| Войны свекровей II野蠻 奶奶 大戰 戈 師奶 | |
|---|---|
 Официальный плакат Wars of In-Laws II | |
| Жанр | Современная комедия |
| В главной роли | Лиза Ван Миоли Ву Боско Вонг Бенц Хуи Джойс Тан Дерек Квок |
| Открытие темы | «再見» от Лизы Ван и FAMA |
| Конечная тема | «感激 遇到 你» Боско Вонг и Миоли Ву «最 難過 今天» Миоли Ву и Винсент Вонг |
| Страна происхождения | Гонконг |
| Исходный язык | Кантонский |
| Кол- во серий | 20 |
| Производство | |
| Продолжительность | 45 минут (прибл.) |
| Релиз | |
| Исходная сеть | TVB |
| Оригинальный выпуск | 1 - 27 января 2008 г. |
| Хронология | |
| Предшествует | Войны свекровей (2005) |
| Внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
Войны свекровей II (традиционный китайский:野蠻 戰 大戰 戈 is ) - этосовременный комедийный сериал TVB, выпущенный за рубежом в декабре 2007 года и транслировавшийся в январе 2008 года . В ролях Лиза Ван , Миоли Ву и Боско Вонг .
Серия является косвенным продолжением 2005 «s Войны в законы (我的野蠻奶奶). В основном актерский состав включает Лизу Ван , Миоли Ву и Боско Вонг из оригинального сериала, а также новый состав, в том числе Бенц Хуэй , Джойс Тан и Дерек Кок . Непрямое продолжение происходит в современную эпоху, а не в древнем сеттинге приквела.
Сводка [ править ]
Главный редактор журнала Гво Бик / Офелия ( Лиза Ван ) никогда не сохранит лицо своему начальству и не встанет на защиту подчиненных. Она не проявляет милосердия к своим врагам и делает все возможное, чтобы держать своего сына Гво Дака / Кайла ( Боско Вонг ) под большим пальцем. Она железная леди, которая не может позволить себе ничего потерять. Поскольку она все еще полна уверенности в том, что может определить дальнейшую жизнь своего сына, даже когда простая, вызывающая на вид девушка по имени Чоу Лай-Ман ( Миоли Ву ) уже успела стать женой Кайла. Офелия сделает все, чтобы не смущаться, изменив внешность невестки.
Вскоре после этого Бик втягивается в скандал, и ее подставляет ее помощник Ко Га-Бо / Коко ( Джойс Танг ), из-за чего она внезапно теряет свое место. Столкнувшись с драматическим спадом в карьере и ухудшающимися отношениями с сыном и невесткой, Бик самостоятельно переезжает на отдаленные острова. Там она встречает нового мужчину в своей жизни, знающего и талантливого Пэта Пинг-Фана ( Бенц Хуэй).) который когда-то был осужденным. От Фан Бик научилась думать о себе и отпускать прошлое. Поскольку кажется, что все идет хорошо, Человек обнаруживает, что существует заговор и что журнал, на который она работает, находится в опасности развалиться. Она также обнаруживает, что ее семья тоже рушится, когда старый друг / бывшая девушка Кайла, Афина, входит и забирает Кайла у Мана. Сможет ли Man спасти компанию журнала, Эльву, и ее семью от развала?
В ролях [ править ]
| Бросать | Роль | Описание |
| Лиза Ван | Гво Бик (Офелия или О Джи или Сис О) 戈碧 | Йойо Чен (陳自瑤) в роли молодой (камео) матери главного редактора журнала Elva Magazine Кайла , врага Пэт Пинг-Фан, Фионы |
| Боско Вонг | Гво Дак (Кайл) 戈德 | экс- директор по рекламе журнала Elva, сотрудник HK Stock Exchange Group , сын Офелии , муж Чоу Лай-Ман. |
| Миоли Ву | Чоу Лай-Ман (Ах Мун) 周麗敏 | Экс-полицейского WPC66350 Elva Magazine Второй помощник бывшего главного редактора «Эльва Журнал» Главный редактор (Короткий период) жена Кайла Дочь Офелии в законе. |
| Benz Hui | Пэт Пинг-Фань 畢 平凡 | Бывший осужденный (заключенный в тюрьму на 27 лет) враг Го Бика, позже друг Гво Бика. |
| Джойс Танг | Ко Ка-Бо (CoCo) 高 家寶 | Первый помощник главного редактора журнала Elva Magazine любит CC, позже жена CC, Гво Бик, заботилась о ней, когда она была молодой. |
| Дерек Кок | Вонг Чунг-Чунг (CC Wong) 王仲祥 | Арт-директор журнала «Эльва» Сначала враг Коко, а потом ее муж. Имеет дочерей-близнецов от предыдущего брака. |
| Нэнси Ву | Ли Дак-Джин (Ирис) 李德瑾 | Девушка редактора журнала Elva Beauty / Fashion Чинг Чи-Шеунг. |
| Стивен Хьюн | Чинг Чи-Шеунг (Райан) 程志 尚 | Парень фотографа Ли Дак-Джин из журнала Elva . |
| Патрик Танг (鄧健泓) | Лау Чинг-Шань 劉青山 | Клерк журнала Elva |
| Вивьен Йео | Сунг Цз-Киу (Афина) 宋 芷喬 | Бывшая девушка менеджера Гох Дака до сих пор любит Го Дака. Позже финансовый советник Марка |
| Винсент Вонг (王浩信) | отметка | экс- сын главного редактора журнала Elva Green Magazine . |
| Майкл Миу | Сам | Камея |
Каламбуры [ править ]
Имя в названии «戈 師奶» ( Jyutping : gwo1 si1 naai5) является каламбуром на «哥斯拉» ( Jyutping : go1 si1 naai5), что означает Годзилла в переводе киноиндустрии Гонконга .
Benz Hui «s характер "畢平凡"( Jyutping : BAT1 ping4 fann4) использовал псевдоним "畢留名"( Jyutping : BAT1 lau1 ming4) в журнальных статьях. Идентично звучащее имя «不 留名» (перевод: аноним) - это персонаж альтер-эго Боско Вонга в оригинальной серии Войн родственников . 畢 平凡 также является омофоном 不 平凡, что означает «необычный».
Рейтинги зрителей [ править ]
| Неделя | Эпизод | Средние баллы | Пиковые точки | Рекомендации | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1–4 января 2008 г. | 1–4 | [1] | |||
| 7–11 января 2008 г. | 5–9 | [2] | |||
| 14–17 января 2008 г. | 10–13 | [3] | |||
| 21–25 января 2008 г. | 14 - 18 | [4] | |||
| 27 января 2008 г. | 19–20 | [5] |
Награды и номинации [ править ]
41-я юбилейная награда TVB (2008)
- «Лучшая драма»
- «Лучшая женская роль в главной роли» ( Лиза Ван - Офелия Гво Бик)
- «Лучший актер второго плана» ( Дерек Кок - Си Си Вонг Чунг Чунг)
- «Лучшая женская роль второго плана» ( Джойс Танг - CoCo Ko Ka-Bo)
- "Мой любимый мужской персонаж" ( Боско Вонг - Кайл Гво Дак)
- "Мой любимый женский персонаж" ( Лиза Ван - Офелия Гво Бик)
- "Мой любимый женский персонаж" ( Миоли Ву - Чоу Лай-Ман)
Ссылки [ править ]
- ^ Неделя 1 Рейтинги
- ^ Неделя 2 Рейтинги
- ^ Неделя 3 Рейтинги
- ^ Неделя 4 Рейтинги
- ^ Окончательные рейтинги
Внешние ссылки [ править ]
- TVB.com War of In-Laws II - Официальный веб-сайт (на китайском языке)
- K для TVB.net Война свекровей II - Сводка эпизодов и снимки экрана (на английском языке)
