Из Википедии, бесплатной энциклопедии
  (Перенаправлено с Welsh Assembly )
Перейти к навигации Перейти к поиску

Сенедд Симру
Валлийский парламент
Пятый сенед
Герб или логотип
Тип
Тип
История
Основан12 мая 1999 года
ПредшествуетВаллийский офис (1965-1999)
Лидерство
Элин Джонс , Plaid Cymru
с 11 мая 2016 г.
Ребекка Эванс , рабочая сила
с 13 декабря 2018 г.
Манон Антониацци
с апреля 2017 г.
Структура
Сиденья60
Отправлено: октябрь 2020.svg
Политические группы
Правительство (31)
  Труд  (29)
  Либерал-демократы  ( 1 )
  Независимый  ( 1 ) [a] [1]
Оппозиция (29)
  Консервативный  (11) [2]
  Плед Камрю  (10)
  Независимый альянс за реформы  (3)
  Отменить уэльсское собрание  (2)
  UKIP  ( 1 )
  Пропел  ( 1 )
  Независимый  ( 1 )
Выборы
Дополнительная система участников
Прошлые выборы
5 мая 2016
Следующие выборы
до 6 мая 2021 г.
Место встречи
Senedd 1.JPG
Сенед , Кардифф , Уэльс , Великобритания .
Интернет сайт
Senedd .wales

Senedd камри ( произношение Валлийский:  [sɛnɛð kəm.rɨ] ), или Валлийский Парламент в английском , [3] (обычно называемый просто " Senedd " / с ɛ п ɛ ð / на английском и валлийском) [4 ] является демократически избранным, переданы , однопалатный законодательный орган из Уэльса . Он представляет интересы народа Уэльса, принимает законы для Уэльса, согласовывает определенные налоги и контролирует правительство Уэльса . [5]Как двуязычное учреждение, официальными языками его бизнеса являются валлийский и английский . [6] С момента своего создания в 1999 году до мая 2020 года Сенедд был известен как Национальное собрание Уэльса (валлийский: Cynulliad Cenedlaethol Cymru ). [4]

Senedd состоит из 60 членов, известных как члены Senedd ( валлийский : Aelodau o'r Senedd ) [7], сокращенно «MS» (валлийский: AS ). [8] С 2011 года члены избираются на пятилетний срок в соответствии с дополнительной системой членов , в которой 40 MS представляют более мелкие географические подразделения, известные как «округа», и избираются голосованием по принципу «первый за постом» , и 20 МС представляют пять «избирательные участки» с использованием метода д'Ондта из пропорционального представительства. Обычно самая большая партия в Сенедде формирует правительство Уэльса.

Национальная ассамблея Уэльса была создана Законом о правительстве Уэльса 1998 года по результатам референдума 1997 года . Национальная ассамблея Уэльса изначально не имела полномочий инициировать первичное законодательство . Ограниченные законодательные полномочия были предоставлены Законом о правительстве Уэльса 2006 года . Его основные законодательные полномочия были расширены после положительного голосования на референдуме 3 марта 2011 года , что означает, что парламент Великобритании или государственный секретарь Уэльса больше не консультировались при принятии актов Национальной ассамблеи Уэльса, касающихся 20 делегированных полномочий. области. [9] Эти полномочия были дополнительно расширеныЗакон Уэльса 2014 и Закон Уэльса 2017 . Затем Ассамблея переименовала себя, вступившую в силу с мая 2020 года, на свое нынешнее название в соответствии с Законом о Сенедде и выборах (Уэльс) 2020 года . Переданные области включают здравоохранение, образование, экономическое развитие, транспорт, окружающую среду, сельское хозяйство, местное самоуправление и некоторые налоги.

История [ править ]

Путь к деволюции [ править ]

Уэльс
Эта статья является частью серии статей о
политике и правительстве Уэльса.
Правительство Уэльса
  • Первый министр
    • Марк Дрейкфорд MS
  • Кабинет
    • 9-е служение
  • Генеральный советник
    • Джереми Майлз MS
  • Домашняя государственная служба
    • Дирекции
    • Спонсируемые органы
  • Местное правительство
Сенедд Кимру - Валлийский парламент
  • Председательствующий
    • Элин Джонс MS
    • Акты
    • Законодательные инструменты
  • Лидер оппозиции
    • Эндрю RT Дэвис MS
  • Теневой кабинет
  • Члены (MS)
  • Выборы
    • Округа и избирательные округа
Уэльс и Соединенное Королевство
Правительство Ее Величества
  • Офис в Уэльсе
    • государственный секретарь
    • Саймон Харт, член парламента
Парламент Великобритании
  • Большой комитет
  • Выберите комитет
  • Закон о правительстве Уэльса 2006 г.
  • Выборы
    • Округа
    • Текущие депутаты Вестминстера
Закон и справедливость
  • Валлийский закон
  • Английское право
  • Суды
    • Верховный суд Соединенного Королевства
    • Суды Англии и Уэльса
    • Председатель валлийских трибуналов
административные округи
  • Сохранившиеся округа
  • Основные направления
  • Сообщества
  • Местное правительство
 Портал Уэльса
  • Другие страны
  • v
  • т
  • е

Назначенный Совет Уэльса и Монмутшира был создан в 1949 году, чтобы «гарантировать, что правительство должным образом информировано о влиянии деятельности правительства на общую жизнь народа Уэльса». В совет входили 27 членов, назначенных местными властями Уэльса, Уэльским университетом , Национальным советом Айстедвод и Валлийским советом по туризму . Пост министра по делам Уэльса был создан в 1951 году, а пост государственного секретаря Уэльса и Валлийский офис были учреждены в 1964 году, что привело к упразднению Совета Уэльса. Создание уэльского офиса эффективно создало основу для территориального управления Уэльсом. [10]Королевская комиссия по Конституции (Kilbrandon комиссия) была создана в 1969 году Гарольд Вильсон ПРАВИТЕЛЬСТВА труда изучить возможность передачи полномочий в Шотландии и Уэльсе. [11] Его рекомендации легли в основу 1974 White Paper Демократии и Деволюция: предложения по Шотландии и Уэльсе , [11] , который предложил создать валлийский Ассамблеи. Однако избиратели Уэльса отклонили эти предложения на референдуме, проведенном в 1979 году . [11] [12] После всеобщих выборов 1997 года новое лейбористское правительство заявило, что Скупщина будет более демократически подотчетной, чем Уэльский офис.. В течение одиннадцати лет до 1997 года Уэльс был представлен в кабинете министров Соединенного Королевства государственным секретарем, который не представлял валлийский избирательный округ в Вестминстере . [13] был проведен референдум , в Уэльсе 18 сентября 1997 года , в котором избиратели одобрили создание Национального собрания Уэльса в общей сложности 559,419 голосов, или 50,3% голосов. [14]

В следующем году парламент Соединенного Королевства принял Закон о правительстве Уэльса , учредивший Скупщину. 1 июля 1999 г. полномочия государственного секретаря Уэльса были переданы Скупщине, и Валлийский офис прекратил свое существование. [15]

В июле 2002 года правительство Welsh создало независимую комиссию , с лордом Ричардом (бывшим лидером палаты лордов ) в качестве председателя, пересмотреть полномочия и электоральные механизмы Национального собрания , чтобы обеспечить , чтобы он мог действовать в интересах жителей Уэльса. [16] Комиссия Ричарда сообщила в марте 2004 года. Она рекомендовала, чтобы Национальное собрание обладало полномочиями принимать законы в определенных областях, в то время как другие оставались прерогативой Вестминстера. [16] Он также рекомендовал изменить избирательную систему на систему единого передаваемого голоса (STV), которая обеспечит большую пропорциональность .[16]

В ответ британское правительство в своей Белой книге « Лучшее управление для Уэльса », опубликованной 15 июня 2005 г., предложило Ассамблее Уэльса более разрешительную систему законотворчества, основанную на использовании парламентских постановлений в Совете. [17] [18] Поступая таким образом, правительство отклонило многие рекомендации комиссии Ричарда, предложенные разными партиями. Это вызвало критику со стороны оппозиционных партий и других сторон. [ необходима цитата ]

Расширенные полномочия: Закон о правительстве Уэльса 2006 г. [ править ]

Основная статья: Закон о правительстве Уэльса 2006 г.

Закон о правительстве Уэльса 2006 года получил королевское одобрение 25 июля 2006 года. Он наделил Скупщину законодательными полномочиями, аналогичными другим переданным законодательным органам, посредством способности принимать меры Собрания по переданным вопросам. Запросы о дополнительных законодательных полномочиях, сделанные через запросы о законодательной компетенции, подлежали вето государственного секретаря Уэльса , Палаты общин или Палаты лордов .

Закон преобразовал собрание в структуру парламентского типа, установив правительство Уэльса как субъект, отдельный от Национального собрания, но подотчетный ему. Это позволяет Ассамблее принимать законы в своих переданных областях.

Закон также реформирует избирательную систему Скупщины. Это не позволяет отдельным лицам баллотироваться в качестве кандидатов как в округах, так и в регионах. Этот аспект закона подвергся большой критике [ необходима цитата ] , в первую очередь со стороны Избирательной комиссии . [ необходима цитата ]

Закон подвергся резкой критике [ необходима цитата ] . Плед Камру , официальная оппозиция в Национальном собрании с 1999 по 2007 год, критиковал его [ необходима цитата ] за то, что он не создал полноценный парламент. Многие комментаторы [ кто? ] также раскритиковали якобы пристрастную попытку Лейбористской партии изменить избирательную систему. Запрещая региональным членам баллотироваться в избирательных округах, партия была обвинена [ кем? ] изменения правил для защиты представителей округа. В то время в Собрании лейбористов было 29 членов, и все они занимали места от избирательных округов. [цитата необходима ]

Изменения в полномочиях Скупщины начались 4 мая 2007 года после выборов . [19]

После референдума 3 марта 2011 года Ассамблея Уэльса получила прямые законодательные полномочия без необходимости консультироваться с Вестминстером.

Модель зарезервированных полномочий: Закон Уэльса 2017 г. [ править ]

Коалиционное правительство консервативно-либеральное создана Комиссию по Деволюционному в Уэльсе (также известный как шелковая комиссия), состоящие из членов , выдвинутых 4 партий , представленных в валлийской Ассамблее и несколько ведущих юридическими и политическими экспертами, «создать прочное урегулирование передачи полномочий для Уэльс". Следуя первому набору рекомендаций Комиссии, правительство Великобритании объявило в ноябре 2013 года, что некоторые полномочия по займам будут переданы Ассамблее наряду с контролем над налогом на захоронение отходов и гербовым сбором. Дополнительно Закон Уэльса 2014 предусматривает проведение референдума, который пройдет на способности Ассамблеи , чтобы установить степень подоходного налога , [20]хотя есть предложение об отмене требования о проведении референдума.

Правительства Великобритании и Уэльса поддержали предложение Шелковой комиссии (Часть 2) о переходе к модели передачи полномочий с « зарезервированными полномочиями » (аналогичной модели шотландского парламента и Ассамблеи Северной Ирландии ), где правительство Великобритании будет иметь особые «зарезервированные полномочия ». полномочия, а Ассамблея Уэльса будет контролировать все остальные вопросы. [21] [22] Это заменило предыдущую модель, в которой определенные полномочия были «предоставлены», а все остальные считались полномочиями национального правительства Великобритании. С момента принятия Закона Уэльса 2017 года модель власти в Уэльсе соответствовала модели власти Шотландии, являясь моделью ограниченного дела. [23]

Закон Уэльса 2017 года , основанный на втором наборе рекомендаций Комиссии по Шелковому пути, предлагал передать дополнительные области управления, в том числе некоторые из них, связанные с водой, морскими делами (порты, гавани, сохранение), энергетикой (субсидии, добыча нефти, строительство небольших энергогенерирующие объекты и др.), железнодорожный франчайзинг и автомобильный транспорт. [24]

Изменение имени [ править ]

В июле 2016 года члены Ассамблеи единогласно согласились с тем, что название Ассамблеи должно отражать ее конституционный статус как национального парламента. [25] Комиссия Ассамблеи провела публичные консультации по этому предложению, которые показали, что 61% респондентов согласились или полностью согласились с тем, что Ассамблея должна изменить свое название. [26] В 2018 году комиссия объявила о своем намерении принять закон об изменении названия Ассамблеи. Позже в том же году Лливид - председатель Ассамблеи - написал всем членам Ассамблеи, объясняя, что изменение имени, предложенное в законопроекте, будет одноязычным именем «Сенедд». [27]В 2019 году от имени Комиссии Ассамблеи был внесен законопроект «Сенедд и выборы (Уэльс)», в котором отдается предпочтение названию «Сенедд». После поддержки последующей поправки к законопроекту, которая поддерживает двуязычное название учреждения, законопроект был принят Ассамблеей 27 ноября 2019 года и получил королевское одобрение 15 января 2020 года. [28] [29] Закон изменил название. Ассамблеи в «Senedd Cymru» или «Парламент Уэльса». В руководстве говорится, что это учреждение будет широко известно как Senedd на обоих языках. Изменение названия вступило в силу 6 мая 2020 года. Члены переименованного органа известны как члены Senedd (MS) или Aelodau o'r Senedd (AS) на валлийском языке. [30] [31]

Здания [ править ]

Здание Сенедд

Здание Сенедда [ править ]

Основная статья: Здание Сенедда

Обсуждают камеры в Cardiff Bay , то Senedd ( Сенат ), была разработана Richard Rogers Partnership , и построенный Taylor Woodrow , с экологическим, механическим, электрическим и слесарным проекту BDSP партнерством. В его конструкции используются традиционные валлийские материалы, такие как сланец и валлийский дуб , а в основе дизайна лежат концепции открытости и прозрачности. Деревянный потолок и центральная воронка, изготовленные и установленные компанией BCL Timber Projects (субподрядчик Тейлор Вудроу), изготовлены из западного красного кедра канадского происхождения.

В Сенедде есть дискуссионная комната ( валлийский : Сиамбр ) и комнаты для заседаний . Он был официально открыт королевой Елизаветой II на День святого Давида , 1 марта 2006 года [32]

Senedd спроектирован так, чтобы быть экологически чистым: для обогрева используется система теплообмена земли; дождевая вода собирается с крыши и используется для смыва туалетов и мытья окон, а крыша оснащена ветрозащитным кожухом, который направляет естественный свет и воздух в нижнюю комнату для обсуждения. [33]

Телетрансляция [ править ]

Скриншот первой страницы senedd.tv в 2009 году

В здании находятся дискуссионная палата и залы заседаний Сенедда. Когда 1 марта 2006 года открылось здание Senedd, на S4C2, а также по интернет-телевидению регулярно транслировались прямые трансляции заседаний Национальной ассамблеи Уэльса . [34] Освещение показа S4C2 происходило по вторникам, средам и четвергам с 9:00 до 18:00, когда Сенедд сидел. [35] Кроме того, ограниченные экраны были показаны на BBC Two Уэльс программы «AM.PM» , в том числе первого министра Вопросов «s. [36]Они были выведены из эксплуатации после того, как S4C2 переключил свое расписание на детские программы, а также из-за сокращения бюджета. [37] Показы интернет-телевидения теперь демонстрируются на собственном веб-сайте Senedd под названием Senedd.tv, который каждую неделю демонстрирует примерно 35 часов контента на английском и валлийском языках . Служба началась 15 апреля 2008 года. [38] Ключевые события, такие как вопросы первого министра, транслируются в прямом эфире и записываются на BBC Parliament по телевидению и на iPlayer . Также в программе «Неделя в парламенте» в программе «Неделя в парламенте» некоторые заседания показаны в качестве основных моментов недели.

Tŷ Hywel и Pierhead Building [ править ]

Поместье валлийского парламента в Кардиффском заливе
Здание Пирхед
Основные статьи: То Хиуэл и Пирхед-билдинг

Дискуссионная палата изначально располагалась в Ти Хиуел , рядом с нынешним зданием. Кабинеты членов все еще находятся в этом здании , которое подключается к Senedd по эстакаде . Комиссия Сенедда также отвечает за здание Пирхед , в котором проходит выставка «Ассамблея в Пирхеде», и является центром для посетителей и образования Сенедда, а также размещает небольшой сувенирный магазин. Выставка, которая в настоящее время все еще обновляется после выборов в Национальную ассамблею Уэльса в 2016 году , [ нуждается в обновлении ] предоставляет посетителям информацию о том, кто есть кто, что происходит и как работает Senedd.

Офис в Северном Уэльсе [ править ]

Офис в Северном Уэльсе

Информационный центр Северного Уэльса расположен в Принс-парке на Принс-драйв, Колвин-Бэй . Офис открыт для публики, чтобы получить доступ к информации о Senedd. Офис открыт по будням с 9:00 до 17:00. [39]

Должностные лица [ править ]

Избранные должностные лица [ править ]

Основная статья: Лливид из Сенедда
Церемониальная булава Сенедда находится перед столом председательствующего в палате Сенедда.

После каждых выборов Senedd избирает одного члена Senedd в качестве Llywydd (председательствующего должностного лица) Senedd, а другого - в качестве Dirprwy Lywydd (заместителя председателя). Элин Джонс , Plaid Cymru MS, была Llywydd с 2016 года, сменив Розмари Батлер . Llywydd также действует как председатель Комиссии Senedd . И Llywydd, и Dirprwy Lywydd обычно не голосуют простым большинством голосов.

Постоянные должностные лица [ править ]

Постоянный административный и вспомогательный персонал Senedd нанимается Комиссией Senedd. Они не являются государственными служащими, хотя пользуются теми же условиями службы, что и члены государственной службы Великобритании .

Полномочия и статус [ править ]

Смотрите также: референдум о деволюции в Уэльсе 2011 г.
Королевский знак Уэльса по - видимому акты Senedd [40]

Senedd состоит из 60 избранных членов. Они используют титул Член Senedd (MS) или Aelod o'r Senedd (AS). [41] Исполнительным органом Сенедда, правительства Уэльса , является лейбористская администрация с момента его создания в 1999 году. В настоящее время с декабря 2018 года его возглавляет первый министр Марк Дрейкфорд . [42] Правительство с 2007 по 2011 год, была коалиция между труда , во главе с первым министром Carwyn Джонс и Plaid Cymru , во главе с заместителем первого министра Ieuan Wyn Джонс ; с 2016 года лейбористы находятся в коалиции с либерал-демократами.и независимый член. [43] [44] Исполнительные и государственные служащие в основном базируются в Кардиффском парке Катэйс, в то время как MS, Комиссия Сенедда и вспомогательный персонал министерства базируются в Кардиффском заливе , где было построено новое здание Senedd стоимостью 67 миллионов фунтов стерлингов . [45] [46] [47]

Одной из важных особенностей Национального собрания до 2007 года было отсутствие юридического или конституционного разделения законодательных и исполнительных функций, поскольку это было единое юридическое лицо. По сравнению с другими парламентскими системами и механизмами передачи полномочий в других странах Великобритании это было необычно. На практике, однако, было разделение функций, и термины «Ассамблея» и «Парламентская служба Ассамблеи» стали использоваться для различения этих двух ветвей власти. Закон о правительстве Уэльса 2006 года упорядочил разделение, когда он вступил в силу после выборов 2007 года.

Первоначально у Ассамблеи не было основных законодательных или финансовых полномочий, поскольку эти полномочия оставались за Вестминстером . Собрание действительно имело полномочия принимать подзаконные акты в переданных областях. Иногда вторичное законодательство может использоваться для внесения поправок в первичное законодательство., но объем этого был очень ограничен. Например, первый Закон о правительстве Уэльса дал Скупщине право вносить поправки в основное законодательство, касающееся слияния определенных государственных органов. Однако большинство второстепенных полномочий было предоставлено исполнительной власти в соответствии с первичным законодательством, чтобы дать исполнительной власти (то есть министрам) больше полномочий, а Ассамблея имела более широкие законодательные полномочия, чем можно было предположить. Например, Скупщина отложила местные выборы, которые должны были состояться в 2003 году, на год, используя второстепенные полномочия, чтобы они не противоречили выборам Скупщины. В 2001 году парламент Великобритании использовал первичное законодательство, чтобы отложить на один месяц местные выборы в Англии во время эпидемии ящура .

Скупщина получила ограниченные основные законодательные полномочия после выборов 2007 года и принятия Закона о правительстве Уэльса 2006 года . Эти законы известны как Меры Собрания и могут быть приняты в конкретных областях и вопросах, относящихся к законодательной компетенции Собрания. Новые вопросы и области могут передаваться актами парламента Великобритании или органами местного управления, утвержденными парламентом.

До 2015 года Ассамблея не имела полномочий по изменению налогов, однако она могла влиять на ставку муниципального налога, устанавливаемую местными властями , которые частично финансируются за счет гранта правительства Уэльса. [48] Он также имеет определенную свободу действий в отношении платы за государственные услуги. Примечательными примерами, в которых эта свобода усмотрения использовалась для создания существенных отличий от других областей в Великобритании, являются:

  1. Сборы за рецепты NHS в Уэльсе - теперь они отменены. [49]
  2. Плата за обучение в университете - отличается для студентов-резидентов Уэльса, обучающихся в университетах Уэльса, по сравнению со студентами из Великобритании или обучающимися в других странах. [50]
  3. Плата за уход в стационаре - В Уэльсе существует фиксированная ставка взноса в счет стоимости ухода (примерно сопоставимая с высшим уровнем английского вклада) для тех, кто нуждается в уходе в стационаре. [51]

На самом деле это означает, что существует более широкое определение «сестринского ухода», чем в Англии, и поэтому в Уэльсе меньше зависимости от проверки нуждаемости, чем в Англии, так что больше людей имеют право на более высокий уровень государственной помощи. Эти различия в уровнях сборов могут рассматриваться как фактические налоговые полномочия.

Эта модель более ограниченных законодательных полномочий, созданная в 1999 году, отчасти объясняется тем, что Уэльс имел ту же правовую систему, что и Англия, с 1536 года (хотя иная судебная система до 1830 года), когда он был объединен с Англией. Ирландия и Шотландия никогда не были объединены с Англией, и поэтому всегда сохраняли некоторые различия в своих правовых системах. Парламент Шотландии и Ассамблею Северной Ирландии и имеют более глубокие и более широкие полномочия.

Ассамблея унаследовала полномочия и бюджет государственного секретаря Уэльса и большинство функций Валлийского офиса . Он имеет право изменять законы, принятые Вестминстером, используя подзаконные акты.

После референдума 4 марта 2011 года Ассамблея Уэльса получила прямые законодательные полномочия (без необходимости консультироваться с Вестминстером). 3 июля 2012 года Ассамблея Уэльса приняла свой первый закон - Закон о местных органах власти (Уэльс). [52]

В соответствии с Законом Уэльса 2014 года и Законом Уэльса 2017 года Ассамблее Уэльса были переданы следующие налоги:

  • Тарифы для жителей страны (бизнес-тарифы) - с 1 апреля 2015 г.
  • Налог на сделку с землей (LTT) - с 1 апреля 2018 г.
  • Налог на захоронение отходов (LDT) - с 1 апреля 2018 г.
  • Валлийская ставка подоходного налога (WRIT) - с 1 апреля 2019 г.

Полномочия Сенедда [ править ]

Senedd имеет право принимать законопроекты по законам Senedd во всех областях, которые прямо не закреплены за Вестминстером; эти «зарезервированные вопросы» изложены в приложении 7A Закона о правительстве Уэльса 2006 года . [53]

Это означает, что Senedd имеет полномочия в таких областях, как:

  • Сельское хозяйство, рыболовство , лесное хозяйство и развитие сельских районов
  • Культура
  • Экономическое развитие
  • Образование и обучение
  • Среда
  • Здоровье и медицинские услуги
  • Автомагистрали и транспорт
  • Местное правительство
  • Туризм
  • Уэльский язык

Зарезервированные вопросы включают такие темы, как:

  • Иностранные дела
  • Полиция и правосудие
  • Валюта
  • Большинство преимуществ
  • Большинство налогов

Члены, округа и избирательная система [ править ]

Под смешанной избирательной системы , типа дополнительной системы - членов , [54] [55] сорок из МСА избирается из одномандатный на системе множества голосов (или мажоритарный ) основа, избирательные округа, эквивалентными те, которые используются в Палате общин, и двадцать депутатов избираются из региональных закрытых списков с использованием альтернативного партийного голосования. [56] Есть пять регионов: Средний и Западный Уэльс , Северный Уэльс , Южный Уэльс Центральный , Южный Уэльс Восток и Южный Уэльс Уэст(это то же самое, что и избирательные округа в Европарламент Уэльса до 1999 г.), каждый из которых включает по четыре члена. [56] Дополнительные члены обеспечивают определенную степень пропорциональности в каждом регионе. [56] В то время как избиратели могут выбрать любой региональный партийный список, независимо от их партийного голосования на выборах в избирательном округе, депутаты по списку не избираются независимо от элемента избирательного округа; скорее, избранные депутаты от избирательного округа считаются предварительно избранными представителями списка для целей расчета остатков по методу Д'Ондта . [56] Общая пропорциональность ограничена низкой долей членов списка (33% Senedd по сравнению с 43% в шотландском парламенте и 50% в немецкомБундестаг ) и районирование элемента списка. [57] Следовательно, Senedd в целом обладает большей степенью пропорциональности (на основе пропорций в выборах по спискам), чем система множественного голосования, используемая на британских парламентских выборах, но все же несколько отклоняется от пропорциональности. [57] Система единого передаваемого голоса была рассмотрена для Senedd Лейбористской партией еще в 1995–1996 годах, но, согласно свидетельствам, данным Комиссии Ричарда Роном Дэвисом , бывшим секретарем Уэльса ,

Если бы мы сделали это, конечно, у нас была бы Комиссия по границам, и этот процесс занял бы целую вечность и день, и это сорвало бы наш общий политический график. Поэтому нам пришлось остановиться на существующих механизмах избирательных округов, парламентских округах и европейских округах. [57]

В апреле 2020 года Сенедд стал первым законодательным органом Великобритании, собравшимся через Интернет. В связи с последствиями пандемии COVID-19 он задавал вопросы первого министра с использованием программного обеспечения для видеотелефонии Zoom, а затем сеанс транслировался на Senedd.tv. [58]

Выборы [ править ]

В Скупщину было проведено пять выборов: в 1999 , 2003 , 2007 , 2011 и 2016 годах. Выборы 2016 года были отложены с 2015 года, поскольку всеобщие выборы в Великобритании проводились в 2015 году. [59] [60]

Следующий Senedd выборы должен быть проведен в четверг 6 мая 2021 года .

Резюме [ править ]

Ассамблея /
Парламент		ГодОказатьсяСиденьяПравительства
Валлийский лейбористПлед Cymruсохранения Page vativeLib DemsUKIPДругие
1997 г.50%Референдум о деволюции
1-й1999 г.46%28 год1796--Майкл (лейбористское меньшинство)
Временный Морган (лейбористское меньшинство)
Морган I (лейбористы - LD)
2-й2003 г.38%301211601 ( JMIP )Морган II (Лейбористское меньшинство)
3-й2007 г.44%26 год1512601 ( БГПВГ )Морган III (лейбористы)
Морган IV ( лейбористы - плед )
Джонс I (лейбористы - плед)
2011 г.36%Референдум о деволюции
4-й2011 г.42%30111450-Джонс II (Лейбористское меньшинство)
5-й2016 г.45%29121117-Джонс III (лейбористское меньшинство, коалиция либеральных демократов)
Дрейкфорд (лейбористское меньшинство)

Последние выборы [ править ]

e  •  d 
Выборы в Ассамблею Уэльса в 2016 г.
СтороныДополнительная система участниковВсего мест
ОкругОбласть, край
Голоса%+/−Сиденья+/−Голоса%+/−Сиденья+/−Общий+/−%
Труд353 86634,7 −7,627 −1319 19631,5 -5,42029 −148,3
Плед Cymru209 37620,5+1,36+1211 54820,8+3,06012+120,0
Консервативный215 59721,1 −3,960190 84618,8 −3,75 −311-318,3
UKIP127 03812,5+12,500132 13813.0+8,57+77+711,7
Либерал-демократы78 1657,7 −2,91065 5046.5 -1,60 −41-41,7
Зеленый25 2022,5+2,30030 2113.0 −0,500000,0
Независимый7 0320,7 −0,6001,5770,2000000,0
Отменить валлийское собрание44 2864.4N / A00000,0
Монстр бешеный псих57430,6+0,400000,0
Профсоюзные деятели и социалисты против сокращений2 0400,2+0,000000,0
Валлийская коммунистическая партия2,4520,2+0,000000,0
Другие3,1070,3 −1,1009 2020,9 -5,000000,0

Текущая композиция [ править ]

ПартияПосле
выборов 2016 года		Текущий
Труд2929
Плед Cymru1210
Консервативный1111
Партия независимости Великобритании71
Либерал-демократы11
AWAPN / A2
Propel WalesN / A1
Независимая группа по реформеN / A3
Независимые02 [а]
Джонс / Дрейкфорд правительства3031 [b]

Формирование правительства [ править ]

На выборах в мае 2016 года в составе Ассамблеи произошли самые большие изменения. Лейбористы упали с 30 до 29 мест, а Плед Камру переместился с 11 на 12 мест. Консерваторы потеряли 3 места, переместившись с 14 на 11, а либерал-демократы - с 5 до 1. UKIP, ранее не имевшая представительства, получила семь AM.

В первоначальном голосовании за Первого министра Лиэнн Вуд из Plaid Cymru и Карвин Джонс из Labour получили по 29 голосов; Затем была проведена неделя переговоров. После переговоров Плейда Саймру с лейбористами был подготовлен документ под названием «Движение Уэльса вперед», в котором подробно излагались политические уступки в обмен на разрешение Карвину Джонсу стать первым министром. Лейбористы назначили Кирсти Уильямс министром образования, так что правительство меньшинства было коалицией валлийских лейбористов и валлийских либерал-демократов. Плед Симру, консерваторы и UKIP сформировали оппозиционные группы.

Изменения после выборов [ править ]

ДатаЧленПричина
изменения		Оригинальное
обозначение		Избирательный округ / регионНовое
обозначение		Примечания
17 августа 2016 г.Натан ГиллCDUKIPСеверный УэльсНезависимыйУшел из сборочной группы. [61] Он оставался членом партии и ее лидером в Уэльсе, пока Нил Гамильтон не стал лидером Уэльса в сентябре 2016 года. [62]
14 октября 2016 г.Дафидд Элис-ТомасCDПлед CymruDwyfor MeirionnyddНезависимыйУшла из группы Plaid Cymru 14 октября 2016 года. В результате дезертирства Линн Вуд потеряла титул лидера оппозиции. Два месяца спустя он пообещал поддержать возглавляемое лейбористами правительство Уэльса, предоставив новому правительству абсолютное большинство в Ассамблее Уэльса. [63] [64]
19 марта 2018 г.Нил МакЭвойПриостановленныйПлед CymruЮжный Уэльс ЦентральныйНезависимыйБыл отстранен от должности группой Plaid Cymru после того, как суд признал его виновным в издевательствах в его другой роли советника Кардиффа. Позже он был исключен из Plaid Cymru. [65] В феврале 2020 года он объявил, что формирует новую политическую партию, Валлийскую национальную партию , и что он зарегистрировал это имя в Избирательной комиссии . Запуск вечеринки был запланирован на апрель 2020 года. [66] [67]
6 апреля 2017 г.Марк БезрассудныйCDUKIPЮжный Уэльс ВостокКонсервативныйУходя, он сказал: «Я покидаю UKIP положительно, достигнув нашей совместной цели - успешного референдума о выходе из ЕС». [68] [69]
3 ноября 2017 г.Карл СарджантПриостановленныйТрудАлин и ДисайдНезависимыйСарджент был отстранен от работы в Уэльсе после обвинений в его личном поведении. [70]
7 ноября 2017 г.Карл СарджантСмертьНезависимыйАлин и ДисайдНезависимый7 ноября 2017 года Сарджент был найден мертвым. [71] довыборах был проведен в его бывшем округе Алин и Deeside 6 февраля 2018 года , чтобы выбрать преемника; его выиграл кандидат от лейбористов, его сын Джек. [72]
27 декабря 2017 г.Натан ГиллПодал в отставкуНезависимыйСеверный УэльсНезависимый27 декабря 2017 года было объявлено, что он ушел с должности AM. [73] Заняв 3-е место в списке UKIP для региона Северный Уэльс , Мэнди Джонс была приведена к присяге в качестве члена 29 декабря 2017 года. [74] 9 января UKIP Уэльс [ необходимы разъяснения ] объявил, что не будет присоединяться к группе UKIP в Собрание из-за найма членов других партий в ее офисе. [75]
25 июля 2018 г.Саймон ТомасПодал в отставкуПлед CymruСредний и Западный УэльсПлед CymruТомас подал в отставку после ареста за хранение непристойных изображений. [76] Хелен Мэри Джонс сменила Томаса в качестве члена в августе 2018 года. [77]
12 сентября 2018 г.Кэролайн ДжонсCDUKIPЮжный Уэльс ЗападВечеринка БрекситаУшел в отставку как член UKIP и из группы UKIP 12 сентября 2018 г. [78]
20 ноября 2018 г.Дженни РэтбоунПриостановленныйТрудКардифф СентралНезависимыйЗаблокирован из-за замечаний о еврейском народе. [79] Позже она была повторно госпитализирована. [80]
9 января 2019 г.Повторно допущенНезависимыйКардифф СентралТруд
11 января 2019 г.Стеффан ЛьюисСмертьПлед CymruЮжный Уэльс ВостокПлед CymruУмер от рака кишечника 11 января 2019 года, и его заменила Делит Джуэлл . [81]
26 марта 2019 г.Мишель БраунCDUKIPСеверный УэльсНезависимыйПокинул группу UKIP в марте 2019 года и стал независимым членом. [82]
14 апреля 2019 г.Марк БезрассудныйCDКонсервативныйЮжный Уэльс ВостокНезависимый14 апреля 2019 года Reckless покинул Группу Консервативной партии из-за того, что партия не провела Brexit. Затем он сел как независимый член. [83]
15 мая 2019Марк БезрассудныйCDНезависимыйЮжный Уэльс ВостокВечеринка БрекситаReckless присоединился к новой группе Brexit Party в мае 2019 года. [84]
10 ноября 2019 г.Гарет БеннеттCDUKIPЮжный Уэльс ЦентральныйНезависимыйВ ноябре 2019 года покинул группу UKIP и стал независимым членом, оставив Нила Гамильтона последним оставшимся членом партии в Ассамблее. [85]
2 января 2020 г.Ник РамзиПриостановленныйКонсервативныйMonmouthНезависимыйАрестован 1 января 2020 г. и на следующий день отстранен от участия в консервативной группе. [86] Позже он был повторно принят.
16 июн 2020Мохаммад АсгарСмертьКонсервативныйЮжный Уэльс ВостокКонсервативныйУмерла 16 июня 2020 года, и ее заменила Лора Энн Джонс . [87]
24 июн 2020Гарет БеннеттCDНезависимыйЮжный Уэльс ЦентральныйОтменить валлийское собраниеПрисоединился к партии « Отмена валлийской ассамблеи» 24 июня 2020 г. [88]
15 июля 2020 г.Ник РамзиПовторно допущенНезависимыйMonmouthКонсервативныйРеадмитив был арестован 1 января 2020 года и на следующий день отстранен от участия в консервативной группе. [89]
18 августа 2020 г.Кэролайн ДжонсCDВечеринка БрекситаЮжный Уэльс ЗападНезависимыйПокинул партию Brexit и с 18 августа 2020 года является независимым членом из-за недавно принятой партией позиции против деволюции. [90]
16 октября 2020 г.Мэнди ДжонсCDВечеринка БрекситаСеверный УэльсНезависимыйДжонс и Роулендс вместе с Кэролайн Джонс основали новую независимую группу в Senedd, Независимый альянс за реформы , сосредоточив внимание на реформе, а не на отмене смертной казни. [91]
16 октября 2020 г.Дэвид РоулендсCDВечеринка БрекситаЮжный Уэльс ВостокНезависимый
19 октября 2020 г.Марк БезрассудныйCDВечеринка БрекситаЮжный Уэльс ВостокОтменить валлийское собрание19 октября 2020 г. присоединился к Партии за отмену Уэльской ассамблеи . [92]
19 января 2021 г.Алан ДэвисПриостановленныйТрудBlaenau GwentНезависимыйПриостановлено до завершения расследования после якобы причастности к употреблению алкоголя в поместье Сенедд, что могло нарушить ограничения COVID. [93] Позже он был повторно госпитализирован. [94]
23 февраля 2021 г.Повторно допущенНезависимыйBlaenau GwentТруд

CD = измененное обозначение

См. Также [ править ]

  • Современное валлийское право
  • Закон Сенедда
  • Список дополнительных выборов в Сенедд Камру
  • Региональный член меняется на Senedd Cymru
  • Лондонская Ассамблея
  • Член Сенедд
  • Список женщин-членов Senedd
  • 1999 выборы в Национальное собрание Уэльса
  • Выборы в Национальную ассамблею Уэльса 2003 года
  • 2007 выборы в Национальное собрание Уэльса
  • Выборы в Национальное собрание Уэльса 2011 г.
  • 2016 Национальная ассамблея Уэльса выборы
  • 2021 выборы Сенедда
  • Ассамблея Северной Ирландии
  • Сенедские округа и избирательные округа
  • Шотландский парламент
  • Парламент Соединенного Королевства
  • Бюджет Соединенного Королевства
  • Только законы Уэльса

Заметки [ править ]

  1. ^ a b Дафидд Элис-Томас - независимый член, поддерживающий правительство. Другой независимый член поддерживает оппозицию. Элис-Томас также является заместителем министра валлийского правительства.
  2. ↑ Правительство достигло большинства в 31 место после дезертирства Дафидда Элис-Томаса , избранного от Плед Камру.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Валлийское правительство - министры" . 3 ноября 2017 г. - через www.gov.wales.
  2. ^ "План рассадки Сиамбра" . Национальное собрание Уэльса.
  3. ^ "Senedd Cymru и имена валлийского парламента становятся законом" . senedd.wales . 6 мая 2020 . Дата обращения 11 мая 2020 .
  4. ^ a b «Информация об изменении имени» . senedd.wales . Дата обращения 10 мая 2020 .
  5. ^ "Какова роль Senedd?" . Дата обращения 13 мая 2020 .
  6. ^ Senedd камри - Welsh парламент. Закон о Национальной ассамблее Уэльса (официальные языки) 2012 года с поправками (см. Также принятую форму ), с сайта legal.gov.uk .
  7. ^ "Закон Сенед и выборы (Уэльс) 2020" . Legislation.gov.uk. 5 марта 2020 . Дата обращения 11 мая 2020 .
  8. ^ "Сенед и законопроект о выборах (Уэльс)" (PDF) . senedd.wales .
  9. ^ «Уэльс говорит« да »на референдуме» . BBC News . 4 марта 2011 г.
  10. ^ Дорога к валлийской ассамблее свеб-сайтаBBC Wales History . Проверено 23 августа 2006 года.
  11. ^ a b c Передача полномочий в Великобритании : Департамент по конституционным вопросам . Государственный веб-сайт Великобритании. Проверено 9 июля 2005 г.
  12. ↑ Референдумы 1979 года : веб-сайт BBC. Проверено 9 июля 2006 года.
  13. ↑ Свидетельства Комиссии Ричардса, заархивированные 28 сентября 2007 года в Wayback Machine командира Рассела Гудвея. 10 июля 2003 г. Проверено 9 июля 2006 г.
  14. ^ Политика 97 Джошуа Розенберга: веб-сайт BBC. Проверено 9 июля 2006 года.
  15. ^ Ключевые события в развитии Национальной ассамблеи Уэльса: Первая ассамблея, 1999–2003 гг. (PDF) , Национальная ассамблея Уэльса, стр. 15 , дата обращения 1 июля 2019.
  16. ^ a b c Комиссия Ричарда . Архивный веб-сайт комиссии Ричарда, включает копию отчета комиссии. Архивировано 10 апреля 2010 года.
  17. ^ Улучшение управление для Уэльса White Paper, архивного февраля 2006 года . Представлено парламенту Государственным секретарем Уэльса в июне 2005 г. Загружаемый PDF-файл. Проверено 9 декабря 2005 г.
  18. ↑ Избирательная реформа для Уэльса. Архивировано 8 декабря 2004 г. в Wayback Machine . Реакция Общества избирательной реформы на отклонение рекомендаций Комиссии Ричарда. Проверено 9 декабря 2005 г.
  19. ^ Законопроект о полномочиях собрания становится законом : BBC News . 25 июля 2006 г. Проверено 15 сентября 2006 г.
  20. ^ «Уэльс предложил полномочия по сбору налогов» . BBC News . 1 ноября 2013 г.
  21. ^ Офис Уэльса (Правительство Великобритании). «Ответ правительства на отчет Комитета по делам Уэльса о предварительном рассмотрении законопроекта Уэльса» (PDF) .
  22. ^ Welsh правительство. «Проект закона о правительстве и законах Уэльса» .
  23. ^ "Закон Уэльса 2017" . законодательство.gov.uk .
  24. ^ "Уэльский законопроект 2016" (PDF) .
  25. ^ seneddresearch (5 марта 2019 г.). «Закон о Сенеде и выборах (Уэльс)» . КОРОТКО . Проверено 27 мая 2020 .
  26. ^ «Национальное собрание будет переименовано в валлийский парламент в соответствии с новым законом» . Новости ITV . Проверено 27 мая 2020 .
  27. ^ Джонс, Элин (2018). «Письмо Лливидда всем членам Ассамблеи» (PDF) . Сенедд Камру .
  28. ^ Ifan, Mared (30 сентября 2019). «Национальное собрание установило новое двуязычное название» . BBC News . Проверено 27 мая 2020 .
  29. ^ «Исторический закон позволяет голосовать для 16 и 17-летних - переименовывает Ассамблею в« Парламент Уэльса » » . Wrexham.com . 16 января 2020.
  30. ^ «Консультации по изменению имени» . Assembly.wales.
  31. ^ «Голосует в 16-м плане на выборах Сенедда 2021 года» . 12 февраля 2019 . Проверено 15 мая 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  32. ^ Национальное Собрание Новое в Уэльсе Senedd открыт St David День архивации 11 марта 2007 года на Wayback Machine Национального собрания Уэльса, общественной информации страницы. Проверено 4 мая 2006 г.
  33. ^ «Национальное собрание Уэльса - Сенед, залив Кардифф, доки и залив Тайгер, Кардифф, южный Уэльс» . Urban75.org . Проверено 21 мая 2011 года .
  34. ^ «Доступ к нашей информации, материалам и зданиям» . Национальное собрание Уэльса . Проверено 7 июня 2009 года .
  35. ^ «Веб-телевидение будет транслировать заседания Национальной ассамблеи Уэльса, чтобы помочь электронной демократии» . Public Technology Ltd . Проверено 7 июня 2009 года .
  36. ^ "am.pm" . BBC . Проверено 7 июня 2009 года .
  37. ^ «S4C завершает второй канал» (пресс-релиз). S4C. 14 января 2011. Архивировано 30 мая 2015 года . Дата обращения 3 мая 2015 .
  38. ^ «Ассамблея для запуска расширенных услуг электронной демократии» . Национальное собрание Уэльса . Проверено 7 июня 2009 года .
  39. ^ "Офис в Северном Уэльсе" . Валлийский парламент.
  40. ^ "Королевское одобрение первого валлийского закона" . BBC News . 9 июля 2008 . Проверено 21 мая 2011 года .
  41. ^ Национальная ассамблея Уэльса [ постоянная мертвая ссылка ] , Гражданские права - В Уэльсе, Консультационный справочник, Консультационное бюро граждан . Проверено 13 июля 2006 года.
  42. ^ "Карвин Джонс представляет три новых лица в валлийском кабинете" . Сайт BBC News . BBC. 13 мая 2011 . Проверено 14 мая 2011 года .
  43. ^ «Правительство Ассамблеи Уэльса - члены кабинета министров» . Веб-сайт правительства Ассамблеи Уэльса . Правительство Ассамблеи Уэльса. 2007 . Проверено 16 апреля 2009 года .
  44. ^ "Важнейшие выдержки из документа коалиции One Wales Labor / Plaid Cymru" . Мартин Шиптон, Western Mail . WalesOnline. 28 июня 2007 . Проверено 16 апреля 2009 года .
  45. ^ Национальная ассамблея Уэльса и Валлийская ассамблея в Руководстве по правительству: автономное и местное правительство , Direct.gov.uk , веб-сайт штата Соединенное Королевство. Проверено 13 июля 2006 года.
  46. ↑ Assembly Building. Архивировано 8 января 2007 г. свеб-сайта Wayback Machine : Welsh Assembly. Проверено 13 июля 2006 года.
  47. ↑ Новое сборочное здание открывает двери : BBC News, 1 марта 2006 г. Проверено 13 июля 2006 г.
  48. ^ «Тори призывают правительство Уэльса заморозить муниципальный налог» . BBC News . 3 октября 2011 . Проверено 23 сентября 2012 года .
  49. ↑ Вопросы и ответы: Валлийские рецептурные цены : BBC News, 1 октября 2004 г. Проверено 31 июля 2006 г.
  50. ↑ Вопросы и ответы: Валлийские сборы за пополнение : BBC News, 22 июня 2005 г. Проверено 31 июля 2006 г.
  51. ^ "NHS Continuing Care - Commons Health Select Committee" Архивировано 25 сентября 2006 г. в Wayback Machine , News and Views - NHFA . Проверено 10 ноября 2006 г.
  52. ^ AM аплодируют, когда Ассамблея принимает первый законопроект ... по уставу . Wales Online (3 июля 2012 г.). Проверено 24 августа 2013 года.
  53. ^ "Закон о правительстве Уэльса 2006" . Legislation.gov.uk.
  54. ^ « Смешанное пропорциональное голосование » в системах голосования с пропорциональным представительством , Типы систем голосования : PR-библиотека, созданная профессором Дугласом Дж. Эми, Департамент политики, Колледж Маунт-Холиок. Проверено 8 июля 2006 года.
  55. ^ Избрать Ассамблеи Уэльса архивации 23 марта 2005 года в Wayback Machine : Реформа избирательной общества, информация о дополнительных системных член выборов. Проверено 9 декабря 2005 г.
  56. ^ a b c d Валлийская избирательная система : BBC News, 7 июня 1999 г. Проверено 7 июля 2006 г.
  57. ^ a b c Глава 12: «Избирательные меры» отчета Комиссии Ричарда : Комиссия по полномочиям и организации выборов Национальной ассамблеи Уэльса . PDF-документ. Проверено 8 июля 2006 года.
  58. ^ "Валлийская Ассамблея впервые встречается удаленно" . www.expressandstar.com . Дата обращения 5 апреля 2020 .
  59. ^ «Выборы Ассамблеи Уэльса 2015 отложены, - говорит Карвин Джонс» . BBC Online . 16 марта 2011 . Проверено 16 марта 2011 года .
  60. ^ Закон о парламентах с фиксированным сроком полномочий 2011, раздел 5
  61. ^ "Натан Гилл покидает монтажную группу UKIP" . BBC News . 17 августа 2016 . Проверено 19 августа 2020 .
  62. ^ «Натан Гилл покидает сборочную группу UKIP, чтобы оставаться независимым» . BBC News . 17 августа 2016 . Проверено 28 октября +2016 .
  63. ^ "Плед Cymru AM Лорд Дафидд Элис-Томас покидает партию" . BBC News . 14 октября 2016 . Проверено 22 октября +2016 .
  64. ^ "Элис-Томас клянется поддержать лейбористское правительство Уэльса" . BBC News . 19 декабря 2016.
  65. ^ «Макэвой выброшен из Plaid на 18 месяцев» . 19 марта 2018 . Проверено 7 февраля 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  66. ↑ Мастерс, Адриан (10 февраля 2020 г.). «Независимый премьер-министр Нил МакЭвой создает новую Уэльскую национальную партию» . itv.com . Дата обращения 17 февраля 2020 .
  67. ↑ Мэнсфилд, Марк (12 февраля 2020 г.). «Новая валлийская национальная партия Нила МакЭвоя нацелена на отстающих избирателей» . Nation.Cymru . Дата обращения 17 февраля 2020 .
  68. ^ Servini, Ник (6 апреля 2017). «Марк Безрассудный из UKIP присоединится к собранию консерваторов» . BBC News . Проверено 6 апреля 2017 года .
  69. ^ «Марк Безрассудный покидает Ukip, чтобы присоединиться к консерваторам» . Новости ITV . 6 апреля 2017 . Проверено 6 апреля 2017 года .
  70. ^ "Министр правительства Уэльса уходит в отставку после того, как его отстранили из-за" шокирующих и тревожных "обвинений" . Независимый . 3 ноября 2017 . Проверено 19 августа 2020 .
  71. ↑ Шиптон, Мартин (7 ноября 2017 г.). «Бывший министр правительства Уэльса Карл Сарджент был найден мертвым» . Уэльс Интернет.
  72. ↑ Проктор, Кейт (7 февраля 2018 г.). «Джек Сарджент следует за своим отцом в Ассамблею Уэльса после победы на дополнительных выборах» . Лондонский вечерний стандарт . Проверено 9 марта 2018 .
  73. ^ "Натан Гилл уходит из собрания" . 27 декабря 2017 г. - через www.bbc.co.uk.
  74. ^ "Новый UKIP AM Мэнди Джонс принесла присягу" . 29 декабря 2017 г. - на сайте www.bbc.com.
  75. ^ «UKIP Wales говорят Новый Северный Уэльс Региональный AM„не будет присоединяться к группе UKIP “ » . 9 января 2018.
  76. ^ Саймон Томас из Plaid Cymru уходит после ареста неприличных изображений 25 июля 2018 декабря 2020
  77. ^ "Хелен Мэри Джонс возвращается как Плед AM" . 2 августа 2018 г. - через www.bbc.co.uk.
  78. ↑ Динс, Дэвид (12 сентября 2018 г.). «UKIP AM покидает партию из-за« крайне правых » » . Проверено 7 февраля 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  79. ^ "Лейбористский AM приостановлен из-за еврейских замечаний" . 20 ноября 2018 . Проверено 7 февраля 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  80. ^ «Еврейские замечания Лейборист А.М. повторно допущены» . 9 января 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  81. ^ "Новый AM Делит Джуэлл после смерти Стеффана Льюиса" . BBC News . 16 января 2019 . Проверено 22 января 2019 .
  82. ↑ Динс, Дэвид (26 марта 2019 г.). «Другой УКИП уходит из партии» . Проверено 15 мая 2019 г. - через www.bbc.co.uk.
  83. ^ "Безрассудный оставляет Тори в Кардиффском заливе" . BBC News . Новости BBC. 14 мая 2019 . Дата обращения 14 мая 2019 .
  84. ^ "Члены Ассамблеи объединяют усилия с Фараджем" . BBC News . 15 мая 2019 . Проверено 19 августа 2020 .
  85. ^ "UKIP до часу ночи, после того, как Беннетт покидает вечеринку" . 7 ноября 2019 . Проверено 10 ноября 2019 .
  86. ^ «Валлийский тори Ник Рамзи отстранен от вечеринки после« полицейского инцидента » » . 2 января 2020 . Дата обращения 2 января 2020 .
  87. ^ «Подтвержден новый консервативный член Senedd» . 2 июля 2020 г. - через www.bbc.co.uk.
  88. ^ «Член Senedd присоединился к партии Abolish the Assembly» . Уэльс Интернет. 24 июня 2020 . Проверено 24 июня 2020 .
  89. ^ "Член Тори Сенедд разрешен обратно в партию" . BBC News . 15 июля 2020 . Проверено 19 августа 2020 .
  90. ^ "Политик партии Brexit выходит из группы Senedd" . BBC News . 18 августа 2020 . Проверено 18 августа 2020 .
  91. ^ «Члены Партии Брексита валлийского парламента присоединяются к новой группе Сенедда» . BBC News . 16 октября 2020 . Проверено 17 октября 2020 года .
  92. ^ «Марк Безрассудный покидает партию Брексита, чтобы присоединиться к партии отмены Сенеда» . BBC Wales. 19 октября 2020 . Проверено 19 октября 2020 года .
  93. ↑ Мастерс, Адриан (19 января 2021 г.). «Лидер консерваторов приносит извинения после заявлений о предполагаемом нарушении Covid в парламенте Уэльса» . Новости ITV . Проверено 19 января 2021 года .
  94. ^ "Covid: Политик приостановлен за выпивку еще в группе Senedd Labor" . BBC News . 23 февраля 2021 . Проверено 23 февраля 2021 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Королева открывает первую валлийскую ассамблею 1999 г.
  • Закон о правительстве Уэльса 1998 года
  • Интернет-телевидение в прямом эфире с сайта www.senedd.tv
  • Запись интернет-телевидения BBC am.pm

Координаты : 51 ° 27′55 ″ с.ш., 3 ° 09′37 ″ з.д. / 51,46528 ° с.ш.3,16028 ° з. / 51.46528; -3,16028