Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

В день Дерби 1965 года на ипподроме Флемингтон в Мельбурне , Австралия, английская модель Джин Шримптон была в белом мини-платье, которое вызвало споры и позже было описано как поворотный момент в женской моде . Платье было сшито портнихой Шримптона Колином Рольфом, и его подол был на 4 дюйма (10 см) выше колена, потому что ему не было предоставлено достаточно ткани, чтобы завершить задуманный дизайн.

Фон [ править ]

В 1962 году Victoria Racing Club , столкнувшись с сокращением посещаемости гонок в Виктории, Австралия, добавил соревнование «Мода на поле» в программу гонок Мельбурнского весеннего карнавала, проводимого на ипподроме Флемингтон. Соревнование было предназначено, в частности, для привлечения женщин-гонщиков. [1]

Три года спустя, в 1965 году, производитель текстиля DuPont de Nemours International пригласил Джин Шримптон, тогда самую высокооплачиваемую модель в мире [2], поехать в Австралию, чтобы быть судьей в 1965 году «Мода на поле». [3] Ее гонорар за двухнедельный визит составлял 2000 фунтов стерлингов, огромную сумму, эквивалентную по крайней мере годовой заработной плате среднего австралийца. Даже «Битлз» заплатили всего 1500 фунтов за тур по Австралии в 1964 году [4].

В течение четырех дней 1965 Весенний карнавал событий в Флемингтоне, а именно Дерби День, День Кубка Мельбурна , День Дубов и Stakes день , Shrimpton будет содействие Орлон , новая акриловая ткань компании DuPont. DuPont прислала Шримптон рулоны Орлона, чтобы она вместе со своим лондонским портным Колином Рольфом смогла разработать секретный гардероб для своего визита. [3]

Было сказано, что Шримптон больше, чем любая другая модель 1960-х годов, может претендовать на звание первой супермодели в мире . [5] Ее визит в Австралию был долгожданным [3] и считался принесением международного гламура и престижа Весеннему карнавалу, который был светским и модным событием года. [4] Ожидалось, что во время Дерби она будет носить красивую шляпу и аксессуары, [3] включая перчатки и чулки, которые были обязательными для ультраконсервативного истеблишмента Мельбурна. [4]

Одежда, которую Шримптон и Рольф разработали для Derby Day, представляла собой простое белое свободное платье. Однако DuPont не предоставил достаточно ткани для завершения задуманного дизайна, поэтому, по предложению Шримптона, Рольф импровизировал, завершив подол на 4 дюйма (10 см) выше колена. Позднее Шримптон утверждала, что сказала Рольф, что «никто не обратит на это внимания…» [6] Позже она также сказала журналу The Australian Women's Weekly: «Я всегда ношу повседневные платья выше колена». [3]

День Дерби [ править ]

День Дерби проводился 30 октября 1965 года. [7] Как позже вспоминала Шримптон в своих мемуарах: [4]

День скачек был жарким, поэтому я не стал надевать чулки. Мои ноги все еще были коричневыми от лета, и, поскольку платье было коротким, оно вряд ли было формальным. У меня не было с собой шляпы или перчаток по той очень веской причине, что у меня их не было. Я весело спустился вниз из своего гостиничного номера, независимо от того, что должно было произойти. [8]

Когда Шримптон прибыла с опозданием на два часа в сопровождении своего тогдашнего бойфренда, голливудского актера Теренса Стэмпа, в холле для участников во Флемингтоне царила полная тишина . [3] Ее наряд резко контрастировал с консервативной одеждой других гонщиков, и они открыто презирали ее, особенно потому, что она нарушала протокол, не нося шляпы, чулок или перчаток. [3] [6] [9] Помимо того, что она была мишенью для укусов со стороны мужчин и насмешек со стороны женщин, [4] она была окружена стоявшими на коленях операторами, которые стреляли вверх, чтобы платье выглядело еще короче. [3]

Прием [ править ]

Одежда Shrimpton Derby Day возмутила страну и вызвала мировую сенсацию. [3] [6] В следующий понедельник в выпуске мельбурнской бульварной газеты The Sun News-Pictorial Дерби и его победитель были вытеснены с первой полосы теперь известной фотографией Рэя Крэнборна. [10] [2] [3] Рядом с этой фотографией была статья о Шримптоне: [3]

Вот она, самая высокооплачиваемая модель в мире, пренебрегающая жесткими традициями модного Флемингтона в платье на пять дюймов выше колена, БЕЗ шляпы, БЕЗ перчаток и НИКАКИХ чулок!

- The Sun News-Pictorial (Мельбурн, 1 ноября 1965 г.)

Консервативная Австралия была шокирована. [5] Бывшая леди-мэр Мельбурна , леди Натан, обвинила Шримптона в том, что он «ребенок», [10] и даже выдающаяся австралийская модель и обозреватель Мэгги Табберер была критически настроена. [4] [10] Радиостанции и газеты публиковали передовые статьи за и против этой организации, [9] и Шримптон защищал ее. «Я не вижу, что было не так с тем, как я выглядела. Я бы не оделась иначе на гонку где-нибудь в мире», - сообщила она тогда. [9] Споры быстро распространились на Великобританию, где пресса яростно защищала Шримптона с такими комментариями: [4]

[S] В окружении строгих драпированных шелков и нейлона с цветочным рисунком, ужасных тюлевых шляп и меховых палантинов, она была подобна петунии в луковице.

- London Evening News (ноябрь 1965 г.)

Последствия [ править ]

Воспроизвести медиа
Репортаж ABC за 1965 год на День Дерби

Все взоры были прикованы к Шримптон в День Кубка Мельбурна, 2 ноября 1965 года. Под давлением спонсоров она была одета и снабжена аксессуарами в полном соответствии с принятыми традициями: серый костюм-тройка с соломенной шляпой, бежевые перчатки и чулки и коричневая сумочка. [11] Но она не могла избежать дальнейшего обсуждения своей одежды Derby Day: «Я чувствую, что Мельбурн еще не готов для меня. Кажется, он на годы отстает от Лондона», - сказала она. [4]

Появление Шримптона на Derby Day 1965 с тех пор было описано как поворотный момент вывода мини-юбки на международную арену, хотя лондонские дизайнеры, такие как Мэри Куант, продвигали ее годом ранее. [3] Внимание СМИ, окружающее выступление Шримптона в Дерби Дэй, считается определяющим моментом в моде на скачках. [12] Дизайнеры быстро скопировали платье; согласно The Age в 1966 году, «скандальная прошлогодняя мисс Шримптон в этом году прошла бы незамеченной в толпе. Любой, у кого подол ниже колена, выглядел очень« старой шляпой ». Анджела Менз, победительница конкурса моды 2011 года, заявила: «По сегодняшним меркам, Шримптон»платье было довольно длинным ».[3]

Платье Derby Day также имело более широкое влияние. Знаменитая пресс-фотография Рэя Крэнборна и изображенное на ней событие даже стали предметом серьезного академического анализа как в Австралии [13], так и в Англии. [10] Согласно австралийскому анализу, выступление Шримптона в Дерби Дэй стало моментом, когда мировая молодежная культура начала формировать чувство стиля молодых австралийцев. [13] [14] Рецензент этого анализа утверждал, что все молодые девушки хотели быть похожими на «Креветку»: свободными, крутыми и элегантными. [15]

В интервью, опубликованном в 2009 году, сообщалось, что Шримптон берет на себя вину за скандал вокруг Дерби. Она просто предположила, что ее пригласили на скачки из-за того, кем она была, а не из-за того, что она будет носить. Она не собиралась нарушать гоночную иерархию, но ей просто не прислали достаточно материала для более длинного платья. [16]

См. Также [ править ]

  • Список платьев
  • Красное платье Tarvydas от Ребекки Твигли

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Штатный писатель. «Мода в поле» . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Проверено 18 октября 2014 года .
  2. ^ a b Чан, Альфред (3 ноября 2013 г.). «Знаковые моменты, сформировавшие Кубок Мельбурна» . Вестник Солнца . Мельбурн . Проверено 18 октября 2014 года .
  3. ^ Б с д е е г ч я J к л м МакКензи, Шиина (1 ноября 2012 года). «Воспоминания о Кубке Мельбурна: ноги, остановившие нацию» . Кабельная сеть новостей . Проверено 17 октября 2014 года .
  4. ^ a b c d e f g h "Особенности: Джин Шримптон в Мельбурне" . Milesago: австралийская популярная музыка, поп-культура и социальная история 1964-1975 . Проверено 19 октября 2014 года .
  5. ^ a b Уэйд, Алекс (30 апреля 2011 г.). «Субботнее интервью: Джин Шримптон» . Хранитель . Проверено 18 октября 2014 года .
  6. ^ a b c Уилли, Элис (7 ноября 2012 г.). «Влияние Джин Шримптон на моду идет дальше, чем мини-юбка» . Шотландец . Проверено 17 октября 2014 года .
  7. ^ Штатный писатель. «Кубок Мельбурна» . Содружество Австралии . Архивировано из оригинального 21 марта 2012 года . Проверено 17 октября 2014 года .
  8. ^ Шримптон, Жан; Холл, Единство (1990). Джин Шримптон: Моя автобиография . Лондон: Эбери. ISBN 0852238584.
  9. ^ a b c Бирн, Фиона (27 октября 2009 г.). "Ребекка Твигли носит платье Дерби Джин Шримптон" The Shrimp "» . Дейли телеграф . Сидней . Проверено 18 октября 2014 года .
  10. ^ а б в г Black & Muecke 2012
  11. Бонд, Лаура (2 ноября 2010 г.). «Кубку Мельбурна исполняется 150 лет» . Mindfood.com . Проверено 20 октября 2014 года .
  12. ^ Woolnough, Damien (1 ноября 2011). «Стиль на скачках» . Австралийский . Проверено 20 октября 2014 года .
  13. ^ а б Харрисон 2005
  14. ^ Фокс, Чарли (2006). "Обзор С. О'Хэнлона и Т. Лаккинса" Go! Мельбурн в шестидесятых " . История Австралии . Издательство Университета Монаша. 3 (2): 66,1–66,2. DOI : 10.2104 / ha060066 . S2CID 145665763 . Проверено 20 октября 2014 года . 
  15. Хьюз, Джульетта (21 января 2006 г.). «Книжное обозрение: Вперед! Мельбурн» . Возраст . Проверено 20 октября 2014 года .
  16. Маги, Антония (28 октября 2009 г.). «Модель Джин Шримптон вспоминает шум, который она вызвала в День Виктории Дерби в 1965 году» . Вестник Солнца . Проверено 20 октября 2014 года .

Библиография [ править ]

  • Черный, Пруденс; Muecke, Стивен (2012). «Сила платья: риторика момента в моде» . В Эндрюс, Ричард (ред.). Возрождение риторики . Издания библиотеки Рутледж: образование. Лондон: Рутледж. С. 212–227. ISBN 9780415694254.
  • Харрисон, Сильвия (2005). «Джин Шримптон,« Четырехдюймовый фурор »и ​​восприятие мельбурнской идентичности в шестидесятые годы». В О'Хэнлоне, Симус; Лукинс, Таня (ред.). Вперед !: Мельбурн в шестидесятых . Мельбурн: Издательская группа Мельбурна. С. 72–86. ISBN 0975780204.
  • Власть, Эмили, изд. (2012). Мода и Флемингтон: Празднование 50-летия моды на поле . Ричмонд, Виктория: Медиа Группа Слэттери. ISBN 9781921778599.