Это хорошая статья. Для получения дополнительной информации нажмите здесь.
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
« Женщина года »
Эпизод " Парки и места отдыха"
Женщина года по паркам и отдыху.jpg
Рон и Лесли позируют фотографу после получения премии Дороти Эвертон Смайт.
Эпизод нет.Сезон 2
Эпизод 17
РежиссерДжейсон Волайнер
НаписаноНорм Хискок
Дата выхода в эфир4 марта 2010 г. ( 2010-03-04 )
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
←  Предыдущий
« День святого Валентина »		Далее  →
« Опоссум »
Парки и места отдыха (2 сезон)
Список парков и эпизодов отдыха

« Женщина года » - 17-я серия второго сезона американского комедийного телесериала « Парки и зоны отдыха» и 23-я серия всего сериала. Первоначально он был показан на канале NBC в США 4 марта 2010 года. В этом эпизоде Рону вручают награду «Женщина года», к большому разочарованию Лесли . Тем временем Том пытается найти инвесторов в долю владения ночным клубом, а Эйприл помогает Энди подыскивать квартиру.

Эпизод был написан Нормом Хискоком и режиссером Джейсоном Волайнером . В сценарии была включена тема о политическом характере местных наград. В «Женщине года» в качестве гостя приняли участие Бен Шварц в роли Жана-Ральфио и Ян Робертс в роли Иана Уинстона, оба из которых появлялись в сериале в прошлых эпизодах. Рашида Джонс , постоянный актер « Парки и развлечения», которая играет Энн Перкинс , не появилась в «Женщине года», потому что она снималась в сценах для фильма Дэвида Финчера «Социальная сеть» .

По данным Nielsen Media Research , «Женщину года» посмотрели 4,6 миллиона зрителей, что свидетельствует о продолжающемся улучшении рейтингов сериала в последнее время. Он установил рекорд, установленный двумя предыдущими эпизодами, « Sweetums » и « Galentine's Day », по наивысшему рейтингу сезона среди зрителей в возрасте от 18 до 49 лет. Эпизод получил в целом положительные отзывы, особенно в отношении характерных моментов между Лесли и Роном.

Сюжет [ править ]

Департамент парков и отдыха получает письмо от отделения Пауни Организации женщин Индианы, которое, по мнению Лесли ( Эми Полер ), является ее поздравительным письмом как обладательнице награды Дороти Эвертон Смайт «Женщина года». Однако, к ее большому удивлению и разочарованию, награда фактически досталась Рону ( Ник Офферман).) в знак признания городских проектов, разработанных Лесли прежде всего. Рон втайне признает награду нелепой ошибкой. Тем не менее, он использует ошибку как возможность подразнить Лесли, прежде чем позже рекомендовать ее в качестве получателя награды. Рон постоянно хвастается наградой, даже наняв профессионального фотографа, чтобы он сделал его официальный портрет для церемонии награждения. В конце концов, Рон признает, что шутит, и пытается порекомендовать Лесли на награду. Однако директор IOW ( Марибет Монро) показывает, что мужчина был впервые выбран стратегически для маркетинговых целей. Разочарованные политикой награждения, Лесли и Рон планируют, что он произнесет унизительную благодарственную речь, осуждая награды. Однако на самой церемонии Рон вместо этого публично вручает награду Лесли, к разочарованию директора и членов IOW. На следующий день газета объявляет Рона победителем, а Лесли и Рон позже решают, что награда в любом случае бессмысленна. Мемориальную доску выбрасывают в мусорную корзину, откуда Лесли позже тайно извлекает ее.

В частном сюжете Том ( Азиз Ансари ) откладывает временное продление лицензии на продажу спиртных напитков в ночном клубе Snakehole Lounge, где владелец Фредди ( Энди Милдер ) говорит ему, что они ищут инвесторов, которые могут купить долю за 10 000 долларов. Хотя у него нет денег, Том показывает, что долевое владение ночным клубом - это его давняя мечта, поэтому он обращается за помощью к своему быстро говорящему другу Жан-Ральфио ( Бен Шварц ), который вносит 5000 долларов. У Тома есть свои собственные 4000 долларов, но ему все еще нужна 1000 долларов, поэтому он обращается за помощью к своим коллегам. Донна ( Ретта) выражает интерес, но отказывается от этого, когда встречает Жана-Ральфио, о котором она сразу же заявляет: «Я ненавижу этого парня». Между тем, когда товарищ Энди ( Крис Пратт ) по группе Берли (Эндрю Берлинсон) говорит Энди, что он больше не может жить с ним, Эйприл ( Обри Плаза ) помогает Энди искать квартиру. Они находят одну возле ее дома, что побудило пораженную Эйприл заметить, что они могут работать вместе в машине. Но когда Энди узнает, что Тому нужна 1000 долларов, он отказывается от квартиры, чтобы подарить Тому деньги. Эйприл удивлен выбором и разочарован результатом. В заключительной сцене эпизода показано, как Том наслаждается своей частью ночного клуба, пока не узнает, что Донна сама купила три акции.

Производство [ править ]

Иэн Робертс (на снимке ), который работал с Эми Полер над комедийной труппой « Бригады праведных граждан» , стал гостем в фильме «Женщина года».

«Женщина года» была написана Нормом Хискоком и направлена Джейсоном Волайнером . В нем участвовал Бен Шварц в роли Жана-Ральфио, быстро говорящего плейбоя, представленного в « The Set Up ». [1] [2] [3] В эпизоде ​​также появился комик Иэн Робертс , который работал с Эми Полер над комедийной труппой скетча Upright Citizens Brigade . Гость Робертс сыграл Иана Уинстона, тренера женского футбольного тренера, который жалуется Лесли на нехватку места на поле во время холодного открытия эпизода . Робертс ранее появлялся как тот же персонаж в пилотном эпизоде шоу . [4][5] Рашида Джонс , постоянныйактер « Парки и развлечения», которая играет Энн Перкинс , не появилась в «Женщине года», потому что она снимала сцены для «Социальной сети» ,фильма Дэвида Финчера об основании социальных сетей. сайт Facebook . [6] [7]

Сценарий «Женщина года» включал тему о политическом характере наград, утверждая, что, несмотря на ценность и престиж, которые им приписывают такие люди, как Лесли, они в конечном итоге бессмысленны. [1] [4] [8] Некоторые комментаторы предположили, что этот сюжет служил комментарием о бессмысленности церемоний награждения в индустрии развлечений. [1] [8] "Женщина года" первоначально транслировалась за три дня до 82-й церемонии вручения премии Оскар , что побудило Entertainment Weekly предположить, что это был комментарий об Оскаре , [1] в то время как другие предположили, что этот эпизод был шуткой о том, как Паркс и Отдыхсам не получил никаких наград на « Золотых глобусах» , « Гильдии киноактеров» или « Эмми» . [8]

Вскоре после выхода эпизода в эфир на веб-сайте «Пауни, Индиана» в загружаемой форме была размещена копия статьи в газете «Pawnee Journal», в которой объявлялась победа Рона Суонсона в номинации «Женщина года», которая фигурировала в этом эпизоде. NBC. [9]

Культурные ссылки [ править ]

Хотя награда «Женщина года» официально названа в честь вымышленного лидера феминисток Дороти Эвертон Смайт, которая провела четыре года в тюрьме за ношение штанов по воскресеньям, Рон ошибочно называет ее «Трофей Дороти Эвертайм-смурфишки за выдающиеся достижения в женских вещах». отсылка к мультфильму «Смурфики» . [2] [3] Во время одной из сцен Рон сказал, что его привлекают сильные и влиятельные женщины, что побудило Лесли указать на то, что Рон действительно посещает шокирующее количество игр Национальной баскетбольной ассоциации женщин . [1] [2] Когда Жан Ральфио попытался сделать пас в апреле, она ответила: «Не работайте в Lady Foot Locker.? ", розничный продавец женской обуви. Рон ошибочно называет Лесли Лагерь Афина" Лагерь Зена ", отсылка к главному герою из фантастического приключенческого телесериала" Зена: Королева воинов " . В поисках инвестиций в ночной клуб от своих коллег Том представляет компьютерная презентация с фотографиями нескольких знаменитостей, в том числе звезд реалити-шоу Джона Госселина и Николь «Снуки» Полицци . Защищая свой финансовый подарок Тому, Энди называет его вложением и сравнивает себя с бизнесменом Уорреном Баффетом , неправильно произнося прозвище, как фуршет . [1]Том стремится открыть свой собственный клуб под названием «Tom's Bistro», отсылка к Jack's Bistro, ресторану, который Джек Триппер открыл в ситкоме 1970-х и 1980-х, Three's Company . [10]

Прием [ править ]

По данным Nielsen Media Research, в оригинальной трансляции американского канала NBC 4 марта 2010 года "Женщину года" посмотрели 4,6 миллиона зрителей . Он набрал 2,3 рейтинга / 7 среди зрителей в возрасте от 18 до 49 [11], что соответствует высокому рейтингу в этой возрастной группе, как и у эпизодов « Sweetums » и « Galentine's Day ». [11] [12] [13] В общем, «Женщина года» получила оценку 2,9 / оценку 5. [14] Это ознаменовало продолжающееся недавнее улучшение рейтингов сериалов, особенно потому, что "Женщина года"выступил хорошо, несмотря на прямую конкуренцию со стороны популярного конкурса вокалистов реалити-шоу American Idol, который также транслировался в тот период. [11]

Я бы не сказал, что Парки и места отдыха на прошлой неделе были выдающимися, но они действительно подарили много отличных моментов между Роном и Лесли, которые вылились в еще одну горячую взаимность уважения и восхищения, в духе высшего руководства. серии « Сладости » и « Охотничий поход ».

Мэтт Фаулер, IGN [10]

«Женщина года» получила в целом положительные отзывы. Сандра Гонсалес из Entertainment Weekly назвала «Женщину года» одним из лучших эпизодов второго сезона, особенно подчеркнув однострочные шутки и выступления актеров ансамбля. Гонсалес сказала, что ей особенно нравится "атмосфера старшего брата-младшей сестры" между Лесли и Роном. [1] Обозреватель телеканала Star-Ledger Алан Сепинуолл сказал, что «Женщина года» была хорошо исполнена, потому что раскрытие зрителям того, что Рон собирался подразнить Лесли, сделало его шалости более юмористическими и менее подлыми. Сепинволл также сказал, что в этой серии было несколько хороших моментов для второстепенных персонажей, в том числе самоотверженный поступок Энди по отношению к Тому и Донне.s покупка акций ночного клуба.[2] Сценарист AV Club Стив Хейслер сказал, что ему нравится, что Рон искренне заботится о Лесли. Хайслер сказал: «Если бы он так сильно обижался на Лесли, как намекал в течение первого сезона, это стало бы постоянной занозой в ноге сериала, которая возникала в каждом эпизоде. [...] В комедии недооценивается взаимопонимание». [4]

Стив Канделл из журнала New York Magazine сказал, что этот эпизод кажется «чем - то вроде заполнителя» по сравнению с другими эпизодами сезона, но что «Женщина года» включает забавные сцены и представляет новые способы издевательства над бюрократией «без всякого чувства. как хитрая сатира, это тайно ». Канделл также сказал, что ему нравились шутки над Лесли и Джерри . [3] Кона Галлахер из TV Squad сказал, что каждый персонаж был на высоте, и что ему особенно нравилось насмехаться над Лесли, когда стало ясно, что он просто шутил. Галлахер сказал, что «единственное, что мне не понравилось в этом эпизоде», так это то, как закончился сюжет, связанный с инвестициями Тома в ночной клуб, потому что она это почувствовала »началось хорошо, но ни к чему не привело ".[8] Мэтт Фаулер из IGN сказал, что этот эпизод не выделялся, но предложил отличные моменты между Лесли и Роном. Фаулер сказал, что желание Тома жить как магнат хип-хопа было забавным, «но не всегда увлекательным», и что ему нравились «маленькие моменты» между Энди и Эйприл. [10]

Выпуск DVD [ править ]

«Женщина года», наряду с другими 23 эпизодами второго сезона сериала « Парки и места отдыха» , была выпущена на четырехдисковом DVD , выпущенном в США 30 ноября 2010 года. DVD содержал удаленные сцены для каждого эпизода. [15] [16] Он также включал комментарий к «Женщине года» с участием Эми Полер, Ника Оффермана, Криса Пратта, Обри Плаза, Джима О'Хейра, Ретты и соавтора сериала Майкла Шура . [16]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e f g Гонсалес, Сандра (5 марта 2010 г.). « Резюме « Парки и зоны отдыха »: время для Оскара, мудрые мысли усатого мужчины» . Entertainment Weekly . Архивировано из оригинального 13 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2010 года .
  2. ^ a b c d Сепинуолл, Алан (4 марта 2010 г.). «Парки и зоны отдыха,« Женщина года »: Рон, панк, Лесли» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинального 15 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2010 года .
  3. ^ a b c Канделл, Стив (5 марта 2010 г.). « Резюме парков и мест отдыха : Рон Рон Соковыжималка» . Нью-Йорк . Архивировано из оригинального 13 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2010 года .
  4. ^ a b c Хейслер, Стив (4 марта 2010 г.). «ПАРКИ И ОТДЫХ« Женщина года » » . АВ клуб . Проверено 6 марта 2010 года .
  5. ^ Дэниелс, Грег (2009). Парки и места отдыха: Первый сезон: "Пилот" (аудиокомментарий) требует ( помощь ) (DVD). Юниверсал Студиос Домашние развлечения . |format=|url=
  6. ↑ Мартин, Дениз (12 марта 2010 г.). « ' Парки и места отдыха': Майк Шур рассказывает нам, почему Пол Шнайдер покидает шоу, а также более подробную информацию об Адаме Скотте и Робе Лоу» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 15 марта 2010 года .
  7. ^ Sepinwall, Алан (19 марта 2010). «Парки и места отдыха,« Безопасность парков »: Энди Самберг, смотритель парка» . Стар-Леджер . Архивировано из оригинального 22 января 2011 года . Проверено 22 марта 2010 года .
  8. ^ a b c d Галлахер, Кона (5 марта 2010 г.). « „ Парки и зоны отдыха“-„Женщина года“Recap» . TV Squad . Архивировано из оригинального 15 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2010 года .
  9. ^ "Город Пауни - Парки и зоны отдыха - Рон Свенсон: Женщина года" . NBC . Март 2010. Архивировано из оригинального 15 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2010 года .
  10. ^ a b c Фаулер, Мэтт (6 марта 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: Обзор« Женщина года » . IGN . Архивировано из оригинального 15 марта 2011 года . Проверено 7 марта 2010 года .
  11. ^ a b c Зейдман, Роберт (5 марта 2010 г.). « Офис » впервые в истории возглавил « Анатомию Грея » . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 15 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2010 года .
  12. ↑ Горман, Билл (5 февраля 2010 г.). «Рейтинги телеканалов: ABC Edges CBS, Fox; Mentalist , Community , Parks , Office , 30 Rock Rise» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 января 2011 года . Проверено 5 февраля 2010 года .
  13. ^ Сайдман, Роберт (12 февраля 2010). «Финал трансляции по четвергам: Анатомия Грея , Менталист , Частная практика , 30 Rock Tick ​​Down» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала на 4 января 2011 года . Проверено 14 февраля 2010 года .
  14. ↑ Горман, Билл (5 марта 2010 г.). "Финал трансляции в четверг плюс брак, ссылка на 15-минутную разбивку рейтинга" . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинального 15 марта 2011 года . Проверено 6 марта 2010 года .
  15. Рианна Голдман, Эрик (24 ноября 2010 г.). "Парки и зоны отдыха - DVD-обзор второго сезона" . IGN . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 года .
  16. ^ a b Бейли, Джейсон (30 ноября 2010 г.). «Парки и зоны отдыха: второй сезон» . DVD Talk . Архивировано из оригинала на 2 февраля 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • «Женщина года» на официальном Парки отдыха и развлечений сайта
  • «Женщина года» на IMDb