Уолла Уолла и близлежащий College Place обслуживаются Valley Transit , типичным городским автобусным сообщением с несколькими маршрутами. В городе Милтон-Фриуотер, штат Орегон, есть однополосное автобусное сообщение с несколькими остановками в городе, две из которых находятся в Колледж-Плейс и пять - в Уолла-Уолла. Travel Washington 's Grape Line - это междугороднее сообщение протяженностью 104 мили (167 км) между Уолла Уолла и Паско, которое курсирует три раза в день. Наконец, Объединенные племена индейской резервации Уматилла управляют автобусом на байдарках до Пендлтона с четырьмя поездками в будний день и двумя поездками в субботу по маршруту Уолла Уолла Уистлер. [46]

Отель Whitman в Роуз и Второй в «Большом районе»
Sterling Bank в одном из реновированных зданий в «Большом микрорайоне»

Спорт [ править ]

Уолла Уолла является домом для Уолла Уолла Свитс , летней университетской бейсбольной команды, которая играет в Лиге Западного побережья . В лигу входят игроки колледжа и перспективные игроки, стремящиеся к профессиональной карьере в бейсболе. Команды расположены в Британской Колумбии , Орегоне и Вашингтоне. Домашние игры Sweets проводятся на стадионе Borleske в Уолла-Уолла с первого сезона 2010 года. Только во втором сезоне Sweets играли в чемпионате WCL, в конечном итоге проиграв Corvallis Knights. В 2013 году «Свитс» выиграли свой первый титул в Северном дивизионе, став вторым рекордом побед и поражений в WCL. В том же году «Свитс» проиграли свою серию плей-офф Северного дивизиона Венатчи Эпплзокс.

Существует также женская лига роллер-дерби на плоской трассе, которая называется Walla Walla Sweets Rollergirls, их тренировки и игры проводятся в Walla Walla YMCA.

Уолла Уолла - это место проведения Tour of Walla Walla, четырехэтапной велогонки, которая проводится ежегодно в апреле. Соревнования проходят в Уолла Уолла и на холмах Палауз в соседнем Вейтсбурге . Этапы включают в себя две дорожные гонки, гонку на время и гонку критериум. [47]

Ежегодный марафон Walla Walla Marathon проводится в октябре и включает в себя полный марафон, полумарафон и забег на 10 км. Полный марафон - это квалификация Бостонского марафона. [48] Маршрут гонки проходит по улицам города Уолла-Уолла и проселочным дорогам за пределами города, часто проходя мимо нескольких из многочисленных виноградников региона.

Изобразительное и исполнительское искусство [ править ]

Долина Уолла Уолла может похвастаться множеством организаций и заведений изобразительного и исполнительского искусства.

  • Группы Walla Walla Valley были сформированы в 1989 году и в настоящее время могут похвастаться более чем 70 концертным ансамблем и двумя джазовыми ансамблями. Группа репетирует еженедельно по вторникам вечером в адвентистской академии Walla Walla Valley в соседнем College Place.
  • Симфония Уолла Уолла началась в 1906 году и дает сезон примерно из шести концертов в год в Кординер-холле Уитмен-колледжа.
  • Фестиваль камерной музыки Walla Walla проводится два раза в год. В нем принимают участие музыкальные коллективы, исполняющие классическую камерную музыку, на различных небольших площадках по всему городу. Летний фестиваль включает выступления почти весь июнь. Зимний фестиваль - это малый вариант летней программы, он проводится в середине января. [49]
  • Shakespeare Walla Walla - это некоммерческая организация, которая проводит летний Шекспировский фестиваль в Walla Walla. Они часто привозят труппы Шекспира из Сиэтла и других мест, чтобы ставить около четырех пьес в год. Раньше это делалось в амфитеатре Форт Уолла Уолла, а в последнее время - в GESA Powerhouse Theater. [50]
  • Театр GESA Powerhouse открылся в 2011 году в Уолла Уолла; Первоначально это был газовый завод Walla Walla, отсюда и его название. Его размеры очень напоминают театр Блэкфрайарс, когда-то использовавшийся Уильямом Шекспиром. [51] Место используется Шекспиром Уолла Уолла, а также местом проведения различных концертов и других мероприятий сценического искусства в течение года.
  • Маленький театр Уолла Уолла был основан в 1944 году, а в 1948 году переехал в свое нынешнее здание на улице Сумах, где по сей день ставит различные пьесы. [52]
  • Хоровое общество Уолла Уолла начало свою деятельность в 1980 году и дает сезон из трех или четырех концертов в год в различных местах долины Уолла Уолла.
  • Амфитеатр Fort Walla Walla - это заброшенная сцена под открытым небом со скамейками на территории парка Fort Walla Walla, рядом с музеем Fort Walla Walla . Ранее в нем проходили постановки Шекспира Уолла Уолла и Летний мюзикл колледжа Уолла Уолла.

Кроме того, в трех местных колледжах - Whitman College, Walla Walla University и Walla Walla Community College, а также в крупнейшей государственной средней школе Walla Walla High School - устраиваются театральные постановки и проводятся музыкальные представления.

Образование [ править ]

Административное здание колледжа Уитмен, осень 2010 г.

Walla Walla в основном обслуживается государственными школами Walla Walla, которые включают семь начальных школ (одна находится в Дикси , шесть из них - K-5, одна из них - PreK-5), две средние школы, одна традиционная средняя школа (в просторечии Wa -Привет ) и две альтернативные средние школы (Lincoln и Opportunity). Существует также Homelink, альтернативная образовательная программа K-8, которая представляет собой гибрид домашнего обучения и программ государственных школ. [53]

В этом районе есть несколько частных христианских школ. Они включают:

  • Католические школы Уолла Уолла (Школа Успения K-8 и Средняя школа ДеСейлс)
  • Христианская школа Свободы, внеконфессиональная
  • Адвентисты школа Rogers и Walla Walla Valley Academy , в близлежащем колледже Места , оба адвентистов седьмого дня принадлежности
  • Академия классических исследований Святого Василия (K-8)

В дополнение к ним, в этом районе есть три колледжа:

  • Колледж Уолла Уолла , со-победитель Премии Аспена 2013 года за выдающиеся достижения в муниципальном колледже [54]
  • Whitman College , независимый гуманитарный колледж
  • Университет Уолла Уолла в соседнем Колледж-Плейс , Вашингтон, связан с деноминацией адвентистов седьмого дня

Города-побратимы [ править ]

В 1972 году Уолла Уолла установила отношения города-побратима с Сасаямой (ныне Тамба-Сасаяма ), Япония. С тех пор эти два города назвали дороги в честь своего города-побратима. Валла Уолла также принимал студентов по обмену из Тамба-Сасаямы с 1994 года на двухнедельную поездку на дому. Ежегодный обмен учениками старших классов между городами происходил несколько раз в прошлом. Также имели место культурные / художественные обмены с участием музыки, танцев и различных видов искусства. Комитет города-побратима Уолла-Уолла был лауреатом Премии мира Ассоциации городов-побратимов штата Вашингтон в 2011 и 2014 годах за их участие в содействии миру, культурному взаимопониманию и дружбе. [55] [56] [57]

Известные люди [ править ]

  • Берл Барер , телеведущий и автор
  • Дрю Бледсо , защитник НФЛ
  • Хантер Хилленмейер , бывший игрок Chicago Bears
  • Ричард Артур Богл , бизнесмен и владелец ранчо
  • Уолтер Браттейн , лауреат Нобелевской премии и соавтор транзистора
  • Эвелин Эвелин , поп-дуэт в стиле барокко, созданный Амандой Палмер и Джейсоном Уэбли
  • Роберт Броуд , физик
  • Уоллес Р. Броуд , ученый
  • Роберт Клодиус , педагог и администратор университета
  • Алекс Декчио , политик
  • Эдди Файнер , софтболист
  • Берт Хэдли , актер и визажист
  • Алан В. Джонс . Генерал-майор армии США [58] [59]
  • Чарли Мартин , игрок НФЛ [60]
  • Эдвард П. Морган , теле- и газетный журналист
  • Уолт Минник , конгрессмен США
  • Михаил Наима , писатель и философ
  • Эрик О'Флаэрти , игрок MLB [61]
  • Чарльз Поттс , поэт и издатель
  • Хоуп Саммерс , актриса
  • Коннор Триннир , актер
  • Джонатан Уэйнрайт , генерал США
  • Феррис Вебстер , редактор фильма
  • Адам Уэст , теле- и киноактер; 19 сентября в городе ежегодно отмечается «День Адама Уэста». [62] [63]
  • Хамза Юсуф , исламский ученый

См. Также [ править ]

  • Список дублированных географических названий
  • Blue Mountain Mall
  • Землетрясение на государственной линии 1936 г.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "2019 US Gazetteer Files" . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 года .
  2. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 19 декабря 2012 года .
  3. ^ a b «Годовые оценки постоянного населения для инкорпорированных мест в Вашингтоне: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2019 г.» . Бюро переписи населения США. Май 2020 . Проверено 27 мая 2020 года .
  4. ^ "Совет США по географическим названиям" . Геологическая служба США . 25 октября 2007 . Проверено 31 января 2008 года .
  5. ^ «Найдите графство» . Национальная ассоциация графств . Проверено 7 июня 2011 года .
  6. ^ "Официальные оценки населения" . Управление финансового управления штата Вашингтон . Проверено 24 декабря 2013 года .
  7. Элвин М. Джозефи , Индейцы нез-персе и открытие Северо-Запада, сокращенное издание (Линкольн: Университет Небраски, 1965), стр. 51
  8. ^ "Служба национальных парков: Миссия Уитмена" . Nps.gov. 19 ноября 2012 . Проверено 5 февраля 2013 года .
  9. ^ "Титульный епископальный престол Уолла Уолла" . GCatholic . Проверено 9 октября 2018 года .
  10. ^ Josephy, Нез Перс , стр. 367
  11. ^ «Город Уолла Уолла, информация сообщества» . Ci.walla-walla.wa.us . Проверено 5 февраля 2013 года .
  12. ^ "WA / OR - Землетрясения Соединенных Штатов, 1936" . Проверено 26 февраля 2018 года .
  13. ^ "Великая американская премия главной улицы" .
  14. Перейти ↑ Bly, Laura (21 июля 2011 г.). «USA Today» .
  15. ^ "Лучшее из профиля Road Walla Walla" .
  16. ^ «Конкурсы на лучшее в 2011 и 2012 годах» .
  17. ^ https://records.wallawallawa.gov:9443/agenda_publish.cfm?id=&mt=ALL&get_month=10&get_year=2012&dsp=agm&seq=279&rev=0&ag=43&ln=1259&nseq=288&nrev=0&pseq=
  18. ^ https://www.planning.org/greatplaces/neighborhoods/2012/wallawalla.htm
  19. ^ Beyette, Беверли (23 декабря 2004). «За тебя, Уолла Уолла» . Сиэтл Таймс .
  20. ^ Рид, рассказ и фотографии Дайан. «Что нового в W2» . Union-Bulletin.com . Проверено 20 февраля 2020 года .
  21. ^ "Путешествие - Уолла Уолла, Вашингтон Введение: Обзор" . NWsource . Проверено 5 февраля 2013 года .
  22. ^ "История Лаймана старого округа Уолла-Уолла, Том 1 (из 2), охватывающий Уолла-Уолла, Колумбию, Гарфилд и округа Асотин" . Проверено 26 марта 2017 года .
  23. ^ «Файлы газетира США: 2010, 2000 и 1990» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 . Проверено 23 апреля 2011 года .
  24. ^ "Файлы газетира США 2010" . Бюро переписи населения США . Проверено 19 декабря 2012 года .
  25. ^ "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 17 февраля 2012 года .
  26. ^ "NOAA" . NOAA.
  27. ^ «Погода». weather.com . Отсутствует или пусто |url=( справка )
  28. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня, 2016 .
  29. ^ Хиллхаус, Вики. «Виноградарство отмечает 30-летие» . Вестник Союза WW . Проверено 22 июня 2014 года .
  30. ^ "Пресс-секретарь-Обзор 6 апреля 2007 г." . 5 апреля 2007 . Проверено 5 февраля 2013 года .
  31. ^ Диас, Альфред. «Валла Уолла удваивается на фермерских рынках» . Вестник Союза WW . Проверено 3 января 2014 года .
  32. ^ https://www.10best.com/awards/travel/best-wine-region/
  33. ^ Walla Walla Valley Wine Alliance - http://wallawallawine.com/
  34. ^ Веб-сайт College Cellars - http://www.collegecellars.com
  35. ^ Вашингтонский отчет Шона Салливана о вине - http://www.wawinereport.com/2012/02/cabernet-sauvignon-production-down-28.html
  36. ^ "Список виноделен штата Вашингтон 2013" . Go Taste Wine, ООО . Проверено 24 декабря 2013 года .
  37. ^ Холландер, Кэтрин. «Как выращивание вина в Уолла Уолла поддерживает экономику» . Национальный журнал . Проверено 24 декабря 2013 года .
  38. ^ "Вашингтонское управление исправительных учреждений, страница WSP" .
  39. ^ "Статья Pioneer (Whitman College) о начальном расширении" . Пионер (колледж Уитмена) . Проверено 2 января 2014 года .
  40. ^ "Статья в Сиэтл Таймс, казнь Кэла Кобруна Брауна" . Сиэтл Таймс .
  41. ^ Кларридж, Кристина; Камб, Льюис (11 октября 2018 г.). «Смертная казнь отменена Верховным судом Вашингтона, 8 человек были освобождены из камеры смертников» . Сиэтл Таймс . Проверено 15 октября 2018 года .
  42. ^ «Раздел 630.5, Процедуры в отношении убийства, караемого смертной казнью» . Проверено 27 апреля 2006 года .
  43. Мария Л. Ла Ганга (11 февраля 2014 г.). «Губернатор штата Вашингтон объявляет мораторий на смертную казнь» . LA Times .
  44. ^ «США 12 - Девять миль от холма до Frenchtown Vic - построить новое шоссе» . Департамент транспорта штата Вашингтон. Декабрь 2020 . Проверено 18 марта 2021 года .
  45. ^ О'Бойл, Роберт; Кнутсон, Кэтлин (23 октября 1987 г.). «Отдаленность WW создает проблему». Walla Walla Union-Bulletin . п. 2.
  46. ^ http://ctuir.org/system/files/Walla%20Walla%20Whistler_14.pdf
  47. ^ "Тур Уолла Уолла" . Проверено 2 января 2014 года .
  48. ^ "Веб-страница Walla Walla Multisports" . Проверено 2 января 2014 года .
  49. ^ "Расписание фестиваля камерной музыки Walla Walla" . Проверено 3 января 2014 года .
  50. ^ «Прошлые выступления» . Проверено 1 января 2014 года .
  51. ^ "История театра Powerhouse" . Проверено 1 января 2014 года .
  52. ^ "История маленького театра" .
  53. ^ "Веб-сайт государственных школ Уолла Уолла" . Проверено 2 января 2014 года .
  54. ^ "Институт Аспена, Премия Аспена 2013" . Проверено 2 января 2014 года .
  55. ^ "Walla Walla-Sasayama Sister Cities Inc" . Проверено 8 января 2014 года .
  56. ^ "Статья WW Union-Bulletin о биржах 2012 года" . Walla Walla Union-Bulletin . Проверено 8 января 2014 года .
  57. ^ "Уолла Уолла, город-побратим Тамба-Сасаяма выгода через связь" . Walla Walla Union-Bulletin . Проверено 17 января 2020 года .
  58. ^ «Повышен Алан У. Джонс» . Пресс-секретарь-обозреватель . Спокан, Вашингтон. 28 августа 1918 г. с. 2 - через Newspapers.com .
  59. ^ Morelock, JD (1994). Генералы Арденн: американское лидерство в битве при Арденнах . Вашингтон, округ Колумбия: Издательство Университета национальной обороны. п. 279 . ISBN 978-0-16-042069-6- через Интернет-архив .
  60. ^ Ошибка 404
  61. ^ "Эрик О'Флаэрти" . Справочник по бейсболу . 16 августа 2006 . Проверено 11 апреля 2015 года .
  62. ^ "Святой Герой Родного города, Бэтмен! Это День Адама Уэста в Уолла Уолла | Северо-западное общественное вещание" . Северо-западное общественное вещание . 14 сентября 2018 . Проверено 14 ноября 2018 года .
  63. ^ «Уолла Уолла объявляет о втором ежегодном« Дне Адама Уэста » » . DC . Проверено 14 ноября 2018 года .

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Макгиббон, Эльма (1904). Листья знаний . Shaw & Borden Co.Доступно в Интернете в коллекции « Классика в истории Вашингтона» Библиотеки штата Вашингтон. Воспоминания Эльмы Макгиббон ​​о ее путешествиях по США, начиная с 1898 года, которые в основном проходили в Орегоне и Вашингтоне. Включает главу «Уолла Уолла и юго-восточный Вашингтон».
  • Беннет, Роберт А. Уолла Валла: портрет западного города, 1804–1899. Walla Walla: Frontier Press Books, c. 1980 г.
  • Гилберт, Фрэнк Т. Исторические очерки: Уолла Уолла, округа Колумбия и Гарфилд, территория Вашингтона. Портленд, Орегон: AG Walling Printing

Внешние ссылки [ править ]

  • Город Уолла Уолла
  • Валла Торговая палата долины Валла
  • Туризм в Walla Walla