Халли Балак Мин Зузу ( египетский арабский : خلي بالك من زوزو ) — египетский фильм 1972 года, снятый Хасаном Эль-Имамом , в главных ролях Соад Хосни , Хусейн Фахми и Тахейя Кариокка . [2] Как и во многих египетских фильмах той эпохи, он сочетает в себе драму, комедию и музыку. Благодаря своим музыкальным номерам и танцевальным сценам он стал одним из самых любимых фильмов Хосни и любимцем всей семьи в Египте . Однако благодаря этим танцевальным сценам он отражает египетское общество 1970-х годов. В фильме основное внимание уделяется противоречиям в египетском обществе между традициями и модернизмом, а также социальному давлению в сторону либерализма. «Остерегайтесь Зузу» вошел в список 100 лучших египетских фильмов. [3]
ЗуЗу — студент колледжа из семьи артистов. Ее мать была бывшей танцовщицей живота на пенсии и руководит труппой артистов, которые развлекаются на свадьбах. Ее дом находился на знаменитой улице Мухаммеда Али в Каире , известной своими артистами и музыкантами. Зузу каждый вечер выступает со своей семьей на свадьбах и частных вечеринках как танцовщица и певица. Это держится в секрете от всех ее друзей, потому что она беспокоится о том, как ее воспримут сверстники. Быть профессиональной танцовщицей живота в Египте в тот период считалось низкой профессией, слабо связанной с проституцией или отсутствием морали. Зузу влюбляется в одного из ее профессоров, который разрывает помолвку, чтобы быть с ней. Двоюродный брат профессора пытается разорвать отношения с Зузу и в конце концов узнает, что она артистка. Двоюродный брат подставляет Зузу на публике, устраивая мероприятие, которое заставляет ее разоблачить свою работу танцовщицы. Ее профессор сначала был шокирован и пристыжен, но, в конце концов, все решено, поскольку Зузу решает вернуться к учебе и принять светлое будущее, свободное от необходимости работать танцовщицей на улице Мухаммеда Али.
У Халли Балак Мин ЗуЗу есть много песен, которые египтяне до сих пор поют. Эти песни оказали наибольшее влияние и запомнились египтянам и многим другим. Двумя главными композиторами музыки были Камаль Эль-Тавил и Салах Джахин . Камаль Эль-Тавил дружил с Абдель Халимом Хафезом , еще одним великим композитором и певцом. Камаль Эль-Тавил создал самую запоминающуюся песню Ya Wad Ya Te'eel (O Teaser Boy), которую исполнил Соад Хосни.
Уолтер Армбруст. Массовая культура и модернизм в Египте. Кембридж: Издательство Кембриджского университета, 1996, стр. 117–125.