Перейти к навигации Перейти к поиску
| Веллингтон Паранормальные явления | |
|---|---|
 | |
| Сделано | Джемейн Клемент Тайка Вайтити |
| Написано | Джемейн Клемент Пол Йейтс Мелани Брейсуэлл Джессика Ханселл |
| Режиссер | Джемейн Клемент Джеки ван Бик Тим ван Даммен |
| В главных ролях | Майк Миноуг Карен О'Лири Маака Похату |
| Страна происхождения | Новая Зеландия |
| Исходный язык | английский |
| Кол- во сезонов | 3 |
| Кол- во серий | 15 ( список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительные продюсеры | Тайка Вайтити Джемейн Клемент |
| Режиссер | Пол Йейтс |
| Производственная компания | Совет по документальному кино Новой Зеландии |
| Распределитель | Телевидение Новой Зеландии |
| Релиз | |
| Исходная сеть | ТВНЗ 2 |
| Аудио формат | 16: 9 HDTV |
| Оригинальный выпуск | 11 июля 2018 - настоящее время |
Веллингтон Паранормальный является Новой Зеландией псевдодокументальных комедии ужасы телесериалкоторый первый эфир на 11 июля 2018 на Комсомольской правде 2 . Сериал является продолжением фильма 2014 года « Что мы делаем в тени» и первого телесериала во франшизе , а его главные герои - офицеры Миноуг и О'Лири - впервые появились в фильме в образе пары нелюбопытных полицейских. [1]
Сериал был создан Тайкой Вайтити и Джемейном Клементом , которые написали, сняли и исполнили сценарий « Что мы делаем в тени» . [2] Вайтити и Клемент выступают в качестве исполнительных продюсеров сериала, а Клемент руководит четырьмя из шести эпизодов в первом сезоне. [1] Сериал был утвержден на второй сезон из 13 эпизодов, 6 серий которого транслировались начиная с 16 октября 2019 года. . [3] [4]
Рождественский специальный выпуск вышел в эфир 19 декабря 2019 года, а оставшиеся 6 серий выйдут в эфир как новый сезон. [5] Между специальной и третьей сериями, шестнадцатисерийным цифровым веб-сериалом и кампанией общественной службы, проводимой полицией Новой Зеландии по информированию населения о здоровье, безопасности и передовых методах во время пандемии COVID-19 , под названием « Важные сообщения о COVID-19» от Wellington Paranormal , начал выходить 26 марта 2020 года с Эндрю Костером и Кларком Гейфордом в роли самих себя. [6] Премьера третьего сезона состоялась 24 февраля 2021 года. [7] [8]
В ролях [ править ]
- Майк Миноуг, как офицер Кайл Миноуг
- Карен О'Лири в роли офицера О'Лири
- Маака Похату, как сержант Руавай Маака
- Томас Сейнсбери в роли констебля Паркера
Эпизоды [ править ]
| Серии | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 6 | 11 июля 2018 г. | 15 августа 2018 г. | ||
| 2 | 6 | 16 октября 2019 г. | 20 ноября 2019 г. | ||
| Рождественское специальное предложение | 1 | 19 декабря 2019 г. | |||
| Важные сообщения о COVID-19 | 19 | 26 марта 2020 г. | 3 сентября 2020 г. | ||
| 3 | TBD | 24 февраля 2021 г. [7] | TBD | ||
Серия 1 (2018) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Девушка-демон" | Джемейн Клемент | Джемейн Клемент и Пол Йетс | 11 июля 2018 г. | |
| Полицейские Веллингтона Миноуг и О'Лири сталкиваются с молодой девушкой, рвущей снарядом в торговом центре Cuba Mall, и утверждающей, что она Базу'ал из Нечестивого царства. Девочку забирают обратно на станцию, где она, как паук, карабкается по стенам и убегает. Сержант Маака нанимает Миноуг и О'Лири в свое новое подразделение паранормальных явлений и поручает им исследовать странные явления в Веллингтоне и его окрестностях. Преследуя Базу'ала, пока он прыгает между членами семьи девушки, Миноуг и О'Лири проводят экзорцизм, чтобы помешать демону открыть адскую пасть в фонтане ведра . | ||||||
| 2 | 2 | "Круги полицейских" | Джемейн Клемент | Мелани Брейсвелл | 18 июля 2018 г. | |
| Сержант Маака отправляет Миноуг и О'Лири в деревню, чтобы расследовать инцидент, когда корова оказалась на вершине высокого дерева, и он подозревает, что виноваты инопланетяне. Офицеры разговаривают с фермером и странно похожими членами его семьи и находят на полях круги на полях и семенные коробочки. С наступлением ночи полицию преследуют растительные внеземные формы жизни, но им удается запереть их в сарае. Когда они рассказывают съемочной группе о ночных событиях, их клоны-пришельцы покидают сарай и уходят прочь. | ||||||
| 3 | 3 | "Вещи, которые делают шум ночью" | Джеки ван Бик | Ник Уорд | 25 июля 2018 г. | |
| Миноуг и О'Лири присутствуют на жалобе на шум в Хандаллахе , где они обнаруживают, что похоже на тематическую вечеринку 1970-х годов в самом разгаре. Когда О'Лири отключает проигрыватель, участники вечеринки исчезают. Сержант Маака подозревает, что виноваты призраки, и призывает медиума, Хлою Паттерсон, попытаться связаться с ними. Офицеры встречают в доме серию призраков, которые, как они обнаруживают, являются призраками людей, погибших на вечеринке, устроенной Раймондом Сент-Джоном, известным как «Король вечеринок», в 1970-х годах. Они убеждают Святого Иоанна, овладевшего Паттерсоном, освободить ее и позволить своим гостям отправиться в загробную жизнь. Однако святому Иоанну удается сбежать из-под стражи из-за его призрачной формы. | ||||||
| 4 | 4 | "Волчица с улицы Куримарама" | Джеки ван Бик | Джессика Ханселл | 1 августа 2018 г. | |
| Когда разносчик пиццы утверждает, что на него напала «собака в джинсах», Миноуг и О'Лири идут по следу разрушения и пропавших без вести домашних животных к дезориентированной молодой женщине по имени Шина. Когда они везут ее домой, открывается полная луна, и Шина превращается в оборотня. Когда Шина возвращается в человеческую форму, она понимает, что ее бывший парень Дион (один из стаи оборотней из « Что мы делаем в тени» ) передал ей свое состояние. | ||||||
| 5 | 5 | «Нормальная ночь» | Джемейн Клемент | Сэм Смит | 8 августа 2018 г. | |
| Миноуг и О'Лири сталкиваются с серией таинственных событий - умышленно летающий пластиковый пакет, очевидные кражи пакетов с кровью из Веллингтонской больницы, странные обряды жертвоприношения в парке Веллингтона и отряд злых клоунов в очень маленькой машине. Помимо отряда злых клоунов, общим основополагающим элементом событий является Ник (молодой вампир из « Что мы делаем в тени» ), который продает незаконно украденную кровь с работы санитара Веллингтонской больницы другим местным вампирам. В конце концов, Ник заставляет их забыть обо всем, что когда-либо происходило. | ||||||
| 6 | 6 | "Зомби-копы" | Джемейн Клемент | Джемейн Клемент и Пол Йетс | 15 августа 2018 г. | |
| Два коллеги-полицейских Веллингтона, Донован и Лаупепе, были укушены зомби в комнате для допросов полиции и поворачивались во время патрулирования, что приводило к череде неудач, пока подразделение по паранормальным явлениям не распознало ситуацию и не предприняло шаги, чтобы найти заблудших офицеров, которые тем временем укусили служащего фаст-фуда и водителя. К счастью, зомби оказались восприимчивыми к радиоволнам и вскоре благополучно вернулись под стражу своих коллег. Донован и Лаупепе переводятся на дежурство. | ||||||
Серия 2 (2019) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | «Танива» | Дин Хьюисон | Ник Уорд | 16 октября 2019 г. | |
| Сержант Маака и констебли Миноуг, О'Лири и Паркер направляются в гавань Веллингтона, где пропали десять рыболовов, в том числе невеста премьер-министра Кларк Гейфорд . Выйдя на воду вместе с капитаном Куинном из морского подразделения полиции, офицеры встречают таниву , морского монстра из легенды маори, появившегося в результате перелова. Танива, похоже, захватывает Паркера и пожирает съемочную группу. Мааке, Миноуг и О'Лири удается спасти большинство других рыболовов, но один погибает. Наблюдая за спариванием двух танива в гавани Веллингтона , они встречают Паркера, который ночевал у своей матери. | ||||||
| 8 | 2 | "Бойтесь Брианны" | Джеки ван Бик | Аманда Элисон | 23 октября 2019 г. | |
| Миноуг и О'Лири исследуют плавающий пакет чиппи, ведущий их в местную среднюю школу для девочек под названием St Carrietta's Girl School, где в библиотеке произошел взрыв, разрушивший секцию колдовства. Директор отказывается сотрудничать, но офицеры узнают о необъяснимых сверхъестественных действиях после допроса студентов. Офицеры обнаруживают, что за сверхъестественными действиями стоят три подростковые ведьмы, известные как Брианна. После борьбы Миноуг удается подчинить их электрошокером. Сержант Маака делает девочкам предупреждение. Однако выяснилось, что в школе живут ученики с магическими способностями. | ||||||
| 9 | 3 | "Маунт Вик Хутерс" | Тим ван Даммен | Мелани Брейсвелл | 30 октября 2019 г. | |
| Во время соблюдения запрета на ненужное звучание рожков в туннеле на горе Виктория Миноуг и О'Лири случайно выпускают на волю полицейского-призрака по имени констебль Миллер из 1930-х годов. Миллер постоянно применяет устаревшие законы, включая порку, сажает людей в тюрьмы за непристойность и закрывает бары. Сержант Маака поручает Миноуг и О'Лири избавиться от Миллера. После продолжительной погони по центральному деловому району Веллингтона, включая канатную дорогу Веллингтона , офицерам удается прийти к компромиссу с Миллером, отменив запрет на использование рожков. | ||||||
| 10 | 4 | "Копировать копов" | Тим ван Даммен | Кори Гонсалес-Макуэр | 6 ноября 2019 г. | |
| Обнаружение мертвого полицейского, который выглядит в точности как Миноуг, приводит полицейских в мотель Parkland в деревне, полный их точных копий. О'Лири и Миноуг быстро обнаруживают, что «клоны» на самом деле являются инопланетными грибами, с которыми они столкнулись в более раннем инциденте. Инопланетным грибам также удалось поймать сержанта Мааку. Копы обнаруживают, что слизни вредны для чужеродных грибов, и заставляют их отступить к своей летающей тарелке. | ||||||
| 11 | 5 | "Призрачный Ниссан" | Джеки ван Бик | Пол Йейтс | 13 ноября 2019 г. | |
| Во время посещения вечеринки, посвященной зомби, патрульная машина Миноуг и О'Лири была украдена. Сержант Маака рассматривает возможность уменьшения размера паранормального подразделения после покупки нового дрона . Миноуг и О'Лири реагируют на кражу Nissan 300ZX 1980-х годов . Найдя внутри мальчика, Миноуг обнаруживает, что его преследует первоначальный владелец, покойный гонщик Шейн, который покончил жизнь самоубийством после того, как его подруга Шэрон хотела разорвать отношения. После столкновения с Шэрон и офицерами Шейн примиряется со своей бывшей девушкой и уходит в следующую жизнь. Довольный Маака решает оставить и Миноуг, и О'Лири, но на сокращенный рабочий день. | ||||||
| 12 | 6 | «Моботы» | Джемейн Клемент | Джемейн Клемент | 20 ноября 2019 г. | |
| Во время инструктажа сержант Маака предупреждает свою команду констеблей не использовать перцовый баллончик в пищу. Позже Маака информирует О'Лири и Миноуг о недавней волне украденных электронных устройств, включая устаревшие мобильные телефоны . Два офицера посещают дом матери О'Лири, чтобы застолбить ее место, которое находится рядом с вышкой связи. Ночью пропавшие телефоны собираются в форму змеи, прежде чем превратиться в робота. Роботом руководит мобильный телефон О'Лири 2004 года, и он стремится отомстить своим бывшим владельцам, желая обратить против них новые мобильные телефоны. Сержант Маака прибегает к услугам хакера по имени Бен, который устанавливает новые обновления, которые вызывают перегрузку и дезинтеграцию робота. | ||||||
Рождественский выпуск (2019) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | "Рождественский выпуск" | Дин Хьюисон | Пол Йейтс | 19 декабря 2019 г. | |
| Миноуг и О'Лири реагируют на несколько сверхъестественных инцидентов в канун Рождества, включая роль Сатаны в роли Санты в торговом центре, исчезновение мяса в водовороте во время барбекю, одержимая демонами кукла, терроризирующая семью, и копировальный аппарат, служащий водоворотом. После этих приключений Миноуг и О'Лири преподносят сержанту Мааке в качестве рождественского подарка мягкую игрушку, которая оказывается одержимой. | ||||||
Важные сообщения о COVID-19 (2020 г.) [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 14 | 1 | «Дистанция и изоляция» | TBA | TBA | 26 марта 2020 г. | |
| Полиция Новой Зеландии и Wellington Paranormal объединились, чтобы предоставить несколько важных сообщений о COVID-19 и немного юмора, чтобы скрасить ваш день 👻 # stayhomenz | ||||||
| 15 | 2 | «Развлекаемся дома» | TBA | TBA | 29 марта 2020 г. | |
| Все, о чем вы даже не подозревали, можете сделать, чтобы повеселиться дома. Немного юмора, чтобы скрасить ваш день. | ||||||
| 16 | 3 | "Забота о пожилых людях" | TBA | TBA | 29 марта 2020 г. | |
| Пришло время перестать использовать телефон для «разговоров» с людьми и проявить смелость. Позвоните бабушке и дедушке, пожилым соседям, всем, кто может в это время поговорить с кем-то очень милым. Давай, сделай это .. 📞 | ||||||
| 17 | 4 | «7-дневный Twitch» | TBA | TBA | 3 апреля 2020 г. | |
| Возможно, сейчас семидневное подергивание может быть хуже, чем семилетний зуд. Но не делай этого, не уходи. Оставайтесь и работайте над своими отношениями. Самое главное, постарайтесь не сойти с ума, как Миноуг. | ||||||
| 18 | 5 | "Два метра, пожалуйста" | TBA | TBA | 3 апреля 2020 г. | |
| Вот двухметровая песня офицера О'Лири. Услышьте это один раз, и вы никогда этого не забудете. Этот и другие советы по соблюдению правила 2-х метров от офицеров О'Лири и эпизодического появления от офицера Фила. | ||||||
| 19 | 6 | "Кому нужен Бэтмен?" | TBA | TBA | 4 апреля 2020 г. | |
| Кому нужен Бэтмен? Новый комиссар Эндрю Костер встречается с офицером О'Лири и говорит, что у него есть прямая линия связи с 10 000 Суперменов и Суперженщин. Там они делают свою работу каждый день. Сохраняя вас в безопасности. | ||||||
| 20 | 7 | «ДЕСЯТЬ-ПЯТЬ» | TBA | TBA | 5 апреля 2020 г. | |
| Паранормальное чудовище в доме? Закончились макароны? О'Лири рассказывает Миноуг, когда ей нужно позвонить или выйти в Интернет, чтобы связаться с полицией. Настоящая полиция. | ||||||
| 21 год | 8 | "Заблуждения" | TBA | TBA | 9 апреля 2020 г. | |
| Мать офицера О'Лири (она же Линда Топп) полна сахарной сливы. Она почти слышала все заблуждения о вирусе Коруба. | ||||||
| 22 | 9 | "Teenchat" | TBA | TBA | 10 апреля 2020 г. | |
| У офицера О'Лири есть сообщение для подростков. Да, ужасно быть тобой. Миноуг переводится на подростковый язык. Закатывание глаз. РЖУНИМАГУ. | ||||||
| 23 | 10 | "Паранормальный брифинг" | TBA | TBA | 12 апреля 2020 г. | |
| Сержант Маака проводит инструктаж по паранормальным явлениям в условиях изоляции. Офицер Паркер и Миноуг присоединяются к О'Лири, чтобы сообщить о сверхъестественном преступлении в фильме «Изоляция дома». | ||||||
| 24 | 11 | "Кларк и Нив" | TBA | TBA | 15 апреля 2020 г. | |
| Офицер О'Лири выясняет с Кларк Гейфорд ( парнем премьер-министра Джасинды Ардерн) о жизни дома с малышкой Нив в условиях изоляции. Просто непросто быть дома с детьми, особенно если у тебя есть Миноуг! | ||||||
| 25 | 12 | «Этикет в супермаркете» | TBA | TBA | 18 апреля 2020 г. | |
| «Я не хочу говорить о твоих орехах, Миноуг». 🥜 Если вы собираетесь в СУПЕРМАРКЕТ в эти выходные, офицер О'Лири даст вам несколько советов по этикету в супермаркете, которые помогут вам обезопасить всех остальных и сделать их счастливыми. | ||||||
| 26 год | 13 | «Велосипедная безопасность» | TBA | TBA | 19 апреля 2020 г. | |
| Эта лайкра разрешена? Если вы собираетесь кататься на велосипеде, сначала проверьте, что ваш велосипед в хорошем состоянии, наденьте велосипедный шлем и катайтесь по местности. Если вы похожи на Миноуг и очень серьезно относитесь к «местным», то вам повезет. Но, пожалуйста, не могли бы вы убрать обнаженные соски, это просто нехорошо! 🚲 | ||||||
| 27 | 14 | "Призрачный полицейский" | TBA | TBA | 24 апреля 2020 г. | |
| Ух-у-у. Если вы думаете о том, чтобы сбежать, просто имейте в виду, что здесь есть привидение офицера О'Лири. Ладно, люди, было бы просто здорово, если бы вы могли просто остаться дома и не поддаваться соблазну выйти и встретиться с друзьями или пойти туда, куда вам не следует (или рискуете испугаться призраков). Хуп | ||||||
| 28 год | 15 | "Уровень 3" | TBA | TBA | 29 апреля 2020 г. | |
| Вы чувствовали себя немного невидимым на Уровне 4 Lockdown? Офицер О'Лири понимает это чувство! Теперь мы перешли на уровень 3, вот все, что вы можете сделать на тот случай, если вы их пропустили. | ||||||
| 29 | 16 | "Заключение" | TBA | TBA | 8 мая 2020 | |
| Это действительно немного эмоционально! Полиция Новой Зеландии и Wellington Paranormal - Citizens Brigade хотели бы поблагодарить вас за просмотр и поддержку нашего мини-сериала, в котором освещалась информация и сообщения, связанные с Covid19. Мы видели все ваши лайки и репосты, а также читали все ваши комментарии. Мы знаем, что последние шесть недель это были невероятно трудные времена для новозеландцев и что впереди их ждут трудные времена, но мы надеемся, что эти видео вызвали у вас улыбку, а также предоставили вам полезную информацию. Спасибо также Рестлеру, который продюсировал сериал. Мы бы не справились без вас, особенно в такой короткий срок. Киа каха новозеландский. Спасибо за просмотр! | ||||||
| 30 | 17 | "Иди и пройди тест" | TBA | TBA | 23 августа 2020 г. | |
| Офицер О'Лири вернулся с супер заразительной песней Go get a test! Как и Covid-19, Wellington Paranormal - Citizens Brigade вернулась! Если вы загрузили приложение, пройдите тест, если оно вам нужно, и наденьте маску, когда вам это нужно, мы надеемся, что это будет только на короткое время. | ||||||
| 31 год | 18 | "Был здесь раньше" | TBA | TBA | 3 сентября 2020 г. | |
| Сержант Маака обращается к нации, в то время как Окленд все еще находится на третьем уровне тревоги, а остальная часть страны - на втором уровне. Миссис Маака дает ему понять, что он «Яркие штаны». | ||||||
| 32 | 19 | "Загрузить приложение" | TBA | TBA | 3 сентября 2020 г. | |
| Если офицеры О'Лири и Миноуг из Wellington Paranormal - Citizens Brigade могут использовать приложение NZ Covid Tracer, вы тоже можете! Убедитесь, что вы загружаете правильное приложение, чтобы сделать его еще более полезным! При ношении масок руководствуйтесь здравым смыслом, в отличие от Миноуг. | ||||||
Серия 3 [ править ]
| Нет в целом | № в серии | Заголовок | Режиссер | Написано | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 33 | 1 | "Невидимый демон" | Тим ван Даммен | Ник Уорд | 24 февраля 2021 г. | |
| После того, как Миноуг и О'Лири вызвали таинственное вторжение в дом без видимых признаков проникновения, им удается арестовать невидимую сущность и привести ее для допроса. Сущность оказывается огромным существом с множеством щупалец. Несмотря на усилия Миноуг, О'Лири, сержанта Мааки и констебля Паркера, существу удается сбежать из-под стражи полиции. Миноуг и О'Лири наконец-то выслеживают существо до дома, который они изначально посетили. От маленькой девочки, которую они встречают, они узнают, что существо зовут Дейзи, и боятся их больше, чем наоборот. После установки устройства слежения они присоединяются к девушке и другим монстрам к чаю. | ||||||
| 34 | 2 | "Те Маэро" | Джемейн Клемент | Джемейн Клемент | 3 марта 2021 г. [9] | |
| Сегодня вечером, обнаружив кадры, на которых кемпер похищен большим волосатым существом, полицейские решают направиться в кусты возле хребта Ремутака . Там они обнаруживают, что это существо - Маэро , гигант из преданий маори, который ищет себе пару. Маэро ошибочно принимает Паркера за представителя своего вида мужского пола. Маака, Миноуг и О'Лири говорят правду, но это приводит Маэро в ярость. Троим с трудом удалось сбежать, а Паркер остался позади. | ||||||
| 35 год | 3 | «Фабрика страха» | Джемейн Клемент | Пол Йейтс | 10 марта 2021 г. [10] | |
| Во время ночного патрулирования Миноуг и О'Лири встречают нескольких человек, которые столкнулись с различными объектами, которых они боятся, включая акулу. В ходе расследования они обнаруживают, что эти люди посетили магазин, известный как «Фабрика страха», владелец которого - оборотень, питающийся страхами и фобиями людей. Офицеры приводят его на допрос, но ему удается сбежать, выражая страхи различных офицеров. С помощью Паркера Миноуг и О'Лири загоняют в угол оборотня на Фабрике страха, перегружая его способности перевоплощения. | ||||||
| 36 | 4 | "Семерки призраков" | Тим Ван Даммен | Кори Гонсалес-Макуэр | 17 марта 2021 г. [11] | |
| Миноуг и О'Лири исследуют группу призрачных фанатов регби, одетых как фигурки Где Уолли , чьи действия включают похищение пешеходов и рвоту. Констеблям удалось задержать двух призрачных фигур, но они убегают. Столкнувшись с ними в фургоне, Миноуг похищают призраки, которые, как они обнаруживают, являются фанатами регби, погибшими в автокатастрофе много лет назад. Вместе с Паркером О'Лири навещает старого друга призрачных фанатов регби, который убеждает их в том, что они мертвы. Вернувшись с Миноуг, призраки уходят. | ||||||
| 37 | 5 | "Мстители" | TBA | TBA | 24 марта 2021 г. [12] | |
Трансляция и распространение [ править ]
Сериал транслируется на ТВНЗ 2 . Он также доступен в потоковом сервисе TVNZ TVNZ OnDemand . [13] В Австралии сериал доступен на SBS On Demand. [14] В 2021 году Sky UK лицензировала три сезона шоу для потоковой передачи на NOW (формально Now TV) [15] и Sky Q через Sky Comedy . [16] [17] [18]
Ссылки [ править ]
- ^ a b Рэй, Фиона (8 июля 2018 г.). «ТВ-спин-офф« Что мы делаем в тени »наконец (почти) здесь» . Отметил . Проверено 6 августа 2018 .
- ^ Puschmann, Карл (4 июля 2018). "Wellington Paranormal" представляет новейших комедийных героев Новой Зеландии " . NZ Herald . Проверено 7 августа 2018 .
- ^ «13 новых серий Wellington Paranormal выйдут в эфир в 2019 году» . Вещи . 3 октября 2018 . Проверено 5 октября 2018 года .
- ^ Крут, Джеймс (16 октября 2019). «Веллингтон Паранормальные явления: почему он продолжает оставаться жутко отличной комедией о киви» . Stuff.co.nz . Проверено 11 ноября 2019 .
- ↑ Wellington Paranormal - Гражданская бригада. «За кулисами - часть 4, большая!» . Facebook . Проверено 23 декабря 2019 .
- ^ «Важные сообщения о COVID-19 из Веллингтона Паранормальные явления» .
- ^ a b Веллингтон Паранормальные явления - Гражданская бригада (25 декабря 2020 г.). "Weelington Paranormal - Гражданская бригада - Посты" . Facebook . Проверено 28 декабря 2020 .
- ↑ Харви, Керри (11 февраля 2021 г.). «Джемейн Клемент из Wellington Paranormal раскрывает« инопланетную »встречу» . Вещи . Проверено 15 февраля 2021 года .
- ^ https://www.tvnz.co.nz/livetv
- ^ https://tvlistings.zap2it.com/overview.html?programSeriesId=SH03007775&tmsId=SH030077750000&from=TVGrid&aid=gapzap
- ^ https://tvlistings.zap2it.com/overview.html?programSeriesId=SH03007775&tmsId=SH030077750000&from=TVGrid&aid=gapzap
- ^ https://tvlistings.zap2it.com/overview.html?programSeriesId=SH03007775&tmsId=SH030077750000&from=TVGrid&aid=gapzap
- ^ "Смотрите Веллингтон Паранормальные явления" . ТВНЗ OnDemand . Проверено 23 декабря 2019 .
- ^ "Веллингтон Паранормальные явления" . SBS по запросу . Проверено 6 января 2020 года .
- ^ https://rxtvinfo.com/2021/sky-rebrands-now-tv
- ^ https://www.tvzoneuk.com/post/wellingtonparanormal-skycomedy
- ^ https://www.skygroup.sky/article/jemaine-clement-and-taika-waititis-wellington-paranormal-lands-on-sky-comedy-and-now-tv-this-april
- ^ https://advanced-television.com/2021/03/15/sky-lands-wellington-paranormal/
Внешние ссылки [ править ]
- Веллингтон Паранормальные явления на IMDb