Предсказатель воды
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено из Water Diviner )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Предсказатель воды
The Water Diviner poster.jpg
Афиша театрального релиза
РежиссерРассел Кроу
Написано
Произведено
  • Трой Лум
  • Эндрю Мейсон
  • Кейт Роджер
В главной роли
КинематографияЭндрю Лесни
Под редакциейМэтт Вилла
МузыкаДэвид Хиршфельдер
Производственные компании
Распространяется

Universal Pictures (Австралия)

Дата выхода
  • 26 декабря 2014 г. (Австралия) ( 2014-12-26 )
  • 24 апреля 2015 (США) ( 2015-04-24 )
Продолжительность111 минут [1]
Страны
  • Австралия [2]
  • США [2]
Языки
  • английский
  • турецкий
Бюджет22,5 миллиона долларов [3]
Театральная касса38,2 миллиона долларов [3]

The Water Diviner - драматический фильм 2014 года с режиссером Расселом Кроу вглавной ролив его режиссерском дебюте по сценариюЭндрю Анастасиоса и Эндрю Найта . Фильм основан на одноименной книге, написанной Эндрю Анастасиосом и доктором Миган Уилсон-Анастасиос. Он следует за австралийским фермером Джошуа Коннором (Кроу), который едет в Турцию вскоре после Первой мировой войны, чтобы найти своих трех сыновей, которые так и не вернулись.

В фильме снимались Ольга Куриленко , Джей Кортни , Джем Йылмаз , Йылмаз Эрдоган и Жаклин Маккензи . Мировая премьера «Предсказателя воды» состоялась 2 декабря 2014 года в Государственном театре в Сиднее , Австралия. [4] Он открылся в кинотеатрах Австралии и Новой Зеландии 26 декабря 2014 года. 24 апреля 2015 года фильм был выпущен ограниченным тиражом в США. .

участок

Действие фильма начинается в 1919 году, сразу после окончания Первой мировой войны, и в центре его внимания - Джошуа Коннор ( Рассел Кроу ), австралийский фермер и искатель воды . Три его сына Артур ( Райан Корр ), Эдвард (Джеймс Фрейзер) и Генри (Бен О'Тул) служили в Австралийско-Новозеландском армейском корпусе (АНЗАК) во время военной кампании в Галлиполи четыре года назад и считаются погибшими. После того, как его жена Элиза ( Жаклин Маккензи ) покончила жизнь самоубийством от горя, Джошуа решает принести тела своих сыновей домой и похоронить их вместе с их матерью.

Джошуа едет в Турцию и останавливается в отеле в Стамбуле, которым управляет овдовевшая войной Айше ( Ольга Куриленко ), но не может добраться до Галлиполи по дороге. Узнав о цели своего путешествия, Айше велит ему подкупить местного рыбака, чтобы тот отправился в Галлиполи на лодке. По прибытии Джошуа узнает, что АНЗАК занимаются массовым захоронением, и все гражданские лица запрещены. Майор Хасан ( Йылмаз Эрдоган ), офицер турецкой армии, помогающий АНЗАК, убеждает капитана АНЗАК подполковника Сирила Хьюза ( Джай Кортни) уделять первоочередное внимание помощи Джошуа в его поисках, как единственному отцу, который достаточно заботится, чтобы пройти весь этот путь, чтобы узнать судьбу своих сыновей. Найдя могилы Эдварда и Генри, Джошуа видит во сне, что Артур выживает в битве. Хасан узнает фамилию Джошуа и говорит ему, что Артур мог быть взят в плен.

Джошуа возвращается в Стамбул, но не может узнать, в какой лагерь был переведен Артур, так как многие турецкие записи были сожжены. Он возвращается в отель Айше и узнает, что ее принуждают выйти замуж за своего зятя Омера. Их аргументы становятся жаркими, и Омер отступает, когда вмешивается Джошуа. Айше набрасывается на него, обвиняя Джошуа в том, что он усугубил ситуацию, и просит его уйти. Когда Джошуа выходит из отеля, Омер и несколько его друзей нападают на него, но их останавливает подчиненный Хасана, сержант Джемаль ( Джем Йылмаз ). Джемаль приводит Джошуа к Хасану, который объясняет, что греки вторглисьи они собираются защищать свою страну, поскольку британцы не вмешиваются. Иисус Навин решает отправиться в путешествие с группой Хасана, которая пройдет через регион, где может быть его сын. Когда Джошуа возвращается в отель, чтобы забрать свои вещи, Айше извиняется за свои предыдущие слова.

Находясь в поезде, Джемаль спрашивает Джошуа о крикетной бите, которую он нашел в окопах союзников, когда они отступали, поскольку он не уверен, оружие это или нет. Затем Джошуа объясняет турецким солдатам в поезде основные правила игры в крикет.. Тем не менее, греческие солдаты атакуют поезд, и только Джемаль, Хасан и Джошуа пережили первоначальное нападение. Используя летучую мышь, Джошуа спасает Хасана, когда греческий офицер готовится казнить его, но Джемаль убит в результате борьбы. Джошуа и Хасан бегут в соседний город, где замечают ветряную мельницу, которую Иисус Навин видел в своем повторяющемся сне. Там он находит Артура живым, но травмированным. Артур показывает, что в конце битвы Эдвард был все еще жив, но тяжело ранен. Он умолял Артура положить конец его страданиям, и Артур неохотно подчинился. Обвиняя себя в смерти своих братьев, Артур чувствовал, что никогда не сможет вернуться в свою семью.

Греческие солдаты, которые ранее атаковали поезд, начинают атаковать город, и двое мужчин пытаются убежать через горы. Артур отказывается следовать за своим отцом, но смягчается, когда Джошуа говорит, что без его жены и сыновей ему больше некуда идти. Они успешно уклоняются от греческой армии и возвращаются в отель Айше. Фильм заканчивается тем, что Джошуа выпивает чашку кофе, приготовленного Айше, что указывает на то, что она влюбилась в него.

Бросать

  • Рассел Кроу в роли Джошуа Коннора [5]
  • Ольга Куриленко в роли Айше [6]
  • Дилан Георгиадес в роли Орхана
  • Йылмаз Эрдоган в роли майора Хасана
  • Джем Йылмаз в роли сержанта Джемаля
  • Джей Кортни в роли подполковника Сирила Хьюза [7]
  • Райан Корр, как Артур Коннор
  • Жаклин Маккензи в роли Элизы Коннор
  • Изабель Лукас, как Наталья
  • Мерт Фират, как Мил. офицер
  • Дэниел Уилли в роли капитана Чарльза Бриндли
  • Дэймон Херриман в роли отца Макинтайра
  • Меган Гейл в роли Фатмы
  • Дениз Акдениз, как имам
  • Стив Бастони, как Омер
  • Джеймс Фрейзер в роли Эдварда Коннора
  • Бен О'Тул в роли Генри Коннора
  • Роберт Маммон, как полковник Демергелис
  • Чарли Аллан в роли солдата в вокзале

Производство

Сюжетная концепция возникла из единственной строчки в письме подполковника Сирила Хьюза, работавшего в отряде Imperial War Graves . В сноске просто говорилось: «Одному старику удалось добраться сюда из Австралии в поисках могилы своего сына». После года исследований писатели не смогли идентифицировать мужчину или его сына, что дало им возможность представить историю, которая станет их сценарием. [8]

18 июня 2013 года было объявлено, что Кроу подписал контракт о своем режиссерском дебюте в исторической драме «Прорицатель воды» по сценарию Эндрю Найта и Эндрю Анастасиоса. Он также будет сниматься в фильме. [9] Продюсерами будут Трой Лам, Эндрю Мейсон и Кейт Роджер, съемки должны были проходить в Австралии и Турции . [5] 25 марта 2014 года было объявлено, что Seven West Media и Seven Group Holdings будут софинансировать фильм. [10] 7 ноября 2014 года Warner Bros. приобрела права на фильм в США. [11]

Кастинг

Кроу изображает Джошуа Коннора, австралийского фермера. Ольга Куриленко была добавлена ​​в актерский состав 18 октября 2013 года, чтобы сыграть вместе с Кроу. [6] 24 октября было объявлено , что Джей Кортни подписала контракт на роль в «Прорицателе воды» и другом историческом фильме « Несломленный» . Кортни сначала снималась в « Несломленном», а затем перешла в «Прорицателя воды» , играя солдата подполковника Сесила Хьюза. [7] Позже к актерскому составу были добавлены турецкие актеры Джем Йылмаз и Йылмаз Эрдоган, а также некоторые австралийские актеры: Райан Корр , Дэниел Уилли ,Дэймон Херриман , Дениз Акдениз , Стив Бастони и Жаклин Маккензи . [12]

Съемки фильма

Основные съемки начались 2 декабря 2013 года в Австралии. [12]

Маркетинг

1 февраля 2014 года был показан первый официальный кадр из фильма. [13] 28 апреля были обнародованы первые кадры из 7-минутного короткометражного фильма, рассказанного Кроу. [14] Первый официальный трейлер фильма был выпущен 30 сентября. [15]

Выпускать

Фильм вышел в прокат в Австралии, Новой Зеландии и Турции 26 декабря 2014 года, а в Таиланде - 15 января 2015 года. Изначально фильм должен был выйти в прокат в Великобритании 23 января 2015 года, но был перенесен на 3 апреля. [16] Фильм был выпущен в кинотеатрах IMAX и кинотеатрах Warner Bros. в США 24 апреля 2015 года. [11] [17] Entertainment One и Universal Pictures совместно выпустили фильм в Австралии, при этом eOne выпустила исключительно фильм. фильм в Европе и Канаде. [10]

Премьера фильма состоялась в прямом эфире телеканала Seven Network в Австралии 20 апреля 2015 года, всего через четыре месяца после его выхода на экраны в Австралии по случаю столетней годовщины Дня АНЗАК . Семь - инвестор в фильме. [18]

Прием

Критический ответ

Что касается тухлых помидоров , у фильма рейтинг одобрения 61%, основанный на 150 рецензиях; средняя оценка - 6,05 / 10. Критический консенсус веб-сайта гласит: « Предсказатель воды находит Рассела Кроу в несколько неуверенном положении в качестве режиссера, но его спасает сильная игра от самого себя в главной роли». [19] На Metacritic фильм получил 50 баллов из 100 на основе 36 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [20] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F. [21]

Призывы к протесту и бойкоту фильма в социальных сетях привели к появлению страницы в Facebook « Протест и бойкотировать предсказатель воды », у которой более 16 000 поклонников. [22] Потомки жертв геноцида армян 1915 года , ассирийского геноцида и геноцида греков были возмущены изображением турок в фильме в качестве жертв, в то время как турки зверствовали над своими меньшинствами. Различные кинокритики описали фильм как «искажение истории, которое служит только умиротворению Турции и ее непрекращающегося отрицания геноцида ». [23] Энтони Макадам из The Spectatorписал: «Если оставить в стороне эстетические соображения, то факт, что в фильме отсутствует какой-либо исторический контекст, захватывает дух». Макадам отмечает, что в фильме есть одно «вопиющее упущение» - отсутствие какого-либо упоминания о геноциде армян . [24] Эндрю О'Хехир из Салона спрашивает, почему Кроу и Warner Bros. выпустили фильм в США 24 апреля, в тот же день, когда армяне отмечают геноцид армян, и сравнивает его с выпуском фильма, который игнорирует еврейский Холокост и является выпущен в Йом ха-Шоа . [25]

Театральная касса

Water Diviner собрал 30,8 миллиона долларов по всему миру. [26] 5 января 2015 года он был назван самым кассовым австралийским фильмом 2014 года с общей суммой 12 294 472 долларов. [27] [28] Однако во многих кинотеатрах Великобритании его показывали всего одну неделю.

Фильм был очень благосклонно принят в Турции при его дебюте и последующем прокате. На сегодняшний день фильм получил почти 14,3 миллиона лари (5,7 миллиона долларов). [29]

Похвалы

НаградаКатегорияТемаРезультат
Награды AACTA
( 4 место )		Лучший фильм 1Эндрю МейсонПобедил
Трой ЛумПобедил
Кейт РоджерПобедил
Лучший оригинальный сценарийАндрей АнастасиосНазначен
Эндрю НайтНазначен
Лучший актерРассел КроуНазначен
Лучший актер второго планаЙылмаз ЭрдоганПобедил
Лучшая актриса второго планаЖаклин МакКензиНазначен
Лучший монтажМэтт ВиллаНазначен
Лучший дизайн-постановщикКристофер КеннедиНазначен
Лучший дизайн костюмовТесс ШофилдПобедил
Лучшие визуальные эффектыДэвид БутНазначен
Прю ФлетчерНазначен
Марк ВарискоНазначен
Адам ПашкеНазначен
Премия AWGIEЛучший сценарий в художественном фильме - оригиналАндрей АнастасиосПобедил
Эндрю НайтПобедил
Награды FCCAЛучший фильмЭндрю МейсонНазначен
Трой ЛумНазначен
Кейт РоджерНазначен
Лучший режиссерРассел КроуНазначен
Лучший актерПобедил
Лучший актер второго планаЙылмаз ЭрдоганПобедил
Лучшая актриса второго планаЖаклин МакКензиПобедил
Лучшая операторская работаЭндрю ЛесниНазначен
Лучший монтажМэтт ВиллаНазначен
Лучшая музыкаДэвид ХиршфельдерПобедил
Лучший дизайн-постановщикКристофер КеннедиНазначен

1 Общая награда с Бабадук

использованная литература

  1. ^ " ВОДОРАДИТЕЛЬ (15)" . Британский совет по классификации фильмов . 20 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 года .
  2. ^ a b «Водный предсказатель (2014)» . Британский институт кино . Архивировано из оригинала на 6 октября 2015 года . Проверено 30 января 2016 .
  3. ^ a b «Предсказатель воды (2015) - Краткое содержание» . Box Office Mojo . Проверено 5 ноября 2015 года .
  4. Перейти ↑ Sams, Christine (2 декабря 2014 г.). Премьера фильма «Предсказатель воды» состоялась в Сиднее с Расселом Кроу, Ольгой Куриленко, Джаем Кортни и Меган Гейл » . Дейли телеграф . Сидней . Проверено 2 декабря 2014 .
  5. ^ a b Флеминг, Майк (18 июня 2013 г.). «Рассел Кроу ставит« Предсказателя воды »для режиссерского дебюта» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 декабря 2013 года .
  6. ^ a b Макнари, Дэйв (18 октября 2013 г.). «Ольга Куриленко присоединяется к Расселу Кроу в фильме « Водный предсказатель » » . Разнообразие . Проверено 18 декабря 2013 года .
  7. ^ a b Флеминг, Майк (24 октября 2013 г.). «Кортни резьбовыми Для Анджелины Джоли„Несломленный“, Рассел Кроу„Вода Diviner “ » . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 декабря 2013 года .
  8. ^ Гундлах, Сара. «История создания The Water Diviner» . Проверено 18 июня +2016 .
  9. ^ Андертон, Этан (18 июня 2013). «Рассел Кроу планирует режиссерский дебют в исторической драме« Прорицатель воды » » . Первый показ . Проверено 18 декабря 2013 года .
  10. ^ a b Брат, Патрик (25 марта 2014 г.). «Семь находок Рассела Кроу« Предсказатель воды » » . Разнообразие . Проверено 26 марта 2014 .
  11. ^ a b Кит, Борис (7 ноября 2014 г.). «Warner Bros. поднимает историческую драму Рассела Кроу« Прорицатель воды » » . Голливудский репортер . Проверено 10 ноября 2014 года .
  12. ^ a b «Рассел Кроу приступит к съемкам галлипольского фильма« Предсказатель воды »в Сиднее» . news.com.au . 22 ноября 2013 . Проверено 18 декабря 2013 года .
  13. ^ Barraclough, Лео (1 февраля 2014). «Первое изображение: дебют Рассела Кроу« The Water Diviner » » . Разнообразие . Проверено 1 октября 2014 года .
  14. ^ Андертон, Этан (28 апреля 2014). «Кадры из фильма Рассела Кроу« Предсказатель воды »в первом короткометражке» . Первый показ . Проверено 1 октября 2014 года .
  15. ^ Андертон, Этан (30 сентября 2014). «Австралийский трейлер режиссерского дебюта Рассела Кроу« Предсказатель воды »» . Первый показ . Проверено 1 октября 2014 года .
  16. ^ «Рассел Кроу ищет своих сыновей в« Прорицателе воды »» . filmtronic.com . Проверено 11 ноября 2014 года .
  17. Рианна Боулз, Скотт (20 марта 2015 г.). «Рассел Кроу« Предсказатель воды »также будет показан в Imax - Update» . Крайний срок Голливуд . Проверено 23 марта 2015 года .
  18. ↑ Нокс, Дэвид (13 апреля 2015 г.). «Мировая телепремьера Water Diviner на Seven» . ТВ сегодня вечером . Проверено 13 апреля 2015 года .
  19. ^ "Искатель воды (2015)" . Тухлые помидоры . Fandango Media . Дата обращения 5 мая 2020 .
  20. ^ "Обзоры прорицателя воды" . Metacritic . CBS Interactive . Дата обращения 5 мая 2020 .
  21. ^ D'Alessandro, Энтони (26 апреля 2015). " ' Форсаж 7' Хиты $ 320.5M, 'Adaline' Приманки Ladies: затишье перед 'Age Of Ultron' покоряет - Заключительный воскресенье BO Update" . Крайний срок Голливуд . Penske Business Media . Проверено 16 марта 2018 .
  22. ^ "Протест и бойкот" The Water Diviner "фильм Рассела Кроу" . Facebook . Дата обращения 4 июля 2015 .
  23. ^ «Рассел Кроу« Предсказатель воды »сталкивается с потоком протестов перед открытием в США» . Сидней Морнинг Геральд . Дата обращения 4 июля 2015 .
  24. ^ "Водный предсказатель Кроу вне его глубины" . Зритель . Дата обращения 4 июля 2015 .
  25. ^ «Что за геноцид армян?» «Предсказатель воды», «Позорная турецкая фантазия Рассела Кроу» . Салон . Дата обращения 4 июля 2015 .
  26. ^ "Искатель воды (2015) - Резюме" . Цифры . Проверено 7 января +2016 .
  27. ^ «Рассел Кроу« Предсказатель воды »- лучший австралийский фильм 2014 года» . Специальная служба вещания (SBS) . Рейтер. 6 января 2015.
  28. ^ "Искатель воды (2015) - Иностранные" . Box Office Mojo . Проверено 5 ноября 2015 года .
  29. ↑ Эндрю Анастасиос (6 декабря 2014 г.). «Водный предсказатель» . Проверено 29 декабря 2014 .

внешние ссылки

  • The Water Diviner в IMDb
  • Предсказатель воды в Rotten Tomatoes
  • Обзор и трейлер фильма The Water Diviner на SBS Movies
  • Предсказатель воды на мировом социалистическом веб-сайте
Источник « https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Water_Diviner&oldid=1032496343 »
Contribute a better translation