« Добро пожаловать в Сторибрук » - это 17-я серия второго сезона американского фэнтезийного / драматического телесериала ABC « Однажды в сказке» и 39-я серия всего сериала. Он вышел в эфир 17 марта 2013 года.
« Добро пожаловать в Сторибрук » | |
---|---|
Однажды во время эпизода | |
Эпизод нет. | Сезон 2 Эпизод 17 |
Режиссер | Дэвид М. Барретт |
Написано | Ян Голдберг, Эндрю Чамблисс |
Дата выхода в эфир | 17 марта 2013 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
| |
Хронология эпизодов | |
Он был написан в соавторстве с Яном Голдбергом и Эндрю Чамблиссом , а режиссером был Дэвид М. Барретт .
Этот эпизод сосредотачивается вокруг Реджины, когда она пытается отомстить Мэри Маргарет, в то время как воспоминания показывают прошлое Реджины с Грегом Менделлом.
Сюжет
Последовательность открытия
В лесу на грузовик Курта падает дерево.
Хронология событий
Воспоминания Сторибрука происходят сразу после того, как Темное проклятие охватывает Зачарованный лес и переносит всех в « Пилоте » [1] и за десять лет до « Пробуждения ». События Сторибрука происходят после " Дочки Миллера ".
В прошлом персонажей
В 1983 году Курт Флинн ( Джон Пайпер-Фергюсон ) и его маленький сын Оуэн (Бенджамин Джеймс Стокхэм) разбили лагерь в лесу штата Мэн, и Курт дает Оуэну шнурок, который он сделал в детстве. Затем Темное проклятие, которое они воспринимают как шторм, ударяет и повреждает грузовик Курта. Они планируют отправиться в поход, чтобы найти помощь, но вскоре обнаруживают, что город Сторибрук появился в дикой местности, через которую они недавно ехали; Шериф Грэм ( Джейми Дорнан ) приветствует их в городе.
Регина ( Лана Паррилла ) рада узнать, что ее план удался. Она наслаждается повседневной и однообразной жизнью горожан; каждый день Реджина просыпается в постели с Грэмом, мистер Голд ( Роберт Карлайл ) хромает по тротуару, Марко ( Тони Амендола ) ремонтирует вывеску над своим магазином, бабушка ( Беверли Эллиотт ) и Руби ( Меган Ори ) спорят, доктор Хоппер ( Рафаэль Сбардж ) ходит по Понго, а Мэри Маргарет ( Джиннифер Гудвин ) волонтерами в больнице, где она не узнает коматозного Дэвида Нолана ( Джош Даллас ). Регина недовольна присутствием Флиннов и спешит отремонтировать грузовик, чтобы они могли вернуться домой в Нью-Джерси . Однако с течением времени Регине быстро становится скучно, и она осознала, что всеобщее послушание ненастоящее. Она говорит мистеру Голду о своем недовольстве, но оставляет его магазин неудовлетворенным, поскольку он, кажется, не понимает, о чем она говорит. Она приглашает Курта и Оуэна пообедать в тот вечер у нее дома. Там Регина узнает, что жена Курта умерла шестью месяцами ранее, и Оуэн больше не чувствует себя дома. Она рассказывает, что тоже хотела начать все сначала, но это не имело смысла, поскольку ей не с кем поделиться. Оуэн говорит Регине, что она станет хорошей матерью. Она предлагает им переехать в Сторибрук, и Оуэн в восторге от этой идеи, но Курт настаивает на том, что они живут в Нью-Джерси.
На следующий день Регина узнает, что Флинны уезжают. Она использует сердце Грэма, чтобы приказать ему арестовать Курта и похитить для нее Оуэна. Курт становится свидетелем этого и сбегает из офиса Реджины, но Реджина и Грэм прерывают побег Флиннов из города после автомобильной погони. Курт приказывает Оуэну бежать как можно дальше, что он и делает, пока Грэм арестовывает Курта. Регина говорит Оуэну, что она просто хочет, чтобы он остался с ней, но он отказывается при таких обстоятельствах; она извиняется, и он убегает. Оуэн возвращается с полицейскими, но Сторибрука больше не видно. Оуэн клянется никогда не переставать искать своего отца, в то время как Регина плачет, обращаясь к нему из Сторибрука.
В Сторибруке
Когда Реджина готовится похоронить Кору, Голд приходит засвидетельствовать свое почтение, поскольку Коре есть место в его сердце. Регина намеревается убить Белоснежку, но Голд указывает, что это будет стоить ей Генри ( Джаред С. Гилмор ); он говорит ей, что у нее не может быть всего, но она клянется и Генри, и отомстить.
Мэри Маргарет почти кататонична и отказывается есть. В свете лжи Эммы Свон ( Дженнифер Моррисон ) о Ниле, Генри требует знать настоящую причину ее состояния. Эмма показывает, что Мэри Маргарет сыграла роль в смерти Коры, но Генри не верит, что Белоснежка причинит кому-то боль. Золото прибывает, чтобы предупредить их, что Реджина планирует убить Мэри Маргарет, и Дэвид требует, чтобы Голд спас ее в качестве компенсации за спасение Мэри Маргарет его жизни.
Обезумевшая Регина обыскивает вещи своей матери, пока не находит небольшой свиток. Позже Голд и Дэвид исследуют хранилище, и Голд определяет, что Реджина взяла ингредиенты для «Проклятия пустых сердец». Он объясняет семье Мэри Маргарет, что это заклинание заставляет жертву поверить в то, что она кого-то любит, и что последний ингредиент - это сердце человека, которого заклинатель ненавидит больше всего - Мэри Маргарет. Генри понимает, что Реджина планирует наложить на него проклятие, и Голд объясняет, что Реджина получит все, что захочет, убив Мэри Маргарет, чтобы вызвать любовь Генри. Голд отказывается вмешиваться дальше и советует им убить Реджину, после чего Генри осуждает их и убегает с Эммой в погоню. Она приводит его в закусочную, где ждет Нил ( Майкл Рэймонд-Джеймс ). Нил просит Генри отправиться с ним в Нью-Йорк, где он будет в безопасности от проклятия. Генри предпочел бы поработать над устранением магии из Сторибрука, но пока он соглашается с планом Нила. Грег ( Итан Эмбри ) покупает бутерброд, чтобы отправиться в поход, и говорит Эмме, что еще не уехал из города, потому что ему там нравится. Затем Эмма и Нил понимают, что быстрое согласие Генри было уловкой; он ускользнул от них.
Регина врывается в квартиру Мэри Маргарет, но Голд останавливает ее от нападения. Регина уходит, предупредив Мэри Маргарет, что Голд не может смотреть на нее вечно.
Генри буквально сталкивается с Грегом в лесу, и Грег связывается с Региной о местонахождении мальчика. Вместе с Дэвидом, Эммой и Нилом Руби выслеживает Генри; они обнаруживают, что он взял динамит из шахты, и Нил считает, что планирует использовать его для уничтожения магии. В колодце желаний Регина прерывает Генри, прежде чем он успевает зажечь динамит. Он объясняет, что хочет избавиться от магии, потому что она все разрушает. Регина волшебным образом уничтожает динамит и говорит Генри, что он слишком много значит для нее, чтобы она потеряла его; он просит ее доказать это, не наложив проклятие. Она настаивает на том, что имитация любви, созданная проклятием, сделает их счастливыми, но он отказывается от ее предложения, его ответ повторяет ответ Оуэна в 1983 году. Приходят Эмма, Нил и Дэвид; битва кажется неизбежной, пока Генри не встанет между ними и не потребует, чтобы они помогли ему уничтожить магию из-за того, что она сделала со всеми. Регина объясняет, что то, о чем он просит, невозможно, но разрушает свиток проклятия. Генри благодарит ее, но уходит с остальными.
Голду звонит Дэвид и сообщает Мэри Маргарет. Она спрашивает, как он может жить со своими проступками, и он объясняет, что убеждает себя, что поступил правильно. Мэри Маргарет идет в дом Регины и со слезами на глазах умоляет Регину убить ее. Несмотря на признание того, что Генри никогда не простит ее, она забирает сердце Мэри Маргарет. Обнаружив, что теперь в нем есть пятно тьмы, она возвращает его Мэри Маргарет, а не избавляет ее от страданий; она заявляет, что Мэри Маргарет уничтожит себя и свою семью, а у Регины все будет в конце концов. Спрятанный поблизости Грег снял видео инцидента. Он обещает найти своего отца, и выясняется, что у него есть шнурок Курта Флинна; Грег - взрослый Оуэн Флинн. [2]
Производство
«Добро пожаловать в Сторибрук» написали в соавторстве продюсеры Эндрю Чамблисс и Ян Голдберг . Режиссером эпизода стал ветеран Никиты Дэвид М. Барретт .
Культурные ссылки
Оуэн ссылается на зеленый и красный световые мечи персонажей « Звездных войн» Люка Скайуокера и Дарта Вейдера .
Оуэн - это дядя Люка Скайуокера из « Звездных войн» .
Курт упоминает, что Нью-Джерси является домом для "Босса", музыканта Брюса Спрингстина .
Фамилия Курта и Оуэна, Флинн, является отсылкой к « Трону: Наследие» , написанному соавторами серии Адамом Хоровицем и Эдвардом Китсисом . В этом фильме Сэм Флинн ищет своего отца Кевина в скрытом мире. Вдобавок на уличной скамейке есть реклама персональных компьютеров ENCOM, вымышленной компьютерной корпорации, выпущенной в 1983 году как в « Троне», так и в « Троне: Наследие» .
Имя Грег Мендель - это ссылка на Грегора Менделя «отца современной генетики».
Прием
Рейтинги
Прогулка привела к небольшому увеличению рейтингов, занимая 2,3 балла из 6 среди людей 18–49 лет с 7,45 миллионами зрителей. [3]
Отзывы
Эпизод был встречен положительными отзывами.
Хилари Бусис из Entertainment Weekly дала хорошую оценку этому выступлению: «Жонглирование работой, уходом за детьми, общественной жизнью, садоводством, высокотехнологичным надзором и ненасытной жаждой мести - нелегкая задача. (Просто спросите в Интернете!) Но сегодня вечером, Регина обнаружил, что современная женщина действительно может Иметь все - при условии, что смертельный враг указанной женщины достаточно добр, чтобы позаботиться о факторе мести. Кроме того, помогает магия ». [4]
Оливер Сава из The AV Club поставил этому эпизоду оценку «B +» и написал: «После двух сильных эпизодов начинает казаться, что Once Upon A Time готовится завершить сезон на высокой ноте, но все может развалиться в любой момент. . И это большая проблема с такими непоследовательными шоу, как это ». [5]
Рекомендации
- ^ Эндрю Чамблисс [@AndrewChambliss] (2 октября 2016 г.). «Между 210 и пилотом» (твит) . Проверено 17 января 2017 г. - через Twitter .
- ^ «Однажды в сказке: Добро пожаловать в Сторибрук» . Проверено 30 декабря 2014 .
- ^ «Воскресные финальные рейтинги:« Однажды в сказке »,« Удивительная гонка »,« Гриффины »,« Шоу Кливленда »,« Симпсоны, «Бургеры Боба» и «Менталист» скорректированы » от TV by The Numbers / Zap2It (19 марта 2013 г.)
- ↑ « Однажды в сказке : шоу 80-х» от Entertainment Weekly (17 марта 2013 г.)
- ↑ Однажды в сказке «Добро пожаловать в Сторибрук» S2 / E16, получено 17 марта 2013 г.
Внешние ссылки
- "Добро пожаловать в Сторибрук" на IMDb