Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Уильям Сароян
Сароян в 1970-е годы
Сароян в 1970-е годы
Родившийся( 1908-08-31 )31 августа 1908 года
Фресно, Калифорния , США.
Умер18 мая 1981 г. (1981-05-18)(72 года)
Фресно, Калифорния, США
Место отдыхаАраратское кладбище , Фресно [1]
Пантеон Комитаса , Ереван , Армения
Род занятий
  • Писатель
  • драматург
  • автор рассказов
НациональностьАрмянин американец
Период1934–1980
Известные работыАрмянин и армянин (1935)
Мое сердце в горах (1939)
Время твоей жизни (1939)
Меня зовут Арам (1940)
Человеческая комедия (1943)
Известные наградыПулитцеровская премия за драму (1940),
премия "Оскар" за лучший рассказ ( 1943 )
Супруг
Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1943 дел.  1949)

Взаимодействие с другими людьми
Взаимодействие с другими людьми
( М.  1951; Див. ,  1952)
Дети
РодственникиРосс Багдасарян (двоюродный брат)
ПодписьПодпись Сарояна

Уильям Сароян [2] ( / s ə г ɔɪ ə п / ; 31 августа 1908 - 18 мая 1981) был армяно-американский прозаик, драматург и новеллист. В 1940 году он был удостоен Пулитцеровской премии в области драмы , а в 1943 году получил премию Оскар за лучший рассказ за фильм «Человеческая комедия» . Когда студия отклонила его оригинальный 240-страничный трактат, он превратил его в роман «Человеческая комедия» .

Сароян много писал о жизни армянских иммигрантов в Калифорнии. Действие многих его рассказов и пьес происходит в его родном Фресно . [3] Некоторые из его самых известных работ - «Время твоей жизни» , « Меня зовут Арам» и « Мое сердце в горах» .

В пресс-релизе Dickinson College он был описан как «один из самых выдающихся литературных деятелей середины 20 века» [4], а Стивен Фрай - как «один из самых недооцененных писателей 20 века». Фрай предполагает, что «он естественно занимает свое место рядом с Хемингуэем , Стейнбеком и Фолкнером ». [5] Курт Воннегут сказал, что Сароян был «первым и до сих пор величайшим из всех американских минималистов». [6]

Биография [ править ]

Сароян в юности

Ранние годы [ править ]

Уильям Сароян родился 31 августа 1908 года во Фресно, штат Калифорния , в семье Арменака и Такуи Сароянов, армянских иммигрантов из Битлиса , Османская империя . Его отец приехал в Нью-Йорк в 1905 году и начал проповедовать в армянских апостольских церквях . [7]

В трехлетнем возрасте, после смерти отца, Сароян вместе с братом и сестрой был помещен в детский дом в Окленде, штат Калифорния . Позже он продолжал описывать свой опыт в приюте в своих трудах. Пять лет спустя семья воссоединилась во Фресно, где его мать, Такуи, уже получила работу на консервном заводе. Он продолжил свое образование самостоятельно, поддерживая себя работой, например, работая офис-менеджером в San Francisco Telegraph Company.

Сароян решил стать писателем после того, как его мать показала ему некоторые произведения отца. Некоторые из его ранних коротких статей были опубликованы в Overland Monthly . Его первые рассказы появились в 1930-х годах. Среди них был «разбитого колеса», написанная под названием Sirak Goryan и опубликованы в армянском журнале Айреник в 1933. Многие из рассказов Сарояна были основаны на его детства опытом между армяно-американских садоводов в долине Сан - Хоакин или рассматривается безродность иммигранта. Сборник рассказов « Меня зовут Арам» (1940), международный бестселлер, был о мальчике и ярких персонажах его семьи иммигрантов. Он переведен на многие языки.

Карьера [ править ]

Как писатель, Сароян сделал свой прорыв в журнале Story, выпустив «Дерзкий молодой человек на летящей трапеции» (1934), название было взято из одноименной песни XIX века . Главный герой - молодой голодный писатель, который пытается выжить в охваченном депрессией обществе - напоминает писателя без гроша в кармане романа Кнута Гамсуна 1890 года « Голод» , но ему не хватает гнева и нигилизма рассказчика Гамсуна.

В воздухе на летящей трапеции гудел его разум. Это было забавно, поразительно забавно. Трапеция в Бог или в ничто, летающая трапеция в какую-то вечность; он объективно молился о силе совершить полет с изяществом.

История была переиздана в сборнике, гонорары которого позволили Сарояну поехать в Европу и Армению, где он научился любить вкус русских сигарет, однажды заметив: «Вы можете заболеть раком от того, что заставляет вас так сильно курить. а не от самого курения »(из« Not Dying » , 1963). Его совет молодому писателю был: «Постарайтесь научиться глубоко дышать; по-настоящему ощущать вкус пищи, когда вы едите, а когда вы спите, - по-настоящему спать. , смейтесь как ад ". Сароян стремился создать жизнерадостный и, казалось бы, импрессионистический стиль прозы, получивший название «сарояновского».

Истории Сарояна воспевали оптимизм посреди испытаний и невзгод Великой депрессии . Он работал быстро, почти не редактировал текст, а большую часть заработка пил и тратил на азартные игры.

«Я отчужденный человек, - сказал лжец, - отстраненный от себя, от своей семьи, своего ближнего, своей страны, своего мира, своего времени и своей культуры. Я не отчужден от Бога, хотя я не верю во все, что касается Бога, за исключением Бога неопределимого, внутреннего и безразличного ко всем.

-  от Here Comes Там Goes вы знаете , кто , 1961
Сароян в 1940 г.

Сароян опубликовал очерки и мемуары, в которых изображал людей, которых он встретил во время путешествий по Советскому Союзу и Европе, таких как драматург Джордж Бернард Шоу , финский композитор Жан Сибелиус и Чарли Чаплин . В 1952 году Сароян опубликовал «Велосипедист в Беверли-Хиллз» , первый из нескольких томов мемуаров . Несколько других работ были взяты из его собственного опыта, хотя его подход к автобиографическим фактам содержал изрядную долю поэтической свободы . В пьесах Сарояна, почерпнутых из столь глубоко личных источников, часто игнорируется условность, согласно которой конфликт важен для драмы. Мое сердце в горах(1939), его первая пьеса, комедия о мальчике и его армянской семье, была поставлена ​​в Театре Гильдии в Нью-Йорке. Его, вероятно, больше всего помнят по пьесе «Время твоей жизни» (1939), действие которой происходит в салуне на набережной в Сан-Франциско. Он получил Пулитцеровскую премию , от которой Сароян отказался на том основании, что коммерция не должна судить об искусстве; он действительно получил премию Нью-Йоркского кружка драматических критиков . По пьесе был снят фильм 1948 года с Джеймсом Кэгни в главной роли .

До войны, Сароян работал над сценарием Golden Boy (1939), основанный на Одетс «ы играть , но он никогда не имел большого успеха в Голливуде. Действие второго сценария, «Человеческая комедия» (1943), происходит в вымышленном калифорнийском городе Итака в долине Сан-Хоакин (на основе воспоминаний Сарояна о Фресно , штат Калифорния), где молодой телеграфный посыльный Гомер становится свидетелем горестей и радостей жизни во время Вторая мировая война .

«Миссис Сандовал, - быстро сказал Гомер, - ваш сын мертв. Может быть, это ошибка. Может, это был не ваш сын. Может быть, это был кто-то другой. В телеграмме написано, что это был Хуан Доминго. Но, возможно, телеграмма неверна. ..

-  из "Человеческой комедии"

Наняв Сарояна для написания сценария MGM , Луи Б. Майер отказался от этого, но Сароян не пошел на компромисс и был отстранен от руководства проектом. Затем он превратил сценарий в роман, опубликовав его незадолго до выхода фильма, за который в 1943 году получил премию Оскар за лучший рассказ . Роман часто считается источником для фильма, хотя на самом деле верно обратное. Роман сам по себе стал основой для одноименного мюзикла 1983 года . После разочарования в кинопроекте « Человеческая комедия » он никогда не разрешал голливудскую экранизацию ни одного из своих романов, несмотря на часто тяжелые финансовые затруднения.

Автограф Сарояна

Сароян служил в армии США во время Второй мировой войны и находился в Астории, Квинс , проводя большую часть времени в отеле Lombardy на Манхэттене, вдали от военнослужащих. В 1942 году он был отправлен в Лондон в составе съемочной группы. Он едва избежал военного трибунала, когда его роман «Приключения Уэсли Джексона» был сочтен пропагандой пацифизма . Интерес к романам Сарояна упал после войны, когда его критиковали за сентиментальность. Свобода, братская любовь и всеобщая доброжелательность были для него основными ценностями, но критики считали его идеализмом.как не в ногу со временем. Он по-прежнему много писал, так что один из его читателей мог спросить: «Как ты мог написать столько хороших вещей и при этом писать такие плохие?» В новеллах «Ассирийский и другие рассказы» (1950) и в «Смехе» (1953) Сароян смешал аллегорические элементы в реалистическом романе. Пьесы «Дом Сэма Эго» (1949) и «Резня невинных» (1958) не имели такого успеха, как его довоенные пьесы. Многие из более поздних пьес Сарояна, такие как Парижская комедия (1960), Лондонская комедия (1960) и Урегулирование вне суда(1969), премьера состоялась в Европе. Рукописи ряда не поставленных пьес сейчас находятся в Стэнфордском университете вместе с другими его работами.

Когда Эрнест Хемингуэй узнал, что Сароян высмеивал спорную научно-популярную работу « Смерть после полудня» , Хемингуэй ответил: «Мы видели, как они приходят и уходят - тоже хорошие, лучшие, чем вы, мистер Сароян».

Сароян тоже рисовал. [8] Он сказал: «Я делал рисунки до того, как научился писать. Побуждение к этому кажется основным - это одновременно изобретение и использование языка». [9] Его абстрактные экспрессионистские работы выставлялись в галерее Аниты Шапольски в Нью-Йорке. [8] [10] [11] [12] [13] С 1958 года Уильям Сароян в основном проживал в парижской квартире. В конце 1960-х и 1970-х Сароян заработал больше денег и, наконец, выбрался из долгов. В 1979 году он был введен в Зал славы американского театра . [14] Индийский образовательный совет CBSE добавил свою главу в книгу Snapshots. в его честь назван «Летом прекрасной белой лошади».

Личная жизнь [ править ]

Переписка Сарояна с писательницей Санорой Бабб, которая началась в 1932 году и закончилась в 1941 году, переросла в безответную любовную интригу со стороны Сарояна. [15]

В 1943 году Сароян женился на актрисе Кэрол Грейс (1924–2003; также известной как Кэрол Маркус), от которой у него было двое детей: Арам , который стал автором и опубликовал книгу о своем отце, и Люси , которая стала актрисой. [16] К концу 1940-х годов пьянство и азартные игры Сарояна сказались на его браке, и в 1949 году, вернувшись из продолжительной поездки по Европе, он подал на развод. Они в повторный брак в 1951 году и снова развелись в 1952 году , Маркус позже утверждая в своей автобиографии Среди дикобразов: A Memoir , [17] [18] , что Сароян был оскорбительным.

Сароян умер во Фресно от рака простаты в возрасте 72 лет. Половина его праха была захоронена в Калифорнии, а оставшаяся часть - в Армении, в Пантеоне Комитаса, рядом с такими коллегами-художниками, как композитор Арам Хачатурян , художник Мартирос Сарьян и кинорежиссер Сергей Параджанов . [19]

День памяти [ править ]

Статуя Уильяма Сарояна в Ереване , Армения

В 2008 году на проспекте Маштоца в Ереване в честь Сарояна был установлен памятник [20] (скульптор Давид Ереванци, архитекторы Рубен Асратян и Левон Игитян).

В 2014 году городской совет Битлиса одобрил переименование пяти улиц в исторической части города на юго-востоке Турции . Одна из 5 улиц была переименована в «Улицу Вильяма Сарояна». [21] В 2015 году несколько библиотек были открыты в честь Уильяма Сарояна в городе Битлис , Турция . [22]

31 августа 2018 года открылся Дом-музей Уильяма Сарояна в доме, где Сароян прожил последние 17 лет своей жизни [23], в городе Фресно , США . [24] [25] В доме представлены фотографии из разных периодов его жизни, рисунки и обложки его книг. В музее есть отдельный зал с голограммой писателя. [26]

В 1991 году США [27] и СССР [28] (серия «Совместный выпуск СССР и США. Уильям Сароян») выпустили марки с изображением Уильяма Сарояна.

Центральный банк Армении выпустил 10 000 Драм монет ( 100 лет со дня рождения писателя Уильяма Сарояна ) в 2008 году [29] и 5000 Dram банкноту в 2018. [30]

Награды [ править ]

Премия Института Параджанова-Вартанова 2013 года была посмертно вручена Сарояну за пьесу «Время твоей жизни» и роман « Человеческая комедия» . Он был подарен его внучке голливудским актером Джоном Войтом, обладателем премии Оскар. [31] [32] [33]

Библиография [ править ]