Уайт - это серия документальных фильмов, показанных в марте 2008 года на канале BBC 2, посвященных расовым вопросами изменяющейся природе белого рабочего класса в Великобритании. [2] В сериале утверждалось, что некоторые белые британцы из рабочего класса чувствовали себя обделенными, и ставился спорный вопрос: «Становится ли белый рабочий класс Британии невидимым?» [2]
Эпизоды [ править ]
Последние заказы [ править ]
Этот документальный фильм Генри Сингера рассматривает клуб рабочих Wibsey Working Men Club в Брэдфорде и то, как он чувствует угрозу иммиграции, которая увеличила численность местного азиатского населения, а также обвинения в том, что они получают приоритетные услуги. [3]
В нем также исследуется влияние государственного запрета на курение в общественных местах и наличие дешевого алкоголя в городских пабах на жизнеспособность клуба. Документальный фильм подчеркивает отчуждение, которое эти избиратели из рабочего класса чувствуют от партии консерваторов . [3]
Реки крови [ править ]
В этом документальном фильме рассматривается речь Эноха Пауэлла « Кровавые реки» по случаю 40-й годовщины ее показа. Документальные диаграммы, уволенные из Кабинета Эдварда Хита после неоднозначной речи, в которой предсказывалось насилие на улицах Британии и цитировалось пророчество римского поэта Вергилия: «Я вижу, как Тибр покрывается пеной от большого количества крови». [4]
Документальный фильм также исследует влияние речи на иммиграционную политику Великобритании. [4]
Белая девушка [ править ]
Эта драма Аби Моргана рассказывает об одиннадцатилетней англичанке, которая заинтересовалась исламом . Драма сосредотачивается на столкновении культур, когда семья рабочего класса из Лидса переезжает в полностью азиатский район Брэдфорда . 11-летняя Лия ( Холли Кенни ) и мама Дебби ( Максвелл Мартин ) переезжают после разрыва семейных отношений.
Лия дружит с азиатской девушкой Ясмин. Однако ссоры начинаются, когда однажды Лия приходит домой в хиджабе . [5]
Поляки идут! [ редактировать ]
В этом документальном фильме Тима Сэмюэлса рассматривается отношение рабочего класса Великобритании к своим недавним приездам из Восточной Европы . Действие документального фильма происходит в Питерборо, и в нем рассматривается нагрузка на государственные службы и влияние на местную экономику тысяч новых иммигрантов.
Документальный фильм противопоставляет положительное отношение работодателей к польским иммигрантам и молодежи из рабочего класса, обвиняющей вновь прибывших в том, что они устроились на работу.
Также исследуется влияние на саму Восточную Европу. Выяснилось, что Польша изо всех сил пытается построить стадион к чемпионату Евро-2012 из-за нехватки навыков.
Несмотря на название программы, в последние годы в город в большом количестве мигрировали не только поляки, и документальный фильм показывает, что иностранцы из других восточноевропейских стран вместе с иммигрантами из Азии увеличили население этого бывшего небольшого города. В некоторых частях Питерборо, включая Миллфилд, англичане составляют меньшинство. Документальный фильм включал сцены из начальной школы, в которой только один ученик говорил на английском как на своем родном языке - подавляющее большинство детей были выходцами из Восточной Европы и Азии.
Первичный [ править ]
Этот документальный фильм посвящен начальной школе Велфорд в Хэндсворте , Бирмингем , в которой учатся ученики 17 разных национальностей.
Завуч Крис Смит пытается познакомить учеников со многими различными национальностями и культурами. [6]
Все белые в лаем [ править ]
Этот документальный фильм Марка Айзекса снят в районе Баркинг и Дагенхэм , на окраине Восточного Лондона, где недавно был один из самых высоких уровней иммиграции в Соединенном Королевстве, и, как следствие, это район с наибольшим количеством BNP. советники в Великобритании. Также анализируется деятельность активиста Британской национальной партии . [7]
Одним из изображенных людей был белый мужчина средних лет, родом из Боу, но переехавший на несколько миль к востоку, в Баркинг, который был в ужасе от того, что многие из его английских соседей недавно были заменены разными иностранцами, и что у его дочери ребенок от очень жестокого иммигранта из Нигерии. Отец и его дочь объяснили, что она и ее ребенок должны жить в защищенном, надежном жилье, поскольку это единственный способ спастись от нигерийца и его жестокости. В конце документального фильма англичанин переезжает на (гораздо более белый) Канви-Айленд , Эссекс .
Противоречие [ править ]
Обвинения в расизме [ править ]
Обвинения в расизме появились после того, как был показан трейлер сериала, где белое лицо было покрыто письменами, пока оно не исчезло под массой чернил. На многих языках было написано: «Британия меняется».
В интервью диспетчер BBC 2 Роли Китинг ответил:
«Я категорически отвергаю, что это вообще расизм. Это явно привлекает внимание. Это означает для зрителей, что они сочтут определенные элементы этого сезона сложными. Частично цель BBC состоит в том, чтобы стимулировать общественные дебаты». [8]
Утверждения о стереотипах [ править ]
Сериал также получил критику за изображение, которое он дал белым британцам из рабочего класса. Сара Мукерджи , корреспондент Би-би-си по окружающей среде, утверждала, что сериал укрепил стереотипы о том, что белый рабочий класс склонен к насилию, расистам и живет на пособия. [9]
Редактор Би-би-си Ричард Кляйн заявил, что запуск сериала был осуществлен в ответ на отчет, который показал, что голоса белого рабочего класса редко попадали на телевидение, и что когда их показывали, они изображались как « чавы » и « белый мусор ». [1]
Ссылки [ править ]
- ^ a b BBC - BBC Two - Белый
- ^ a b BBC - Белый сезон - Последние заказы
- ^ a b BBC - Белый сезон - Кровавые реки
- ^ BBC - Белый сезон - Белая девушка
- ^ BBC - Белый сезон - Первичный
- ^ FT.com / Home UK / UK - Белые люди освобождены от бремени
- ^ Интервью: Роли Китинг, диспетчер BBC2 | СМИ | Хранитель
- ^ https://www.telegraph.co.uk/news/uknews/1581438/BBC-series-'labels-white-working-class-racist'.html
Внешние ссылки [ править ]
- Страница BBC
- Анализ серии The Financial Times
- Независимый обзор White Girl