Уильям Чарльз Бойден-Митчелл (родился в 1922 году — умер в 1988 году в Норидже, Норфолк), [1] [ не удалось проверить ], более известный как Билл Митчелл или дядя Билл , [2] был радиоведущим и телеведущим . Он стал известен благодаря своей работе с BFBS (Службой радиовещания Британских вооруженных сил) в 1960-х и 70-х годах, ведя трансляции для военнослужащих Британской Рейнской армии ( BAOR ), Королевских ВВС Германии (RAFG) и членов их семей, дислоцированных в Западная Германия . Он стал культовым благодаря своей эксцентричности и своим «Большим лесным историям», которые он написал сам и исполнил вживую по радио.
Билл Митчелл вел вещание из студии BFBS в Кельне , которая открылась в 1954 году и располагалась на большой вилле на Паркштрассе, 61 в богатом пригороде Кельна Мариенбурге . [3] Он был старшим ассистентом программы и диктором непрерывности, а также представлял под именем «Дядя Билл» ежедневную детскую радиопрограмму «Киндер Клуб». [4] В шоу были представлены музыка и детские рассказы, а также пожелания слушателей, и первоначально оно транслировалось в прямом эфире в 17:00 после окончания каждого школьного дня. Эти передачи были приняты около 200 000 британских слушателей, дислоцированных в Рейнланде , но также достигли более широкой радиоаудитории, состоящей из западных и восточных немцев , голландцев , бельгийцев и датских слушателей, которые, однако, не могли быть признаны станцией слушателями из-за условия исполнительских прав станции. [5]
Билл Митчелл был наиболее известен своим голосом (голосами) и своими «Большими лесными историями», в которых рассказывалось о повседневной жизни и приключениях животных: Совы, Барсука, Козодоя и Водяной Крысы среди многих других. Он сам писал рассказы и каждый день исполнял эпизод в прямом эфире по радио, придавая каждому из множества персонажей свой неповторимый голос и характер. Он также вручную нарисовал подробную карту воображаемого мира «Большого Леса» с отмеченными на ней местами всех мест различных приключений. Копии этой карты раздавались на военных праздниках и днях открытых дверей и стали ценным достоянием для многих детей- военнослужащих . [6]
С тех пор ряд «историй Большого леса» был загружен в Архив радиошоу BFBS [7] Юргеном Бёрнигом, который был архивариусом BFBS в Германии, с помощью бывшего коллеги Билла Митчелла и коллеги-радиоведущего Ричарда «Астерс» Эстбери. , MBE.
Сказки понравились и детям, и взрослым. В интервью Дэну ван дер Вату в 1975 году для The Times Билл Митчелл рассказал, что покинул Англию 26 лет назад и почувствовал, что она стала «чужой землей» , в которую он не хотел возвращаться. Однако его рассказы рисуют ностальгическую картину Англии прошлых дней и помогают слушателям, находившимся за границей в эпоху холодной войны, «поднимать моральный дух связь с домом» . [5]
Дядя Билл был известен как эксцентрик [8] , который часто представлял свое радиошоу в полной форме скаутмастера, [9] и вокруг него и его шоу ходит множество городских мифов и легенд. К ним относятся солдаты, обращающиеся друг к другу по прозвищам, взятым у персонажей Большого Вуда, игры с выпивкой, разыгрываемые во время передачи истории о Большом Лесу, [5] и слух о том, что замечание, сделанное после того, как он оставил свой микрофон случайно включенным в конце трансляция шоу могла привести к окончательному уходу Билла Митчелла из BFBS.