Википедия: WikiProject Videowiki

Этот WikiProject считается полуактивным . Хотя активность идет медленнее, чем раньше, любой желающий может принять участие в проекте. Удалите |Semi-activeпараметр из этого шаблона, если активность возобновится или этот тег был изменен по ошибке. Если в этом WikiProject почти не происходит никакой активности, подумайте о замене этого тега на {{ WikiProject status | Inactive}}. Путеводитель по WikiProjects Каталог википроектов

ВикиПроект ВидеоВики

Категории	WikiProject Videowiki , Скрипты Videowiki
Wikimedia Commons	VideoWiki
Оценка	Википедия: WikiProject Science / Assessment
Статьи готовы к написанию сценария
Статьи
Сценарии для озвучивания
Скрипты	Сценарий денге Скрипт пневмонии Скрипт тифа Скрипт рака Сценарий кори

Добро пожаловать в WikiProject VideoWiki . Мы - группа википедистов, заинтересованных в работе над совместно созданными видео с целью переноса мультимедийных видеоизображений в Википедию. Хотя идеи появились еще до появления Викимании в Южной Африке в 2018 году, этот WikiProject родился в 2019 году. Инструмент VideoWiki автоматически генерирует видео на основе вики-скриптов. Подробное описание проекта можно найти на Мета-странице .

Почему? [ редактировать ]

Около миллиарда человек во всем мире неграмотны, и все чаще они находятся в сети.

Видео могут быть эффективным способом изучения контента на всех уровнях, от раннего детства до высшего образования. Их эффективность повышается за счет субтитров на одном языке, даже для очень грамотных зрителей с хорошим слухом и языковыми навыками. ^[1] Отсутствие в Википедии аудио и видео контента делает ее неинтересной для многих. ^[2] Некоторые пользователи Интернета, как грамотные, так и неграмотные, ^[3] предпочитают или должны учиться на видео. Youtube не должен быть их единственным вариантом.

Сотни миллионов людей не умеют читать. Многие отчаянно хотят научиться читать и говорить по-английски; это выход из бедности ^{[4] [5]} в странах с высоким ^[6] и низким уровнем грамотности. ^[7] Эти неграмотные люди все чаще выходят в Интернет. ^[3] Мы должны предоставить им доступ к содержимому Википедии.

Видео с субтитрами - эффективный способ изучения языка и грамотности ^[1], особенно если слоги меняют цвет при чтении. ^{[ необходима цитата ]}

В консультации по стратегии Wikimedia Foundation 2015 «богатый (мультимедийный) контент» был второй по популярности тематической категорией после улучшения функциональности мобильных устройств и приложений. ^[8]

Как создать сценарий VideoWiki [ править ]

Скрипт VideoWiki очень похож на обычную статью в Википедии. Каждый раздел имеет обычный описательный заголовок, за которым следует небольшой объем текста и ссылка на медиа-элемент Commons (изображение или видеоклип).

Каждый раздел соответствует одному сегменту сгенерированного видео: основной текст под заголовком «произносится» синтезатором голоса, пока отображается элемент мультимедиа. Видеогенератор плавно сшивает сегменты вместе для получения конечного продукта. Полученное видео имеет вид слайд-шоу при воспроизведении сегментов, содержащих неподвижные изображения, и более динамичный вид при воспроизведении сегментов, содержащих видеоклипы.

Процедура [ править ]

1. Создайте новую страницу сценария как подстраницу Википедии: VideoWiki. Например, если тема - «уши», создайте страницу по адресу

   Wikipedia:VideoWiki/Ears

2. Добавьте вверху страницы нового скрипта:

   {{videowiki}}<! - Знаки препинания в этом скрипте используются для управления паузами при преобразовании текста в речь. Пожалуйста, меняйте пунктуацию только для голосового управления. ->

3. Если сценарий является производным от существующей статьи, скопируйте и вставьте вводный раздел из статьи и отметьте это в сводке редактирования. Например:

   copied from [[Ear]]

4. Нажмите «Опубликовать», чтобы создать новую страницу сценария, а затем «Изменить», чтобы продолжить редактирование.
5. Разделите сценарий на короткие разделы и дайте каждому разделу уникальный описательный заголовок, например

   ==Ear wax==

6. Внизу каждого раздела добавьте ссылку на изображение или видео, которое нужно отобразить, а затем нажмите {{Clear}}. Например:

   [[Файл: Ear.jpg | 100px | слева]]{{Чисто}}

7. Скрипт теперь будет выглядеть примерно так:

   {{videowiki}}<! - Знаки препинания в этом скрипте используются для управления паузами при преобразовании текста в речь. Пожалуйста, меняйте пунктуацию только для голосового управления. ->== Введение ==Ухо - это орган слуха и баланса у млекопитающих.[[Файл: Ear.jpg | 100px | слева]]{{Чисто}}== Ушная сера ==Кожа вокруг слухового прохода содержит железы, вырабатывающие защитную ушную серу.[[Файл: EarWax.jpg | 100px | слева]]{{Чисто}}

8. Нажмите "Опубликовать", чтобы сохранить скрипт.
9. Нажмите ОБНОВЛЕНИЕ, чтобы загрузить в Commons
10. При необходимости добавьте видео на страницы со статьями (мы предлагаем это сделать во введении). Например:

    [[Файл: Wikipedia-VideoWiki-Ears.webm | thumb | Введение в уши ([[Wikipedia: VideoWiki / Ears | сценарий]])]]

Дополнительная функциональность [ править ]

• Пользовательская звуковая дорожка. Вы можете создать свой собственный звук и использовать его в созданном видео вместо автоматически сгенерированного синтезированного голоса. Для этого используйте {{ ReadShow }}.
• Субтитры. Для каждого видеофрагмента автоматически создается субтитр, состоящий из основного текста в соответствующем разделе сценария. Вы можете изменить субтитры, отредактировав автоматически созданный файл .SRT ( формат SubRip ).

Песочница [ править ]

Вы можете поэкспериментировать с инструментом в Википедии: VideoWiki / Sandbox .

Отчеты об ошибках [ править ]

• Википедия: VideoWiki / Отчет об ошибке

Скрипты видеовики [ править ]

Производные и переводы [ править ]

• Пример использования перевода содержания

Лихорадка денге [ править ]

Упрощенное видео Dengue Commons (хинди - женский)
Упрощенное видео Dengue Commons (эстонский)
Упрощенное видео Dengue Commons (арабский)
Упрощенное видео Dengue Commons (Bahasa - Индонезия)
Упрощенное видео Dengue Commons Каннада
Упрощенное видео Dengue Commons Тулу
Упрощенное видео Dengue Commons Гуджрати

Старые версии [ править ]

• Архив

Члены [ править ]

Добавьте себя, если интересно!

1. Док Джеймс (обсуждение·вклад·электронная почта) 00:17, 30 апреля 2019 г. (UTC)
2. Lambtron разговоры 17:56, 26 июля 2019 (UTC)
3. Ранджитсиджи ( разговор ) 10:31, 30 апреля 2019 (UTC)
4. Иэн Ферст ( разговорное ) 00:17, 1 мая 2019 г. (UTC)
5. Pratik.pks ( обсуждение ) 03:43, 2 мая 2019 (UTC)
6. Т.Шафи (Evo & Evo) ^{выступление} 03:48, 2 мая 2019 г. (UTC)
7. Субас Чандра Роут ( обсуждение ) 05:59, 13 июня 2019 (UTC)
8. ZLEA _T \ ^C 17:09, 31 июля 2019 г. (UTC)
9. Secundus Zephyrus ( разговор ) 19:12, 31 июля 2019 (UTC)
10. JTs ( разговор ) 19:43, 17 августа 2019 (UTC)
11. Blue Rasberry (разговорное) 18:02, 3 сентября 2019 (UTC)
12. Индраджит Дас 20:11, 25 октября 2019 г. (UTC)
13. Сигниму ( разговорное ) 08:09, 2 ноября 2019 (UTC)
14. Ra j ee b ^{(говорить!)} 11:46, 28 декабря 2019 (UTC)
15. Omda4wady ( обсуждение ) 13:08, 13 февраля 2020 (UTC)
16. Айнали ( разговорное ) 07:29, 5 апреля 2020 (UTC)
17. Привет, мир 6 ( разговор ) 12:07, 13 июня 2020 (UTC)

Разработчики [ править ]

• Hassan.m.amin ( Пользователь: Hassan.m.aminbot )

Освещение в прессе [ править ]

• Slate 29 августа 2019 г. VideoWiki Challenge против традиционного текстового фокуса Википедии

См. Также [ править ]

• VideoWiki FAQ
• Википедия: VideoWiki / Обсуждения
• Википедия: VideoWiki / Написание сценариев
• Википедия: VideoWiki / закадровый голос
• Википедия: VideoWiki / Редактирование видео
• Википедия: VideoWiki / Создатель полного стека контента
• Википедия: ВидеоВики / Переводчики
• Шаблон VideoWiki
• Шаблон VideoWiki, не относящийся к TTS

Ссылки [ править ]