 | Эта статья включает в себя список общих ссылок , но он остается в значительной степени непроверенным, поскольку в нем отсутствует достаточное количество соответствующих встроенных ссылок . ( Март 2012 г. ) ( Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения ) |
| Что случилось с вероятными парнями? | |
|---|---|
 Заглавная карточка серии | |
| В главных ролях | Джеймс Болам Родни Бьюс Бриджит Форсайт |
| Композитор музыкальной темы | Майк Хагг Ян Ла Френэ |
| Открытие темы | "Что с тобой случилось?" |
| Конечная тема | "Что с тобой случилось?" |
| Страна происхождения | объединенное Королевство |
| Исходный язык | английский |
| № серии | 2 |
| Кол- во серий | 27 |
| Производство | |
| Продюсеры | Джеймс Гилберт Бернард Томпсон |
| Продолжительность | 30 минут |
| Релиз | |
| Исходная сеть | BBC1 |
| Формат изображения | 4: 3 |
| Оригинальный выпуск | 9 января 1973 - 24 декабря 1974 |
| Хронология | |
| Предшествует | Вероятные парни |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
Что случилось с вероятными парнями? является британский ситком , который был показанпериод9 января 1973 года и 9 апреля 1974 на BBC1 . Это было цветное продолжение хита середины 1960-х годов «Вероятные парни» . Он был создан и написан, как и его предшественник, Диком Клеманом и Яном Ла Френе . В двух сериалах было 26 телевизионных эпизодов, а 24 декабря 1974 года был показан следующий 45-минутный рождественский специальный выпуск.
Актерский состав воссоединился в 1975 году для радиоадаптации BBC серии 1, транслировавшейся по Радио 4 с июля по октябрь того же года. В 1976 году был снят спин-офф художественного фильма. Однако примерно во время его выпуска Родни Бьюис и Джеймс Болам поссорились из-за недоразумения, связанного с прессой, и больше не выступали перед смертью Бьюза в ноябре 2017 года. Подозреваемая вражда была наконец подтверждена Бьюисом во время продвижения его автобиографии в 2005 году. Даже когда Бевис был жив, Болам постоянно отказывался говорить о сериале и наложил вето на любую попытку возродить своего персонажа. [1] После смерти Бьюза Болам утверждал, что раскола никогда не было.
Сериал [ править ]
Действие шоу разворачивается в неназванном городке недалеко от Ньюкасл-апон-Тайн на северо-востоке Англии. Шоу следует за дружбой, возобновившейся после пяти лет разлуки, двух молодых людей из рабочего класса, Боба Ферриса ( Родни Бьюс ) и Терри Коллиера ( Джеймс Болам ). Слово «вероятно» в названии в сериале 1960-х относилось к тем, кто подает надежды, но также и к тем, кто может пойти на благие намерения. Юмор был основан на напряжении между Терри твердо рабочим классом перспектива и стремление Боба присоединиться к среднему классу , через его новую белый воротник работу, пригородный дом и надвигающийся брак с чопорной библиотекарь Тельм палат (Бриджит Форсайт ).
С момента окончания оригинального сериала в 1966 году Боб оставил фабричную жизнь и теперь работает в строительной фирме своего будущего тестя (что заставляет Боба еще более отчаянно заискивать перед Тельмой и ее семьей). По настоянию Тельмы Боб также присоединяется к спортивным клубам и посещает званые обеды, которые Терри считает Бобом, стремящимся присоединиться к среднему классу. Это приводит к тому, что Терри рассматривает Боба как классового предателя.и вера в то, что его собственный армейский опыт и твердый дух рабочего класса дает ему моральное превосходство. Комедия в значительной степени построена на классовой войне - теме, знакомой британской телеаудитории в 1970-х годах, в период практически непрерывной промышленной войны в Великобритании. В то время как Боб, Тельма и сестра Терри, Одри, адаптировались к различным изменениям, неспособность Терри приспособиться к изменениям, произошедшим за пять лет в армии, привела к тому, что он остался позади, что является пережитком взглядов середины 1960-х годов.
Как подразумевается в текстах к заглавной песне программы, сериал 1970-х годов играет на чувстве ностальгии обоих парней по потерянным дням их безрассудной молодости. Оба они удручены разрушением многих достопримечательностей их детства, хотя Боб, который работает в строительной фирме, иногда видит в этом прогресс. Боб также купил свой собственный дом в новом поместье, что еще больше отдаляет его и прошлое Терри. Отражая различия, которые сейчас разделяют двух молодых людей, начальные титры показывают Терри среди старых и более промышленных зданий города, а Боба видели возле своего нового дома на собственной машине в более мягких окрестностях жилого комплекса Elm Lodge.
Конфликт между тем, что он стал Боб, и то, что он видел себя, привело его к быть импульсивно склонны следовать свинцовый набор по более упрямый Терри, который привел их опрометчиво в одну переделку за другой. Боб обычно винил Терри в своем пьянстве, неправильном питании и безрассудном поведении, с чем Одри и Тельма охотно соглашались. Отчасти это могло быть правдой, но на самом деле Бобу не нужно было убеждать, чтобы он не пил с Терри или вел себя соответствующим образом. На самом деле Боб не переезжает в свой новый дом до своей свадьбы с Тельмой из-за опасений, что его будут осуждать его новые соседи (хотя в последнем эпизоде серии 1 и Боб, и Тельма дают понять, что ведут активную половую жизнь) , а по первой серии живет с мамой. Терри живет со своими родителями (его отца никогда не видели) на террасе 19 века,который, как он утверждает, имеет гораздо больший характер, чем новый дом Боба, где «единственное, что отличает вас от соседей, - это цвет ваших штор».
Тринадцать серий первого сериала, вышедшего в эфир в 1973 году, имеют слабую повествовательную нить. Ранние эпизоды сосредоточены на возвращении Терри к гражданской жизни после его увольнения из армии, тогда как более поздние эпизоды сосредоточены на планировании свадьбы Боба и Тельмы. Тринадцать серий второго сериала, вышедшего в эфир в следующем году, в основном автономны. Однако сериал открывается с акцента на растущем романе между Терри и сестрой Тельмы Сьюзан, частично продолженном с первой серии. Сюжетная линия из четырех эпизодов, рассказывающая о краткой разлуке Боба и Тельмы, также начинается в середине сериала. Захватывающая музыкальная тема шоу «Что бы ни случилось с тобой» была написана Майком Хаггом (из Manfred Mann) и La Frenais в исполнении сессионного оркестра Хагга; с сессионным певцом Тони Риверсом, выступающим в роли вокалиста. Группа под названием Highly Likely впоследствии появилась в Top of the Pops, чтобы продвигать песню, и в результате участвовала в коротком туре по Великобритании, но Риверс не участвовал в этих выступлениях. В 1973 году песня достигла 35 места в британском Top 40. Майк Хагг также написал мелодию к спин-оффу художественного фильма 1976 года под названием «Remember When». Полную версию первой и второй серии шоу 1970-х (включая рождественский выпуск) можно найти в Великобритании на DVD «Регион 2».
Изменения в формате и стиле от The Likely Lads [ править ]
Хотя что случилось с вероятными парнями? был продолжением более ранней серии, и в нем было много тех же персонажей, стиль и формат были изменены. В отличие от оригинального шоу, Что случилось с вероятными парнями? был выполнен в цвете. Кроме того, «Вероятные парни» были довольно «сценическими» (в театральном смысле) в своем формате, будучи студией, мало связанной с местными съемками. В сериале 1970-х годов широко использовались локационные съемки на северо-востоке и его окрестностях. С точки зрения юмора, эти два шоу очень разные. «Вероятные парни» - это широкая комедия, полная шуток и очевидных шуток, а « Что случилось с вероятными парнями?»?использовали гораздо более тонкий юмор, полученный из диалогов и характеристик, часто перемежающийся сентиментальностью и даже оттенками пафоса, когда ребята оплакивали или размышляли о своем потерянном прошлом. Ностальгия была сильной нитью шоу. Ребята часто задавали друг другу вопрос в названии шоу: что с нами случилось? особенно во время их более приятных моментов в пабе.
В ролях [ править ]
Обычный состав [ править ]
- Джеймс Болам в роли Теренса Дэниела «Терри» Коллиера
- Родни Бьюз в роли Роберта Эндрю Скарборо «Боб» Ферриса
- Бриджит Форсайт в роли Тельмы Чемберс , позже Феррис, невеста Боба в серии 1 и его жена в серии 2. Работает библиотекарем.
- Шейла Фирн, как Одри Коллиер , имя в браке неизвестно, старшая сестра Терри
Повторяющийся актерский состав [ править ]
- Билл Оуэн - Джордж Чемберс, отец Тельмы
- Джоан Хиксон (серия 1) и Ноэль Дайсон (серия 2) в роли миссис Чемберс, матери Тельмы
- Анита Кэри в роли Сьюзан Чемберс, сестры Тельмы, которая живет в Торонто , Канада, со своим женихом-бухгалтером Питером.
- Олив Милбурн, как Эдит Коллиер, мать Терри, Одри и Линды
- Барбара Огилви в роли Алисы Феррис, матери Боба
- Рональд Лейси, как Эрни, муж Одри
- Элизабет Лакс, как Венди, секретарь Боба
- Кристофер Биггинс в роли Толстяка Роули, друга Боба и Терри
- Джулиан Холлоуэй, как Алан Бойл, друг Боба из Суррея
- Джульет Эйкройд в роли Антеи, помощницы Тельмы в библиотеке
Невидимые персонажи [ править ]
- Сирил Коллиер, отец Терри и Одри (был показан в сериале 1960-х годов)
- Лесли Феррис, отец Боба (в сериале 1960-х годов было установлено, что отец Боба умер)
- Линда Коллиер, сестра Терри и Одри
- Фрэнк Кларк, оригинальный выбор Боба в шафер
- Найджел «Маленькая Хатч» Хатчинсон, помешанный на сексе приятель, всегда дающий Терри совет по гонкам.
- Норман Гордон, несчастливый друг Боба и Терри
- Алан Бойл, еще один несчастный друг Боба и Терри
- Барри Прингл (женат на Полине), несчастный друг Боба и Терри
- Малкольм Прайс, несчастливый брак с Сандрой Прингл
- Ронни Оливер, несчастливый друг Боба и Терри
- Алан Стэмп, несчастливый друг Боба и Терри
- Вин Уэлш, друг Боба и Терри
- Мисс Ланди, учительница английского языка, в которую Боб был влюблен в школе
- Селия Фулчер, девушка, в которую был влюблен Боб, но с которой Терри встречался шесть месяцев
- Норма Брейтуэйт, школьная подруга детства Тельмы, которая передала ей письма Боба с извинениями
- Дженис Уэйнрайт, предположительно плоская невеста Дугги Скэйфа
- Бриони Хант, давняя страсть Боба, позже ставшая монахиней и стриптизершей топлес.
- Клафи, напарник Боба и Терри из сериала 1960-х. Попутно упоминается, что теперь он заведует газетным киоском.
- Хью и Джейни, новые друзья Боба и Тельмы из среднего класса (хотя, похоже, Джейни Фриман и партнер Хью из «Именинника» (серия 1) на самом деле были ими)
- Ютта Баумгартен, отчужденная жена Терри из Западной Германии. Она должна была появиться в последнем эпизоде Серии 1, которую играла Эйприл Уокер , и остается в титрах, несмотря на то, что не появилась в эпизоде.
- Морис «Мемфис» Хардакер, участник скиффл-группы под названием «Роб Феррис и дикие кошки». Он также упоминался в оригинальном сериале 1960-х годов как коллега Морри Хардакер.
- Дейдра Берчвуд, бывшая девушка Боба с несколько расплывчатой моралью. Частые упоминания о ней превратились в пустую шутку (фраза «Не упоминайте Дейдре Берчвуд!» Стала модной)
- Венди Туэйтс, еще одна бывшая девушка Боба, с которой у него был свой первый сексуальный опыт
Руководство по эпизодам [ править ]
Серия 1 [ править ]
| Номер эпизода | Название серии | Резюме |
|---|---|---|
| 1. | "Незнакомцы в поезде" | Парни воссоединяются случайно, через пять лет в поезде, направляющемся домой. К несчастью для Боба, он случайно застрял на вокзале Донкастера , и невеста Тельма ждет его на платформе в Ньюкасле. |
| 2. | «Дом - герой» | Терри, недавно демобилизованный из армии, с трудом приспособился ко всем изменениям, которые произошли в его родном городе за пять лет его отсутствия. |
| 3. | "Трусость" | Из-за недоразумения Терри вызывает разлад между Бобом и Тельмой, из-за чего Боб остережен по поводу свадьбы. |
| 4. | "Двигаясь дальше" | Депрессивный Терри решает отправиться в кругосветное путешествие со своим старым армейским приятелем Хьюи Маклареном, который удобно живет в Берике-апон-Твид . |
| 5. | "Я никогда не забуду имя" | Терри, теперь снова вернувшись домой, поднимает взгляд на свои старые огни. Его отсутствие успеха с ними заставляет его жалеть себя, а Боб самодовольный, пока не выясняется, что Терри, возможно, когда-то пьянствовал с Тельмой во время поездки на автобусе в Blackpool Illuminations . |
| 6. | "Именинник" | Терри впадает в депрессию, когда думает, что все забыли его день рождения. Вечеринка-сюрприз, организованная Бобом, идет не так, как на нее случайно приглашают кого-то другого, но когда он, наконец, приходит, Терри удается нечаянно оскорбить большинство других гостей. |
| 7. | "Нет укрытия" | Ребята стараются не узнавать результат футбольного матча за Англию до того, как в тот вечер будут показаны основные моменты по телевидению. Флинт ( Брайан Гловер ) пытается испортить им это, поспорив на 10 фунтов, что они не проживут весь день, не узнав результата. Ребята прибывают к месту просмотра телевизора, и никто из них не выделяет более мудрого в отношении счета, за исключением того, что Терри видит газетный заголовок, который гласит: «England F ...». Когда Флинт выслеживает их до нового дома Боба, разгневанный Терри платит ему 10 фунтов стерлингов (взятых у Боба). В конце концов, матч оказался отложенным из-за заболоченного поля: «Англия затопила ...» Этот эпизод был переделан Ant & Dec для ITV в 2002 году с эпизодическим появлением Родни Бьюза в роли продавца старой газеты. |
| 8. | "Угадай, кто придет на ужин?" | Обеспокоенный отсутствием у Терри общественной активности, Боб приглашает его на званый обед у Алана и Бренды. Событие превращается в катастрофу, когда Терри непреднамеренно вызывает хаос. |
| 9. | "Буря в чайном сундуке" | Тельма убеждает Боба выбросить все свои драгоценные детские вещи (хранящиеся в двух потрепанных старых чайных сундуках), лицемерно цепляясь за все свое. |
| 10. | «Старая магия» | В престижном ресторане ребята проверяют, сохранилась ли у них «старая магия». |
| 11. | "Обратный отсчет" | Обратный отсчет до дня свадьбы Боба начинается. Терри, который презирает чрезмерно сложные приготовления к свадьбе, неожиданно находит союзника в лице отца Тельмы Джорджа, стойкого строителя из рабочего класса. Взволнованные насмешками Терри, трое мужчин решают восстать. |
| 12. | "Boys Night In" | В ночь перед свадьбой Боб отказывается от старомодной оленьей ночи, предпочитая тихую ночь с чашкой какао и игрой в Людо . Тем не менее Терри пытается настроить его на вечеринку, и в результате они попадают в полицейскую камеру. |
| 13. | "Конец эры" | Боб и Тельма наконец-то поженились. Вещи никогда не будут прежними; старые обычаи, старые времена, ушли навсегда ... или они? |
Серия 2 [ править ]
| Номер эпизода | Название серии | Резюме |
|---|---|---|
| 14. | «Отсутствующие друзья» | Терри присматривает за новым домом Боба, пока Боб и Тельма в медовом месяце, и заводит роман с младшей сестрой Тельмы, Сьюзан ( Анита Кэри ). Это поднимает некоторые темы из эпизода «Старая магия». |
| 15. | "Сердцем к сердцу" | Боб и Тельма возвращаются из медового месяца, а Терри и Сьюзен понимают, что их чувства друг к другу были сильнее, чем они думали ранее. |
| 16. | «Муравей и кузнечик» | Переутомленный Боб все больше устает финансировать ленивый образ жизни Терри. |
| 17. | "Посошок" | Боб арестован за вождение в нетрезвом виде . Терри, находящийся в той же камере за футбольное хулиганство , пытается ему помочь. |
| 18. | «Великая гонка» | Парни переживают свою активную молодость, участвуя в велогонке до Берик-апон-Твид , но обманывают друг друга до упора. |
| 19. | "Когда-нибудь мы посмеемся над этим" | Боб и Тельма уезжают на выходные кататься на лыжах в Шотландию. В их отсутствие Терри заводит роман со скучающей соседкой Боба, Сандрой, делая некоторые строительные работы в новом доме Боба. |
| 20. | "На пути вреда" | Узнав о прекращении выплаты пособия по безработице, Терри неохотно устраивается на работу носильщиком в больнице. Боб, который повредил ногу, провалившись через пол, стал жертвой бедствий, причиненных Терри. |
| 21. | «Дела и отношения» | Во время рыбалки на выходных в Нортумберленде Терри и Боб встречают отца Тельмы, у которого, похоже, роман со своей секретаршей Берил. Боб приходит в уныние из-за необходимости постоянно звонить Тельме, которая неожиданно появляется позже. Серия недоразумений между Берил и барменшей в отеле (которая пытается соблазнить Терри) приводит к тому, что Тельма обвиняет Боба в романе с Берил. |
| 22. | «Эксперт» | Тельма и Боб расходятся из-за событий предыдущего эпизода. Терри предлагает Бобу наставления в браке, несмотря на провал его собственного брака. |
| 23. | "Между нами" | Терри переезжает с подавленным Бобом и играет домохозяйку в отсутствие Тельмы, в то время как Боб безуспешно пытается скрыть от их друзей и соседей, что Тельма оставила его. |
| 24. | "Посредник" | После проживания с Бобом Терри и Тельма обнаруживают, что им обоим невозможно жить с Бобом. Терри продолжает попытки помочь Бобу и Тельме спасти их брак. Другая серия недоразумений приводит к примирению Боба и Тельмы. |
| 25. | «Неприличное поведение» | Терри предстает перед судом по обвинению в нападении после драки с Дугги Скейфом ( Алан Армстронг ). Терри и Скайф улаживают свои разногласия, но недоразумение со стороны Боба приводит к тому, что он тоже попадает в суд за нападение на Скайфа. |
| 26. | "Форма грядущего" | Дядя Терри, Джейкоб, умирает, и он приходит в уныние, когда понимает, что мало кто сказал ему доброе слово. После поминки Парни разговаривают с другом Джейкоба Джо, и Боб видит в Джейкобе и Джо видение того, какими они с Терри будут через сорок лет. |
| 27. | "Специальное рождественское издание" | Терри сдает экзамен по вождению и устраивается на работу водителем микроавтобуса. В канун Рождества он отвозит Тельму и Боба на вечеринку, что приводит к еще большим неприятностям. Как ни странно, на титульном листе этого эпизода написано просто «Вероятные парни». Также есть немного другая версия мелодии с рождественскими колокольчиками. |
Радиосериал [ править ]
Тринадцать эпизодов Серии 1 были адаптированы для радио с оригинальным телешоу и транслировались по Радио 4 в 1975 году с 30 июля по 22 октября. Этот сериал периодически ретранслируется в час «классической комедии» на цифровом радиоканале BBC Radio 4 Extra .
Контекст [ править ]
Перед созданием сериала 1970-х актерский состав уже дважды воссоединялся, в 1967 и 1968 годах, чтобы записать шестнадцать оригинальных телевизионных сценариев для двух сериалов (по восемь эпизодов в каждом) на радио BBC, сценарии для которых были адаптированы для радио компанией Джеймс Болам.
Чтобы подчеркнуть преемственность, начальная часть титров в начале каждого эпизода включает небольшой монтаж черно-белых фотографий Боба и Терри в сценах из сериала 1960-х, представленных как в фотоальбоме. Фотоальбом в кожаном переплете, который Боб дарит Терри перед свадьбой в эпизоде «Конец эры», также показан в первых титрах.
Чтобы избежать неприятных ощущений из-за выставления счетов, Родни Бьюс и Джеймс Болам были чередованы в начальных кредитах, так что одна неделя была выставлена Бьюесу первой, а на следующей неделе - Боламу. В заключительных кредитах выставление счетов было отменено, причем тот, кому был выставлен счет вторым, в начальных кредитах выставлялся первым.
Бьюис сохранил свои связи с The Likely Lads , появившись в эпизодической роли продавца старых газет в римейке самого популярного эпизода сериала ITV 2002 года, "Без убежища", с ведущими / актерами / артистами Тайнсайда в главной роли Муравей и Дек , который вышел в эфир под названием "Дань вероятным парням".
В 1995 и 1996 годах сериал полностью повторился на BBC2 . Вскоре он стал основным продуктом кабельных каналов и снова был показан по спутниковому и кабельному телевидению в 2008–2009 годах. В апреле 2013 года первый сериал начал повторный показ на BBC Four , его первый показ на наземном телевидении с 1996 года. Он также был выпущен на DVD. Спин-офф фильма обычно появляется на телевидении не реже одного раза в год, ближе к Рождеству.
Одним из наиболее примечательных моментов в сериале является то, что Терри отсутствовал в армии «пять лет». Однако в реальной жизни между концом оригинального сериала в 1966 году и продолжением в 1973 году был промежуток в семь лет. Кроме того, в сериале семидесятых есть многочисленные ссылки на общие приключения парней в 1967 году, а также цитаты из них. год как время, когда Терри последний раз был в городе. И, с точки зрения аудитории, Терри последний раз слышали в радиосериале, транслировавшемся в 1967 и 1968 годах. В совокупности это предполагает, что служба Терри в армии длилась пять лет с 1968 года (то есть до конца радиосериала). 1973 г.
Полное имя Терри - Теренс Дэниел Коллиер, родился 29 февраля 1944 года. Полное имя Боба - Роберт Эндрю Скарборо Феррис, родился неделей ранее. Эти даты могут быть определены из диалога в эпизоде «Именинник». «Скарборо» в имени Боба - это потому, что он был зачат там (хотя это противоречит начальному эпизоду воспоминаний в художественном фильме 1976 года). Однако шутка Терри о «серебряной кружке» в его речи шафер в конце Серии 1 (в серии «Конец эры»), кажется, подразумевает, что ему, а не Бобу, исполнился 21 год первым.
Терри моложе своих сестер Одри ( Шейла Фирн ) и Линды (которую никогда не видели). Их родители - Эдит и Сирил Кольер. Отца Терри не видно ни в одной из серий шоу 1970-х; нет и отца Боба, Лесли, потому что он умер 12 лет назад (как установлено в эпизоде 1960-х годов «Друзья и соседи»), поэтому его не было рядом, когда Боб, единственный ребенок, рос. Отец Терри ни мертв, ни отсутствует; он постоянно упоминается в сериале 1970-х, а также в художественном фильме, появлявшемся в сериале 1960-х, но на самом деле его никогда не видели (хотя во вводном воспоминании фильма на короткое время виден его вид сзади, что ясно Джеймс Болам; и Болам также обеспечивает закадровый диалог в этой сцене). Время от времени появляется мать Боба, Алиса;Мать Терри (Олив Милбурн ) часто встречается в сериале 1973 года.
Полное девичье имя Тельмы - Тельма Ингрид Чемберс. Отец Тельмы, которого играет Билл Оуэн , - Джордж Чемберс. Ее младшая сестра - Сьюзен, которая живет в Торонто, Канада, со своим женихом-бухгалтером Питером.
Ребята посещали Park Infants School, Park Junior School и Park Secondary Modern. Тельма была с ними для младенцев и младших классов, но потом пошла в гимназию. Один из самых ярких школьных романов Боба - это часто упоминаемая, но никогда не замеченная Дейрдра Берчвуд, которая была основой шуток в первой серии, где любое упоминание о ней (или любой другой бывшей девушке Боба) гарантированно расстраивало Тельма. (Дейдре Бёрчвуд на самом деле появляется в эпизоде автомобиля Бьюза, Дорогая мама ... Люблю Альберта , и упоминается во многих эпизодах этой программы. Ее имя происходит от маленькой девочки, которую Бьюис знал в реальной жизни; он воссоединился с ее на This is Your Life ). Ребята тоже вместе были в Скаутах .
Боб потерял девственность из-за Венди Туэйт, согласно эпизоду 1-го сезона «Я никогда не забуду какое имя», который набрал 8 звезд (из 7) по своей системе подсчета очков.
Западногерманской женой Терри была Ютта Баумгартен. Пара поженилась в ноябре 1969 года, но рассталась в июне 1970 года после того, как Западная Германия победила Англию со счетом 3: 2 на чемпионате мира . Что сбивает с толку, Терри позже говорит, что они были женаты в течение двух лет «время от времени», что еще больше затуманивает проблему преемственности того времени, которое Терри отсутствовал. Она должна была появиться в эпизоде «Конец эры», который играла Эйприл Уокер, но сцены с ее участием не были включены в трансляцию.
Адрес Терри указан в диалоге как 127 Inkerman Terrace («Укрыться некуда»); но внешние снимки (в «Муравей и Кузнечик») ясно показывают другой номер дома. Боб и Тельма живут в доме номер 8 на неустановленной авеню в жилом комплексе Elm Lodge (дом в первых заголовках находится на Agincourt в поместье Highfields в Киллингворте ).
Ближайшие соседи Боба в его новом доме - Лоусоны и Джеффкоты, которых снова никогда не видели в сериале. Пара по имени Нортоны также позже упоминается как живущая по соседству.
Выясняется (в эпизоде «Буря в чайном сундуке»), что мальчики раньше были в скиффл- группе под названием «Роб Феррис и дикие кошки». Среди других участников группы был Морис «Мемфис» Хардакер, названный в честь реального друга соавтора и соавтора шоу Яна Ла Френе .
Товарищ парней по работе из сериала 1960-х, Клафи (которого играет Бартлетт Маллинс ), не появляется, но в первом эпизоде упоминается, что теперь он руководит газетным киоском.
Два аспекта шоу никогда полностью не объясняются; Предположительно травмированная нога Терри, которую он, по его словам, повредил в армии («Я никогда не говорю об этом»), и его неприязнь к тому, чтобы его называли «худым» или «стройным», предпочитая называть себя «жилистым». Последнее, по сути, является продолжением затыкающей шутки из оригинального сериала 1960-х годов, в котором Терри параноидально считал себя слабаком.
Пабы, которые часто посещают ребята, включают The Black Horse (которая является их наиболее часто встречающейся «местной», с участием домовладельца Джека и буфетчицы Глории), The Fat Ox, The Drift Inn и The Wheatsheaf. Среди других, упомянутых мимоходом, - «Лебедь», «Корабль», «Институт» и «Железная дорога».
Друзья парней, о которых регулярно говорят, но никогда не видели, включают Фрэнка Кларка (первоначальный выбор Боба в шафер, который носил то же имя, что и игрок Ньюкасл Юнайтед того времени) и Найджел «Литтл Хатч» Хатчинсон (секс- сумасшедший приятель, который часто дает подсказку для Терри). Новый друг Боба, приветливый лондонец Алан Бойл ( Джулиан Холлоуэй ), появляется в фильмах «Угадай, кто идет на обед» и «Муравей и кузнечик» со своей женой Брендой.
Эпизоды «Я никогда не забуду какое имя» и «Буря в чайном сундуке» были частично основаны на элементах эпизода 1960-х годов «Куда делись все цветы?»
В названиях Рождественского выпуска 1974 года шоу называется просто «Вероятные парни» . Действие открытия разворачивается в конце сентября, в день успешной сдачи экзамена Терри по вождению.
Экстерьер снимался на Тайнсайде и вокруг северо-востока, а интерьер снимался в телецентре BBC в Лондоне.
В программе отражена искренняя привязанность Клемана и Ла Френе к золотому веку кино. Например, почти все названия эпизодов (от «Незнакомцы в поезде» до «Формы грядущих событий») основаны на названиях хорошо известных фильмов; и сценарий часто особенность шутки о популярных фильмах (например, рыть Терри на Бобе, узнав , что он становится средним классом, что его новые друзья включают в себя «Боб и Кэрол и Тед и Элис» - это ссылка на 1969 фильм с тем же названием ).
BBC решила не заказывать третью серию шоу, отчасти потому, что Дик Клемент и Ян Ла Френе написали пилотный сценарий для другого сериала 1973 года, озаглавленного « Семь из одного» , в котором Ронни Баркер появился в семи разных ситуациях от разных сценаристов, каждый из которых была проба для возможной серии. BBC решила, что им больше всего понравился сериал Клемента и Ла Френе, которым внезапно предложили новый сериал с Ронни Баркером в главной роли, который стал телевизионной комедией « Каша» .
Написание и продюсирование нового шоу, которое дебютировало осенью 1974 года и проходило в течение трех серий, затруднило планирование следующей серии The Likely Lads . Вместо этого Клеман и Ла Френе начали разрабатывать одноразовый сценарий, который стал художественным фильмом «Вероятные парни» , который в конечном итоге был снят в 1976 году.
Художественный фильм [ править ]
В 1976 году вышел полнометражный фильм по сценарию Клемента и Ла Френе, режиссером которого стал Майкл Тухнер. К этому времени оба парня переехали в другой дом (Боб и Тельма в свой особняк, а Терри в многоэтажную квартиру). У Терри теперь есть финская девушка по имени Кристина («Крис»), которую играет Мэри Тамм .
Фильм начинается с того, что ребята оплакивают снос своего любимого паба «Толстый Бык» перед тем, как отправиться в отпуск с Тельмой и Крисом. Осложнения, возникшие в результате поездки, приводят к тому, что Терри и Крис расходятся, в результате чего Терри решает эмигрировать, записавшись в качестве члена экипажа на грузовое судно.
Боб и Терри вместе выпивают последний напиток поздно вечером на борту корабля Терри, стоящего на якоре в доках; но Терри передумал и выходит на следующее утро. Боб, однако, просыпается - похмелый - на борту корабля, плывущего в Бахрейн . Это была противоположность финала оригинального шоу 1960-х годов (в котором Терри отсутствовал Боб, который присоединился к армии, поэтому он тоже присоединился, только чтобы обнаружить, что Боб был выписан с плоскостопием ).
Сценическая версия [ править ]
В 2008 году в Театре Гала в Дареме состоялась мировая премьера оперы «Вероятные парни» , адаптированной для сцены Диком Клементом и Яном Лафрене под управлением Саймона Столлуорти. Главные роли Боба и Терри исполнили Дэвид Неллист и Скотт Фрейзер соответственно.
В мае 2011 года Театру Приората Тайнмута в Тайнмуте, Тайн и Уир, было предоставлено право стать первой непрофессиональной компанией, поставившей постановку. Это стало одним из самых посещаемых спектаклей театра, билеты на все спектакли раскупались заранее. Терри играл Брендан Иган, а Боба - Стю Боуман.
В популярной культуре [ править ]
- Песня «It Could Be You» брит-поп- группы Blur содержит отсылку к «Likely Lads» в начале второго куплета: «Скорее всего, парни собирают уродов. Вчера они были просто щенками».
- Заглавная песня "Whatever Happened to You?" был записан и выпущен как сингл в исполнении Highly Likely. Он также был выпущен как сингл британской панк- группы Snuff под названием "Christmas Single".
- У Libertines есть песня под названием « Что стало из вероятных парней ».
- Персонажи Боба и Терри появляются в антологии рассказов Ким Ньюман Еще в USSA , в рассказе «Пикник плюшевых мишек».
- Рики Жерве и Стивен Мерчант сказали, что шоу оказало влияние на Офис . [2]
См. Также [ править ]
- Список фильмов по британским ситкомам
Примечания [ править ]
- ^ McSmith, Энди (7 ноября 2007). «Оглянись в гневе: что случилось с The Likely Lads?» . Независимый . Проверено 18 апреля 2013 года .
В течение многих лет после этого предполагалось, что Болам и Бьюс были друзьями не только на экране, но и за кадром, и они продолжали это делать, потому что этого ожидала публика. Это окончательно сорвалось в 2005 году, когда Бьюис опубликовал свои мемуары, в которых рассказал, что они полностью разошлись 30 лет назад и с тех пор не разговаривали. Он обвинил Болама в страхе перед вторжением в его личную жизнь и в том, что он вечно изображает типаж.
Последнее нарушение, как сказал Бьюс, произошло после того, как жена Болама Сью, заявила мужу, пока он ехал, что беременна. Он чуть не разбил машину. Бевис повторил эту историю в газетном интервью, полагая, что это уже общеизвестно, а затем вызвал холодную реакцию, когда позвонил Боламу, чтобы предупредить его. «Была ужасная тишина. Он положил трубку. Я перезвонил ему. Он не ответил. С тех пор он не разговаривал со мной», - заявил Бьюс. - ^ «BBC Two - Офис - Интервью с Рики Жерве и Стивеном Мерчантом» .
Ссылки [ править ]
- Вероятная история: автобиография Родни Бьюза . Века. 1 сентября 2005 г. ISBN 978-0712669924.
- Комедийный гид BBC , Вероятные парни
- Комедийный гид BBC , Что случилось с вероятными парнями?
- Вероятные парни на Тайне
Внешние ссылки [ править ]
- Что случилось с вероятными парнями? в программах BBC
- Что случилось с вероятными парнями? в British Film Institute Screen Online
- Что случилось с вероятными парнями? в IMDb
