Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Наблюдатель на чердаке
Наблюдатель на чердаке.jpg
Театральный плакат к " Наблюдателю на чердаке" (1976)
РежиссерНобору Танака [1] [2]
ПроизведеноЁситеру Юки
НаписаноЭдогава Рампо (рассказ)
Акио Идо (сценарий)
В главной ролиДжунко Мияшита
Музыка отДжиро Татешина
КинематографияМасару Мори
ОтредактированоОсаму Иноуэ
РаспространяетсяНиккацу
Дата выпуска
  • 12 июня 1976 г. ( 1976-06-12 )
Продолжительность76 минут
СтранаЯпония
ЯзыкЯпонский

Watcher на чердаке (江戸川乱歩猟奇館屋根裏の散歩者, Эдогава Rampo ryōkikan: yaneura нет sanposha ) ака прогулочной коляски на чердаке , Эдогава Rampo театр: Walker на чердаке и Уокер в мансардах является 1976 японским фильмом в Nikkatsu «с Римский порно- сериал режиссера Нобору Танака с Джунко Мияшита в главной роли.

Сюжет [ править ]

В 1923 году в Токио леди Минако хозяйка ветхого пансиона с коллекцией причудливых персонажей для жильцов. Года, один из ее арендаторов, большую часть времени проводит на чердаке, шпионя за другими арендаторами через отверстия, которые он просверлил в потолке. Во время одного из своих подглядываний Года становится свидетелем убийства одного из жильцов руками леди Минако. Года становится одержимым леди Минако и решает совершить гротескное убийство, чтобы доказать ей, что он ее родственная душа. Он убивает другого жильца - священника - капнув яд через потолок ему в рот. Далее следует череда гротескных убийств. Фильм апокалиптически заканчивается Великим землетрясением Канто, которое убивает их обоих во время их полового акта. [3] [4] [5]

В ролях [ править ]

  • Джунко Мияшита : Минако Киёмия [6]
  • Хироши Оса: Коитиро Киёмия
  • Ренджи Исибаши: Года Сабуро
  • Токуко Ватанабэ: Миюки Томита
  • Кодзи Яширо: Конец
  • Харука Таджима: Гинко
  • Тошихико Ода: Хирута
  • Широ Юмемура: Пьеро
  • Рэйко Акицу: Модель
  • Аой Накадзима: проститутка
  • Кёити Мизуки: аптекарь

Фон [ править ]

Этот фильм был средней частью в "Трилогии эры Сёва" режиссера Танаки, в которую входят " Женщина по имени Сада Абэ" (1975) и "Экзотический танец красоты: Пытки!" (1977). Во всех трех фильмах снялась Джунко Мияшита . [7] История основана на романе японского писателя-ужастика Эдогавы Рампо . [5] [8] Он был снят как розовый фильм в 1970 году режиссером Акитакой Киматой [9], а Акио Дзиссоджи переделал « Смотрителя на чердаке» в 1995 году в одном из самых ранних розовых фильмов без тумана. . Версия фильма Дзиссодзи без цензуры была выпущена на международном уровне, хотя японские театральные показы этого фильма были затуманены. [10]

Ведущая актриса Джунко Мияшита присоединилась к Никкацу с третьей частью сериала « Жена-квартира», «Жена-квартира: Незабываемая ночь» (1972). Она снялась в нескольких величайших успехах Никкацу в римском порно и стала известной как вторая «королева» римского порно после ухода Кадзуко Сиракавы . [11] Умелая и разносторонняя актриса, ее карьера также способствовала появлению в фильмах лучших режиссеров Никкацу. Помимо Танаки, она была тесно связана с фильмами Тацуми Кумаширо . [12]

Главный актер Ренджи Исибаши имел опыт работы в живом театре и сделал себе имя в римском порно благодаря психологически неуравновешенным персонажам. Помимо « Наблюдателя на чердаке» , еще одна его главная роль - в фильме Тацуми Кумаширо « Женщина с рыжими волосами» (1979), также в главной роли Джунко Мияшита. [13] Позже он регулярно появлялся в старых ролях якудза в фильмах Такаши Миике и других. [9]

Темы и наследие [ править ]

Джаспер Шарп отмечает, что режиссер Танака изображает период Тайсё , действие которого происходит в фильме, как «столпотворение стилей и красок». [9] Танака подчеркивает смесь эротики и гротеска в творчестве Рампо и в популярной культуре того периода, что привело к его описанию как « эро гуро ». [9] Согласно Шарпу, видение Танакой мира Рампо задало тон более поздним экранированным версиям произведений автора, а также биографическим фильмам. Влияние Танаки, как сообщается, можно увидеть в римейке Дзиссоджи 1994 года: « Уокер на чердаке» , « Тайна Рампо» Кадзуёси Окуямы (1994), «Дело об убийстве Д- Слоупа» Джиссоджи (1998),и в Rampo Noir(2005). [9]

Вуайеризм - уже присутствующий в истории Рэмпо - является главной темой фильма. [14] Танака сообщает аудитории, что леди Минако осознает, что Года - и, соответственно, аудитория - шпионит за ее незаконными сексуальными действиями. Шарп пишет, что камера смотрит на Минако через глазок на потолке Годы, «признавая бессильную и пассивную зрительскую роль зрителя, когда она отвечает нам взглядом». [14] Шарп также отмечает, что вуайеризм - обычная тема в розовых фильмах , и что он будет глубоко исследован в более поздних фильмах режиссера Хисаясу Сато.. Не только психологическая тема, вуайеризм также предоставил режиссеру практический способ скрыть половые органы, которые были подвергнуты цензуре по закону. Шарп пишет: «Обрамление сексуальных сцен с неудобной точки зрения нодзоки через замочные скважины, щели в открытых дверях, дыры в стенах и т. Д. Оказалось одним из особенно целесообразных методов блокирования действия». [14]

Критическая оценка [ править ]

Некоторые критики признали таланты Танаки в раннем римском порно « Секретные хроники: она, чудовищный рынок» (1974), но именно « Наблюдатель на чердаке» принес ему массовый успех. [5] Peer Cinema Club Annual , консервативное, популярное издание, писало, что фильм был «идеальным союзом декаданса и искусства». [5] Сначала рассматривался как стандартная запись серии Nikkatsu "Psycho Killer Showcase", после того, как фильм начал получать одобрение критиков, Никкацу продвинул Уокера на чердаке за пределы рынка эротического римского порно. [5]

Критическое мнение англоязычных авторов о фильме было высоким на протяжении десятилетий, прошедших с момента его первого выпуска. Magill's Survey of Cinema: Foreign Language Films (1985) называет " Наблюдателя на чердаке " "безумным фантазийным удовольствием". [15] В своей энциклопедии японского кино: секс-фильмы (1998) Вайссеры дают фильму три с половиной балла из четырех. [5] Джаспер Шарп комментирует, что фильм показывает многогранность Танаки как режиссера. [8]

Доступность [ править ]

«Наблюдатель на чердаке» был выпущен в кинотеатрах в Японии 12 июня 1976 года. [1] Он был выпущен для домашнего видео в формате VHS в Японии 9 сентября 1994 года. [16] Как часть второй волны Geneon в римском порно Nikkatsu 22 декабря 2005 года он был выпущен на DVD. [17] 28 октября 2008 года Mondo Macabro выпустила Watcher in the Attic в США на DVD-диске региона 0. [18]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b "江 戸 川 乱 歩 猟 奇 館 屋 者" . База данных японского кино ( Агентство по делам культуры ) . Проверено 21 сентября 2009 .
  2. ^ 江 戸 川 乱 歩 猟 奇 館 屋 根 裏 の 散 歩 者 (1976)(на японском). allcinema.net . Проверено 21 сентября 2009 .
  3. ^ Бьюкенен, Джейсон. «Эдогава Рампо рёкикан: янеура но санпоша» . Allmovie . Проверено 21 сентября 2009 .
  4. ^ Шарп, Джаспер (2008). За розовым занавесом: полная история японского секс-кино . Гилфорд: FAB Press. С. 134–136. ISBN 978-1-903254-54-7.
  5. ^ a b c d e f Вайссер, Томас; Юко Михара Вайссер (1998). Энциклопедия японского кино: секс-фильмы . Майами: Жизненно важные книги: публикации азиатского культового кино. стр.  453 -454. ISBN 1-889288-52-7.
  6. ^ 江 戸 川 乱 歩 猟 奇 館 屋 根 裏 の 散 歩 者 (邦 画)(на японском). Кинема Дзюнпо . Проверено 21 сентября 2009 .
  7. ^ Вайссер, стр. 61.
  8. ^ a b Sharp, стр. 134.
  9. ^ a b c d e Sharp, стр. 135.
  10. ^ Weisser, стр. 32, 454.
  11. ^ Weisser, стр. 273, 331.
  12. ^ Вайссер, стр. 274, 331.
  13. ^ Вайссер, стр. 515.
  14. ^ a b c Sharp, стр. 136.
  15. ^ Томпсон, Билл (1985). " Дзицуроко Абе Сада ". В Фрэнк Н. Мэджилл (ред.). Обзор кино Мэджилла: фильмы на иностранных языках; Том 4 . Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Салем Пресс. п. 1573. ISBN 0-89356-247-5.
  16. ^ "~ 江 戸 川 乱 歩 猟 奇 館 ~ 屋 根 裏 の 散 歩 者 (VHS)" (на японском языке) . Проверено 3 октября 2009 .
  17. ^ ジ ェ ネ オ ン エ ン タ テ イ ン ト よ り ＤＶＤ リ ー ス(на японском). Веб-сайт PG . Проверено 15 октября 2010 .
  18. ^ "Наблюдатель на чердаке (1976)" . Проверено 3 октября 2009 .

Библиография [ править ]

Английский [ править ]

  • "ЭДОГАВА РАМПО РЁКИ-КАН: ЯНЕРА НО САНПО ША" . Полный указатель мирового кино . Проверено 21 сентября 2009 .
  • Шарп, Джаспер (2008). За розовым занавесом: полная история японского секс-кино . Гилфорд: FAB Press. С. 134–136. ISBN 978-1-903254-54-7.
  • Вайссер, Томас; Юко Михара Вайссер (1998). Энциклопедия японского кино: секс-фильмы . Майами: Жизненно важные книги: публикации азиатского культового кино. ISBN 1-889288-52-7.

Японский [ править ]

  • 江 戸 川 乱 歩 猟 奇 館 屋 根 裏 の 散 歩 者 (1976)(на японском). allcinema.net . Проверено 21 сентября 2009 .
  • 江 戸 川 乱 歩 猟 奇 館 屋 根 裏 の 散 歩 者(на японском). База данных японского кино ( Агентство по делам культуры ) . Проверено 21 сентября 2009 .
  • 江 戸 川 乱 歩 猟 奇 館 屋 根 裏 の 散 歩 者(на японском). База данных японских фильмов . Проверено 21 сентября 2009 .
  • 江 戸 川 乱 歩 猟 奇 館 屋 根 裏 の 散 歩 者 (邦 画)(на японском). Кинема Дзюнпо . Проверено 21 сентября 2009 .
  • 江 戸 川 乱 歩 猟 奇 館 ・ 屋 根 の 散 歩 者(на японском). www.nikkatsu-romanporno.com . Проверено 21 сентября 2009 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Эдогава Ранпо рёки-кан: Янеура но санпоша (1976) на IMDb
  • Эдогава Рампо рёкикан: янеура но санпоша в AllMovie