Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Станция Wave Hill находится на Северной территории.
Станция Wave Hill
Станция Wave Hill
Расположение в Северной территории
Натаниэль Бьюкенен , пионер, скотовод и исследователь
Упряжка на ослах на станции Вэйв-Хилл, Северная территория, около 1946 года.
Группа женщин и детей из числа аборигенов, сидящих в овраге на Вэйв-Хилл, 1924 год.
Река Виктория
Поиск самолета Кукабарра с показом беспроводной станции Wave Hill
Аэрофотоснимок штаба станции в 1952 году
Сбор лошадей, Станция Wave Hill, ок. 1954 г.
Остатки старой усадьбы, станция Вэйв-Хилл, 1927 г.

Станция Wave Hill , чаще всего называемая Wave Hill , - это пасторальная аренда на Северной территории, работающая как животноводческая база . Этот объект больше всего известен как место проведения забастовки Wave Hill Walk-Off , забастовки австралийских рабочих из числа коренного населения за повышение заработной платы и условий, что, в свою очередь, оказало большое влияние на земельные права аборигенов в Австралии. [1] [2]

Описание [ править ]

Волновой холм расположен примерно в 31 километре (19 миль) к востоку от Калкаринги , в 204 километрах (127 миль) к юго-востоку от Тимбер-Крик и примерно в 600 километрах (373 мили) к югу от Дарвина на Северной территории .

Станция занимает площадь 13 500 квадратных километров (5212 квадратных миль) и охватывает часть реки Виктория , [2] которая делит станцию ​​пополам. Земля расположена на высоких открытых склонах с базальтовыми равнинами и покрыта травой Митчелла , и хорошо орошается рекой Виктория на западе и рекой Камфилд на востоке, а также многочисленными ручьями. [3]

В северной части участка преобладают вертисоли, покрытые кочановым лугом. [4] Южная часть основана в основном на кандосолях с ландшафтом, состоящим из открытых лесов на юго-западе и кустарников на востоке с небольшими участками холмистых лугов, разбросанных по всей территории. [4]

Он ограничен на северо-западе Даунс-Ривер-Даунс , на северо-востоке - станцией Камфилд , на востоке - станцией Кэттл-Крик. Области к югу и западу - земельные владения аборигенов . [4]

По состоянию на август 2020 года он обозначен как Wave Hill или Wave Hill / Cattle Creek и принадлежит Western Grazing. Это крупнейшая станция компании площадью более 12 000 квадратных километров (4600 квадратных миль). Для разведения крупного рогатого скота здесь используются быки серого брахмана, шароле и шарбре. Он в основном поставляет живые продукты на экспортный рынок, но также может перемещать запасы на юг в Квинсленд. [5]

История [ править ]

В традиционных владельцами этих земель являются Gurindji народов, [6] , которые жили в этом районе в течение приблизительно 60 000 лет. [7]

Впервые этот район был исследован европейцами в 1854 году Августом Чарльзом Грегори , а затем в 1879 году Александром Форрестом во время его путешествия от побережья Западной Австралии до наземной телеграфной линии . И Уэйв Хилл, и Виктория Ривер Даунс были основаны в 1883 году. [8]

Семья Бьюкенен [ править ]

Станция была создана в 1883 году [9] по Натаниэль Бьюкенен , который принял доставку 1000 глава крупного рогатого скота в мае 1884 г. после того, как возникли некоторые проблемы с поиском подходящего маршрута. [10] Бьюкенен, известный исследователь и бушмен, в конце 1885 года принял еще 3000 голов, которые были переправлены из Клонкерри . [11] Сотрудник станции, Джон Холмс из Девоншира , умер от солнечного удара в октябре 1887 года. [12]

К 1888 году Бьюкенен перегонял скот с Вэйв-Хилл в другое хозяйство, Стертс-Крик-Стейшн , где откармливал скот для разделки на месте. Это давало первоклассную свежую говядину по шесть пенсов за фунт людям на ближайших золотых копях и в порту в Виндхэме . [13] Управляющим станцией в 1891 году был Сэм Крокер (также известный как «Гринхайд Сэм» [14] ), который был описан как « самый основательный бушмен, которого можно найти во всей Австралии». [15] Это был Крокер, который также назвал станцию, когда он предложил ее после того, как был поражен резкими волнами плато . [16]

Бьюкенен положил собственность на аукцион в 1894 году, реклама собственности как 1100 квадратных миль (2849 км 2 ) высоких открытых спадов, базальтовые равнины с богатой черной почвой , покрытой с Mitchell травой . Вэйв-Хилл содержал лошадей и 15 000 голов крупного рогатого скота, из которых 8 000 волов были готовы к продаже. [17] Имущество было приобретено братом Натаниэля Бьюкенена, Уильямом Бьюкененом [18], который затем пострадал от заражения клещами крупного рогатого скота в этом районе, а это означает, что в конце 1896 года он не мог переместить какой-либо товар через границу Западной Австралии [19].Станцию ​​обвинили в занесении клеща в Кимберли после того, как 600 голов крупного рогатого скота со станции пересекли границу в 1896 году и 100 погибли в результате клеща или красной воды . [20]

В 1899 году менеджер станции г-н Т. Кэхилл и его скотоводы подверглись нападению коренных австралийцев, когда они находились в лагере во время сбора . Мужчины собирались в районе, где двумя годами ранее был убит человек, известный как «Пэдди-плеточник», и когда они разбили лагерь и сели обедать, в них было брошено несколько копий , не попавших ни в один из мужчин. . Отряд встал на защиту, и нападавшие рассеялись. [21] Позже в том же году усадьба была сожжена дотла. В этом также обвиняли группу аборигенов, которая «в последнее время доставляла много хлопот на станции». [22] Первый велосипедистВ Австралии Артур Чарльз Джестон Ричардсон должен был остановиться на станции во время поездки и нашел сгоревшее здание. Позже он наткнулся на отряд, чтобы сообщить им плохие новости. [23]

К 1901 году на станции находилось около 20 тысяч голов крупного рогатого скота. [24]

20 000 голов крупного рогатого скота были вывезены из Уэйв-Хилл и высадлены на станцию ​​Килларни , недалеко от Наррабри в Новом Южном Уэльсе , в 1904 году. «Замечательный подвиг погони» занял 18 месяцев. [25]

Droving рекорд был установлен Уильям Филипс в 1906 году , когда он overlanded 1,260 тельцов из Wave Hill около 2.100 миль (3380 км) до Burrendilla, недалеко от Charleville всего 32 недель. [26]

К 1907 году в Волновом холме содержалось около 58 000 голов крупного рогатого скота. [27]

Вестей Групп [ править ]

Бьюкенен умер в 1911 году, а в феврале 1913 года было объявлено о продаже Wave Hill с аукциона . В 1912 году недвижимость рекламировалась как занимающая площадь 10 415 квадратных миль (26 975 км 2 ), на которой содержалось 75 000 голов крупного рогатого скота и 1400 лошадей. [28] Имущество было куплено английской компанией Union Cold Storage Company в январе 1914 года. [29] Union входила в состав Vestey Group , британского пастырского конгломерата, принадлежащего лорду Вести . [30]

Начальник станции Гарольд Сил, проживший на территории последние десять лет, умер от пневмонии и плеврита в 1915 году в возрасте 35 лет. [31] Последующий менеджер, Освальд Куинн, умер в 1921 году - также в возрасте 35 лет - от малярии и осложнений, вызванных воздействием газа в результате военных действий за границей. [32]

Мясной дом, использовавшийся для хранения, сгорел в 1921 году. Здание было в плохом состоянии и антисанитарно. [33]

К 1923 году размер собственности оценивался в 7900 квадратных миль (20 461 км 2 ) и был третьим по величине участком на Северной территории , крупнейшим из которых был холм реки Виктория , занимавший 13 100 квадратных миль (33 929 км 2 ). [34]

Разрушительные наводнения нанесли ущерб станции в феврале 1924 года. После сильных дождей река быстро поднялась и снесла здания, заводы и инвентарь на тысячи фунтов стерлингов. [35] [36] Было выбрано более безопасное место, и год спустя была построена новая усадьба. [37]

Беспроводная станция была построена на станции в 1925 году [38] Набор имел два квт номинальной мощности и может быть использован для связи с Camooweal около 500 миль (805 км) и более крупных городов , таких как Дарвин и Таунсвилл . Установка питалась от масляного электрогенератора. [39]

Исследователь и писатель Майкл Терри прошел через Волновой холм в рамках своей экспедиции из Брума в Западной Австралии в Дарвин в 1927 году. [40]

После исчезновения Южного Креста, который пилотировал Чарльз Кингсфорд Смит в начале апреля 1929 года во время полета из Сиднея в Виндхэм , сообщения были отправлены с помощью беспроводной станции Wave Hill. [41] Несколько поисковых самолетов отправились на поиски Южного Креста, включая Кукабарру , пилотируемую лейтенантом Китом Андерсоном с механиком Р. Хичкоком, который вылетел из Алис-Спрингс 10 апреля. Кукабарра никогда не приземлилась в Wave Hill для пополнения запасов и была объявлена пропавшим без вести. [42] Южный Крестбыл обнаружен 12 апреля на илистых отмелях в устье реки Гленелг в регионе Кимберли в Западной Австралии . Обломки « Кукабарры» были найдены в пустынной стране к юго-востоку от Вэйв-Хилл 21 апреля с телом Хичкока под одним крылом и пропавшим без вести Андерсоном. [43] Тело Андерсона было найдено в нескольких сотнях метров.

В 1932 году станцию ​​поразила засуха: многие источники высохли, а скот был в плохом состоянии. 4200 голов поголовья Wave Hill были помещены на карантин в лагуне Энтони из-за вспышки плевропневмонии . [44]

Крупный рогатый скот шортгорнов был введен в стадо в 1935 году. Шестнадцать быков были привезены из Квинсленда, и была надежда, что разведение шортхорнов улучшит качество стада. [45]

Еще одна засуха случилась в 1936 году, когда во время сезона дождей не было сильных дождей, Wave Hill потерял около четверти своего поголовья из-за нехватки воды и кормов. [46]

Местные рабочие станции были готовы покинуть станцию ​​в 1938 году из-за нехватки продуктов питания, доступных им в сезон дождей . Картофель, лук и другие товары первой необходимости не поставлялись в нарушение Пасторской награды . Владельцы станции перевели рабочих в другую собственность. [47]

На протяжении 20 века станция была центром культурного и музыкального обмена, поскольку работники станции из числа аборигенов из разных языковых групп обменивались песнями и исполняли ваджарру (общественные или несвященные песни). [48]

После очередной засухи в 1954 году большая часть поголовья была отправлена на станцию ​​Хелен-Спрингс . Шесть стай крупного рогатого скота с примерно 1300 головами каждая, большинство из которых были в очень плохом состоянии, должны были пройти длинный путь длиной около 400 миль (644 км) с очень небольшим количеством травы по пути. Ожидалось, что только около 60% запасов переживет поездку. [49]

Передняя станция Кэттл-Крик возле животноводческой станции Вэйв-Хилл, 1962 год.

Кэттл-Крик [ править ]

К 1960-м годам вторая усадьба или пригород , теперь известная как Кэттл-Крик [50] [51] или Джинпарак, состояла из главного здания, а также по крайней мере 20 зданий из гофрированного железа, а также нескольких навесов для веток, крытого соломой крытого двора. мясной дом, несколько флигелей , птичий двор, скотный двор и буровая площадка. Эта усадьба была заброшена в 1969 году, при этом были снесены хозяйственные постройки, а остальные снесены. [52]

В 1984 году этот объект был разделен на станции Wave Hill и Cattle Creek [37], но по состоянию на август 2020 года он отображается как один объект под названием Wave Hill или Wave Hill / Cattle Creek. [5]

Wave Hill Walk-Off [ править ]

Основная статья: Забастовка Гуринджи

Wave Hill лучше всего известен Wave Hill Walk-Off или удара Gurindji , ссылаясь на прогулку-офф и забастовки 200 Gurindji скотоводов, дом для прислуги и членов их семей в августе 1966 г. Забастовка продолжалась до 1975 года , когда федеральное труда правительство Гоф В конце концов Уитлам договорился с Вестейс о возвращении Гуринджи части их земли в размере 3236 квадратных километров (1249 квадратных миль), что стало важной вехой в движении за права земли в Австралии для коренных австралийцев . [30]

Оксенфорд [ править ]

Vestey Group продала свои австралийские пасторальные владения в начале 1992 года. [53] Название компании Western Grazing и некоторые из бывших холдингов Vestey были куплены Gambamora Industries, принадлежащей Брайану Оксенфорду [54] и семье Оксенфорд, у которых есть другие пасторальные интересы. [55] Гэвин Хоад занял пост начальника станции в 1992 году и проработал на станции 18 лет, пока не ушел в отставку в 2010 году из-за того, что ему было слишком трудно найти опытных работников. [56]

В 2007 году пешеходный маршрут был внесен в список наследия. [52] Части маршрута включают; старая усадьба Вэйв-Хилл , линия забора до пересечения водозабора Горди-Крик, дорога к лагерю на реке Виктория (Липанангу), хотя сейчас по ней проходит шоссе Бьюкенен . Затем маршрут продолжается до нижнего лагеря, затем поворачивает к общине Дагурагу к месту передачи в небольшом парке недалеко от центра общины. [52]

Top Gear [ править ]

Британское телешоу Top Gear сняло отрывок из серии 22 сезона [ когда? ] выпас скота на этой станции. Они использовали Bentley Continental GT , BMW M6 Gran Coupe и Nissan GTR . [ необходима цитата ]

Определение титула аборигенов, 2020 г. [ править ]

В 2016 году Центральный земельный совет подал иск о праве на владение коренным населением от имени традиционных владельцев , поскольку в районе, охваченном пастырской арендой Wave Hill Station, имелись интересы горнодобывающей промышленности. [57] 8 сентября 2020 года Федеральный суд Австралии признал права собственности народа Гуринджи на 5000 квадратных километров (1900 квадратных миль) станции Wave Hill, что позволило им получать гонорары в качестве компенсации от добывающих компаний, которые исследуют область. Судья Ричард Уайтсказал, что определение признало участие коренных народов (племен Джамангку, Джапувуни, Парлакуна-Паркиныкарни и Иилилиимаву) с землей «по крайней мере с момента европейского заселения и, вероятно, на протяжении тысячелетий». [57] [58] Заседание суда проходило почти в 800 километрах (500 миль) к югу от Дарвина, и потомки Лингиари и других, участвовавших в уходе, праздновали это решение. [57]

См. Также [ править ]

  • Список ранчо и станций
  • Список крупнейших станций Австралии

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Прогулка по холму Волны - Информационный бюллетень 224" . Национальный архив Австралии . 2014 . Проверено 29 сентября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ a b "Станция Wave Hill" . Австралийская радиовещательная корпорация . 14 августа 2007 . Проверено 10 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ «Реклама» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 16 декабря 1893 г. с. 15 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ a b c "Земельные ресурсы станции Wave Hill" (PDF) . Правительство Северной Территории. Август 2013. Архивировано из оригинального (PDF) 15 марта 2015 года . Проверено 28 сентября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ a b «Свойства» . Западный выпас . Дата обращения 2 августа 2020 .
  6. ^ Мелани Гайл (2013). Истории из истории Австралии: Винсент Лингиари и прогулка по Вэйв-Хилл . Macmillan Education. ISBN 9781458642042.
  7. ^ MH Манро. «Австралия: Земля, где время начало» . Проверено 28 сентября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ "Река Виктория" . Сидней Морнинг Геральд . 2 декабря 2010 . Проверено 10 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ "Закон о земельных правах аборигенов (Северная территория) 1976" (PDF) . Правительство Австралии. 1976 . Проверено 28 сентября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  10. ^ «Движение акций и состояние страны» . Квинслендер . Брисбен, Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 4 октября 1884 г. с. 569 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ «Важное открытие золота в Западной Австралии» . Южно-Австралийский регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 12 января 1886 г. с. 6 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  12. ^ «Реклама» . Южно-Австралийский регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 12 ноября 1888 г. с. 2 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ "Новости Кимберли" . The Northern Territory Times . Дарвин, Северная территория: Национальная библиотека Австралии. 10 марта 1888 г. с. 3 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ^ Патрик МакКонвдл. «Меняющиеся места; европейские и аборигенные стили» (PDF) . Австралийский национальный университет . Проверено 13 октября 2018 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ "Центрально-австралийские исследования" . Южно-Австралийский регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 апреля 1891 г. с. 7 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ^ "Река Виктория" . Сидней Морнинг Геральд . 8 февраля 2008 . Проверено 29 сентября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ^ «Реклама» . Западная почта . Перт: Национальная библиотека Австралии. 16 декабря 1893 г. с. 23 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ Ленехан, Марджори (1969). «Бьюкенен, Уильям Фредерик (1824–1911)» . Бьюкенен, Уильям Фредерик (1824-1911) . Австралийский биографический словарь . Австралийский национальный университет . Проверено 18 октября 2011 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  19. ^ «Новости и заметки» . Западная Австралия . Перт: Национальная библиотека Австралии. 18 мая 1897 г. с. 4 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ^ «Законодательное собрание» . Западная почта . Перт: Национальная библиотека Австралии. 24 декабря 1897 г. с. 13 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ^ "Нападение черных на Вэйв Хилл" . The Northern Territory Times . Дарвин, Северная территория: Национальная библиотека Австралии. 20 января 1899 г. с. 3 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ^ "Велоспорт по суше" . Западная Австралия . Перт: Национальная библиотека Австралии. 16 сентября 1899 г. с. 6 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  23. ^ "Пионерское дело" . Западная почта . Перт: Национальная библиотека Австралии. 3 марта 1900 г. с. 12 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  24. ^ "Северо-западные негры" . Западная Австралия . Перт: Национальная библиотека Австралии. 29 мая 1901 г. с. 2 . Проверено 16 февраля 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  25. ^ "Замечательный подвиг вождения" . Либерал Даббо и адвокат Маккуори . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 11 июля 1922 г. с. 4 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  26. ^ "Рекордная поездка" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 29 ноября 1906 г. с. 5 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  27. ^ «Территория» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 5 декабря 1908 г. с. 18 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  28. ^ «Реклама» . Западная почта . Перт: Национальная библиотека Австралии. 22 ноября 1912 г. с. 22 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  29. ^ « Закупки английской компании» . Утренний бюллетень . Рокгемптон, Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 15 января 1914 г. с. 6 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  30. ^ a b "Дополнительная информация о маршруте выхода на холм Волны" . Департамент устойчивого развития, окружающей среды, водных ресурсов, населения и сообществ . 23 апреля 2008 . Проверено 10 января 2012 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  31. ^ «Смерть менеджеров станции» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 13 апреля 1915 г. с. 9 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  32. ^ "Тестовый матч" . The Northern Territory Times . Дарвин, Северная территория: Национальная библиотека Австралии. 4 января 1921 г. с. 2 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  33. ^ "Действие Бога или Человека" . Северный стандарт . Дарвин, Северная территория: Национальная библиотека Австралии. 9 июля 1921 г. с. 1 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  34. ^ "Макин это хорошо для нескольких. Миллион акров аренды территории" . Северный стандарт . Дарвин, Северная территория: Национальная библиотека Австралии. 18 сентября 1923 г. с. 1 . Проверено 16 марта 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  35. ^ «Разрушительные наводнения» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 15 марта 1924 г. с. 13 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  36. ^ "Наводнение Волнового холма" . The Northern Territory Times . Дарвин, Северная территория: Национальная библиотека Австралии. 18 марта 1924 г. с. 3 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  37. ^ a b Бобби Бьюкенен (2012). По следам старого Блюи: история жизни Ната Бьюкенена . Boolarong Press. ISBN 9781921920882.
  38. ^ "Необжитая местность Австралии" . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 12 октября 1925 г. с. 10 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  39. ^ "Территория беспроводной связи" . Северный стандарт . Дарвин, Северная территория: Национальная библиотека Австралии. 26 января 1926 г. с. 1 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  40. ^ "От Дарвина до Брума" . Курьерская почта Брисбена . Квинсленд: Национальная библиотека Австралии. 28 мая 1927 г. с. 22 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  41. ^ "История полета" . Западная Австралия . Перт: Национальная библиотека Австралии. 2 апреля 1929 г. с. 15 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  42. ^ "Кукабарра пропала" . Рекордер . Порт-Пири, Южная Австралия: Национальная библиотека Австралии. 12 апреля 1929 г. с. 1 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  43. ^ "Самолет Кейта Андерсона найден" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 22 апреля 1929 г. с. 11 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  44. ^ «Засуха на Северо-Западе» . Курьер Брисбена . Национальная библиотека Австралии. 17 августа 1932 г. с. 13 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  45. ^ "Шортхорнские быки для территории" . Курьерская почта . Брисбен: Национальная библиотека Австралии. 19 июня 1935 г. с. 19 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  46. ^ "NT страдает от засухи" . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 22 октября 1936 г. с. 12 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  47. ^ "Станция Wave Hill" . Северный стандарт . Дарвин, Северная территория: Национальная библиотека Австралии. 29 апреля 1938 г. с. 13 . Проверено 14 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  48. ^ Терпин, Myfany, 1972-. Песни со станций: Wajarra в исполнении Ронни Уэйвхилл Виррпнга, Топси Додд Нгарнджал и Денди Данбаярри в Калкаринги . Микинс, Фелисити. Сидней, Новый Южный Уэльс, Австралия. ISBN 9781743325858. OCLC  1089228854 .CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  49. ^ "Драматическая заявка на спасение умирающего скота станции" . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 23 апреля 1954 г. с. 5 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  50. ^ Сильный, Б. W; Roeger, L .; Низкий, Уильям А. (октябрь 1986 г.). «Оценка ресурсов пасторальной аренды 912 на станции Кэттл-Крик: подготовлена ​​для Комиссии по сохранению Северной территории, Алис-Спрингс» . Территориальные истории . п. 17 . Дата обращения 2 августа 2020 . Жилище на бывшей заставе было эфемерным в периоды работы крупного рогатого скота в районе Кэттл-Крик. Постоянное место жительства находилось в усадьбе Уэйв-Хилл, где до сих пор живут несколько аборигенов. PDF
  51. ^ "R7756 Загородный участок Кэттл-Крик, 1962" . Прогулка по Вэйв Хилл . Дата обращения 2 августа 2020 . ... Кэттл-Крик, затем дальняя станция станции Вэйв-Хилл ...
  52. ^ a b c "Уход по холму Волны с маршрута, Бьюкенен-Хью, Калкаринджи, Северная Каролина, Австралия" . База данных австралийского наследия. 9 августа 2007 . Проверено 28 сентября 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  53. ^ "Профиль западной пастбищной компании" . Западная пастбищная компания . 2013 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  54. ^ "Смерть бывшего арендатора Wave Hill - Арли Дуглас" . Австралийская радиовещательная корпорация . 10 сентября 2004 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  55. ^ "Пасторальные компании Австралии" . 20 декабря 2011 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  56. ^ Ник Calacouras (2 июня 2010). «Прогулка по холму Второй волны» . Новости Северной территории . п. 5 . Проверено 15 января 2013 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  57. ^ a b c Веллингтон, Шахни (9 сентября 2020 г.). «Признание прав коренных жителей на знаменитую станцию ​​Wave Hill» . NITV . Специальная служба вещания . Проверено 10 сентября 2020 .
  58. ^ Бардон, Джейн (9 сентября 2020). «Ветераны, покинувшие Волновой холм, признаны« особенным »титулом для коренных жителей» . ABC News . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 10 сентября 2020 .

Координаты : 17.38698 ° S 131.11641 ° E17 ° 23′13 ″ ю.ш. 131 ° 06′59 ″ в.д. /  / -17,38698; 131.11641