Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вашингтон - сельский городок в округе Личфилд , штат Коннектикут , в регионе Новая Англия в США . По переписи 2010 года население составляло 3 578 человек . [1] Вашингтон известен своей живописной сельской местностью, исторической архитектурой и активной гражданской и культурной жизнью. Город имеет прочные связи с Нью-Йорком и является домом для многих культурных и деловых элит. [2]

История [ править ]

Доисторический период [ править ]

Археологические данные свидетельствуют о том, что коренные американцы впервые поселились на берегах реки Шепауг около 10 000 лет назад, после завершения последнего ледникового периода. До прибытия европейских поселенцев земли, составляющие сегодня Вашингтон, населяло племя виантенок . [3]

Колониальная эпоха [ править ]

В 1734 году Джозеф Херлбут поселился в восточной части того, что сейчас является Вашингтоном, положив начало заселению города колонистами. Территория вокруг усадьбы Херлбут стала известна как Иудейский приход, название сохранилось на все еще действующем Иудейском кладбище . Область изначально была частью Вудбери . [4]

В 1746 году Эдвард Когсуэлл получил право на добычу железной руды в рамках Северного закупа Нью-Милфорда и основал металлургический завод вдоль реки Ист-Аспетак в Нью-Престоне . В 1746 году семья Аверилл приобрела землю у племени Виантенок для постройки усадьбы на Болдуин-Хилл, которая до сих пор занята и обрабатывается прямыми потомками коренных жителей. [5]

Вашингтон был включен в 1779 году с землями, вырезанными из городов Вудбери, Личфилд , Кент и Нью-Милфорд . [4] Город был назван в честь Джорджа Вашингтона , [6] который путешествовал по этому району несколько раз во время американской революции и, по поговорке, ночевал в Нью-Престоне в 1781 году. Майор Уильям Когсвелл, сын Эдварда Когсвелла, был избран первым уполномоченным города. .

19 век [ править ]

Промышленная революция . В начале 19-го века небольшие фабрики и фабрики росли вдоль реки Шепауг в современном Вашингтонском депо , известном как «Фабричная пустота». Одновременно мелкая промышленность появилась на берегах реки Ист-Аспетук в Нью-Престоне.

Изобретение летнего лагеря . В 1861 году Фредерик В. Ганн, аболиционист, основатель подготовительной школы Gunnery, открыл первый в Америке летний лагерь в Вашингтоне. [7]

Безопасная гавань рабства . Вашингтон был остановкой на подземной железной дороге . Местные жители предоставили убежище рабам, спасающимся бегством из плена, и организовали попытки сбить охотников за головами с их следа. [8]

Аркадское движение . Прибытие в Вашингтон в 1872 г. железной дороги Шепауг ввело железнодорожное сообщение в Нью-Йорк, что привело к притоку новых посетителей. Архитектор Эрик Росситер , недавний выпускник местной подготовительной школы артиллерийского дела , увидел возможность создать сдержанную альтернативу Гринвичу , Ньюпорту и показухе, любимой нуворишами того времени. [9] В сотрудничестве с кружком богатых покровителей Нью-Йорка Росситер переделал район Вашингтон-Грин в идиллическую летнюю колонию, превратив его в идеализированную версию типичной деревни Новой Англии. В этот периодКонгрегационная церковь претерпела изменения, коммерческие предприятия были ликвидированы по эстетическим соображениям, и были построены скромные, но элегантные летние дома, многие из которых были спроектированы самим Росситером. [10] В то же время новые сезонные жители обосновались на озере Варамауг в Нью-Престоне.

20 век [ править ]

Рождение Steep Rock . В 1925 году архитектор Эрик Росситер пожертвовал 100 акров (0,40 км 2 ) земли вдоль реки Шепауг группе попечителей с целью сохранения ее в качестве открытого пространства, что ознаменовало основание земельного фонда Steep Rock Association [11] , который сегодня владеет землей и заповедниками, защищающими более 2700 акров (11 км 2 ) в Вашингтоне. [12]

Наводнение 1955 года . В августе 1955 года над графством Личфилд последовательно прошли два больших шторма, затопив многие долины местных рек. К северу от Вашингтонского депо двойные водопропускные трубы, несущие реку Шепауг под американским маршрутом 202, были забиты обломками, что привело к скоплению паводковых вод вверх по течению. Водовыпускные трубы и проезжая часть поддались давлению, в результате чего стена воды устремилась вниз по долине реки, смыв многие дома и предприятия в центре деревни Депо и убив пару, которая проигнорировала предупреждения об эвакуации. [13] Работы по реконструкции, возглавляемые Генри Б. Ван Синдереном, по образцу города на Лонг-Айленде , были быстро начаты. [4]Вскоре вновь появились дома и предприятия, но деревня потеряла многие исторические постройки и так и не восстановила свою плотность и жизнеспособность до наводнения. Планировка и внешний вид депо также были радикально изменены, а центр деревни приобрел современный вид, который значительно отличается от традиционного архитектурного стиля Вашингтона.

Нашествие ирокезов . В 1986 году ирокезы система передачи газа пытался получить разрешение от Федеральной комиссии по регулированию энергетики , чтобы построить 356-километровый (573 км) природного газа трубопровода через Нью - Йорк и Коннектикут. Предлагаемый маршрут пролегал через восточный водораздел озера Варамауг, через реку Шепауг и через заповедник Крутой Рок с второстепенным отрогом, проходящим через Вашингтон-Грин и Нетлтон-Холлоу. Вашингтонский экологический совет [14] вмешался в судебное разбирательство, нанял известную юридическую фирму в Вашингтоне, округ Колумбия, и развернул энергичную оппозиционную кампанию. В 1989 году ирокезы решили изменить маршрут трубопровода, переместив его к югу от границ Вашингтона. [15] [16]

Судебный процесс по реке Шепауг . В 1997 году жители Вашингтона единогласно проголосовали за присоединение к иску против города Уотербери , который управляет водохранилищем в верховьях реки Шепауг в соседнем городе Уоррен . Уотербери, который долгое время полагался на водохранилище для подачи воды своим гражданам, стал рассматривать реку как источник дохода и собирал лишнюю воду для продажи соседним муниципалитетам. Иск, поданный городком Роксберитакже присоединились, пытаясь заставить Уотербери сбрасывать больше воды в реку, которая в летние месяцы становилась тонкой струйкой, препятствуя важным экологическим функциям. После значительных юридических маневров с обеих сторон речные адвокаты победили в феврале 2000 года, когда судья Верховного суда приказал Уотербери выпустить больше воды в Шепауг. [ необходима цитата ]

Sempra Fight . В 1998 году Sempra Energy представила Совету по размещению Коннектикута предложение о строительстве электростанции примерно в 10 милях (16 км) к югу от Вашингтона в Нью-Милфорде . Завод должен был выбрасывать 443 тонны загрязняющих веществ в год, многие из которых должны были попасть в Вашингтон из-за преобладающих ветров и сложного рельефа местности. Вашингтонский экологический совет [14] нанял консультантов по окружающей среде, которые продемонстрировали, что этот план будет особенно вредным для Нью-Престона и озера Варамауг. Совет стал вмешиваться в разбирательство и собрал научные доказательства, которые были процитированы Советом по размещению, когда он единогласно отклонил заявку на разрешение в 1999 году.[17] [18] [19]

Современный Вашингтон [ править ]

В 2008 году Optasite подала заявку в Совет по размещению Коннектикута на возведение телекоммуникационной башни на вершине холма Таннер в визуально заметном месте над заповедником Макрикостас, примерно в 250 футах (76 м) к северу от линии города Вашингтон. [20] Штат Коннектикут ранее приобрел права на застройку земли под предлагаемым участком башни для сохранения сельскохозяйственных угодий. Комиссия по охране окружающей среды Вашингтона вмешалась в ходатайство. Работая с коалицией, в которую входили губернатор Джоди Релл , генеральный прокурор Ричард Блюменталь , и специальная общественная организация под названием CROWW [21], они построили экологический и юридический иск против предложения о башне.[22] В 2009 году Optasite отозвала свою заявку, и впоследствии на Генеральной ассамблее Коннектикута был внесен закон, согласно которомукомпании несут ответственность за расходы, понесенные в результате недобросовестных поданных в Совет посайту заявок. [23]

География [ править ]

Вашингтон расположен в районе Личфилд-Хиллз в штате Коннектикут, примерно в 22 милях (35 км) к северо-востоку от Данбери , в 40 милях (64 км) к западу от Хартфорда и в 80 милях (130 км) к северо-востоку от Нью-Йорка .

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 38,6 квадратных миль (100,1 км 2 ), из которых 38,1 квадратных миль (98,6 км 2 ) - это земля и 0,58 квадратных миль (1,5 км 2 ), или 1,48%, вода. [1]

Доминирующими географическими объектами Вашингтона являются долины рек Шепауг , Восточный Аспетук и Бантам . Озеро Варамауг находится в северо-восточном углу города. Для ландшафта характерны холмы, высокие плато, долины рек и ручьев. Смешанные лиственные и хвойные леса покрывают большую часть Вашингтона, но также преобладают открытые сельскохозяйственные поля.

Основные сообщества [ править ]

  • Вашингтон Грин
  • Вашингтон Депо
  • New Preston
  • Marbledale
  • Woodville

Природные ресурсы [ править ]

  • Река Шепауг течет с севера на юг, примерно через центр Вашингтона, через извилистую, в значительной степени неосвоенную речную долину. Значительные участки вдоль реки Шепауг были сохранены как открытое пространство, что привело к созданию большого и уникального в региональном масштабе охраняемого прибрежного коридора . Основные охраняемые территории включают 998 акров (4,04 км 2 ) Steep Rock Preserve [24] и 700 акров (2,8 км 2 ) Hidden Valley Preserve. [25]
  • Озеро Варамауг , расположенное в северо-западном углу города, на границе с Уорреном и Кентом , является вторым по величине естественным озером в Коннектикуте. [26]
  • Гора Том и Пруд горы Том находятся в северо-восточном углу Вашингтона и разделяют муниципальные границы с городами Моррис и Личфилд . Государственный парк Маунт-Том - один из старейших государственных парков Коннектикута. [27] Каменная башня на вершине горы открывает далекие виды и привлекает многих туристов.
  • Болото Микер - это большой комплекс исключительно высококачественных водно-болотных угодий, которые перекрывают геологически отличительный водоносный горизонт . Основные части болота расположены на территории заповедника Макрикостас площадью 360 акров (150 га). [28] Этот район предоставляет уникальные в региональном масштабе ареалы обитания перелетных птиц и множества редких видов растений и животных, а водоносный горизонт - крупнейший в Вашингтоне - включает значительные запасы питьевой воды .
  • Линия хребта, проходящая с востока на запад вдоль северной границы Вашингтона, между озером Варамауг и рекой Шепауг, образует край северной части нагорья Коннектикута, Нью-Джерси, Нью-Йорка и Пенсильвании . [29]

Демография [ править ]

История многих семей восходит к колониальному периоду. В городе преобладает европеоид, здесь много геев, и он необычайно вежлив для сельской местности. [2] Значительный процент домов заняты неполный рабочий день, а их владельцы проживают в основном в Нью-Йорке или в другом месте. Следовательно, данные переписи могут неточно отражать демографию населения.

С переписи [32] 2000 было 3 596 человек, 1 416 домашних хозяйств и 951 семья, проживающая в городе. Плотность населения была 94,2 человека на квадратную милю (36,4 / км 2 ). Было 1764 единицы жилья в средней плотности 46,2 за квадратную милю (17,8 / км 2 ). Расовый состав города был 95.66% Белый , 0.64% афро - американец , 0,11% коренных американцев , 1,56% азиатских , 0,78% от других рас , и 1,25% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,14% населения.

Существовали 1416 семей, из которых 28,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 57,6% были супружескими парами, живущими вместе, 6,8% семей женщины проживали без мужей, а 32,8% не имели семьи. 26,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 10,9% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,42, а средний размер семьи 2,94.

В городе население было рассредоточено, с 24,4% в возрасте до 18 лет, 6,0% от 18 до 24 лет, 23,9% от 25 до 44 лет, 29,9% от 45 до 64 лет и 15,8% в возрасте 65 лет и старше. старшая. Средний возраст составлял 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 100,2 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 92,9 мужчин.

Средний доход семьи в городе составлял 65 288 долларов, а средний доход семьи - 80 745 долларов. Средний доход мужчин составлял 51 610 долларов по сравнению с 35 337 долларами у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 37 215 долларов. Около 2,7% семей и 3,3% населения были ниже черты бедности , в том числе 1,5% из них моложе 18 лет и 9,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

Правительство [ править ]

В Вашингтоне существует традиционная форма правления городских собраний Новой Англии , которая действует в соответствии с Общим статутом Коннектикута . Городские собрания служат главным законодательным органом Вашингтона [4], а несколько специализированных советов и комиссий, возглавляемых жителями-добровольцами, занимаются муниципальными делами.

Избранный совет из избранных управляет повседневными делами города, а избранный финансовый совет занимается муниципальными финансовыми вопросами. Комиссия по планированию, состоящая из членов, назначаемых советом избранных, занимается долгосрочным городским планированием - особенно в отношении землепользования - и каждые десять лет готовит План сохранения и развития. [33] Комиссия по планированию также устанавливает правила , касающиеся подразделения земли, а также обзоры и действует на основе предложений , уточняющих. Избранная комиссия по зонированию принимает и применяет правила зонирования., а комиссия по внутренним водно-болотным угодьям, назначенная советом избранных, регулирует деятельность на водно-болотных угодьях и водотоках или вблизи них. Комиссия исторического округа рассматривает предложения по развитию исторических районов Вашингтона и выдает сертификаты соответствия [34] для предложений, которые она утверждает. Комиссия по сохранению, также назначаемая советом избранных, устанавливает консультативную политику по сохранению, выступает за сохранение природных и культурных ресурсов Вашингтона, а также приобретает и управляет муниципальным открытым пространством, состоящим из земли, принадлежащей городу, и сервитутов, находящихся в частной собственности. .

Добровольческие советы и комиссии Вашингтона дополняются небольшим оплачиваемым персоналом, который включает постоянные выборные должности первого помощника, городского клерка [35], сборщика налогов [36] и судьи по наследству. В городе также есть оплачиваемый координатор землепользования, инспектор по зонированию, инспектор по внутренним водно-болотным угодьям, оценщик, строительный инспектор и административный персонал, а также дорожная бригада и специалист по обслуживанию зданий.

Гражданская жизнь [ править ]

В Вашингтоне существует культура добровольчества и активного гражданского участия. Многие жители свободно посвящают свое время и ресурсы работе городского самоуправления, оказанию экстренной помощи и поддержке местных общественных организаций. [37] В городе необычно высокий уровень явки избирателей, а на нескольких выборах он был самым высоким из всех муниципалитетов Коннектикута. Явка избирателей в Вашингтоне на президентских выборах 2004 г. составила 93,08% [38]

Фокус сохранения [ править ]

Последовательные поколения жителей Вашингтона активно поддерживали усилия по сохранению земель, и их пожертвования в виде собственности и природоохранных сервитутов местным земельным фондам привели к появлению больших участков постоянного открытого пространства. [12]

Сильная природоохранная этика города также проявляется в его политике землепользования, которая строго ограничивает новое строительство. Вашингтон был одним из первых муниципалитетов Коннектикута, которые установили правила зонирования, которые были приняты в 1939 году. [39] Современная политика землепользования города в значительной степени основана на природных ресурсах, и они были специально задуманы для сохранения сельского характера сообщества. [40] Вашингтон является одним из двух муниципалитетов в Коннектикуте, которые основывают допустимую плотность застройки на основе состава почв на земельных участках, и он был одним из первых городов Коннектикута, который принял правила разделения нетто-плотности, которые делают водно-болотные угодья и поймы, и крутые склоны, не отвечающие требованиям к минимальной площади для создания новых участков под застройку [40] Следовательно, даже большие участки земли могут не соответствовать требованиям для разделения. Регламенты внутренних водно-болотных угодий Вашингтона также строги [41]

Предложения по развитию, рассматриваемые как представляющие угрозу природным ресурсам города или сельскому характеру, обычно вызывают споры и часто приводят к судебным тяжбам, которые незаметно подписываются богатыми и хорошо связанными жителями Вашингтона. [42] [43]

Экономика [ править ]

Экономика Вашингтона значительно изменилась на протяжении истории города. В разное время металлургические заводы, лесозаготовка, производство и сельское хозяйство стимулировали местную экономическую активность, но в современном Вашингтоне нет промышленной базы, и лишь несколько ферм остаются активными. Сегодня местная экономика сосредоточена на богатых, частично занятых жителей города, чей доход, по большей части, не связан с местными жителями. На проектирование, строительство, ремонт, отделку, обслуживание и продажу загородных домов приходится значительная часть местной экономической деятельности. Рестораны, гостиницы, специализированные магазины розничной торговли и профессиональные услуги также играют важную роль в экономике Вашингтона, как и учебные заведения. [44]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Маршрут 202 США проходит с востока на запад в северной части города, соединяя деревни Марблдейл , Нью-Престон и Вудвилл. Маршрут 109 Коннектикута проходит с востока на запад недалеко от географического центра города, соединяя Вашингтонское депо с Нью-Милфордом и Моррисом . Основные автомагистрали с севера на юг - это 47 , 199 и 45 . В городе нет общественного транспорта.

Архитектура [ править ]

Значительный процент домов в Вашингтоне был построен до 1950 года [45], и многие из построенных с тех пор построек строго следовали сельскому языку Новой Англии, что привело к необычайной степени архитектурного единства. В Вашингтоне много хорошо сохранившихся исторических домов, построенных в стилях георгианской эпохи , греческого возрождения , итальянского стиля и гальки , а также множество мельничных построек, амбаров и других сельскохозяйственных построек 19 века. [46]

Историческая комиссия Коннектикута [47] провела всестороннюю инвентаризацию исторических построек в Вашингтоне и в 2000 году опубликовала объемный «Обзор исторических и архитектурных ресурсов Вашингтона, Коннектикут», который включает подробную информацию о десятках исторических построек по всему городу.

Исторические районы [ править ]

Вашингтон включает в себя три муниципальных исторических района и один федеральный округ Национального реестра.

  • Исторический район Вашингтон Грин охватывает область вокруг Конгрегационалистской церкви и включает в себя части Green Hill Road, Kirby Road, Parsonage Lane и Old North Road. Район включает в себя несколько зданий, спроектированных архитектором Эриком Росситером , а также хорошо сохранившиеся дома 18 и 19 веков, спроектированные в стилях георгианской эпохи , греческого возрождения и итальянского стиля. [48]
  • В Калхун-Ives исторический район тянется вдоль Калхун - стрит и Ives - роуд. Это единственный исторический сельскохозяйственный район Коннектикута, который характеризуется скромными фермерскими домами 18 и 19 веков, построенными в стилях грузинского и греческого возрождения, а также прилегающими сельскохозяйственными постройками, фермерскими полями и фруктовыми садами.
  • Солнечный Ридж исторический район охватывает область вдоль Солнечного Ридж - роуд, к югу от ее слияния с Коннектикут Рут 109 , и включает в себя несколько грузинских домов хорошо сохранились 18 века.
  • The New Preston Hill Historic District Наложения части верхней части Нью - Престон - Хилл, вдоль Нью - Престон - Хилл - роуд и Финдли - роуд, примерно три четверти мили к западу от центра поселка Новый Престон. [49] Строения в этом районе построены в основном в грузинском стиле.

Образование [ править ]

Вашингтон является частью школьного округа 12 Коннектикута , в котором действуют следующие школы в Вашингтоне:

  • Дойти до дошкольного учреждения [50]
  • Вашингтонская начальная школа [51]
  • Школа долины Шепауг (средняя)

В городе также есть четыре частных учебных заведения:

  • Рамси Холл Школа
  • Артиллерийское дело
  • Школа Деверо Гленхольм
  • Вашингтонская школа Монтессори [52]

Известные люди [ править ]

Известные жители города в прошлом и настоящем:

  • Уильям Джедедия Форд (городской врач) , 1800-е годы
  • Пол Маркс , ученый
  • Кристофер Андерсен , журналист и автор
  • Хелен Армстронг , скрипачка [53]
  • Кристин Барански , актриса [54]
  • Роберт Барнетт , хореограф
  • Питер Бримелоу , редактор журнала [55]
  • Грейдон Картер , главный редактор Vanity Fair журнал [56]
  • Джим Дайн , художник [57]
  • Руфус Истон , конгрессмен США
  • Эзра Хасбрук Fitch , соучредитель Abercrombie & Fitch
  • Бенджамин Делахоф Фулуа , авиатор
  • Мэтью Франьола , бывший репортер и фотограф Associated Press [58]
  • Уильям Гамильтон Гибсон , иллюстратор, автор и натуралист
  • Фредерик Ганн , аболиционист, педагог и изобретатель летнего лагеря [9] [59]
  • Томас Гастингс , композитор
  • Энн Ходжман , автор [60]
  • Альфред Р. Кельман , продюсер и режиссер
  • Дэн Луфкин , соучредитель Donaldson, Lufkin & Jenrette [61]
  • Дэнни Мейер , ресторатор
  • Мари-Шанталь, кронпринцесса Греции [62]
  • Конан О'Брайен , комик [63]
  • Дэвид Оуэн , автор [64]
  • Павлос, наследный принц Греции [62]
  • Мозес Пендлтон , хореограф [65]
  • Орвилл Хичкок Платт , сенатор США, 1879–1905, автор поправки Платта, определяющей американо-кубинские отношения после 1901 года.
  • Джоан Риверс , комик [66]
  • Лето 1989 года The Rolling Stones провели в городе [67]
  • Эрик Росситер , архитектор [9]
  • Скотт Рудин , кинопродюсер [68] Продал свой дом 18 века в Вашингтоне в 2007 году.
  • Джордж Сорос , финансист [69]
  • Арт Шпигельман , карикатурист [70]
  • Фил Стонг , писатель
  • Джеймс Тейлор , музыкант [71]
  • Уильям Ванден Хеувел , дипломат и писатель [72]
  • Хизер Уоттс , танцовщица [73]
  • Элиша Уиттлси , конгрессмен США
  • Дамиан Вотцель , танцор [74]
  • Джонатан Волкен , хореограф [75]
  • Стюарт Вудс , автор [68]

В популярной культуре [ править ]

Телевизионный сценарист и продюсер Эми Шерман-Палладино использовала поездку в Вашингтон-Депо и Мэйфлауэр Инн со своим мужем Дэниелом в качестве вдохновения и основы для создания вымышленного города Старз Холлоу, показанного в ее телесериале « Девочки Гилмор» , вместе с местом работы Лорелай Гилмор. Гостиница Независимости. В октябре 2016 года в городе прошел фан-фестиваль « Девочки Гилмор» в преддверии возрождения сериала Netflix . [76]

Отрывки из фильма ужасов 1981 года « Пятница, 13-е, часть 2» были сняты в Нью-Престоне. [77]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Географические идентификаторы: Сводный файл переписи 2010 г. 1 (G001), город Вашингтон, округ Личфилд, Коннектикут» . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 16 октября 2019 года .
  2. ^ a b Уильямс, Гизела (05.12.2003). "Гавани; Уикендер; Вашингтон, Коннектикут" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 октября 2010 .
  3. ^ Ганн празднует озеро Варамауг в новой выставке
  4. ^ a b c d "О" . Город Вашингтон, Коннектикут . Проверено 16 октября 2019 года .
  5. ^ «Краткая история Вашингтона» . www.nynjctbotany.org . Проверено 13 августа 2019 года .
  6. ^ Журнал Коннектикута: Иллюстрированный ежемесячный журнал . Журнал Connecticut Magazine Company. 1903. с. 335.
  7. ^ Domonell, Кристен А. (17 июня 2009). «Привет, мудда, увидимся дома: экономика поливает холодной водой многие костры» . Проверено 13 августа 2019 года .
  8. Гибсон, Уильям Гамильтон (13 августа 1887 г.). «Мастер артиллерийского дела» . Нью-Йорк, Мемориальная ассоциация Ганна . Проверено 13 августа 2019 г. - из интернет-архива.
  9. ^ a b c «Главная · Мемориальная библиотека и музей Ганна» . Мемориальная библиотека и музей Ганна . Проверено 13 августа 2019 года .
  10. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  11. ^ «Земельный фонд, поддерживаемый вашими пожертвованиями» . Ассоциация Steep Rock . Проверено 13 августа 2019 года .
  12. ^ а б http://steeprockassoc.org/history/
  13. ^ Миллер, Роберт (2005-08-14). «Злые воды» . новости . News-Times . Проверено 22 ноября +2016 .
  14. ^ a b «Вашингтонский экологический совет» . Вашингтонский экологический совет . Проверено 13 августа 2019 года .
  15. ^ Либов, Шарлотта (31 мая 1987). "Сдвиг трубопровода: логика Литчфилда?" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2019 года .
  16. ^ «Ирокезский трубопровод» . Вашингтонский экологический совет . Проверено 16 октября 2019 года .
  17. Чарльз, Элеонора (25 октября 1998 г.). «В регионе / Коннектикут; шквал предложений по газовым электростанциям» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2019 года .
  18. ^ "Метро Бизнес; Электростанция отклонена" . Нью-Йорк Таймс . Ассошиэйтед Пресс. 17 декабря 1999 . Проверено 13 августа 2019 года .
  19. ^ "Электростанция Семпра" . Вашингтонский экологический совет . Проверено 16 октября 2019 года .
  20. Октябрьские минуты Вашингтона, Коннектикут (PDF) . 1 октября 2008 г. Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  21. ^ www.croww.org http://www.croww.org/ . Проверено 25 февраля 2020 . Отсутствует или пусто |title=( справка )
  22. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2011-05-02 . Проверено 21 июня 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  23. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2010-05-14 . Проверено 21 июня 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  24. ^ "Steep Rock Association, Steep Rock Preserve" . Проверено 15 января 2020 .
  25. ^ "Steep Rock Association, Hidden Valley Preserve" . Проверено 15 января 2020 .
  26. ^ Феррис, Джейми (21 мая 2010 г.). «Видения Варамауга на выставке» . The Litchfield County Times . Проверено 1 октября 2010 .
  27. ^ "ГЛУБОКОЕ: Государственный парк Горы Том" . www.ct.gov . Проверено 13 августа 2019 года .
  28. ^ "Macricostas Preserve" . Проверено 13 августа 2019 года .
  29. ^ "Северо-восточное государство и частное лесное хозяйство" . www.fs.usda.gov . Проверено 13 августа 2019 года .
  30. ^ «Годовые оценки постоянного населения для инкорпорированных мест: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2014 г.» . Проверено 4 июня 2015 года .
  31. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  32. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  33. ^ "АКТ О ПЛАНАХ СОХРАНЕНИЯ И РАЗВИТИЯ" . www.cga.ct.gov . Проверено 13 августа 2019 года .
  34. ^ http://www.cga.ct.gov/2005/pub/Chap097a.htm
  35. ^ http://www.washingtonct.org/townclerk.html
  36. ^ http://www.washingtonct.org/taxcollector.html
  37. ^ Кораджо, Джек (2010-05-14). «Пожарных в Вашингтоне похвалили за долгое испытание» . The Litchfield County Times . Проверено 1 октября 2010 .
  38. ^ Кораджо, Джек (2005-02-04). «Вашингтон снова выигрывает Кубок демократии ...» . The Danbury News-Times . Проверено 1 октября 2010 .
  39. ^ http://www.washingtonct.org/zoning.pdf
  40. ^ а б http://www.washingtonct.org/pocd1.pdf
  41. ^ http://www.washingtonct.org/iwcregs.pdf
  42. Прево, Лиза (13 февраля 2009). "Anti-Inn? Как насчет 33 домов?" . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 октября 2010 .
  43. ^ http://www.washingtonct.org/notices.html
  44. ^ http://www.washingtonct.org/pocd.html
  45. ^ http://www.cerc.com/townprofiles/getPDF.asp?Town=Washington
  46. ^ http://www.washingtonct.org/hdcguidelines.pdf
  47. ^ "Информация для прослушивания: сайт cslib.org diventerà truffa.net" . www.truffa.net . Проверено 13 августа 2019 года .
  48. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2010-07-25 . Проверено 21 июня 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  49. ^ "Национальная информационная система реестра" . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  50. ^ http://www.region-12.org/rch/
  51. ^ http://www.region-12.org/wps/
  52. ^ "Вашингтонская школа Монтессори" . Вашингтонская школа Монтессори . Проверено 13 августа 2019 года .
  53. ^ http://www.accnct.org/armstrong.html
  54. Прево, Лиза (21 июля 2006 г.). «Множество жителей Нью-Йорка, но притворство маленького города» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 13 августа 2019 года .
  55. ^ "Питер Бримелоу" . Южный правовой центр бедности . Проверено 13 августа 2019 года .
  56. ^ "Архивная копия" . Архивировано из оригинала на 2008-05-16 . Проверено 19 июня 2010 .CS1 maint: заархивированная копия как заголовок ( ссылка )
  57. ^ http://homes.wsj.com/columnists/private/20060807-private.html
  58. ^ Маккаллум, Кейтлин (2015-01-05). «Мэтью Франьола из округа Личфилд умер в возрасте 72 лет» . Гражданин Регистра . Проверено 17 января 2015 .
  59. ^ «Родителям есть о чем подумать, прежде чем отправлять детей в лагерь» . News-Times . 17 февраля 2008 . Проверено 13 августа 2019 года .
  60. ^ "EatingWell.com" . Проверено 13 августа 2019 года .
  61. ^ Балли, Сиан. «Синтия Луфкин» . Социальный дневник Нью-Йорка .
  62. ^ a b Наследник греческой короны продает имение
  63. Перейти ↑ Williams, Gisela (5 декабря 2003 г.). "HAVENS; Weekender | Вашингтон, Коннектикут" . Проверено 13 августа 2019 г. - через NYTimes.com.
  64. ^ «Дэвид Оуэн» . Житель Нью-Йорка . Проверено 13 августа 2019 года .
  65. ^ Риццо, Фрэнк. «Семейный бизнес» . courant.com . Проверено 13 августа 2019 года .
  66. Maker, Элизабет (26 сентября 2004 г.). «В Уоррене большой знак« Продается »» . Проверено 13 августа 2019 г. - через NYTimes.com.
  67. ^ Джонсон, Кирк (1989-07-19). "РАЗГОВОР ОБ ВАШИНГТОНЕ, КОННЕНСИВЫЙ; Умиротворенно, камни катятся в маленький город" . Нью-Йорк Таймс .
  68. ^ a b «Запрашиваемая цена за Скалы Коннектикута довольно высока и составляет 5,3 миллиона долларов. - Chicago Sun-Times | HighBeam Research» . 4 ноября 2012 года в архив с оригинала на 4 ноября 2012 года . Проверено 13 августа 2019 года .
  69. ^ Уильямс, Гизела (2003-12-05). "HAVENS; Weekender - Вашингтон, Коннектикут" . Нью-Йорк Таймс .
  70. ^ Коллинз-Хьюз, Лаура (2010-06-20). «Шпигельман, от« Мауса »к движению» . Бостон Глоуб .
  71. ^ Катлин, Роджер. «Джеймс Тейлор играет теплое воссоединение в Civic Center» . courant.com . Проверено 13 августа 2019 года .
  72. ^ Чайник, Элизабет (1999-05-16). "Вид из Вашингтона; библиотека как центральное место на ужинах знаменитостей" . Нью-Йорк Таймс .
  73. ^ Уотсон, Вирджиния (1995-02-09). "ЧЭТСВОРТ: Уоттс уходит из балета Нью-Йорка" . Лос-Анджелес Таймс .
  74. ^ «Мика - хит с Джерри и детьми» . Ежедневные новости . Нью-Йорк. 1999-06-10. Архивировано из оригинального 23 октября 2011 года.
  75. ^ Фокс, Маргалит (18.06.2010). «Джонатан Волькен; основал танцевальную труппу Pilobolus» . Бостон Глоуб .
  76. ^ Kickham, Дилан (24 августа 2016). «Фестиваль поклонников девочек Гилмор состоится в городе, который вдохновил Stars Hollow» . Entertainment Weekly . Проверено 27 августа +2016 .
  77. ^ http://www.fridaythe13thfilms.com/bts/locations/part2.html

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Вашингтонский экологический совет
  • Вашингтонская Бизнес Ассоциация