Уильям Ньюком DD | |
|---|---|
| Архиепископ Армы, примас всей Ирландии | |
 | |
| Церковь | Церковь Ирландии |
| Видеть | Арма |
| Назначен | 27 января 1795 г. |
| В офисе | 1795-1800 |
| Предшественник | Ричард Робинсон |
| Преемник | Уильям Стюарт |
| Заказы | |
| Освящение | 27 апреля 1766 года Ричард Робинсон |
| Личная информация | |
| Родившийся | 10 апреля 1729 г., Абингдон-он-Темз , Беркшир , Англия |
| Умер | 11 января 1800 г. (70 лет) Сент-Стивенс-Грин , Дублин |
| Похороненный | Тринити-колледж, Дублин |
| Национальность | английский |
| Номинал | Англиканский |
| Предыдущий пост | Епископ Дромора (1766–1775) Епископ Оссори (1775–1779) Епископ Уотерфорд и Лисмор (1779–1795) |
| Образование | Докторантура школы богословия Абингдон |
| Альма-матер | Пембрук-колледж, Оксфорд- Хертфорд-колледж, Оксфорд |
Уильям Ньюком (10 апреля 1729 - 11 января 1800) был англичанином и священнослужителем Ирландской церкви , назначенным епископством Дромор (1766–1775), Оссори (1775–1779), Уотерфорд и Лисмор (1779–1795). и , наконец , к Первосвятительский Престол в Арме (1795-1800). [1]
Ранняя жизнь [ править ]
Ньюком родился в Абингдоне, Беркшир , 10 апреля 1729 года. Он был вторым сыном Джозефа Ньюкома, викария церкви Святой Елены, Абингдона , ректора Бартон-ин-Зе-Клей , Бедфордшир, и внучатого племянника Генри Ньюкома . [2]
Он получил образование в Джона Roysse «s Free School в Абингдон (ныне Абиндон School ), полученные (1745) стипендию в Пемброк - колледже в Оксфорде , мигрировали в Хартфордского колледж, Оксфорд , и закончил MA 1753 и DD 1765. Он был избран Член Хартфордского колледжа в 1753 году, а затем заместитель директора Хертфордского колледжа. [2]
Карьера [ править ]
В 1766 году Ньюком поехал в Ирландию в качестве капеллана Фрэнсиса Сеймура-Конвея, 1-го маркиза Хертфорда , который был назначен лордом-лейтенантом Ирландии . К концу года Ньюком был переведен на кафедру Дромора, освободившуюся в апреле. Он был переведен в Оссори в 1775 году; в Уотерфорд и Лисмор в 1779 году; наконец, он стал архиепископом Армы и предстоятелем всей Ирландии 25 января 1795 года во время недолгого вице-королевства Уильяма Фицуильяма, 4-го графа Фицуильяма .
Считалось, что возведение Ньюкома на первое место было явным актом Георга III . У него не было английского покровителя, кроме Фокса, который тогда не был у власти. Его назначение было описано Джеймсом Колфейдом, 1-м графом Шарлемонтом, как награда за характер, принципы и эрудицию. Его личное состояние было большим; он смог без труда авансировать сумму от пятнадцати до шестнадцати тысяч фунтов, выделенную парламентом наследникам его предшественника Ричарда Робинсона, 1-го барона Рокби . Во время своего первого визита в провинцию (1795 г.) он настоятельно рекомендовал пренебречь обязанностью священнослужителя. Он потратил большие суммы на улучшение собора и дворца в Арме.
Работает [ править ]
Ньюком оказал влияние благодаря своей работе «Попытка пересмотреть наш английский перевод Греческих Писаний и проиллюстрировать смысл филологическими и пояснительными примечаниями» (1796 г.) (широко известный как новый перевод архиепископа Ньюкома ). [3] Это следует отличать от исправленной версии Томаса Белшема, опубликованной унитарианцами после его смерти: Новый Завет в улучшенной версии на основе Нового перевода архиепископа Ньюкома (1808 г.) [4], который, среди прочих изменений, не включала Comma Johanneum . Ньюком работал над пересмотром всей английской Библии, из которой «Попытка»был отрывком из Нового Завета. Работа не публиковалась до 1800 г., после смерти Ньюкома; поскольку отпечаток был поврежден при переезде из Дублина, количество выставленных на продажу копий было невелико. В 1808 году унитарии анонимно выпустили свою улучшенную версию . Адаптация для сектантских целей была в основном работой Белшема, которому (7 августа 1809 г.) зять Ньюкома, Джозеф Сток , Д. Д., епископ Киллалы и Ахонри, получил возмущенный ответ .
Первой крупной публикацией Ньюкома была «Гармония Евангелий» и т. Д., Дублин, 1778 г., основанная на Жана Ле Клерке , греческий текст приводится в различных прочтениях Ветстейна. В этой работе он подверг критике принятие Джозефом Пристли (1777 г.) гипотезы (1733 г.) Николаса Манна., ограничивая служение Христа одним годом. Пристли защищал себя в своей английской «Гармонии» (1780), а Ньюком ответил в небольшом томе «Продолжительность служения нашего Господа» и т. Д., Дублин, 1780. Споры были продолжены в двух брошюрах Пристли и одной - Ньюкоме. , «Ответ» и т. Д., Дублин, 1781 г .; он завершился частным письмом Ньюкома Пристли (19 апреля 1782 г.). Несмотря на то, что он выступал против Пристли, Ньюком впоследствии пересмотрел свою «Гармонию» в «Обзоре основных трудностей ... связанных с воскресением нашего Господа» и т. Д., 1792; в этом он обращается к гипотезе Джорджа Бенсона . Английская «Гармония» на основе греческой «Ньюкома» была опубликована в 1802 году; переиздано 1827 г.
Как толкователь пророков Ньюком последовал за Робертом Лоутом . Его «Попытка усовершенствовать версию, метрическое расположение и объяснение двенадцати малых пророков» и т. Д., 1785 г., было переиздано с добавлением Сэмюэля Хорсли и Бенджамина Блейни , Понтефракт, 1809 г. В своей версии он утверждает, что дает ». критический смысл ... а не мнения какой-либо деноминации ». В своих записях он часто использует рукописи Томаса Секера . За ним последовала «Попытка усовершенствованной версии ... Иезекииля» и т. Д., Дублин, 1788 г. (перепечатано в 1836 г.). Это были части более крупного плана, изложенного в «Историческом взгляде на английские библейские переводы» и т. Д. 1792 г., с предложениями о пересмотре авторитетными источниками.
В дополнение к вышесказанному Newcome опубликовал три отдельные проповеди (1767–72) и обвинение (1795); также «Замечания о поведении нашего Господа как Божественного наставника» и т. д. 1782; 2-е изд. переработанная, 1795 г .; 3-е изд. 1820; также Oxford, 1852. Некоторые из его писем к Джошуа Тулмину , Д. Д., находятся в Monthly Repository , 1806, стр. 458 кв., 518 кв.
Личная жизнь [ править ]
Ньюком был дважды женат, от своей первой жены Анны Марии Смит, он произвел дочь, Изабеллу, жену Энтони Чернли . От второй жены, Марии Д'Ойли, у него была многочисленная семья, включая Алисию, жену преподобного Томаса Блейкни, и Фрэнсис, жену сэра Ричарда Масгрейва, 3-го баронета Турина . [5]
Ньюком умер в своей резиденции, Сент-Стивенс-Грин , Дублин, 11 января 1800 года и был похоронен в часовне Тринити-колледжа в Дублине . [5]
См. Также [ править ]
- Список старых абингдонцев
Ссылки [ править ]
- ^ Фалви, Дж. «Новичок, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. DOI : 10,1093 / ссылка: odnb / 19993 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- ^ a b Престон, Артур Эдвин (1929). Святой Николай Абингдон и другие документы, pre isbn . Издательство Оксфордского университета. п. 354 и 366.
- ^ Ньюк, W. «Попытка направления пересматривает английский перевод Греческих Писаний,» & гр., Дублин, 1796, 8vo, 2 тт .; принятый текст был первым изданием (1775–177) Грисбаха, и в нем было много примечаний. Напечатано Джоном Эксшоу для J. Johnson, Лондон.
- ^ Эдвард Нарес , Замечания к версии Нового Завета, отредактированной унитарианцами 2-й. Эд. Лондон 1814 г.
- ^ a b Берк, Бернард (1886). Генеалогическая и геральдическая история землевладельцев Великобритании и Ирландии . Харрисон. п. 1915 . Проверено 26 октября 2020 года .
Атрибуция Эта статья включает текст из публикации, которая сейчас находится в общественном достоянии : « Newcome, William ». Национальный биографический словарь . Лондон: Смит, Элдер и Ко. 1885–1900.
| Религиозные титулы | ||
|---|---|---|
| Предшественник Генри Максвелла | Епископ Дромора 1766–1775 | Преемник Джеймса Хокинса |
| Предшественник Чарльз Доджсон | Епископ Оссорийский 1775–1779 гг. | Преемник Джон Хотэм |
| Предшественник Ричард Ченевикс | Епископ Уотерфордский и Лисморский 1779–1795 гг. | Преемник Ричард Марлей |
| Предшественник лорда Рокби | Архиепископ Армы 1795–1800 гг. | Преемник Уильям Стюарт |
