Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Когда приходит свет
Licht
Когда приходит свет.jpg
РежиссерStijn Coninx
ПроизведеноПол Воортуйсен
НаписаноХелен ван дер Лаан
Жан ван де Вельде
Музыка отДирк Броссе
КинематографияТео Биркенс
Под редакциейЛюдо Трош
Производственная
компания
РаспространяетсяConcorde Film
Дата выпуска
  • 1998 г. ( 1998 )
Продолжительность
115 минут
СтраныГермания
Бельгия
Голландия
Дания
Языканглийский

Когда свет приходит (Бельгия: Licht , Нидерланды: Waar blijft гет Лихт , Германия: Die Stunde де Lichts ) является 1998 немецко-голландским [1] / Бельгийского романтик приключенческого фильма драмы режиссера Стижны Конинами , иглавной роли Франческа Вантиельны , Йоахим Круль и Рик Энгелькс . Фильм основан на автобиографии 19-летней студентки из Амстердама Хелен ван дер Лаан, которая зимовала на Свальбарде вместе с звероловом. Его адаптировали для экрана с помощью Жана ван де Вельде.. По сути, история любви, действие которой происходит в северной Скандинавии [2] [3], в фильме есть «темы изоляции, принудительного сожительства и построения отношений между двумя совершенно разными людьми в чрезвычайно суровых условиях жизни». [4] Музыка была написана Дирком Броссе, фильм был спродюсирован Favorite Films и распространялся Concorde Film . [5] [6] [7]

Сюжет [ править ]

Юная Эллен решает отправиться на лодке к Шпицбергену на севере Норвегии. В конце концов, она скитается по Шпицбергену , где проводит зиму в хижине на фьорде, окруженном ледниками. Она делит хижину с норвежским охотником по имени Ларс, пытаясь приспособиться к опасному климату и сталкиваясь с такими опасностями, как борьба с белыми медведями .

В ролях [ править ]

Производство [ править ]

Фильм снимался на 35 мм на севере Норвегии и Исландии. [8] Аэропорт Схипхол в Амстердаме также снимался в фильме. Режиссер Конинкс описывает фильм как «Маленькая история в грандиозном сеттинге». Он сказал по-голландски: «Мы сделали это по-разному. Как сон, например, или как пари. Многие мужчины не поймут эту девушку. Выбирая эту авантюрную форму и персонажей, вдали от суеты и стресса общества. , вынуждая их по-другому и более ясно смотреть друг на друга. Затем природа, и особенно свет там, у бассейна через несколько месяцев, оказывает сильное влияние на мужчину и женщину. Установление этих связей в истории, усилия для публика смотрела определенным образом, это сделало этот фильм труднее, намного труднее, чем Дэйнс ». [8]Он описал оператора Тео Биркенса как «невероятного фокусника». [8] Фильм был снят на английском языке, но также были выпущены его версии на норвежском и русском языках.

Выпуск и прием [ править ]

Фильм был выпущен в первую очередь для международного рынка. Фильм был показан на Международном кинофестивале в Мар-дель-Плата в Аргентине и получил несколько наград в Бельгии и несколько международных наград. [9] На фестивале независимого кино в Биберахе в Биберах-ан-дер-Рис фильм получил приз международного жюри и приз за лучшую постановку. Франческа Вантилен получила приз жюри на Женевском кинофестивале . [10] Он также получил приз зрительских симпатий на Международном кинофестивале в Тромсё в 1999 году. [11]

Хенк Тен Берге из De Telegraaf назвал фильм «одним из самых странных фильмов, когда-либо созданных голландцем» и «причудливым приключением», но похвалил кинематографию. [8] Фильм Крант сказал по-голландски, что отношения между Эллен и норвежским звероловом были «не такими захватывающими», описав Ларса как «довольно неуклюжего эксцентрика, который, кажется, почти не говорит по-английски», но сказал, что персонаж «трогательно сыграл» "немецкого актера Иоахима Круля. [7] Фильм Крант также считал, что сцена с белым медведем, будучи захватывающей, отвлекала внимание зрителя от их развивающихся отношений, но похвалил кинематографию фильма Тео Биркенса , охарактеризовав его как «поистине ошеломляюще ". [7] Positif назвал это «экологической робинзонадой ». [12] Марсо Верхаэ из Cinergie высоко оценил ловкость и интеллект сценариста Жана ван де Вельде, а также опыт и талант Конинкса, которого он назвал по-французски «выдающимся режиссером», который «дает нам очаровательный фильм, который пользуется преимуществом. даже анекдотических аспектов ... чтобы еще больше обогатить историю. История напряженности, испытаний, но также нежности, юмора и любви. Короче говоря, действительно хорошая история кино ». [13] Саундтрек известного фламандского композитора Дирка Броссе был назван одной из его лучших работ. [14]

Ссылки [ править ]

  1. ^ Баскин, Эллен (2003). Снятые книги и пьесы Энсера: список книг и пьес, из которых были сняты фильмы, 1928-2001 гг . Ашгейт Паблишинг, Лтд., Стр. 459 . ISBN 978-0-7546-0878-3. Проверено 25 мая 2012 года .
  2. ^ Мосли, Филипп (2001). Разделенный экран: бельгийское кино и культурная самобытность . SUNY Нажмите. п. 177. ISBN. 978-0-7914-4748-2. Проверено 25 мая 2012 года .
  3. ^ Filippo, H .; Пельзерс, Э. (20 мая 2007 г.). Северная Скандинавия, Лапландия, Нордкаап, Лофотенские острова, Шпицберген (на голландском). Uitgeverij Elmar. п. 412. ISBN 978-90-389-1745-0. Проверено 25 мая 2012 года .
  4. ^ "Stijn Coninx - Биография" (PDF) (на голландском языке). Бельгийское общество авторов, композиторов и издателей (SABAM) . Проверено 25 мая 2012 года .
  5. ^ Erfdeel, STICHTING Ons (2000). Низкие страны: искусство и общество во Фландрии и Нидерландах, ежегодник . Фламандско-нидерландский фонд "Stichting Ons Erfdeel". п. 220. ISBN 9789075862423. Проверено 25 мая 2012 года .
  6. ^ Коуи, Питер (1998). Эстрадный международный киногид . Андре Дойч. п. 107. ISBN 978-0-233-99183-2. Проверено 25 мая 2012 года .
  7. ^ a b c «Когда приходит свет» (на голландском). Фильм Крант . Проверено 25 мая 2012 года .
  8. ^ a b c d " ' Когда приходит свет': klein verhaal in groots decor" . De Telegraaf (на голландском) . Проверено 25 мая 2012 года .
  9. ^ "Stijn Coninx (1957)" . Кулевен . Проверено 25 мая 2012 года .
  10. ^ "Cast" (на голландском). Weekendaanzeedefilm.be . Проверено 25 мая 2012 года .
  11. ^ Международный кинофестиваль в Тромсё
  12. ^ Positif . Positif. 1999. с. 76 . Проверено 25 мая 2012 года .
  13. ^ "Licht de Stijn Coninx" (на французском языке). Cinergie. 1 февраля 1999 . Проверено 25 мая 2012 года .
  14. ^ "Дирк Броссе" . Эйр Эдель . Проверено 25 мая 2012 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Когда приходит свет на IMDb
  • Трейлер на YouTube