Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Бригадный генерал Уильям Фрэнсис Ховард Стаффорд CB (19 декабря 1854 г. - 8 августа 1942 г.) [1] был офицером британской армии, который служил с королевскими инженерами в различных кампаниях в конце 19-го и начале 20-го веков. К концу своей карьеры он командовал береговой обороной Южной Ирландии. [2]

В юности он был увлеченным спортсменом-любителем и играл в регби за Англию против Шотландии в 1874 году и в футбол ассоциации за Королевских инженеров , будучи на стороне победителей в финале Кубка Англии 1875 года .

Семья и образование [ править ]

Стаффорд родился в Ханси , на территории современного индийского штата Харьяна , 19 декабря 1854 года в семье военного. [1] Его отец был Уильям Джозеф Fitzmaurice Стаффорд (c.1820-1887), генерал - майор в бенгальского персонала корпуса , [3] , который был сыном генерал-майор Джон Стаффорд (1785-1846). [4] Джон Стаффорд приходился двоюродным братом Беркли Бэкингему Стаффорду (1797–1847) ( верховный шериф Лаута в 1828 году), отцу сэра Эдварда Стаффорда (1819–1901), который три срока был премьер-министром Новой Зеландии . [5]

Мать Стаффорда, Эмили Мэри (c.1832-1909) была дочерью майор Гэвин Янг, судьи Генерального адвоката с Ост - Индской компанией . [5]

Два брата Уильяма также присоединились к Королевским инженерам. Генри Лоуренс Колфилд Говард Стаффорд (1859–1948) вышел в отставку в 1909 году в звании подполковника [6], а их младший брат Эдмунд Хайд Бойл Уолли Говард Стаффорд (1868–1940) вышел на пенсию в 1912 году в качестве майора . [7]

Стаффорд получил образование в Веллингтонском колледже с 1867 по 1871 год, а затем поступил в Королевскую военную академию в Вулидже в 1872 году [1].

Спортивная карьера [ править ]

Стаффорд играл в регби как в Веллингтонском колледже, так и в Королевской военной академии, прежде чем присоединиться к Ричмондскому клубу регби . [1] 23 февраля 1874 года, в возрасте 19 лет 66 дней, [8] он заработал свою единственную кепку по регби [9], когда был выбран для игры за Англию против Шотландии в международном матче на Kennington Oval , который закончился со счетом 1–1. 0 побед Англии. [10]

Команда Королевских инженеров 1875 года. Стаффорд - третий слева в заднем ряду.

Присоединившись к Королевским инженерам в 1873 году, Стаффорд начал играть в ассоциативный футбол , став «решительным форвардом, работающим до последнего», хотя он «слишком любил подопечный». [1] В то время « Королевские инженеры» входили в число лучших футбольных команд Англии, достигнув финала первого турнира Кубка Англии в 1872 году и снова два года спустя , в обоих случаях заняв второе место. [11] В преддверии финала 1875 года Стаффорд забил дважды в первых раундах, победив Кембриджский университет со счетом 5: 0, а в следующем матче - 3: 2.Клэпхэм Роверс . Это привело к ожесточенному полуфиналу против Оксфордского университета, в котором инженеры одержали победу со счетом 1: 1, за которым последовала победа 1: 0 в переигровке [11], таким образом, выйдя в финал Кубка Англии в третий раз за четыре года. [11]

В финале , сыгранном 13 марта 1875 года на стадионе Kennington Oval , инженеры встретились со старыми итонцами . Матч проходил в сильный шторм, и инженеры провели большую часть матча против шторма, при этом правила требовали изменения концовок после каждого гола. Александр Бонсор забил гол за «Олд Бойз» через 30 минут, после чего в течение пяти минут сравнял счет капитан Ренни-Тайлиур . Вскоре после того, как сравнял счет, лейтенант Рак столкнулся с Катбертом Оттэуэем, который был вынужден покинуть поле из-за серьезной травмы лодыжки; в его отсутствие «Олд Бойз» считались удачливыми, сохранив ничью 1–1. [12] [13]

Повтор был через три дня; хотя инженеры смогли выставить на поле те же одиннадцать, что и в первом матче, итонцам пришлось внести четыре замены, проиграв матч 2–0, причем оба гола инженеров забил капитан Ренни-Тайлиур. [14] [15] a С третьей попытки «Королевские инженеры» выиграли свой первый и единственный финал Кубка Англии. [16]

Стаффорд также был заядлым игроком в крикет и играл за Королевскую военную академию в 1873 году [17] и за Норфолк в 1889 году [1] [18] [19], а также за Королевских инженеров . [20]

Военная карьера [ править ]

Стаффорд окончил Королевскую военную академию через год, когда он был назначен лейтенантом Королевских инженеров с 29 апреля 1873 года. [21] Стаффорд провел первые два года своей военной службы в Чатеме, а затем был отправлен в Рурки в Индии в Февраль 1876 года, чтобы присоединиться к бенгальским саперам и шахтерам . [22]

С конца 1878 года он служил во Второй англо-афганской войне, когда он командовал 6-й (полевой телеграфной) ротой, бенгальскими саперами и горняками 1-й дивизии полевых сил долины Пешавар под командованием генерал-лейтенанта сэра Сэмюэля Брауна , до тех пор, пока окончание первого похода в феврале 1879 г., во время которого он сопровождал экспедиции на Майданак и долину Лугмана . [23] Его рота отвечала за прокладку полевых телеграфов, прокладку дорог и укрепление постов на линиях связи, [23] в том числе прокладку первых телеграфных кабелей в Гандамак впереди авангарда. [2]Во время второй кампании, он был помощник сапера с Силой Хайберскими линиями под бригадным генералом Чарльз Арбетнот , [22] , когда он принял участие в продвижении к кату Пел в конце 1879 г., а в декабре присутствовали на Pezwan во время беспорядков там перед тем, как сопровождать экспедицию в долину Хисарак в апреле 1880 года. [23] За свои заслуги в войне в Афганистане Стаффорд был награжден афганской медалью и упоминается в депешах . [22]

Стаффорд вернулся в Афганистан с бенгальскими саперами и шахтерами в апреле 1881 года в составе второй колонны экспедиционного корпуса Махсуда-Вазири под командованием бригадного генерала Джона Джеймса Гуда Гордона . [24] Это была попытка подчинить себе соплеменника вазири, который часто атаковал британское поселение в Танке недалеко от границы Индии с Афганистаном, « Северо-западная граница ». За его услуги в экспедиции Стаффорд снова упоминается в депешах. [22]

В октябре 1882 года Стаффорд вернулся в Англию, [22] заняв пост помощника инструктора по геодезии в Военно-инженерной школе в Чатеме в марте 1883 года, несмотря на то, что все еще оставался младшим офицером . [2] Он был произведен в капитаны 8 января 1885 года. [25] Он оставался в Военно-инженерной школе до марта 1888 года, когда его отправили в Колчестер на два года. [22]

В апреле 1890 года Стаффорд был отправлен в Египет , где оставался до ноября 1894 года [22], получив звание майора 13 ноября 1892 года, [26] перед краткой командировкой на Мальту, а затем вернулся в Чатем в марте 1895 года. лет, он был отправлен на различные базы на Британских островах, в том числе служил в Курра в Ирландии с октября 1886 года по январь 1899 года. [22]

Стаффорд был отправлен в Южную Африку в октябре 1899 года для службы во Второй англо-бурской войне , командуя 26-й полевой ротой Королевских инженеров [22] [27], где он участвовал в наступлении на бурскую столицу в Блумфонтейне , в том числе в боях. в Поплар Гроув и Кари Сайдинг в марте 1900 г. [2], после чего с 14 апреля 1900 г. [28] был произведен в подполковник , оставаясь в Трансваале до августа 1902 г. [22] За службу во время операций в Южной Африке, Стаффорд упоминался в депешах и получил медаль королевы Южной Африки.с тремя застежками и Королевской медалью Южной Африки с двумя застежками [22] [29] до того, как 26 июня 1902 года он был назначен кавалером Наиболее почетного ордена Бани (CB). [30]

По возвращении в Великобританию Стаффорд командовал королевскими инженерами в казармах Виктория в Корке с октября 1902 по январь 1903 года, а Честер - в качестве командующего королевским инженером Северо-Западного округа [31] с января 1903 по апрель 1905 года. [22] получил звание бревет-полковника 10 февраля 1904 года. [32] В апреле 1905 года, по завершении пятилетней службы полковым подполковником, Стаффорд был переведен на половинную зарплату. [33] Он был восстановлен до полной заработной платы 8 августа 1906 года, когда он был назначен главным инженером Южного командования, базирующегося в Солсбери , получив временное званиеБригадный генерал 5 октября 1907 г. [34]

19 декабря 1911 г. Стаффорд вышел в отставку [35] и 5 октября 1912 г. получил почетное звание бригадного генерала. [36]

Служба Первой мировой войны [ править ]

После начала Первой мировой войны Стаффорд предложил свои услуги армии, и 6 июня 1915 года он был назначен командующим прибрежной обороной Южной Ирландии в казармах Виктории, Корк , в звании бригадного генерала. [37] В апреле 1916 г., в начале пасхального восстания . Стаффорд был замешан в инциденте с Томасом Мак Кертейном , командиром ирландских добровольцев в Корке, который занял зал добровольцев, окруженный британскими войсками. Стаффорд назначил своего адъютанта капитаном Ф.В. Дики., чтобы договориться с Mac Curtain об условиях временной сдачи оружия его войск, чтобы можно было освободить зал. В этом случае оружие не было возвращено, но Мак Кертейн был арестован и заключен в тюрьму. [38] [39]

С 26 июля 1917 года, Стаффорд оценивали для целей оплаты в качестве капитана персонала , [40] и , наконец , вышел в отставку 11 апреля 1918 г. [41]

Брак и дети [ править ]

9 февраля 1884 года в церкви Святой Троицы в Бромптоне 29-летний Уильям Стаффорд женился на 24-летней Эдит Мэри Каллинг Карр (1859–1931), дочери Фрэнсиса Каллинга Карр-Гомма и его покойной жены Джини. [42] Сводным братом Эдит был Хуберт Карр-Гомм , который стал членом парламента от Ротерхайта в 1906 году.

У пары было четверо детей: [5]

  • Джанет Элси Ховард (1885–1980)
  • Люси Эдит Ховард (1886–1966)
  • Урсула Ховард (1888–1982)
  • Джон Ховард (1890–1976)

Джон последовал за своим отцом в Королевские инженеры, уйдя в отставку в звании бригадного генерала . [43] Он был назначен OBE на праздновании Дня рождения 1945 года . [44]

Смерть [ править ]

Стаффорд умер в своем доме «Торнбери» в Кроуторне , Беркшир, 8 августа 1942 года. [2] Он был похоронен в церкви Св. Иоанна Крестителя, Кроуторн, вместе со своей женой Эдит, которая умерла 11 лет назад. [45]

Заметки [ править ]

  • ^ a Некоторые современные источники утверждают, что Стаффорд забил второй гол в переигровке, [46] [47] [48], но никакие одновременные отчеты не подтверждают это, большинство из которых сообщают, что мяч пересек линию в схватке за воротами. [14] В своем некрологе в «Королевском инженерном журнале»,опубликованном в феврале 1922 года, биограф приписывает Ренни-Тайлиуру оба гола в повторе. [49]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f Warsop 2004 , стр. 126.
  2. ^ a b c d e "Бригадный генерал WFH Стаффорд: военный телеграф во Второй афганской войне" . The Times . 12 августа 1942 г. с. 7 . Проверено 22 июня 2020 .
  3. ^ Рао, С. Hayavadana (1915). «Стаффорд, бригадный генерал Уильям Фрэнсис Хавард» . Wikisource . Индийский биографический словарь . Проверено 22 июня 2020 .
  4. ^ "Прекрасная группа CB экспедиции« Лоушай »из четырех человек присуждена генерал-майору Уильяму Джозефу Фицморису Стаффорду, Бенгальская армия» . www.dnw.co.uk . Дикс Нунан Уэбб. 5 июля 2011 . Проверено 28 июня 2020 .
  5. ^ a b c Берк, Бернард; Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1 января 1912 г.). Генеалогическая и геральдическая история помещиков Ирландии . п. 656.
  6. ^ "Списки британской армии 1918" . fold3.com . Национальный архив . Проверено 30 июня 2020 .
  7. ^ "Списки британской армии 1918" . fold3.com . Национальный архив . Проверено 30 июня 2020 .
  8. ^ «Самый молодой вид» . stats.espnscrum.com . ESPN . Дата обращения 1 июля 2020 .
  9. ^ "Международные кепки - армейские игроки" . Армейский союз регби . Дата обращения 1 июля 2020 .
  10. ^ "Уильям Стаффорд" . ESPN Союз регби . Проверено 22 июня 2020 .
  11. ^ a b c Коллетт 2003 , стр. 527–528.
  12. ^ "Финал Кубка Англии: 1875" . www.fa-cupfinals.co.uk . Дата обращения 1 июля 2020 .
  13. ^ Warsop 2004 , стр. 43.
  14. ^ a b Warsop 2004 , стр. 32–33.
  15. ^ "Кубок Вызова Английской ассоциации по футболу" . Монтроуз, Арброт и Бречин Ревью . 19 марта 1875 г. с. 4 . Дата обращения 1 июля 2020 .
  16. Гиббонс, 2001 , стр. 44–45.
  17. ^ "Королевская военная академия Вулидж против Зингари" . data4sports . 24 мая 1873 . Дата обращения 1 июля 2020 .
  18. ^ "Клуб крикета графства Норфолк" . Жизни Первой мировой войны . Императорский военный музей . Дата обращения 1 июля 2020 .
  19. ^ "Норфолк v Крикетный клуб Мэрилебон" . data4sports. 29 августа 1889 . Дата обращения 1 июля 2020 .
  20. ^ "Free Foresters v. Royal Engineers" . Крикет: еженедельная запись игры . 19 июня 1884 г. с. 221 . Дата обращения 1 июля 2020 .
  21. ^ "№ 24029" . Лондонская газета . 28 октября 1873 г. с. 4734.
    «№ 24355» . Лондонская газета . 18 августа 1876 г. с. 4596.
  22. ^ a b c d e f g h i j k l "WWO 25/3915 - Записи о службе - Офицеры (Королевские инженеры)" . Национальный архив . Дата обращения 2 июля 2020 . (См. Раздел 01, страницы 45 и 46)
  23. ^ a b c Шэдболт, Сидни Х. (23 октября 2012 г.). Афганские кампании 1878, 1880: исторический раздел . Эндрюс Великобритания. п. 188. ISBN 9781781517390.
  24. ^ Дэвидсон, Дж. (1884). Экспедиция Махсуда Вазири 1881 года . Симла: Центральное отделение государственной печати. С. 80–81.
  25. ^ "№ 25431" . Лондонская газета . 9 января 1885 г. с. 122.
  26. ^ "№ 26347" . Лондонская газета . 22 ноября 1892 г. с. 6583.
  27. ^ Уотсон, Чарльз М. (1934). История корпуса королевских инженеров (PDF) . Институт королевских инженеров. п. 80 . Дата обращения 4 июля 2020 .
  28. ^ "№ 27207" . Лондонская газета . 3 июля 1900 г. с. 4123.
    «№ 27224» . Лондонская газета . 28 августа 1900 г. с. 5321.
    «№ 27241» . Лондонская газета . 26 октября 1900 г. с. 6548.
  29. ^ «Группа англо-бурских войн из четырех человек, присужденная бригадному генералу Уильяму Фрэнсису Ховарду Стаффорду, королевским инженерам» . www.dnw.co.uk . Дикс Нунан Уэбб. 5 июля 2011 . Дата обращения 4 июля 2020 .
    «Группа из четырех миниатюрных парадных медалей, приписываемых бригадному генералу Уильяму Фрэнсису Ховарду, королевским инженерам» . www.dnw.co.uk . Дикс Нунан Уэбб. 5 июля 2011 . Дата обращения 4 июля 2020 .
  30. ^ "№ 11421" . Эдинбургская газета . 27 июня 1902 г. с. 649.
  31. ^ «Контракты военного ведомства на работы, ремонт и материалы» . Карнарвон и Денби Геральд . 20 февраля 1903 . Дата обращения 4 июля 2020 .
  32. ^ "№ 27655" . Лондонская газета . 8 марта 1904 г. с. 1543.
  33. ^ "№ 27788" . Лондонская газета . 28 апреля 1905 г. с. 3103.
  34. ^ "№ 28066" . Лондонская газета . 4 октября 1907 г. с. 6668.
  35. ^ "№ 28563" . Лондонская газета . 19 декабря 1911 г. с. 9564.
  36. ^ "№ 28650" . Лондонская газета . 4 октября 1912 г. с. 7295.
  37. ^ "№ 29221" . Лондонский вестник (приложение). 6 июля 1915 г. с. 6670.
  38. ^ Белый, Джерри; О'Ши, Брендан (2007). «Пасха 1916 года в Корке - порядок, контрпорядок и беспорядок» (PDF) . Обзор сил обороны : 63–64 . Дата обращения 4 июля 2020 .
  39. Рианна Уайт, Джерри (21 марта 2016 г.). «Противостояние на Ширес-стрит:« Боль пасхальной недели » Корка » . Ирландский экзаменатор . Дата обращения 4 июля 2020 .
  40. ^ "№ 30203" . Лондонский вестник (приложение). 24 июля 1917 г. с. 7593.
  41. ^ "№ 30661" . Лондонский вестник (приложение). 30 апреля 1918 г. с. 5269.
  42. ^ "Браки: Стаффорд-Карр" . Почта на родину из Индии, Китая и Востока . 14 февраля 1884 . Дата обращения 5 июля 2020 .
  43. ^ «Смерти» . The Times . 27 июля 1976 . Дата обращения 5 июля 2020 .
  44. ^ "№ 37119" . Лондонский вестник (приложение). 14 июня 1945 г. с. 2942.
  45. ^ "Уильям Фрэнсис Ховард Стаффорд" . Findagrave.com . Дата обращения 5 июля 2020 .
  46. ^ Гиббонс 2001 , стр. 45.
  47. ^ Коллетт 2003 , стр. 528.
  48. ^ "История и статистика: Кубок Англии Англии" . IFFHS . Дата обращения 4 июля 2020 .
  49. ^ "Воспоминания: полковник HW Ренни-Тайлиур" (PDF) . Королевский журнал инженеров . XXXII : 123–125. Сентябрь 1920 . Проверено 30 июня 2020 .
    «Покойный полковник Х.В. Ренни-Тайлиур» (PDF) . Королевский журнал инженеров . XXXIV : 103. Февраль 1922 . Проверено 30 июня 2020 .

Библиография [ править ]

  • Коллетт, Майк (2003). Полный отчет о Кубке Англии . Спортивные книги. ISBN 1-899807-19-5.
  • Гиббонс, Филип (2001). Ассоциация футбола в викторианской Англии - История игры с 1863 по 1900 год . Предварительная публикация. ISBN 1-84426-035-6.
  • Варсоп, Кит (30 ноября 2004 г.). Ранний финал Кубка Англии и Южные любители . Ноттингем: SoccerData. ISBN 978-1899468782.