Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Белые ночи
Афиша театрального выпуска Белые ночи.png
Афиша театрального релиза
РежиссерТейлор Хакфорд
ПроизведеноУильям С. Гилмор
Тейлор Хакфорд
Сценарий отДжеймс Голдман,
Эрик Хьюз,
Нэнси Дауд (в титрах)
РассказДжеймс Голдман
В главной роли
Музыка отМишель Коломбье
КинематографияДэвид Уоткин
ОтредактированоФредрик Стейнкамп
Уильям Стейнкамп
Цветовой процессМетроколор
Производственная компания
Delphi IV Productions
РаспространяетсяColumbia Pictures
Дата выпуска
Продолжительность136 минут
СтранаСоединенные Штаты
ЯзыкиАнглийский
русский
Бюджет10–20 миллионов долларов [1]
Театральная касса42,2 миллиона долларов [2]

«Белые ночи» - американский музыкальный драматический фильм1985года режиссера Тейлора Хакфорда, в котором снимались Михаил Барышников , Грегори Хайнс , Ежи Сколимовски , Хелен Миррен и Изабелла Росселлини . [3] [4] Хореография поставила Твайла Тарп . Название относится к залитым солнцем летние ночи в Ленинграде (ныне Санкт - Петербург ), установки для большинства фильма, расположенный всего в несколько градусов ниже полярного круга .

Фильм примечателен как танцами Хайнса и Барышникова, так и песней Лайонела Ричи « Say You, Say Me », удостоенной премии «Оскар» в 1986 году , а также песней « Separate Lives » в исполнении Фила Коллинза и Мэрилин Мартин по сценарию Стивен Бишоп (также назначен). Фильм стал международным кинодебютом Изабеллы Росселлини [1], и Тейлор Хакфорд познакомился со своей будущей женой Хелен Миррен во время съемок. [5]

Сюжет [ править ]

Николай «Коля» Родченко (Барышников) - советский артист балета , бежавший из Советского Союза . Самолет, везущий его на следующее выступление в Токио, имеет проблемы с электричеством и совершает аварийную посадку в Сибири . Он ранен, и вскоре его узнает офицер КГБ полковник Чайко ( Ежи Сколимовски ). Затем Чайко связывается с чечеточником Раймондом Гринвудом (Хайнс), который перешел на сторону Советского Союза , и отправляет их обоих в Ленинград . Чайко хочет, чтобы Родченко танцевал на премьере сезона в Кирове, а Гринвуд - нянчиться с Родченко. Чтобы убедить Родченко, Чайко использует Галину Иванову ( Хелен Миррен ), бывшую балерину, которая никогда не покидала Советский Союз и является давним огнем Родченко.

После начального периода расовых и артистических трений два танцора (и перебежчики в противоположных направлениях) становятся крепкими друзьями. Когда Раймонд обнаруживает, что его жена Дарья Гринвуд ( Изабелла Росселлини ) беременна, он решает, что не хочет, чтобы их ребенок рос в Советском Союзе, и вместе с Родченко они планируют побег с помощью Галины, у которой все еще есть чувства к Родченко. Пока выполняется план побега, Рэймонд решает остаться, чтобы задержать Чайко, выиграв время для Николая и Дарьи, чтобы добраться до консульства в Ленинграде. Несмотря на то, что Раймонд оказывается в заключении, когда раскрывается весь план, Советский Союз наконец продает его на политического заключенного из Латинской Америки, и он воссоединяется с Дарьей и Николаем.

В ролях [ править ]

  • Михаил Барышников в роли Николая Коли Родченко
  • Грегори Хайнс в роли Раймонда Гринвуда
  • Ежи Сколимовский в роли полковника Чайко
  • Хелен Миррен в роли Галины Ивановой
  • Джеральдин Пейдж в роли Энн Вятт
  • Изабелла Росселлини в роли Дарьи Гринвуд
  • Джон Гловер, как Винн Скотт
  • Стефан Грифф в роли капитана Киригина
  • Уильям Хуткинс в роли Чака Маларека
  • Шейн Риммер в роли посла Ларри Смита
  • Марк Синден, как Чарльз
  • Марьям д'Або, как французская подруга
  • Даниэль Бенцали, как доктор Ашер

Производство [ править ]

Первый балет « Le Jeune Homme et La Mort» , поставленный Роланом Пети в 1946 году и заново исполненный Барышниковым и Флоренс Фор, был снят на Бристольском ипподроме . [1] Джентльмен, открывающий занавес для Барышникова, - Джон Рэндалл, в то время технический директор театра.

В 1985 году во многих западных фильмах о холодной войне, действие которых предположительно происходит в России, использовались места в столице Финляндии Хельсинки с архитектурным стилем, напоминающим Ленинград . Для « Белых ночей» команда кинематографистов из Финляндии, которые ранее работали в Советском Союзе , была нанята для съемок ряда мест в Ленинграде, таких как Кировский театр и памятник Ленину , а также государственный музей « Чайка». лимузин. Затем эти сцены были вставлены в фильм, некоторые из них были в машине. Хакфорд был разочарован критиками, которые написали отрицательные отзывы, основанные на их убеждении, что Хельсинки использовался. [цитата необходима ]

Фильм также снимался в Финляндии (включая остров Репосаари ) и Лиссабоне , Португалия, а также в других частях Соединенного Королевства, включая Elstree Studios и RAF Machrihanish в Шотландии . [1]

Кинематографисты обычно используют использованные модели для съемок аварийной посадки такого дорогого самолета, как Боинг 747. Для съемок сцены крушения British Orient 747 в начале « Белых ночей» использовались два разных полноразмерных самолета.

  • Для снимков, изображающих British Orient 747, пока он все еще находился в воздухе, Boeing 747 с перемаркированной маркой Aer Lingus совершил приземление в районе Королевских ВВС Махриханиш .
  • Для снимков, изображающих британский Восточный 747 после приземления, производственная группа приобрела более старый Boeing 707 из Южной Америки. 707-й был переделан со знаменитым горбом 747, окрашенной кабиной и небольшой смотровой щелью на оригинальной кабине, так что пилоты-каскадеры могли выполнять аварийную посадку в реальном времени. Из-за различий в размерах использовалась принудительная перспектива, чтобы создать впечатление более крупного самолета, а короткие актеры использовались в коротком эпизоде, где автомобиль почти попадает. [ необходима цитата ]Рассматриваемый самолет 707 был первоначально построен для South African Airways (SAA) в июле 1960 года и зарегистрирован как ZS-CKC (серийный номер 17928), а в 1977 году был выведен из эксплуатации в SAA. Затем он эксплуатировался Panama World Airways как N90651. , и коммерчески выведен из эксплуатации в 1981 году. Наконец, в сентябре 1984 года самолет был куплен Columbia Pictures для создания White Nights . [6]

В фильме есть роль Марьям д'Або в начале карьеры , которая позже сыграла девушку Бонда в фильме о Джеймсе Бонде «Живые дневные огни» .

«Белые ночи» были посвящены «в любовную память» Мэри Э. Хакфорд (матери Тейлора) и Джерри Бенджамину (отцу исполнительного супервайзера Стюарта Бенджамина), [1] оба из которых умерли до его выпуска.

Прием [ править ]

Фильм открыл Чикагский международный кинофестиваль 8 ноября 1985 года в здании McClurg Court. [7] Затем он открылся в Театре Зигфельда в Нью-Йорке 22 ноября, а также в Чикаго, Лос-Анджелесе и Торонто, а 6 декабря расширился по всей стране. [8] [2]

«Белые ночи» получили неоднозначные отзывы критиков, поскольку в настоящее время у него 46% рейтинга на Rotten Tomatoes на основе 13 отзывов. [9] Кинокритик New York Times Винсент Кэнби раскритиковал сценарий как «смехотворный», но похвалил актерскую игру и танцевальную хореографию, включая «всю динамическую силу и интеллект, которые отличают его танцевальные выступления» Барышникова, а Хайнса - как «великого танцора чечетки». но не в одном лиге с г-ном Барышниковым как кинематографист ». [10] Кинокритик Los Angeles Times Шейла Бенсонраскритиковал историю как «убогую концепцию и низкий интеллект», «чрезмерное упрощение» русских в фильме как «ненавистное и коррумпированное», за исключением «старой русской бабушки » без объяснения в фильме перехода персонажа «к доброте», и танцевальные номера как «зажигательные и упрощенные». [11] Однако фильм имел коммерческий успех в прокате, собрав более 42 миллионов долларов в США. [2]

Саундтрек [ править ]

Белые ночи: саундтрек к фильму
Саундтрек альбом поРазличные исполнители
Выпущенный16 октября 1985 г. (США)
Жанррок
ЭтикеткаАтлантический
Синглы из фильма "Белые ночи": саундтрек к фильму
  1. " Separate Lives "
    Дата выхода: 11 ноября 1985 г.

Альбом саундтреков к фильму содержит самый успешный сингл альбома " Separate Lives " Фила Коллинза и Мэрилин Мартин , который достиг вершины чарта синглов Billboard Hot 100 и был номинирован на премию Оскар в 1986 году . Вместо этого приз достался " Say You, Say Me " Лайонела Ричи , еще одной первой части чарта, которая появилась в фильме, но не была включена в оригинальный саундтрек из-за проблем с лицензированием. Он был включен в переиздание альбома в качестве бонус-трека вместе с "I Don't Wanna Know" Фила Коллинза.

Allmusic дал саундтреку три звезды из пяти. [12]

  1. « Раздельные жизни » - Фил Коллинз и Мэрилин Мартин
  2. «Докажи, что я неправ» - Дэвид Пак
  3. «Дальний пост» - Роберт Плант
  4. «Люди на ниточке» - Роберта Флэк
  5. «Это твой день» - Нил Роджерс и Сэнди Стюарт
  6. «Заклинатель змей» - Джон Хиатт
  7. «Другая сторона света» - Чака Хан
  8. "Моя любовь химическая" - Лу Рид
  9. "TapDance" - Дэвид Фостер
  10. «Люди должны двигаться» - Дженни Бертон
  11. "Say You, Say Me" - Лайонел Ричи (бонус-трек - переиздание)
  12. « Я не хочу знать » - Фил Коллинз (бонус-трек - переиздание)

Графики [ править ]

Диаграмма (1986)Пиковая
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [13]17

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Белые ночи в каталоге Американского института кино
  2. ^ a b c Белые ночи в Box Office Mojo
  3. ↑ Кэнби, Винсент (22 ноября 1985 г.). «БАРЫШНИКОВ В« БЕЛЫХ НОЧЯХ » . СКАЗКА О ДВУХ ДЕФЕКТОРАХ» . Нью-Йорк Таймс . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ↑ Бенсон, Шейла (22 ноября 1985 г.). « „ Ночи“: Акцент на Defection» . Лос-Анджелес Таймс . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ↑ Нэнси Гриффин (20 сентября 2006 г.). «Миррен, Миррен на стене» . ААП Журнал .
  6. ^ http://rzjets.net/aircraft/?reg=326792
  7. ↑ Холлоуэй, Рон (13 ноября 1985 г.). "Chi Fest уверенно стартовал, поскольку открывающий" White Nights "становится чистым". Разнообразие . п. 5.
  8. ↑ Кон, Лоуренс (6 ноября 1985 г.). «Праздничные отсрочки накапливают колоду для« Ночей » Хакфорда ». Разнообразие . п. 4.
  9. ^ https://www.rottentomatoes.com/m/white_nights/
  10. ↑ Кэнби, Винсент (22 ноября 1985 г.). "Барышников в белых ночах. Повесть о двух перебежчиках" . Нью-Йорк Таймс .
  11. ↑ Бенсон, Шейла (22 ноября 1985 г.). « Ночи : Акцент на дезертирство» . Лос-Анджелес Таймс .
  12. ^ Белые ночи в AllMusic
  13. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийская книга карт 1970–1992 (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 284. ISBN 0-646-11917-6. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Внешние ссылки [ править ]

  • Белые ночи в каталоге Американского института кино
  • Белые ночи в кассе Mojo
  • Белые ночи на IMDb
  • Белые ночи в Rotten Tomatoes
  • Белые ночи в базе данных фильмов TCM