Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уильям Герберт ИфулдOBE
Уильям Герберт Ифоулд.jpeg
Родившийся
Уильям Герберт Ифулд

( 1877-08-28 )28 августа 1877 г.
Холм Уан-Три, Южная Австралия
Умер6 апреля 1969 г. (1969-04-06)(91 год)
Туррамурра, Новый Южный Уэльс
НациональностьАвстралийский
ЗанятиеБиблиотекарь
Портрет Уильяма Ифульда в 1927 году

Уильям Герберт Ифулд ОБЕ (28 августа 1877 - 6 апреля 1969) был австралийским библиотекарем и цветоводом, который сыграл важную роль в развитии библиотечных услуг в Новом Южном Уэльсе . Он был главным библиотекарем Публичной библиотеки Нового Южного Уэльса (ныне Государственная библиотека Нового Южного Уэльса) с 1912 года до своей пенсии в 1942 году.

Ранняя жизнь [ править ]

Уильям Ифулд родился на холме Уан-Три рядом с Голером, Южная Австралия, 28 августа 1877 года. Он был сыном Эдварда Ломера Ифулда и Мэрион Берн Ифулд, урожденной Кэмерон. [1] Он учился в школе Стерт-Стрит и Государственной школе Норвуд в Аделаиде, прежде чем выиграть стипендию в Аделаидской университетской школе. [2] Он учился в университете Аделаиды с 1902–07. [1] Он женился на Кэрри Эжени Фоул 5 марта 1907 года. [1]

Карьера [ править ]

Уильям Ифулд начал свою библиотечную карьеру в качестве кадета в Публичной библиотеке, музее и художественной галерее Южной Австралии в 1892 году. В течение двадцати лет он занимал различные должности в библиотеке, а в 1905 году был назначен главным библиотекарем. [1] Он представил библиотеке десятичную систему классификации Дьюи , руководя двенадцатилетним проектом по реклассификации коллекций. [3] После своего отъезда из Аделаиды Ифоулд дал откровенное интервью журналистам из газеты «Рекламодатель », указав, что у него были сложные рабочие отношения с правлением Публичной библиотеки, музея и художественной галереи Южной Австралии. [4]

Ифулд всю жизнь интересовался садоводством. Он основал Национальное общество розоводов Нового Южного Уэльса в 1912 году, много лет вел колонку по садоводству в Evening News , а в свободное время создал апельсиновый сад в Вайкери в Южной Австралии. Он был увлечен архитектурой и искусством, и в течение 39 лет служил попечителем в Правлении Художественной галереи Нового Южного Уэльса . [5] Ифулд был активен в Ротари Интернэшнл , представляя Австралию на Международной Ротарианской Конвенции в Сент-Луисе в июне 1923 года. [6]

В Публичной библиотеке Нового Южного Уэльса [ править ]

В 1912 году попечители Публичной библиотеки Нового Южного Уэльса рекомендовали Ифулду министру [7], и он был назначен на должность главного библиотекаря Публичной библиотеки Нового Южного Уэльса (ныне Государственная библиотека Нового Южного Уэльса ). с 1912 года до выхода на пенсию в 1942 году. [2] [3]

Мы боремся, когда делаем свою работу в самых невыгодных условиях. Наши сотрудники хорошо обучены, удивительно лояльны и эффективны в самых тяжелых условиях ... Здание (Бент-стрит) совершенно непригодно и не соответствует требованиям уже 40 лет. Я без колебаний говорю, что это позор для государства и сменявших друг друга правительств.

WHIfould, 1927 [5]

Когда Ифулд занял свою должность в библиотеке, новое здание библиотеки Митчелла было недавно открыто в 1910 году [8], в то время как публичная библиотека осталась в здании на Бент-стрит. [9] Плохое состояние здания на Бент-стрит было отмечено в годовых отчетах библиотеки [9] и обсуждалось в местной прессе. [10] По мере роста коллекций в 1920-е годы в библиотеке стало очень тесно как в крыле Митчелла, так и в здании на Бент-стрит. Крыло Митчелла было спроектировано как первая часть предлагаемой Национальной библиотеки. [9]

Уильям Ифулд заинтересовал сэра Уильяма Диксона как благотворитель библиотеки. Диксон, богатый холостяк, интересовавшийся коллекционированием картин, рукописей и обширной австралийской коллекцией, имел давние связи с Библиотекой. В 1919 году Диксон написал Ифулду, предлагая свою коллекцию картин правительству Нового Южного Уэльса, если они предоставят подходящее место для их хранения и демонстрации. [11] Ифулд настойчиво выступал за завершение строительства библиотеки перед правительством. [1] В 1924 году Ифулд предоставил журналисту Sydney Morning Herald информацию о ценности коллекции сэра Уильяма и важности того, чтобы она была принята правительством и размещена в новом крыле здания библиотеки Митчелла.[12] [13] В 1925 году попечители библиотеки сообщили, что должны были начаться работы над новыми секциями здания библиотеки. [5]

Ифулд руководил проектированием и строительством следующих этапов библиотеки Митчелла , цокольного этажа, где в 1928 году разместился Загородный отдел обращения, крыла Диксона, которое открылось в 1929 году, а также центральной части и входа, завершенных в 1942 году, для размещения общего справочного центра. коллекция. [5] [8] Планы расширенной и реконструированной центральной части и северо-восточного крыла были подготовлены правительственным архитектором Кобденом Парксом с советом Ифулда и Ниты Киббл, главного научного сотрудника библиотеки. [8] Ифоулд принимал активное участие в оформлении и оформлении библиотеки. [1]

Ифулд также курировал создание Исследовательского отдела Общей справочной библиотеки в 1919–2020 годах в качестве расширения справочной службы читального зала [8], создав библиотечную службу, которая была доступна для общественности, включая людей, живущих в сельской местности, а не только для исследователи и ученые. Ифоулд заработал репутацию библиотеки как ведущего учреждения в Содружестве наций по сбору записей и документов, относящихся к истории Австралии. [1] [14]

В качестве главного библиотекаря во время Первой мировой войны Уильям Ифулд осознавал важность личных историй австралийских военнослужащих в Первой мировой войне [15] для истории страны. В декабре 1918 года он запустил проект «Европейский военный коллекционер» . Компания Ifould размещала газетные объявления по всей Австралии, Новой Зеландии и Соединенном Королевстве с просьбой о хранении дневников, писем, фотографий и других материалов от военнослужащих и их семей в фонде библиотеки. [16] В ходе кампании библиотека собрала около 500 дневников. [17]

Закон о библиотеках Нового Южного Уэльса 1939 г. [ править ]

В первые годы двадцатого века для жителей Нового Южного Уэльса было очень мало бесплатных публичных библиотек. [18] Различные типы подписных библиотек, включая институты механики, школы искусств и некоторые коммерческие библиотеки, предоставляющие во временное пользование, были единственным вариантом во многих сообществах. Несколько муниципальных библиотек только начали закрываться, и к 1930-м годам было только две бесплатные библиотеки, которые обслуживали жителей Брокен-Хилла и Сиднея. [2]

В 1934 годе по наущению Австралийского совета по исследованиям в области образования [19] Корпорация Карнеги в Нью - Йорке финансирование двух комиссаров, Ральф Манн и ER Питт, тур и инспектировать австралийские библиотеки и опубликовать свой доклад. [20] В отчете Манн-Питта рассмотрены различия между региональными библиотечными сетями в Австралии и Соединенных Штатах Америки и Англии. [21]В отчете содержалась резкая критика состояния библиотек по всей стране. Основными рекомендациями отчета Манна-Питта были укрепление и рост профессии библиотекаря в Австралии путем создания библиотечной ассоциации для повышения статуса подготовленного библиотечного персонала; содействие развитию Национальной библиотеки; объединенные государственные и муниципальные библиотеки во всех столицах, кроме Сиднея; создание муниципальных бесплатных библиотек за пределами столиц с постоянными субсидиями правительства штата; создание районных или районных библиотечных служб, охватывающих малые города и сельские районы. [22]Не все рекомендации Манна – Питта были приняты, однако две из этих рекомендаций были приоритетными для Уильяма Ифулда «в создании поддерживаемых налогами муниципальных« бесплатных библиотек »; и в укреплении и расширении библиотечного дела путем повышения профессионального уровня подготовки и регистрации библиотекарей». [23] [24]

В Новом Южном Уэльсе отчет Манна – Питта послужил толчком для создания группы лоббистов. Уильям Ифулд выступил на публичном собрании, состоявшемся 26 июня 1935 года в Чатсвуде, где было основано Движение за свободные библиотеки (FLM). [25] Они привлекли ряд высокопоставленных сторонников и организовали рекламную кампанию, которая включала распространение стенограмм выступления Джеффри Кокрейна Ремингтона, [26] известного сиднейского солиситора, обращения г-жи Хьюберта Фэйрфакс к Ассоциации сельских женщин в 1937 году. [27] вместе с несколькими радиоинтервью, все они способствуют созданию публичных библиотек. [25] Приглашенный ученый Карнеги Хартли Граттан также опубликовал листовку.Библиотеки: необходимость демократии в 1938 году для поддержки дела бесплатных публичных библиотек. [28]

В ответ на лоббирование движения за свободные библиотеки министр образования Д.Х. Драммонд учредил Консультативный комитет по библиотекам, который возглавил Уильям Ифулд. [29] Комитет подготовил отчет [30], который в принципе был принят кабинетом Нового Южного Уэльса в январе 1939 года и привел к подготовке законопроекта о библиотеке . [31] Некоторые из рекомендаций отчета Манн-Питта, включая создание бесплатных публичных библиотек в каждом районе местного совета, были закреплены в законопроекте о библиотеках , [32] который Ифулд и заместитель главного библиотекаря Джон Уоллес Меткалф помогли разработать. [1] [33]

Развитие этой деятельности было прервано в сентябре 1939 г. началом Второй мировой войны. В сентябре 1939 года кабинет отложил внесение законопроекта о библиотеке в парламент. Движение за свободные библиотеки продолжало лоббировать правительство. Ифулд обратился к членам эксклюзивного австралийского клуба, заручившись их поддержкой вместе с другими бизнесменами и редакторами газет. [29] Ифоулд предложил министру, что закон может быть принят, но отложить финансовые статьи, добавив, что «если правительство откажется от законопроекта о библиотекена этом этапе каждая крупная столичная газета будет охарактеризовать его как не проявившего смелости или лидерства. Я дам газетам все, что им потребуется для такой кампании. Я должен, конечно, сначала уволиться со службы » [34].

Кабинет собрался 10 октября 1939 года, согласившись внести законопроект в парламент, приостановив действие финансовых положений. Закон о библиотеке прошел через парламент Нового Южного Уэльса 3 ноября 1939 года при поддержке обеих партий. [29] Участие Австралии во Второй мировой войне задержало полное выполнение Закона о библиотеках 1939 года до тех пор, пока премьер-министр Уильям МакКелл не объявил, что Закон будет полностью провозглашен, включая финансовые положения, вступающие в силу с 1 января 1944 года. к середине 1945 года 32 совета приняли закон [29].

Другая рекомендация отчета Манна-Питта о том, что профессиональное обучение должно быть доступно для библиотекарей, была также реализована Ifould, когда в 1939 году при Публичной библиотеке Нового Южного Уэльса была открыта библиотечная школа. Она также была прервана из-за Второй мировой войны. и был приостановлен в 1940 году, но вновь открыт в 1941 году. [35]

Австралийский институт библиотекарей [ править ]

Групповая фотография делегатов на инаугурационной встрече Австралийского института библиотекарей в Канберре, 20 августа 1937 года.

Во время Великой депрессии в Австралии выросло понимание социальных и политических проблем, включая цензуру и свободу слова . Как профессия, библиотекари открыли Австралийский институт библиотекарей (AIL). Пятьдесят пять библиотекарей посетили первое собрание AIL в Канберре 20 августа 1937 года, чтобы сформировать ассоциацию. Уильям Ифулд был избран президентом фонда (1937–38). [36] [37] [38] Джон Меткалф писал, что они верили в доступ к «лучшему, о чем думали и говорили, изображали и играли, писали и читали наши люди и во всем мире» [39]

Более поздняя жизнь [ править ]

После ухода из библиотеки в феврале 1942 года Ифулд был назначен заместителем директора Департамента военной организации промышленности [40] в Новом Южном Уэльсе. [41]

Уильям Ifould умер 6 апреля 1969 г. Он был выдержан один сын, Эдвард Листер Ifould , [42] , но два моложе его сыновья были убиты в бою во время Второй мировой войны. [1]

Почести и награды [ править ]

Бронзовый бюст на мраморной подставке - скульптор Артур Флейшманн.
  • В 1921 году он стал почетным членом Института архитекторов Нового Южного Уэльса. [1]
  • В 1928 году он был награжден орденом Британской империи .
  • Ифоулд получил грант на проезд Карнеги в 1936 году.
  • Он был избран членом Библиотечной ассоциации (Великобритания) в 1939 году.
  • Бронзовый бюст Ифульда скульптора Артура Флейшмана , подаренный сотрудниками библиотеки, был помещен в вестибюле Публичной библиотеки Нового Южного Уэльса. [5] [43]
  • Он стал членом Фонда Библиотечной ассоциации Австралии в 1963 году.

Медаль Ифулда была учреждена в 2013 году в честь Уильяма Ифулда. Медаль вручается Библиотечным советом Нового Южного Уэльса за выдающиеся достижения в качестве профессионального библиотекаря, архивариуса или хранителя в соответствии с идеалами и целями Государственной библиотеки Нового Южного Уэльса . [44]

См. Также [ править ]

  • Государственная библиотека Нового Южного Уэльса
  • Список австралийских дневников Первой мировой войны
  • Генри Чарльз Леннокс Андерсон
  • Ральф Манн
  • Жан Арно
  • Нита Киббл

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g h i j Арно, Жан (1983). «Ifould, Уильям Герберт (1877–1969)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет . Проверено 25 июня 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  2. ^ a b c Джонс, Дэвид Дж. (Дэвид Джон) (1993), Уильям Герберт Ифулд и развитие библиотечных услуг в Новом Южном Уэльсе, 1912–1942 , Сидней, Новый Южный Уэльс , получено 25 июня 2014 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  3. ^ a b "Мистер WH IFOULD" . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 21 июня 1912 г. с. 9 . Проверено 3 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  4. ^ "СОВЕТ ОБЩЕСТВЕННОЙ БИБЛИОТЕКИ" . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 17 августа 1912 г. с. 14 . Проверено 3 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  5. ^ a b c d e Джонс, Дэвид Дж., 1946– (1988), Источник вдохновения и восторга: здания Государственных Весов Нового Южного Уэльса с 1826 года , Библиотечный совет Нового Южного Уэльса , получено 26 июня 2014 г. CS1 maint: не рекомендуется параметр ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  6. ^ Ifould, WH (Уильям Герберт); Ричардс, Э. Мортимер (1923 г.), Международная конвенция Ротари, Сент-Луис (США), июнь 1923 г .: представляет Сидней (Австралия), Ротари-клуб , Интернационал Ротари , получено 25 июня 2014 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  7. ^ "ГЛАВНЫЙ БИБЛИОТЕК" . Вечерние новости . Сидней: Национальная библиотека Австралии. 20 июня 1912 г. с. 8 . Проверено 26 июня 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  8. ^ a b c d Bladen, FM (Фрэнк Меркотт) (1911), Исторические заметки: Публичная библиотека Нового Южного Уэльса (2-е изд.), WA Gullick, Govt. Принтер , получено 17 июля 2014 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  9. ^ a b c Джонс, Дэвид Дж .; Библиотечный совет Нового Южного Уэльса (1988), источник вдохновения и восторга: здания Государственной библиотеки Нового Южного Уэльса с 1826 года , Библиотечный совет Нового Южного Уэльса, ISBN 978-0-908449-24-8
  10. ^ "РАЗМЕЩЕНИЕ БИБЛИОТЕКИ" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 2 августа 1912 г. с. 8 . Проверено 3 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  11. ^ Невилл, Ричард Энтони Джон; Тегарт, Луиза; Уитнолл, Аврил; Брэдфорд, Трейси; Эдмондс, Элиза; Паттон, Мэгги; Государственная библиотека Нового Южного Уэльса (2013), Сэр Уильям Диксон: страсть к коллекционированию , Сиднейская государственная библиотека Нового Южного Уэльса, ISBN 978-0-7313-7217-1
  12. ^ "ОБЩЕСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 14 июня 1924 г. с. 10 . Проверено 17 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  13. ^ "ОБЩЕСТВЕННАЯ БИБЛИОТЕКА" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 17 июня 1924 г. с. 5 . Проверено 17 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  14. ^ "Портретный бюст Уильяма Ифульда" . Курион . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Проверено 26 июня 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  15. ^ «Первая мировая война 1914–18» . Австралийский военный мемориал . Проверено 25 июня 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  16. ^ «Как мы приобрели нашу коллекцию дневников и писем» . Первая мировая война и Австралия: Руководство по исследованиям . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Проверено 26 июня 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  17. ↑ Конде, Энн-Мари (апрель 2005 г.). «Захват записей войны: сбор в библиотеке Митчелла и австралийском военном мемориале» . Австралийские исторические исследования . 37 (125): 134–152 . Проверено 11 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  18. ^ Меткалф, Джон (1935). «Публичная библиотека в Австралии: современное состояние и перспективы на будущее». Австралийский квартал . 7 (27): 16–21. DOI : 10.2307 / 20629237 . JSTOR 20629237 . 
  19. ^ «БИБЛИОТЕКИ» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 26 января 1935 г. с. 18 . Проверено 9 июля 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  20. ^ Хоррокс, Норман (1971), Корпорация Карнеги в Нью-Йорке: и ее влияние на развитие библиотек в Австралии; тематическое исследование влияния фонда , Питтсбург , получено 9 июля 2014 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  21. ^ «БИБЛИОТЕЧНЫЕ СИСТЕМЫ» . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 22 августа 1934 г. с. 12 . Дата обращения 9 мая 2013 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  22. ^ Balnaves, Джон; Бискап, Питер, 1926–2013, ( соавтор ) (1975), Австралийские библиотеки (2-е изд. / Полностью отредактировано и переписано Джоном Балнавсом и Питером Бискапом), Бингли, ISBN 978-0-85157-181-2CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  23. ^ Amey, Ларри (2001). «Когда библиотеки стали заголовками» . Австралийский библиотечный журнал . 50 (3): 229–234. DOI : 10.1080 / 00049670.2001.10755958 . Проверено 9 июля 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  24. ^ Манн, Ральф; Питт, Эрнест Р. (Эрнест Роланд), 1877–1957; Корпорация Карнеги Нью-Йорка (1935 г.), Австралийские библиотеки: обзор условий и предложения по их улучшению , Австралийский совет исследований в области образования , получено 9 июля 2014 г. CS1 maint: не рекомендуется параметр ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  25. ^ a b Магуайр, Кармель (ноябрь 2001 г.). « « Никто не уклоняется от Ремингтона »: движение за бесплатные библиотеки и достижение законодательства о публичных библиотеках в Новом Южном Уэльсе, 1935–39» . Австралийский библиотечный журнал . 56 (3/4): 222–232. DOI : 10.1080 / 00049670.2007.10722419 .
  26. ^ Ремингтон, GC (Джеффри Кокрейн); Меткалф, Джон, 1901–1982 (1945), движение за бесплатные библиотеки, 1935–1945 , New Century PressCS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  27. ^ «ОБЩЕСТВЕННЫЕ БИБЛИОТЕКИ» . The Maitland Daily Mercury . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 18 марта 1937 г. с. 6 . Проверено 9 июля 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  28. ^ Граттан, К. Хартли (Клинтон Хартли); Free Library Movement (Австралия) (1938), Библиотеки: необходимость для демократии , Free Library Movement , получено 9 июля 2014 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  29. ^ a b c d Джонс, Дэвид Дж. (1997). «Продвижение и отступление: аспекты обслуживания публичных библиотек в Новом Южном Уэльсе во время Второй мировой войны». Библиотеки и культура . 32 (3): 337–348. JSTOR 25548544 . 
  30. ^ Джонс, Дэвид Дж. (1995). «От закона Манн-Питта до закона о библиотеках: стимулирующая поддержка публичных библиотек в Новом Южном Уэльсе 1935–1939 [Серия из трех частей]: Часть 2: Отчет Ifould» . Австралийский библиотечный журнал . 44 (3): 134–151. DOI : 10.1080 / 00049670.1995.10755715 . ISSN 0004-9670 . 
  31. ^ Новый Южный Уэльс. Консультативный комитет библиотек; Ифулд, WH (Уильям Герберт), 1877–1969 (1939), Услуги публичных библиотек: отчет Консультативного комитета по библиотекам достопочтенному Д.Х. Драммонду, министру образования Нового Южного Уэльса , правительственная типография , получено 11 июля 2014 г. CS1 maint: не рекомендуется параметр ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  32. ^ Флетчер, Брайан Х. (Брайан Хинтон); Государственная библиотека Нового Южного Уэльса (2007), Великолепная одержимость: история библиотеки Митчелла, Сидней , Аллена и Анвина в сотрудничестве с Государственной библиотекой Нового Южного Уэльса, ISBN 978-1-74175-291-5
  33. ^ «Меткалф, Джон Уоллес (1901–1982)» . Биография - Джон Уоллес Меткалф . Австралийский биографический словарь . Австралийский биографический словарь . Проверено 11 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  34. ^ Джонс, Дэвид Дж. (1995). «От Манн-Питта к Закону о библиотеках: Стимулирующая поддержка публичных библиотек в Новом Южном Уэльсе 1935–1939. Часть 3: Тревожные времена» . Австралийский библиотечный журнал . 44 (4): 225–236. DOI : 10.1080 / 00049670.1995.10755726 .
  35. ^ «ШКОЛА ДЛЯ БИБЛИОТЕК» . Ньюкасл Морнинг Геральд и адвокат горняков . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 24 января 1941 г. с. 11 . Проверено 11 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  36. ^ «БИБЛИОТЕКИ» . Канберра Таймс . Национальная библиотека Австралии. 21 августа 1937 г. с. 2 . Проверено 14 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  37. ^ "ИНСТИТУТ БИБЛИОТЕК" . Ревизор . Лонсестон, штат Тас .: Национальная библиотека Австралии. 23 августа 1937 г. с. Выпуск 8: ПОСЛЕДНИЙ И ЕЖЕДНЕВНЫЙ . Проверено 14 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  38. ^ "Празднование 60-летия ..." InCite: Журнал новостей Австралийской библиотечной и информационной ассоциации . Февраль 1997 . Проверено 25 июня 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  39. ^ Меткалф, Джон (1945), Культурные учреждения в австралийском сообществе: к черту культуру , New Century Press , получено 25 июня 2014 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  40. ^ Австралия. Департамент военной организации промышленности (1944 г.), Департамент военной организации промышленности: что это такое и чем занимается , sn , получено 3 июля 2014 г. CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  41. ^ "НОВАЯ ПОЧТА Г-Н, ЕСЛИ ДОЛЖНА" . Ньюкасл Морнинг Геральд и адвокат горняков . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 19 февраля 1942 г. с. 7 . Проверено 26 июня 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  42. ^ Ньютон, Деннис, «Ifould, Эдвард Листер (1909–1981)» , Австралийский биографический словарь , Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет , получено 7 октября 2018 г.
  43. ^ "Дань MR. WH IFOULD" . Сидней Морнинг Геральд . Национальная библиотека Австралии. 20 ноября 1943 г. с. 11 . Проверено 14 июля 2014 года . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )
  44. ^ "Почести Библиотечного совета Нового Южного Уэльса" . Государственная библиотека Нового Южного Уэльса . Проверено 26 июня 2014 . CS1 maint: обескураженный параметр ( ссылка )

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Касс, Фрэнсис Майкл Бернард (1972), Библиотеки в Новом Южном Уэльсе: исследование , Совет библиотек Южной Австралии, ISBN 978-0-7243-0033-4
  • Джонс, Дэвид Дж. (1992), «Маневры принципиального человека: исследование WH Ifould», The Australian Library Journal , 41 (3): 159–179, ISSN  0004-9670
  • Джонс, Дэвид J (1991), " " Только библиотекарь ": WH Ifould и Сидней Учреждение", австралийский академических и научных библиотек , 22 (2): 126-138, DOI : 10,1080 / 00048623.1991.10754726 , ISSN  0004-8623
  • Меткалф, Джон (1969). «Уильям Герберт Ифулд, ОБЕ, Флорида, Флорида, 1877–1969». Австралийский библиотечный журнал . 19 : 132. ISSN  0004-9670 .
  • Уайтхед, Дерек (1981). «AM [ante Munn] и PM [post Munn]: отчет Манн-Питта в контексте». Австралийский библиотечный журнал . 30 (1): 4–10. DOI : 10.1080 / 00049670.1981.10755428 .
  • Уитлам, Гоф (1986). «Отчет Манна-Питта - 50 лет спустя». Австралийский библиотечный журнал . 35 (1): 40–45. DOI : 10.1080 / 00049670.1986.10755539 .
Государственные офисы
Предшественник
Фрэнк Меркотт Бладен		 Главный библиотекарь Публичной библиотеки Нового Южного Уэльса,
1912 - 1942 гг.		Преемник
Джон Меткалф
Предшественник
Джеймс Макдональд		 Директор и секретарь Национальной художественной галереи Нового Южного Уэльса (и.о.)
1936-1937 гг.		Преемник
Уилл Эштон
Предшественник
Б. Дж. Уотерхауса		 Председатель Попечительского совета Художественной галереи Нового Южного Уэльса
1958-1960 гг.		Преемник
Эбен Гоури Уотерхаус