Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Для использования в других целях, см Хвост Кита (значения) .
Китовый хвост над ободком джинсов с низкой посадкой (2007)

Хвост кита является Y-образным поясом из ремешка или G-строки , когда видно над талией малоэтажных джинсов , шорты , или юбки , которая напоминает кит «сек хвоста . [1] [2] [3] Популяризация нескольких знаменитостей женского пола, включая Кристину Агилеру , Викторию Бекхэм , Мэрайю Кэри , Пэрис Хилтон и Бритни Спирс , демонстрация китовых хвостов стала популярной в начале 2000-х вместе с ростом малоэтажного строительства. джинсы и трусики-стринги; но уменьшился в течение десятилетия.

Специально разработанные брюки, такие как джинсы с заниженной талией или облегающие бедра, и стринги более высокого покроя, сделали китовый хвост более открытым. [1] [4] Эта тенденция также была связана с тенденцией к спортивным татуировкам на пояснице . [5]

Это слово было выбрано Американским диалектным обществом в январе 2006 года как «самое творческое слово» 2005 года.

История [ править ]

Растущая популярность джинсов с заниженной талией привела к увеличению популярности топов-стрингов в начале 2000-х годов. [6] Бритни Спирс была изображена как один из основных факторов популярности китового хвоста. [7] [8] [9] Ее китовый хвост упоминается в таких художественных литературных книгах, как « Замуж за рок-звезду » Шеман Ньюджент, [10] « Стринги в огне» от Нуара, [11] Волшебные груди Бритни Спирс по Райан Г. Ван Клив , [12] и Off-Color с помощью Джанет Макдональд . [13] The Oregonian , Портленд, ОрегонГазета писала в 2004 году, что обилие китовых хвостов стало отвлекать на территории кампуса. [14] Социального комментатор Энн С. Холл определил этот кампус тенденцию как «кажущееся пересечение между повседневным кампусом модой и мягким порно». [5] Многослойная одежда тенденция начала 2000 - х годов был частично во главе с китового хвоста стиль , который включает в себя хип-Hugger джинсы, обреза вершины и высокие верховых ремешки популяризировал знаменитостей. [15] [16]

Rise [ править ]

Такие артисты, как Мадонна (на фото в Сиэтле в 2012 году) и Бритни Спирс сделали популярными видимое белье и китовые хвосты.

К середине 2000-х годов китовые хвосты стали обычным делом знаменитостей, предоставив возможности для папарацци . [17] [18] Дисплей с китовым хвостом породил новый аксессуар - клипсы для видимых ремешков. [19] Джесс Картнер-Морли из The Guardian заявила, что вслед за поп-звездами в хипстерских брюках началась «эра джинсов с низкой посадкой и стрингов с китовым хвостом». [20] 17 сентября 2004 года писатель Chicago Sun-Times заявил: « Бритни Спирс и Кристину Агилеру регулярно фотографировали с ремешками на стрингах, сидящими высоко над их джинсами с низкой посадкой. И даже, как правило, со вкусом Холли Берри.поддавшийся ремешки мания, присутствуя церемонию награждения с драгоценностями плети ремешков выглянули сверху ее мини - юбки «. [8] Актрисы Джиллиан Андерсон , Натали Портман , Сара Джессика Паркер , Ким Кэтролл и Тара Рид , MTV «s Molly Sims , модель Кейт Мосс , певицы Бейонсе Ноулз , Мэрайя Кэри , Дженнифер Лопес , Джанет Джексон , Лиэнн Раймс и Бритни Спирс были названы ABC пропагандистами этой тенденции .[21]

Во Франции бренды одежды начали создавать стринги или стринги в стилях, которые поощряют выступление над низко подвешенными джинсами, например, в дизайне, в котором сзади были вшиты маленькие драгоценности или светящиеся звезды. [22] В Индии стринги выглядывали из джинсов с заниженной талией на вечеринках и университетских гуляниях. [23] Индийская модель Шефали Зариуола отображается кита хвост в MTV Immies выигрывающая музыкальное видео «Kaanta Lagaa» и выстрел к славе и общественной дискуссии в 2003 году [24] [25] В Японии, швейная компания Sanna's представила джинсы с очень низкой посадкой, облегающие бедра, со встроенными стрингами с китовым хвостом. [26] R&B исполнитель Sisqó восхваляет китовых хвостов в своей " Thong Song " [9]: "Мне нравится, когда ритм идет da na da na / Baby, заставь свою добычу идти da na da na / Девушка, я знаю, ты хочешь показать да na da na / Эти стринги, стринги, стринги, стринги ». Порнографические режиссер Майк Метрополис сделал три фильма на основе китовых хвостов - Whale Tail (2005), Whale Tail I (2005) и Кит Tail II (2006) - с Марком Эшли в счете. [27] Другой фильм под названием « Кит Хвост: Мечты о стрингах».был выпущен в 2005 году с участием Санни Лейн и Кирстен Прайс . [28] В 2003 году разработчик веб-контента Гэвин Гамильтон создал сайт whale-tail.com с контентом с изображением хвоста кита. [29] Доменное имя WhaleTail.com было продано за 6 600 долларов в октябре 2004 года. [30] Сайт цитировался ABC Radio , NY Times , [9] FHM (Великобритания) и Fuel Magazine (Австралия) и был номинирован как лучший веб-сайт для взрослых по версии Australian Adult Industry Awards в 2008 году. [31]

Юридические дебаты [ править ]

В 2004 году , штат Луизиана , США представитель штата Деррик Шеферд предложил законопроект (HB1626), также известный как мешковатые штаны Билла в Луизиане Палате представителей . В законопроекте предлагалось, что «незаконно появляться на публике в брюках ниже пояса и тем самым обнажать свою кожу или интимную одежду» и что нарушители будут подвергаться общественным работам по три восьмичасовых дня и штрафу в размере до 175 долларов США. [32] Мера умерла перед лицом оппозиции со стороны Американского союза гражданских свобод . [33] Законопроект был снова предложен в 2008 году и отклонен комиссией Сената штата. [33] В двух городах Луизианы,Делькамбре (максимальный штраф в размере 615 долларов США или до шести месяцев тюремного заключения) и Опелусас (максимальный штраф в размере 500 долларов США или до шести месяцев тюремного заключения), ношение брюк с низкой посадкой, открывающих ягодичную декольте или нижнего белья, считается правонарушением. . [32] [34] [35] Одежда, на которой видны трусы, была запрещена в четырех других городах Луизианы, включая Александрию и Шривпорт , где нарушителям грозит штраф в размере 150 долларов США или 15 суток тюремного заключения, а также в Хокинсвилле, штат Джорджия . [34] [36]

В феврале 2005 года Сенат Судами комитет юстиции в Вирджинии единогласно проголосовал в наспех созванное совещании против законопроекта , предложенного делегат Элджи Т. Howell младшего ( Норфолк, штат Вирджиния ) , чтобы наложить US $ 50 штрафа на любом человеке , который публично и преднамеренно " носит и демонстрирует нижнее белье ниже пояса, предназначенное для прикрытия интимных частей человека, в непристойной или неприличной манере »в общественном месте. [37] Законопроект (HB1981), также известный как ящиками Билла Droopy , ранее был принят Вирджиния Дом делегатов по 60-34 голосов. [38] [39] Атланта, Джорджия , Даллас, Техас ,Балтимор, Мэриленд , Шарлотта, Северная Каролина , Йонкерс, Нью-Йорк , Дункан, Оклахома , Натчиточес, Лос-Анджелес , Стратфорд, Коннектикут , Пайн-Блафф, Арканзас , Трентон, Нью-Джерси , Плезантвилл, Нью-Джерси , а также три других города Джорджии : Рим , Брансуик и Плейнс видели попытки запретить выглядывать из нижнего белья поверх штанов. [36] Школьные дресс-коды иногда также запрещали использование брюк с низкой посадкой или видимого нижнего белья. [40] [41] [42]

Отклонить [ править ]

К концу десятилетия китовые хвосты испытали значительную негативную реакцию. Джессика Камински написала в комментарии к образу жизни «Я ненавижу спортзал »: «Ненавижу, когда девушки позволяют своим« китовым хвостам »выползать из штанов». [43] В 2007 году религиозный писатель Тами Бикслер Лунг написала: «Что-то не так, когда парни и девушки-христиане хотят бегать с нижним бельем, торчащим из верхней части штанов, или с ремешком на трусиках, торчащим из-за спины. поднять джинсы ". [44]

Тенденция ношения джинсов, обнажающих китовый хвост, начала несколько ослабевать в середине 2000-х, когда американские дизайнеры одежды начали смещать акцент с джинсов с низкой посадкой и открытой части живота на брюки с высокой талией и кардиганы. [9] Джесс Картнер-Морли, модный обозреватель The Guardian , утверждала, что китовый хвост и верх кексов (выпуклость плоти, свисающая поверх джинсов с низкой посадкой), «двойные преступления современной моды», привели к падение популярности джинсов-хипстеров . [45] Она процитировала Луизу Ханн, редактора британского издания InStyle , которая сказала: «Когда образ становится слишком популярным, люди начинают его плохо носить. А затем действительно модные люди пробегают милю».[46] Хотя на долю стрингов по-прежнему приходилось 24% годового рынка женского нижнего белья в размере 2,5 миллиарда долларов США, к концу 2004 года он прекратил рост. [9] Некоторые продавцы, в том числе Victoria's Secret и DKNY , начали продавать стринги, которые не вызывают китового хвосты. [47] [48] [49] [50] Адам Липпс, основатель линии нижнего белья ADAM , сказал: «Женщинам это надоело. И им уже надоело видеть шнурок, свисающий с верха джинсов каждой знаменитости. " [9]

Возрождение [ править ]

В 2019 году публикации, в том числе Vogue и Daily Record, начали ссылаться на возрождение интереса к этой тенденции благодаря таким влиятельным лицам, как Ким Кардашьян , Хейли Болдуин и Дуа Липа . [51] [52] [53]

Социокультурный анализ [ править ]

Смотрите также: Социальное влияние нижнего белья стринги

Приписывая «китовые хвосты» популяризации сексуализации молодых женщин, The Press Democrat назвала эту тенденцию « шиком стриптизерш ». [54] [55] Постмодернистский мыслитель Ясмин Jiwani и соавторы описали тенденцию Юность: переосмысление Лимиты как попытка переопределить девичества, признавая дебаты вокруг него. В книге этот тренд был назван «блядью», популяризированным Бритни Спирс. [7] Некоторые эксперты даже назвали видимые китовые хвосты «стринговым феминизмом» для молодых девушек. [56] Другие эксперты обвиняли маркетологов в «возмутительной продаже секса детям». [57]

Одна гипотеза предполагает , что стиль подвергается плеть может иметь «ыми вверх» от уровня улицы на главных улицах , как джинсы и футболки вид Джеймса Дина . [58] Другой предполагает, что увлечение было инициировано гламурной моделью Джорданом в Англии и певицами Мэрайей Кэри и Спирс в Соединенных Штатах. [59] Это явление сравнивают с явлением видимых бретелей бюстгальтера . [60] [61] Сказав, что «так же, как Мадонна сделала бюстгальтеры общественным предметом одежды в 1980-х, мисс Левински , Пэрис Хилтона Бритни Спирс превратила женские трусики в провокационную одежду, предназначенную для публичного показа », - пишет New York Times, - стринги с ремешками, надетыми высоко на бедра и открытыми модными джинсами с заниженной талией и спортивными штанами Juicy Couture , стали общедоступный значок. [9]

Слово года [ править ]

Хвост настоящего кита, также называемый двуусткой , целиком или в виде одной из долей. [62] [63]

«Китовый хвост» был выбран в январе 2006 года «самым креативным словом» 2005 года Американским диалектным обществом , группой лингвистов, редакторов и ученых. Он получил 44 голосов , чтобы булочку сверху «ы 25, бегут-ancée » s (ссылка на Сбежавшая невеста Дженнифер Уилбанкс ) 15, и pinosaur «s (очень старый Воллеми сосна дерево возле Австралии Голубые горы ) 6. [64]

Обсуждая эти новые монеты, Сали Таглиамонте , доцент кафедры лингвистики Университета Торонто , заметил, что молодые женщины в Северной Америке опережают молодых мужчин в качестве влиятельных лиц. [65] Использование этого слова для обозначения феномена нижнего белья появилось в серьезных основных СМИ, [66] [67] иногда в отношении поп-звезд, которые сделали модную тенденцию популярной. [67] Уэйн Глоука, член колледжа Джорджии и государственного университета.профессорско-преподавательский состав и глава комитета «Новое слово» Общества диалектов сказал о происходящем: «Язык просто продолжает свой веселый путь, создавая много новых слов. Пришло время мужчинам что-то выиграть». [68]

См. Также [ править ]

  • Декольте ягодиц
  • Верблюжий палец
  • Укороченный топ
  • Верхушка кекса
  • Провисание
  • Под юбкой
  • Неисправность гардероба

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b Кремер, Джон. «Редупликативы и рифмующиеся слова» . Пойте слова песни . Открытые горизонты . Проверено 27 октября 2008 .
  2. ^ Vildasol, Мэддокс; Анджело Вильдасол (2006). Алфавит мужественности . Цитадель Пресс. п. 147 . ISBN 0-8065-2720-X.
  3. ^ Флокер, Майкл (2006). Смерть от PowerPoint: Руководство по выживанию в современном офисе . Книжная группа Персей. п. 219 . ISBN 0-306-81512-5.
  4. ^ Garchik, Лия (2004-08-23). «Ежедневник» . Хроники Сан-Франциско : F8. «Шпион Холлистера сказал, что стринги, видимые сзади на джинсах с низкой посадкой, называются« китовым хвостом ».
  5. ^ а б Холл, Энн К .; Мардиа Дж. Бишоп (2007). Поп-порно: Порнография в американской культуре . Praeger. п. 57 . ISBN 978-0-275-99920-9.
  6. ^ Стил, Валери (2005). Энциклопедия одежды и моды . Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 318 . ISBN 0-684-31394-4.
  7. ^ а б Дживани, Ясмин; Кандис Стинберген; Клаудия Митчелл (2006). Девичие годы: новое определение границ . Книги Black Rose. п. 173 . ISBN 1-55164-276-X. Этот стиль вызвал жаркие споры по всей стране, поскольку родители обсуждают коэффициент кожи их дочери, а студенты обсуждают уровень комфорта с видимыми стрингами над картофелем фри и соусом за обедом.
  8. ^ Б Ким Чжэ-Ха (2004-09-17). «Скатертью дорога: конец популярности стрингов не за горами» . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 6 августа 2008 .
  9. ^ a b c d e f g Кчински, Алекс (12 сентября 2004 г.). «Теперь ты это видишь, а теперь нет» . Нью-Йорк Таймс . Мода и стиль . Проверено 30 октября 2008 .
  10. ^ Нуджент, Shemane (2004). Женат на рок-звезде . Globe Pequot Press. п. 119. ISBN 1-59228-561-9.
  11. ^ Нуар (2007). Стринги в огне: городская эротическая сказка . Книги Атриа. п. 226 . ISBN 978-1-4165-3302-3.
  12. ^ Ван Клив, Райан Г. (2006). Волшебная грудь Бритни Спирс . Red Hen Press. п. 90. ISBN 1-59709-067-0.
  13. ^ Макдональд, Джанет (2007). Off-Color . Фаррар, Штраус и Жиру. п. 5 . ISBN 978-0-374-37196-8.
  14. ^ Куинн, Том (2004-06-24). «Обновленный дресс-код учитывает новые стили». Орегонцы : 1. Еще одно отвлечение происходит, когда штаны заезжают низко на спине и обнажают нижнее белье из стрингов - феномен, который студенты окрестили китовыми хвостами ... Если вы 16-летний мальчик в классе английского языка, и у вас есть перед вами три китовых хвоста, довольно сложно сосредоточиться на глаголах.
  15. ^ Ла Ферла, Рут (2004-06-08). «Что носят молодые стильные женщины» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 23 января 2010 .
  16. ^ Эллиотт, Джон; Кинлисайд, Сара (31 июля 2005 г.). «С рынка стрингов падает дно» . Санди Таймс . Лондон . Проверено 23 января 2010 .
  17. ^ Клайдсдейл, Линдси (2008-02-06). «Итак, стринги, и спасибо ни за что» . Ежедневные записи . Проверено 3 октября 2008 .
  18. ^ На таких сайтах, как Whale tail World, перечислены собственные версии хвостов известных знаменитостей.
  19. ^ Achor Hayes, Трейси (2001-03-13). «Пояса ныряют в новые глубины» . Далласские утренние новости . AH Belo Corporation . Проверено 11 апреля 2009 .
  20. ^ Картнер-Морли, Джесс (2008-02-16). «Цельный в наше время» . Хранитель . Лондон . Проверено 30 октября 2008 .
  21. ^ Знаменитости демонстрируют расщепление ягодиц, ABCNews.com, 25 июня 2009 г., дата обращения: 15 декабря 2010 г.
  22. ^ Личфилд, Джон (2003-10-14). «Наш человек в Париже: стринги невинности и опыта» . Независимый . Лондон . Проверено 3 октября 2008 .
  23. ^ Шарма, Калпана (2007-07-14). "Pssst! Это показывает!" . Times of India . Индия Таймс . Проверено 11 апреля 2009 .
  24. ^ Шарма, Калпана (2007-07-14). "Pssst! Это показывает!" . Times of India . Bennett, Coleman & Co. Ltd . Проверено 28 октября 2008 .
  25. ^ Штатный корреспондент (2007-02-05). «Sexy больше этого не делает» . Times of India . Bennett, Coleman & Co. Ltd . Проверено 28 октября 2008 .
  26. ^ Служба новостей (2009-04-09). "Это джинсы или это стринги?" . Metro.com . Associated Newspapers Limited . Проверено 11 апреля 2009 .
  27. ^ "Майк Метрополис" . База данных фильмов в Интернете . Проверено 30 октября 2008 .
  28. ↑ Whale Tail: Thong Dreams . AOL . Проверено 10 апреля 2009 .[ мертвая ссылка ]
  29. ^ "whaletail.com" . Alexa Internet Inc . Проверено 29 июля 2008 .
  30. ^ Джексон, Рон. «Mingle.com встречает Banker.com в списке 40K Club на вершине графика продаж на этой неделе» . Журнал доменных имен . Интернет Край Inc . Проверено 29 июля 2008 .
  31. ^ «Номинация на лучший веб-сайт для взрослых» . Премия Австралии для взрослых. Архивировано из оригинала на 2011-07-06 . Проверено 29 июля 2008 .
  32. ^ a b Томас, Бетани (13 мая 2004 г.). «Памятка Бритни: потеряй низкие ремни» . Странные новости . NBC News . Проверено 27 октября 2008 .
  33. ^ a b «Билл о мешковатых штанах, заблокированный в Луизиане» . Политика . Fox News. Ассошиэйтед Пресс. 2008-04-22 . Проверено 27 октября 2008 .
  34. ^ а б AFP (30 августа 2007 г.). «Больше никаких брюк с низкой посадкой в ​​Александрии» . Международные новости . Франция 24. Архивировано из оригинала на 2009-01-16 . Проверено 27 октября 2008 .
  35. ↑ AFP (30 августа 2007 г.). «Необычные штаны в Атланте - это не модно» . Мир . Вестник Солнца . Проверено 27 октября 2008 .
  36. ^ a b Паркер, Лаура (2007-09-15). "Является ли преступление носить мешковатые штаны?" . ABC News . Проверено 3 октября 2008 .
  37. ^ Bahrampour, Тара (2005-02-11). «Немного о стиле» . Вашингтон Пост . Проверено 3 октября 2008 .
  38. ^ "Вирджиния нормально подходит для штанов с низкой посадкой" . Fox News. 2005-02-09 . Проверено 3 октября 2008 .
  39. ^ Dybdahl, Пит (2005-02-10). «Не попадись со спущенными штанами» . Роанок Таймс . Архивировано из оригинала на 2013-02-01 . Проверено 3 октября 2008 .
  40. ^ Боуэн, Джон (1999-03-08). «Войны стрингов» . Башни из слоновой кости . Салон . Проверено 22 июля 2008 .
  41. ^ Lyons, Джессика (2001-09-27). «Вооруженный высокими идеалами, Джозеф Павлик требует изменений в школе Салинас, независимо от того, хотят этого учителя, ученики и родители» . Еженедельник округа Монтерей . Архивировано из оригинала на 2007-06-28 . Проверено 22 июля 2008 .
  42. ^ Мэри, Spicuzza (2000-09-14). "Прокат трусиков" . Новости MetroActive . Проверено 22 июля 2008 .
  43. ^ Каминский, Джессика (2004). Я ненавижу спортзал . Саймон В центре внимания Развлечения. п. 33 . ISBN 0-689-87369-7.
  44. ^ Lung, Tamie Бикслер (2007). Убирайся у прохода: Навыки жизни 101 . Авторский дом. п. 54. ISBN 978-1-4259-7897-6.
  45. ^ Картнер-Морли, Джесс (2005-03-25). «Вешай хипстеров» . Хранитель . Лондон: Guardian Media Group . Проверено 28 октября 2008 .
  46. ^ Картнер-Морли, Джесс (2005-04-09). «Некогда до талии» . Сидней Морнинг Геральд . Fairfax Media . Проверено 28 октября 2008 .
  47. ^ «Меньше, чем стринги, больше, чем коммандос: стринги без бретелек» . Убежище. Архивировано из оригинала на 2008-07-25 . Проверено 30 июля 2008 .
  48. ^ "Нижнее белье без спинки?" . Стиль Dash. 2006-09-15 . Проверено 30 июля 2008 .
  49. ^ "Стринги с низкой посадкой и кружевной отделкой" . Секреты Виктории. Архивировано из оригинала на 2008-05-31 . Проверено 30 июля 2008 .
  50. ^ "DKNY 3 пары хлопка с низкой посадкой и кружевными стрингами" . Amazon . Проверено 30 июля 2008 .[ мертвая ссылка ]
  51. ^ САТЕНШТЕЙН, ЛИАНА. «Стринги снова и снова возвращаются» . Vogue . Проверено 6 января 2021 года .
  52. ^ Уэйд, Пруденс. «Помните китовый хвост? Причудливая мода на трусики 90-х возвращается» . Ежедневная запись . Проверено 6 января 2021 года .
  53. ^ САТЕНШТЕЙН, ЛИАНА. «Дуа Липа принимает открытые стринги» . Vogue . Проверено 6 января 2021 года .
  54. ^ Wolfe, Рэйни (2006-10-17). «Шик стриптиза: когда скудные стили одежды входят в мейнстрим подростков, родителям остается только гадать, где установить ограничения и можно ли» . Пресс-демократ . Компания New York Times . Проверено 28 октября 2008 .
  55. ↑ Томсен, Аниса (24 октября 2006 г.). «Сексуальные девушки» . Пресс-демократ . Компания New York Times . Проверено 28 октября 2008 .
  56. ^ Masquelier, Аделин Мари (2005). «Грязь, раздевание и различие: важные точки зрения на поверхность тела» на заседании Американской антропологической ассоциации . Издательство Индианского университета. п. 27. ISBN 0-253-21783-0. Бунт против родителей и других взрослых, которые, кажется, забыли о своих собственных шортах и образе без бюстгальтера.
  57. ^ Будденберг, Лаура Дж .; Кэтлин М. МакГи (2004). Кто воспитывает вашего ребенка? . Boys Town Press. С.  61–63 . ISBN 1-889322-59-8.
  58. ^ Джексон, Тим; Дэвид Шоу (2006). Справочник моды . Рутледж. п. 26. ISBN 0-415-25580-5.
  59. ^ Стил, Валери (2005). Энциклопедия одежды и моды . Сыновья Чарльза Скрибнера. п. 121 . ISBN 0-684-31394-4.
  60. ^ «Анатомия: девочки» . TimeOut Нью-Йорк . Проверено 30 октября 2008 .
  61. ^ "Прощай, модная бестактность лета" . Звездная трибуна . Архивировано из оригинала на 2008-10-09 . Проверено 30 октября 2008 .
  62. ^ Смит, Chrysti М. (2003). Пир вербоядных: банкет происхождения слов и фраз . Farcountry Press. п. 125. ISBN 1-56037-265-6.
  63. ^ Партридж, Эрик (1966). Происхождение: Краткий этимологический словарь современного английского языка . Рутледж. п. 217 . ISBN 0-415-05077-4.
  64. ^ «Слова года 2005» (PDF) . Американское диалектное общество . 2006-01-06 . Проверено 3 октября 2008 .
  65. ^ Харлоу, Джон (2006-01-08). «Привет, exogals, девичий разговор - это будущее английского языка» . Санди Таймс . Лондон . Проверено 3 октября 2008 .
  66. ^ "Шоу-бизнес сегодня вечером" . Расшифровки стенограмм CNN . CNN. 2006-01-16 . Проверено 22 июля 2008 .
  67. ^ а б «Ситуационная комната» . Расшифровки стенограмм CNN . CNN. 2006-01-16 . Проверено 22 июля 2008 .
  68. ^ Мерсер, Марш (2007-01-03). «Слово года может быть чем-то мужественным» . Сиэтл Пи . Проверено 3 октября 2008 .