Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уолпол - город в графстве Норфолк , штат Массачусетс , США. Город Уолпол, как его называют в переписи населения, расположен примерно в 13 милях (21 км) к югу от центра Бостона и в 23,5 милях (37,8 км) к северу от Провиденса , штат Род-Айленд . В 2017 году Департамент переписи населения сообщил, что население Уолпола составляло 25073 человека. [1] [2] Уолпол был впервые заселен в 1659 году и считался частью Дедхэма до официального включения в 1724 году. Город был назван в честь сэра Роберта Уолпола , де-факто первого премьер-министра Великобритании.. Он также включает в себя совершенно отдельный город Уолпол (CDP) с его гораздо меньшей площадью - 2,9 квадратных мили. [3]

История [ править ]

Сэр Роберт Уолпол , тезка города

Это началось как территория, на которую претендовало племя индейцев Непонсет . [4] Племя Непонсет официально заявило о своих правах на территорию, которая сейчас является Уолполом, и некоторые из прилегающих к нему территорий в 1635 году. Город Дедхэм не был включен в это требование, поэтому они начали переговоры с племенем Непонсет, чтобы получить землю. В 1636 году между городом Дедхэм и Непонсетами была заключена сделка о предоставлении земель Дедхэма, которые теперь включают города Уолпол, Норвуд , Вествуд , Медфилд , Норфолк и Дувр, а также Дедхэм. Земля, переданная Дедхэму по этой сделке, в настоящее время включает части 16 различных городов. [4]

После того, как территория была куплена у Дедхэма, лесопильная промышленность в этом районе начала расти. Первая лесопилка в Уолполе была построена недалеко от того, что сейчас называется Скул-Мидоу-Брук и реки Непонсет. Он был расположен в районе, который сейчас является лесом города Уолпол. Мельница была построена и позже принадлежала Джошуа Фишеру и майору Элиазеру Люшеру , двум богатым людям Дедхэма. [4]

Вскоре Уолпол хотел разорвать свои связи с Дедхэмом, поэтому его жители начали подавать петиции на городских собраниях Дедхэма, чтобы они стали совершенно отдельным городом. Запрос был удовлетворен городом Дедхэм в 1724 году, и город был официально назван Уолполом в честь сэра Роберта Уолпола . [4]

После его включения Уолпол сыграл важную роль в событиях, приведших к войне за независимость в Америке . Граждане согласились с тем, что налоги, введенные британским правительством, были несправедливыми. Они отправили представителя Джошуа Клэппа на государственные собрания в Фанел-холл в Бостоне . [5] Эти встречи должны были обсудить, как Массачусетс собирается сохранить своих жителей в безопасности и мире во время событий американской войны за независимость. [5] В 1775 году Уолпол отправил 157 человек в битву при Лексингтоне и Конкорде . Этих людей возглавлял капитан Сет Буллард. [6] В декабре 1777 года британский флот кораблей вошел вЗалив Наррагансетт и бросил якорь в гавани Ньюпорта в Род-Айленде . Уолпол послал две группы слуг , в общей сложности 65 человек, чтобы помочь с ситуацией. Этих мужчин возглавляли Джошуа Клэпп и Оливер Клэпп. Они оставались в Род-Айленде, чтобы защищать порт в течение трех недель. [5]

Уолпол начал расти после войны за независимость. К 1860 году в городе проживало 1935 человек. [7] Примерно с этого времени начали строить несколько мельниц, в основном на реке Непонсет, чтобы использовать силу водопада. С годами эти фабрики росли и в основном производили такие продукты, как хлопок , пиломатериалы и бумага на своих многочисленных фабриках . [7]Самым известным из них была компания Bird Company, которая представляла собой большой комплекс на реке в Ист-Уолполе. После того, как компания прекратила свою деятельность на этом объекте в 1980 году, большинство зданий было снесено с годами; Жилой комплекс сейчас занимает большую часть территории старой мельницы, и лишь несколько остатков прежнего использования области все еще видны. Река Непонсет также использовалась для транспорта между близлежащими городами Шарон , Фоксборо и Медфилд . Он также использовался как источник воды и гидроэнергетика. [7] Железная дорога графства Норфолк также связала город. Он также был частью железнодорожной сети, которая соединяла Уолпол с Бостоном и Нью-Йорком.. [7] В то время в Уолполе было сформировано множество церквей, включая тринитарные , унитарные и методистские : [7] Union Congregational Church, основанная в 1877 г. [8] и т. Д.

Блэкберн-холл в Уолполе был построен Гарриет Невинс в память о своих родителях.

Первая публичная библиотека Уолпола была основана в 1872 году. Она была основана жительницей Уолпола мисс Мэри Р. Берд. [6] Первая библиотека в Уолполе была основана в 1816 году группой, известной как «Женское литературное и нравственное общество». Он не был публичным и был построен для того, чтобы предоставлять Уолполу книги, которые, по словам общества, могут «предоставить полезную информацию для ума и улучшить сердце». [6]

В течение 1900-х годов город значительно вырос, а к 1920-м годам он увеличился более чем на 3000 человек. [9] На городском собрании в 1922 году местная жительница Мод Р. Гривз сказала:

На городской печати Уолпола изображена старая водяная мельница, предположительно старая лесопилка Элизера Люшера и Джошуа Фишера на реке Непонсет, с лесом деревьев на заднем плане, а на полях слова: «Уолпол, Массачусетс. , зарегистрированный в 1724 году ». С тех пор, как существовали условия, представленные корпоративной печатью, в городе произошли большие перемены. Сегодняшний Уолпол - один из процветающих городов штата Олд-Бэй с населением 5446 человек. [9]

В 1929 году Харриет Невинс пожертвовала 50 000 долларов на возведение общественного здания в память о своих родителях Джордже Блэкберне и Нэнси Х. Блэкберн. Ее отец, торговец из Брэдфорда, Англия , когда-то жил и вел дела в Уолполе. Мемориальное здание Блэкберна (более известное как «Блэкберн Холл») было спроектировано архитектурной фирмой Putnam & Cox Company из Бостона , построено компанией FJ Tetreault в Уолполе и посвящено в 1932 году. Здание из красного кирпича с нео -классический фасад с белеными колоннами, до сих пор принадлежит городу Уолпол и используется для различных мероприятий в течение года, включая постановку детских театров . [10] [11] [12] Семьям Бостона и Восточного Массачусетса Гарриет Невинс также оставила 2500 долларов на строительство фонтана для лошадей и собак . Фонтан высох, но все еще стоит на Школьной улице в Уолполе напротив ратуши. [10] [11]

Демография [ править ]

При переписи 2010 года [23] было 24 070 человек [1] 8 060 домашних хозяйств и 5 972 семьи, проживающие в городе. Плотность населения была 429,0 / км 2 (1077,3 / квадратных миль). Было 8 229 единиц жилья в средней плотности 400,7 за квадратную милю (154,7 / км 2 ). Расовый состав города был белым на 95,41%, черным или афроамериканцем на 1,59%, коренным американцем на 0,13%, азиатом на 1,13%, жителем островов Тихого океана на 0,01%, 1,12% представителем других рас и 0,64% представителем двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,02% населения. Перепись 2010 года показывает очень небольшие расхождения в этих цифрах. Некоторые изменения произошли только в азиатском населении.

Было 8730 [24] домашних хозяйств, из которых 35,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 63,2% были супружескими парами, живущими вместе, 8,4% семей женщины проживали без мужей, а 25,9% не имели семьи. . 22,5% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 11,5% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,72, а средний размер семьи 3,23.

В городе население было рассредоточено, с 25,8% в возрасте до 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 30,6% от 25 до 44 лет, 23,9% от 45 до 64 лет и 14,4% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 100,0 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 98,5 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 74 757 долларов, а средний доход семьи - 84 458 долларов. Средний доход мужчин составлял 54 243 доллара по сравнению с 39 516 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 32 117 долларов. Около 1,5% семей и 2,2% населения были ниже черты бедности, в том числе 1,8% из них моложе 18 лет и 4,7% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Погода и климат [ править ]

Согласно классификации климата Кеппена , Уолпол имеет влажный континентальный климат (Dfa / Dfb), [25] который является преобладающим климатом для Массачусетса и Новой Англии. Внутреннее расположение Уолпола заставляет его испытывать более прохладные зимние температуры, чем во многих прибрежных районах Новой Англии. [26] Лето обычно жаркое и влажное, а зима холодная, ветреная и часто снежная.

Самый теплый месяц в Уолполе - июль, со средней высокой температурой 82,8 ° F (28,2 ° C) и средним минимумом 61,6 ° F (16,4 ° C). Самый холодный месяц - январь, со средней высокой температурой 36,0 ° F (2,2 ° C) и средним минимумом 17,7 ° F (-7,9 ° C). [27]

Как и в остальной части Северо-Восточного побережья, Уолпол получает обильное количество осадков круглый год. В среднем в летние месяцы выпадает немного меньше осадков, чем в зимние. В Уолполе выпадает в среднем около 1200 мм осадков в год. Уолпол, как и другие города Массачусетса, очень уязвим для погодных систем Нор'эстера . [28] Город иногда уязвим для атлантических ураганов и тропических штормов , которые нечасто угрожают региону Новой Англии в первые осенние месяцы. [29]

Образование [ править ]

Средняя школа Уолпола , которая является одной из двух государственных средних школ в Уолполе.

Школьная система Уолпола, Государственные школы Уолпола , управляется школьным комитетом, состоящим из семи членов. [31] Комитет назначает суперинтенданта , который затем назначает отдельных директоров в каждой из государственных школ Уолпола. Нынешний директор школы - Бриджит Гоф. [31] В Уолполе семь государственных школ, включая четыре начальных, две средних и одну среднюю.

Четыре начальные школы в Уолполе включают школу Old Post Road, школу Elm Street, школу Boyden и школу Fisher. Школа Old Post Road расположена в Ист-Уолполе. В нем обучаются около 500 учеников, и он обслуживает учеников от детского сада до пятого класса. В настоящее время есть три модульных класса для четвертого класса, чтобы вместить растущее число учащихся. [32] Школа Фишера была первой школой, основанной на Северной улице в 1790 году. До 1914 года она была однокомнатной школой, когда на главной улице было построено современное здание. В 2007 году в школе обучалось около 470 учеников. [33]Начальная школа Бойдена была основана в 1854 году Иеремией Бойденом. Впервые она была названа Южной начальной школой до 1902 года, когда город решил назвать ее в честь Бойдена. Он был закрыт с 1981 по 1988 год и использовался как школа для неблагополучных мальчиков. Он был открыт в 1990 году и в настоящее время [ когда? ] насчитывает около 460 студентов и 30 преподавателей. [34] Школа Элм-Стрит - новейшая школа Уолпола, которая была открыта в 1999 году и отремонтирована в 2004 году. В ней обучается около 520 учеников. [35]

  • Средние школы в Уолпол включают Johnson средней школы и птицы средней школы .
  • The Blessed Sacrament - частная католическая школа в Уолполе.
  • Школа языков и культуры Индии Шишу Бхарати , частное некоммерческое учреждение, имеет филиал в Уолполе.
  • Город также является домом для Средней сельскохозяйственной школы графства Норфолк и Фермерской школы Лонгвью.

Закон и правительство [ править ]

Ненасильственные преступления в Уолполе в 2005 году
Жестокие преступления в Уолполе в 2005 году

В Уолполе, как и в большинстве городов Новой Англии, есть совет избранных . [36]

В обмен на налоговые поступления город предоставляет своим жителям общественное образование, отдых, полицию и пожарную охрану, а также другие общие муниципальные услуги. За отдельные квартальные платежи город предоставляет услуги водоснабжения и канализации.

Законы соблюдаются Департаментом полиции Уолпола. В 2005 году в Уолполе не было убийств. Несмотря на отсутствие убийств, количество ненасильственных преступлений в городе выросло в 2005 году по сравнению с 2004 годом. В 2005 году было 58 насильственных преступлений на 100 000 человек, что меньше 89 в 2004 году. В 2005 году в Уолполе было совершено 13 насильственных преступлений. Восемь из них это были нападения при отягчающих обстоятельствах , одно - ограбление и четыре - насильственные изнасилования . В 2005 году в Уолполе было 1 216 ненасильственных преступлений на 100 000 человек, что выше 1158 в 2004 году. Было совершено 223 кражи , 27 краж со взломом , 23 кражи автотранспортных средств и один поджог . [37]

Государственная тюрьма [ править ]

Только частично верно сказать, что в Уолполе находится исправительное учреждение штата Массачусетс - Сидар-Джанкшен , тюрьма строгого режима для мужчин, первоначально называвшаяся «MCI - Уолпол», пока в середине 1980-х жители города не лоббировали это изменение. [38] На самом деле, только часть объекта находится в Уолполе. Юго-западная его часть находится в соседнем городе Норфолк , но, поскольку в Норфолке уже есть тюрьма (MCI Norfolk), Сидар-Джанкшн первоначально назывался MCI Walpole.

Отдых [ править ]

Парк Фрэнсиса Уильяма Берд , расположенный в Ист-Уолполе.

В Уолполе много парков и спортивных площадок, которые в основном активны в весенние и летние месяцы из-за холодного зимнего климата Уолпола и его окрестностей. Парк Фрэнсиса Уильяма Берд находится в Уолполе. Это ландшафтный парк площадью 89 акров (360 000 м 2 ), принадлежащий и поддерживаемый Попечителями резерваций . Более трех миль (5 км) пешеходных и велосипедных дорожек вьются через парк, пересекая ручьи через старые гранитные мосты и проходя через холмистые, травянистые луга, перемежаемые зрелыми тенистыми деревьями , рощами деревьев и прудами . [39]

Удобства в парке включают велосипедные стойки, скамейки, урны для мусора, общественный туалет (работает сезонно), «общую площадку» с детским игровым оборудованием, четыре теннисных корта , баскетбольный щит и открытую сцену . [40]

Парк птиц был создан и создан в 1925 году местным промышленником Чарльзом Самнером Бердом-старшим и его женой Анной в память об их старшем сыне Фрэнсисе Уильяме Берде, который умер семью годами ранее во время эпидемии гриппа 1918 года. Ландшафтный архитектор и градостроитель Джон Нолен спроектировала парк. Социальный реформатор , Nolen считал , что парки имеют решающее значение для здоровья городских жителей и должны быть разработаны , чтобы обеспечить место передышки и отдыха на природе. В своем первоначальном плане дизайна Нолен писал, что этот парк должен быть

"... уединенное место для дыхания в самом сердце Восточного Уолпола ... сочетание широких, залитых солнцем лугов, испещренных тенистыми полянами, высоких холмов, заслоненных деревьями для любителей тени, - все это настроено под музыку журчащего ручья ". [40]

На протяжении большей части своей истории парк принадлежал и поддерживался парком Фрэнсиса Уильяма. К последним десятилетиям 20-го века некоторые части парка сильно пострадали от вандализма и запущенности. Попечители оговорок овладела этого имущества в 2002 году [39] В настоящее время парк находится в отличном состоянии и несколько молодых декоративных деревьев , таких как вишня и японский клен , которые были добавлены в ландшафт , как и цветок кровати.

Спорт [ править ]

Логотип Walpole Rebels, который использовался для некоторых команд средней школы Уолпола до 2020 года

Атлетикс средней школы Уолпола [ править ]

  • Футбольная команда средней школы Уолпола дважды входила в список 25 лучших игроков USA Today: в 1986 году (24 место) и 1989 году (15 место). Они также выиграли Суперкубок 2-го дивизиона Восточного Массачусетса в 2008 году, победив футбольного лидера Мэнсфилда со счетом 41–21. * Футбольная команда выиграла 20 титулов в лиге, 7 титулов в Суперкубке Восточного Массачусетса и выиграла 2 чемпионата штата Массачусетс. Среди известных футбольных выпускников: защитник Тодд Коллинз, центральный Дэн Донован, защитник Стив Фортин и охранник Крис Каннейн.
  • Команда по лакроссу мальчиков средней школы Уолпола выиграла чемпионат штата 2-й дивизион в 2009 году.
  • В 2004 году баскетбольные команды средней школы мальчиков и девочек Уолпола завоевали титулы штата Массачусетс в тот же день во Флот-центре в Бостоне .
  • Команда мальчиков по пересеченной местности выиграла секционные чемпионаты штата Массачусетс III дивизиона в 1932, 1934, 1957, 1958, 1966, 1971, 1985, 1986, 1992, 1993, 2014 и 2018 годах. [41]
  • Хоккейная команда для мальчиков впервые в истории школы сделала Супер 8 для средней школы штата Массачусетс в 2017 году. Затем в 2020 году выиграла чемпионат штата 1-й дивизион, будучи названными чемпионами штата вместе со средней школой Бельмонт.

Свинины [ править ]

  • Все команды средней школы Уолпола получили прозвище «Мятежники», за исключением женской команды по хоккею на траве, которая получила прозвище «Свиньи». [42]
  • В 2006 году женская команда по хоккею на траве выиграла свой 10-й чемпионат штата в победе со счетом 1: 0 над Академией Нотр-Дам в Вустере . Эта победа установила рекорд по количеству титулов в чемпионате штата Массачусетс по хоккею с мячом. [43]

Молодежный спорт [ править ]

  • Маленькая лига Уолпола выиграла чемпионат штата дважды: в 1991 и 2007 годах. В 2007 году они отправились на Мировую серию Малой лиги с рекордом 19–1. Они победили Шелтона, CT 14–4 в правиле милосердия за пять таймов, чтобы перейти в LLWS. В круговой игре Уолпол выбыл со счетом 1–2 после проигрыша Орегону и Джорджии , 1-0 и 8-1 соответственно, и финишировал 21–3.
  • В Уолполе существует множество молодежных спортивных лиг, которые круглый год предлагают молодым спортсменам различные варианты. Многие из них управляются Департаментом отдыха Уолпола и его филиалами .
  • Уолпол Экспресс является младшим, молодежи и организация девочек хоккей базируется в Уолпол, штат Массачусетс.

Противоречие [ править ]

Флаг, который выходил на футбольное поле средней школы Уолпола, не разрешалось снимать до марта 2016 года.

С 60-х до 2000-х годов Уолпол придерживался идентичности «повстанцев», ассоциируя себя с Конфедеративными Штатами Америки и, в частности, с флагом Конфедерации. В течение многих лет, вплоть до 1994 года, песню «Дикси» обычно пели на футбольных матчах и даже включали в приветствия болельщиков. В период расцвета идентичности Конфедерации футбольный тренер тренер Ли был известен как генерал Ли, и в 1971 году лицевую сторону школьного ежегодника был украшен флаг Конфедерации. [44]С 1994 года школа осуждает конфедеративную идентичность. В течение многих лет металлический флаг Конфедерации, помещенный на территории Джозефа Финнерана, возвышался над футбольным полем средней школы Уолпола. После смерти г-на Финнерана и его жены в 2015 году члены семьи сняли флаг.

В июне 2020 года, после смерти Джорджа Флойда в Миннесоте, которая пролила свет на национальную проблему расизма и жестокости полиции, жители Уолпола подали петицию об изменении названия спортивной команды Rebels из-за ее связи с Южной Конфедерацией и расистскими корнями. Другие жители Уолпола подали петицию, чтобы сохранить имя, оправдывая «Мятежники» - это спортивная семья, которая приносит пользу городу. Две петиции собрали более 5000 подписей каждая от нынешних студентов, выпускников, родителей, жителей и жителей близлежащих городов. Петиции были поданы в государственные школы Уолпола.. В августе 2020 года школьный комитет единогласно проголосовал за отказ от «Повстанцев», и на момент написания этой статьи (октябрь 2020 года) был сформирован комитет школьных чиновников, городских властей, жителей, выпускников и студентов, чтобы переименовать Уолполскую школу. Название школьной команды.

[45]

СМИ [ править ]

Уолпол обслуживается The Walpole Times , еженедельной газетой, принадлежащей GateHouse Media New England . [46] Общественное телевидение Уолпола, основанное в 1984 году, транслирует программы, представляющие интерес для всех абонентов кабельного телевидения Уолпола. [47]

Транспорт [ править ]

Пригородное сообщение с Южным вокзалом Бостона обеспечивается MBTA с остановками Уолпол и Плимптонвилл на линии Франклина .

Автобусный маршрут 34E также проходит через Уолпол, заканчиваясь в центре города.

Уолпол граничит с Дувром на севере, Вествудом, Кантоном и Норвудом на северо-востоке, Шароном на востоке, Фоксборо на юге, Норфолком и Медфилдом на западе.

Известные люди [ править ]

  • Эндрю Басевич , профессор международных отношений Бостонского университета , бывший директор его Центра международных отношений (с 1998 по 2005 год) и автор нескольких книг.
  • Тодд Коллинз , профессиональный защитник американского футбола
  • Мэри Даффи , бывший руководитель Eaton Vance Companies
  • Джин Lavanchy , ТВ якорь новостей для канала FOX 25 в Бостоне [48]
  • Мэри Лавин , отмеченный наградами писатель рассказов. Родился в Уолполе, переехал в Ирландию в возрасте 10 лет.
  • Майк Милбери , бывший защитник и главный тренер Бостон Брюинз по хоккею с шайбой.
  • Джо Морган , профессиональный бейсбольный менеджер множества команд, включая Boston Red Sox [49]
  • Джордж Артур Плимптон , 1855–1936, американский издатель и филантроп.
  • Бутч Сонгин , защитник «Бостон Колледж Иглз», «Гамильтон Тайгер-Кэтс» Канадского союза регби, а также «Бостон Патриотс» и «Нью-Йорк Титанс» Американской футбольной лиги. Он также был американским защитником хоккейной команды BC Eagles.
  • Роджер Тернер , олимпийский фигурист
  • Крис Вагнер , хоккеист « Бостон Брюинз» , ранее играл за « Анахайм Дакс» , « Нью-Йорк Айлендерс» и « Колорадо Эвеланш».
  • Джозеф Н. Уэлч , специальный советник армии США во время слушаний по делу Арми-Маккарти ; позже сыграл судью Уивера в «Анатомии убийства» с Джимми Стюартом и Ли Ремиком.

Галерея [ править ]

  • Сосновая улица, зимний шторм в марте 2019 года

  • Расположенный на Ист - стрит возле Route 27 в Уолпол, это конная статуя изображает лейтенант Льюис, офицер в войне королевы Анны и предок известного местного семейства, бывший дом теперь поддерживается Historical Society Уолпол.

  • Роллс-Ройс в Уолполе.

См. Также [ править ]

  • MCI-Cedar Junction
  • 2007 Мировая серия Малой лиги

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Веб-сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 29 октября 2015 .
  2. ^ http://www.mapquest.com/us/ma/walpole-282031287
  3. ^ http://proximityone.com/acp/25/2572460.htm
  4. ^ a b c d "История Уолпола, Массачусетс, 1635-" . Историческое общество Уолпола. Архивировано из оригинала на 2008-06-10 . Проверено 23 апреля 2008 .
  5. ^ a b c "Уолпол в революции" . Историческое общество Уолпола. Архивировано из оригинала на 2008-06-10 . Проверено 23 апреля 2008 .
  6. ^ a b c «Хронология исторических событий Уолпола» . Историческое общество Уолпола. Архивировано из оригинала на 2008-06-10 . Проверено 23 апреля 2008 .
  7. ^ a b c d e "Уолпол, Массачусетс в 1860 году" . Историческое общество Уолпола. Архивировано из оригинала на 2008-06-10 . Проверено 29 апреля 2008 .
  8. ^ Союз конгрегационалистской церкви
  9. ^ a b Наголенники, Мод. «История Уолпола» . Архивировано из оригинала на 2008-06-10 . Проверено 11 мая 2008 .
  10. ^ a b [1] Архивировано 29 июля 2007 г. в Исторических мемориалах и статуях Уолпола в Wayback Machine.
  11. ^ a b [2] История Блэкберн-холла
  12. ^ [3] Искусство в Уолполе
  13. ^ «Общая численность населения (P1), файл сводки переписи 2010 года 1» . American FactFinder, все подразделения в штате Массачусетс . Бюро переписи населения США. 2010 г.
  14. ^ «Массачусетс по месту и округу - GCT-T1. Оценки населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 июля 2011 года .
  15. ^ «Перепись населения 1990 года, общие характеристики населения: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1990 г. Таблица 76: Общие характеристики людей, домохозяйств и семей: 1990 г. 1990 г. CP-1-23 . Проверено 12 июля 2011 года .
  16. ^ «Перепись населения 1980 года, количество жителей: Массачусетс» (PDF) . Бюро переписи населения США. Декабрь 1981 г. Таблица 4. Население территориальных единиц: 1960–1980 гг. PC80-1-A23 . Проверено 12 июля 2011 года .
  17. ^ "1950 Перепись населения" (PDF) . Бюро переписи населения. 1952. Раздел 6, страницы 21-10 и 21-11, Массачусетс Таблица 6. Население округов по мелким гражданским подразделениям: с 1930 по 1950 год . Проверено 12 июля 2011 года .
  18. ^ "Перепись населения 1920 г." (PDF) . Бюро переписи населения. Количество жителей по округам и малым административным единицам. Страницы с 21-5 по 21-7. Массачусетс Таблица 2. Население округов по малым административным единицам: 1920, 1910 и 1920 гг . Проверено 12 июля 2011 года .
  19. ^ «Перепись населения 1890 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. Страницы 179–182. Массачусетс Таблица 5. Население штатов и территорий по мелким гражданским подразделениям: 1880 и 1890 гг . Проверено 12 июля 2011 года .
  20. ^ «Перепись населения 1870 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1872. Страницы с 217 по 220. Таблица IX. Население мелких гражданских подразделений и т. Д. Массачусетс . Проверено 12 июля 2011 года .
  21. ^ «Перепись 1860 года» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1864. Страницы с 220 по 226. Штат Массачусетс Таблица № 3. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года .
  22. ^ «Перепись 1850 г.» (PDF) . Департамент внутренних дел, Бюро переписи населения. 1854. Страницы 338 - 393. Население городов, поселков и т . Д. Проверено 12 июля 2011 года .
  23. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  24. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 26 апреля 2015 .
  25. ^ Сводка климата для Уолпола, Массачусетс
  26. ^ «Карта зоны устойчивости растений Министерства сельского хозяйства США» . Министерство сельского хозяйства США - Национальный дендрарий США. 2 марта 2006 года Архивировано из оригинала 3 марта 2015 года . Проверено 23 апреля 2008 .
  27. ^ "Климатологические данные Уолпола" . Город Уолпол. Архивировано из оригинала на 2008-04-03 . Проверено 26 мая 2008 .
  28. ^ Обсерватория экологических штормов с участием нескольких сообществ (2006). "Нор'астерс" . Архивировано из оригинала на 2007-10-09 . Проверено 22 января 2008 .
  29. ^ "Лучший трек Атлантического урагана (HURDAT версия 2)" (База данных). Национальный центр ураганов США. 25 мая 2020.
  30. ^ "NowData - данные о погоде в Интернете NOAA" . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 9 февраля 2013 .
  31. ^ a b "Центральная администрация государственных школ Уолпола" . Государственные школы Уолпола. Архивировано из оригинала на 2008-03-23 . Проверено 24 апреля 2008 .
  32. ^ "Old Post Road School" . Государственные школы Уолпола . Проверено 24 апреля 2008 .
  33. ^ "История школы Фишера" . Государственные школы Уолпола . Проверено 24 апреля 2008 .
  34. ^ "Начальная школа Бойдена - История" . Государственные школы Уолпола . Проверено 24 апреля 2008 .
  35. ^ "Школа на улице Вязов" . Государственные школы Уолпола. Архивировано из оригинального 12 апреля 2008 года . Проверено 24 апреля 2008 .
  36. ^ "Совет избранных" . Город Уолпол. Архивировано из оригинального 13 августа 2009 года . Проверено 24 апреля 2008 .
  37. ^ "Городской годовой отчет Уолпола" . Город Уолпол . Проверено 24 апреля 2008 .
  38. ^ "MCI - Кедровая развязка" . Mass.gov . Проверено 23 апреля 2008 .
  39. ^ a b "Парк Фрэнсиса Уильяма Берд" . Попечители резерваций . Архивировано из оригинала на 2008-06-10 . Проверено 23 апреля 2008 .
  40. ^ a b "Парк птиц" . Попечители резерваций . Архивировано из оригинала на 2008-06-09 . Проверено 23 апреля 2008 .
  41. ^ Чемпионат средней школы Уолпола по кроссу: URL = https://www.athletic.net/CrossCountry/School.aspx?SchoolID=13244
  42. ^ Дойл, Дэйв. «Горжусь быть свиноводом» . Boston.com . Boston.com . Проверено 6 августа 2014 .
  43. ^ "Уолпол (Массачусетс) хоккей на траве сохраняет династию нетронутой" . Sports Illustrated.com. 2007-09-20 . Проверено 24 апреля 2008 .
  44. ^ http://archive.boston.com/news/local/massachusetts/articles/2010/05/25/in_walpole_rebels_pride_still_sparks_a_fight/
  45. ^ https://www.bostonglobe.com/metro/2016/03/09/confederate-flag-comes-down-from-view-walpole-high-field/UJx7KhSgZ9OiyNgdLNJTSK/story.html
  46. ^ "Уолпол Таймс домой" . Уолпол Таймс / Злой местный Уолпол . Перинтон, Нью-Йорк : GateHouse Media . Проверено 24 апреля 2008 .
  47. ^ "Дом телевидения Сообщества Уолпола" . Телевидение Сообщества Уолпола . Проверено 7 августа 2011 .
  48. ^ http://www.myfoxboston.com/myfox/pages/InsideFox/Detail?contentId=30910&version=10&locale=EN-US&layoutCode=TSTY&pageId=5.3.1
  49. Джо Морган (менеджер)

Внешние ссылки [ править ]

  • Город Уолпол
  • MCI - Кедровая развязка
  • Сайт школьного округа Уолпола
  • Данные на citytowninfo.com
  • Историческое общество Уолпола
  • Общественное телевидение Уолпола