Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Вудбери, Коннектикут
Городок
Официальная печать Вудбери, Коннектикут
Тюлень
Расположение в округе Личфилд, штат Коннектикут
Расположение в округе Личфилд, штат Коннектикут
СостояниеКоннектикут
NECTAНикто
Область, крайЦентральная долина Наугатук
Названный1673
Правительство
 • ТипСелектман-городская встреча
 • Первый отборщикБарбара Перкинсон (R)
 • СелектманДжордж Хейл (з)
 • СелектманМайк Грански (R)
Площадь
 • Общий36,6 квадратных миль (94,9 км 2 )
 • Земельные участки36,4 квадратных миль (94,3 км 2 )
 • Вода0,2 кв. Мили (0,6 км 2 )
Высота
243 футов (74 м)
численность населения
 (2010) [1]
 • Общий9 975
 • Плотность274 / кв. Мили (105,8 / км 2 )
Часовой поясUTC-5 ( Восточный )
 • Лето ( DST )UTC-4 ( Восточный )
почтовый индекс
06798
Код (а) города203/475
Код FIPS09-87910
ID функции GNIS0213540
Интернет сайтwww .woodburyct .org

Вудбери - город в округе Личфилд , штат Коннектикут , США . Население было 9 975 при переписи 2010 года , [1] по сравнению с 9 198 при переписи 2000 года. Центр города, включающий прилегающие деревни Вудбери и Северный Вудбери, обозначен Бюро переписи населения США как место, определенное переписью Центра Вудбери (CDP). Вудбери был основан в 1673 году.

Центр Вудбери отличается тем, что, в отличие от многих городов Новой Англии, он не зародился. В Вудбери старые здания выстроены линейно по обеим сторонам дороги, протянувшейся более чем на милю. К общественным зданиям в историческом районе Национального реестра относятся Первая конгрегационалистская церковь (1818 г.), Старая ратуша (1846 г.), Объединенная методистская церковь, епископальная церковь Святого Павла (1785 г.) и Северная конгрегационалистская церковь (1816 г.).

Наиболее примечательным из общественных зданий является Масонский храм (1839 г.). Это скромный, обшитый вагонкой храм греческого возрождения , примечательный не столько своей архитектурой, сколько драматическим расположением, расположенный на вершине высокого утеса, к которому ведет длинная лестница (сзади есть современная дорога). Он виден издалека и особенно эффектен ночью, когда освещен прожекторами. Храм Вудбери перекликается с множеством храмов греческого мира, которые стояли на краю возвышенностей, с которых их можно было увидеть на много миль вокруг и издалека в море.

Изначально многие исторические дома на улице были жилыми. В конце двадцатого века они были заняты рядом антикварных магазинов. Вудбери часто называют столицей антиквариата Коннектикута. [2]

Вудбери - один из двух городов в округе Личфилд, наряду с Вифлеемом , обслуживаемый наложением кода города 203 / кода города 475 .

География [ править ]

Вудбери находится на юге округа Личфилд и граничит с югом с округом Нью-Хейвен . Это в 10 милях (16 км) к западу от Уотербери и в 21 миля (34 км) к северо-востоку от Данбери . По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 36,6 квадратных миль (94,9 км 2 ), из которых 36,4 квадратных миль (94,3 км 2 ) - это земля и 0,2 квадратных мили (0,6 км 2 ), или 0,67%, вода. [1] CDP, покрывающая центр города, имеет общую площадь 1,9 квадратных миль (5,0 км 2 ), вся земля. [3]

Вудбери находится в долине реки Помпеауг , притока реки Хаусатоник . Река Помпеауг образовалась в Вудбери в результате слияния рек Ноннавауг и Уикипими.

Основные сообщества [ править ]

  • Hotchkissville
  • Minortown
  • Neufa
  • North Woodbury
  • Помперауг
  • Центр Вудбери
  • Woodlake

Климат [ править ]

В Вудбери влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппена Dfb ). [4]

Климатические данные для Вудбери, Коннектикут
МесяцЯнвФевМарАпрМайИюнИюлАвгСенОктябрьНояДекабрьГод
Рекордно высокая ° F (° C)63
(17)		67
(19)		81
(27)		93
(34)		96
(36)		96
(36)		100
(38)		98
(37)		94
(34)		88
(31)		78
(26)		68
(20)		100
(38)
Средняя высокая ° F (° C)34
(1)		37
(3)		46
(8)		58
(14)		70
(21)		78
(26)		83
(28)		81
(27)		73
(23)		62
(17)		50
(10)		38
(3)		59
(15)
Средняя низкая ° F (° C)13
(-11)		14
(-10)		23
(-5)		33
(1)		43
(6)		53
(12)		58
(14)		56
(13)		48
(9)		36
(2)		28
(−2)		19
(−7)		35
(2)
Рекордно низкая ° F (° C)-22
(-30)		-18
(-28)		-11
(-24)		0
(-18)		22
(−6)		32
(0)		38
(3)		35
(2)		23
(-5)		14
(-10)		5
(-15)		-14
(-26)		-22
(-30)
Среднее количество осадков в дюймах (мм)4,03
(102)		3,3
(84)		4,57
(116)		4,29
(109)		4,5
(110)		4,2
(110)		4,2
(110)		4,44
(113)		4,63
(118)		4,44
(113)		4,39
(112)		4,17
(106)		51,16
(1 303)
Источник: The Weather Channel [5]

История [ править ]

Основатели Вудбери прибыли из Стратфорда, штат Коннектикут , в начале 1670-х годов. Древний Вудбери состоял из нынешних городов Вудбери, Саутбери , Роксбери , Вифлеема , большей части Вашингтона и некоторых частей Мидлбери и Оксфорда .

Две группы поселенцев прибыли из Стратфорда. Первую группу, религиозных диссидентов, недовольных церковью в Стратфорде, возглавил первый министр Вудбери преподобный Захария Уолкер. Вторая группа, возглавляемая дьяконом Сэмюэлем Шерманом, получила одобрение общего суда на покупку земли у местных коренных американцев для основания нового поселения. Две группы, состоящие из пятнадцати семей (около пятидесяти человек), прибыли в древний Вудбери, известный как «плантация помперавгов», в начале 1673 года.

В 1673 году эти первые поселенцы подписали соглашение, названное «Основные статьи», в котором провозглашалось, что в новое поселение будет приветствоваться как можно больше поселенцев. В Основных статьях говорилось, что расходы на создание поселения будут нести его жители, и что никому не должно быть предоставлено более двадцати пяти или менее десяти акров земли. В других разделах статьи предусматривались земли общего пользования и земли, сохраненные для раздела будущим жителям поселка. [6]

Подписавшие фундаментальные статьи :

  • Сэмюэл Шерман, старший
  • Джошуа Кертисс
  • Лейтенант Джозеф Джадсон старший
  • Титус Хинман
  • Израиль Кертисс
  • Дэвид Дженкинс
  • Джон Уиллер
  • Джон Джадсон
  • Роджер Терилл
  • Барри Бондс
  • Моисей Джонсон
  • Джон Вятт
  • Сэмюэл Манн
  • Джон Шерман
  • Сэмюэл Стайлз
  • Джон Минор
  • Элеазур Ноулз
  • Томас Фэирчайлд
  • Роджер Уиллер

Поселение называлось Вудбери, что означает «жилище в лесу», и было впервые признано городом в 1674 году. Дьякон и капитан Джон Минор был первым лидером общины в первые годы существования Вудбери. Майнор был первым городским клерком и, вместе с лейтенантом Джозефом Джадсоном, работал первым заместителем в Генеральном суде Коннектикута от города Вудбери. 9 октября 1751 года город Вудбери был переведен из округа Фэрфилд при образовании округа Личфилд.

25 марта 1783 года собрание десяти епископальных священников в Вудбери избрало Сэмюэля Сибери первым американским епископальным епископом, вторым председательствующим епископом епископальной церкви в Соединенных Штатах и ​​первым епископом Коннектикута .

Песенник Вудбери [ править ]

Обложка библиотечного экземпляра сборника песен Вудбери (который содержит орфографическую ошибку в имени Вудбери)

Немецкий композитор Ханс Эйслер , получивший убежище в Соединенных Штатах после бегства от нацистского правления в Германии, провел три с половиной месяца (с 15 июня по 30 сентября 1941 г.) в Вудбери в качестве гостя другого немецкого беженца, доктора Иоахим Шумахер и его жена Сильвия. Йоахим Шумахер вел классы по истории искусства, музыковедению, философии и другим предметам в школе Вестовер в Мидлбери . Сильвия Шумахер преподавала фортепиано в школе Вестовер и частным образом у себя дома. [7] Иоахим Шумахер убедил Эйслера сочинить 20 песен на 16 американских детских стихов или детских стишков и четыре текста на немецком языке Гете , Эдуарда Мерике иИгнацио Силоне . Песни написаны для женских голосов и подходят для школьного хора. [8] Это было опубликовано как The Woodbury Songbook или, на немецком языке, Das Woodbury Liederbüchlein с текстами на английском и немецком языках, к сожалению, с неправильным написанием Woodbury (с двумя буквами «r»). Немецкие переводы выполнены Виландом Херцфельде . [9]

Демография [ править ]

Историческое население
ПереписьПоп.% ±
1820 г.1885-
1850 г.2150-
1860 г.2 037−5,3%
1870 г.1 931−5,2%
1880 г.2 14911,3%
1890 г.1815−15,5%
1900 г.1,9889,5%
1910 г.1860−6,4%
1920 г.1,698-8,7%
1930 г.1,7442,7%
1940 г.1,99814,6%
19502,56428,3%
1960 г.3 91052,5%
1970 г.5 86950,1%
1980 г.6 94218,3%
1990 г.8 13117,1%
2000 г.9 19813,1%
2010 г.9 9758,4%
2014 (оценка)9 719[10]−2,6%
Десятилетняя перепись населения США [11]
Смотрите также: Список местоположений Коннектикута по доходу на душу населения

По переписи 2010 года в городе было 9 984 человека, 4 219 домашних хозяйств и 2 772 семьи. Плотность населения была 252,2 человека на квадратную милю (97,4 / км 2 ). Было 3 869 единиц жилья в средней плотности 106,1 за квадратную милю (41,0 / км 2 ). Расовый состав города было 97,25% белых, 0,53% афроамериканцев, 0,22% коренных американцев, 1,15% азиатов, 0,07% жителей тихоокеанских островов, 0,22% других рас, и 0,57% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,65%. [12]

Из 3715 семей в 31,4% проживали дети в возрасте до 18 лет, 58,9% составляли совместно проживающие супружеские пары, в 8,0% семей женщины проживали без мужей, а 30,7% не имели семьи. 25,4% домохозяйств состояли из одного человека, а 8,7% - из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,48, а средний размер семьи 2,99.

Распределение по возрасту составило 24,0% в возрасте до 18 лет, 4,4% от 18 до 24 лет, 29,3% от 25 до 44 лет, 29,3% от 45 до 64 лет и 13,0% от 65 лет и старше. Средний возраст составлял 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 95,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше насчитывалось 91,8 мужчин.

Средний доход семьи составлял 68 322 доллара, а средний доход семьи - 82 641 доллар. Средний доход мужчин составлял 53 246 долларов США по сравнению с 35 298 долларами США для женщин. Доход на душу населения в городе составлял 37 903 доллара. Около 2,3% семей и 4,5% населения были ниже черты бедности , в том числе 4,9% из них моложе 18 лет и 6,3% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.

CDP [ править ]

При переписи 2000 г. насчитывалось x человек, 618 домашних хозяйств и 336 семей. Плотность населения была 668,8 человек на квадратную милю (258,3 / км 2 ). Было 644 единицы жилья в средней плотности 331,8 за квадратную милю (128,2 / км 2 ). Расовый состав КПР был 98,07% белых, 0,85% афроамериканцев, 0,15% коренных американцев, 0,39% азиатов, 0,31% других рас, и 0,23% от двух или больше гонок. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,16% населения.

Из 618 домашних хозяйств 25,1% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 41,9% были супружескими парами, живущими вместе, 9,5% семей женщины проживали без мужей, а 45,5% не имели семьи. 39,3% домохозяйств состояли из одного человека и 15,7% - из одного человека в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,10, а средний размер семьи 2,82.

Распределение по возрасту составляло 20,6% в возрасте до 18 лет, 5,2% от 18 до 24 лет, 30,2% от 25 до 44 лет, 28,1% от 45 до 64 лет и 15,9% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 85,4 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 79,1 мужчин.

Средний доход домохозяйства составлял 51 136 долларов, а средний доход семьи - 65 227 долларов. У мужчин средний доход составлял 50 625 долларов по сравнению с 40 729 долларами у женщин. Доход на душу населения для CDP составлял 30 277 долларов. Ни одна из семей и 4,6% населения не жили за чертой бедности, в том числе дети моложе восемнадцати лет и 8,9% населения старше 64 лет.

Правительство [ править ]

Вудбери в настоящее время расположен в 5-м избирательном округе Коннектикута , и его представляет демократ Джахана Хейс .

Политика [ править ]

Вудбери - один из самых республиканских городов США. С момента его основания в 1854 году каждый кандидат в президенты от республиканцев поддерживал Вудбери, даже в общенациональных демократических оползнях, таких как 1912 , 1936 и 1964 годы, в которых кандидаты от демократов победили в Коннектикуте. Только четыре раза, в 1884 году , в вышеупомянутых 1912, 1992 и 1996 годах, кандидат от Республиканской партии в президенты не получил абсолютного большинства голосов. На одиннадцати выборах 1920-1960 годов все кандидаты-республиканцы набрали 70% голосов в Вудбери, причем лучший результат партии пришелся на 1928 год, когда Герберт Гуверполучил 84,17% голосов. Лучший результат для любого демократа в Вудбери с момента основания Республиканской партии произошел в 1964 году, когда Линдон Джонсон получил 48,82% голосов на выборах, где он выиграл Коннектикут с 67,81% голосов.

До основания Республиканской партии Вудбери поддерживал кандидатуры вигов на пост президента Уинфилда Скотта , Закрея Тейлора , Генри Клея и Джона Куинси Адамса в 1852, 1848, 1832 и 1828 годах соответственно. Адамс, из которых имеет самый большой процент голосов с 1828 года за кандидата в президенты в Вудбери - 88,36%. В 1836, 1840 и 1844 годах Мартин Ван Бюрен и Джеймс К. Полк несли Вудбери, они остаются единственными двумя кандидатами в президенты от Демократической партии, которые несут город после президентских выборов 2020 года.

Результаты Вудбери на всех президентских выборах с 1828 года можно найти ниже:

Голосование в городе Вудбери
по партиям на президентских выборах [13]
ГодДемократичныйРеспубликанецТретьи лица
2020 [14]48,50% 3,18150,24% 3 2951,26% 83
2016 [15]42.05% 246654,07% 3,1713,89% 228
2012 [16]43,82% 243455,06% 3,0581,12% 62
2008 [17]48,00% 2,92651.12% 31160,89% 54
2004 [18]43,00% 2,51955,64% 3 2601,37% 80
2000 [19]41,93% 217552,09% 2,7025.98% 310
1996 [20]39,54% 1,77949.19% 221311,27% 507
1992 [21]31,97% 1,57444,40% 218623,62% 1,163
1988 [22]35.06% 1,51064,29% 2,7690,65% 28
1984 [23]27,93% 1,16471,68% 2,9870,38% 16
1980 [24]24,23% 93762,24% 240713,52% 523
1976 [25]32,19% 1,15867,11% 2,4140,70% 25
1972 [26]30,52% 98468,49% 2 2080,99% 32
1968 [27]30,18% 75764,83% 1,6264,98% 125
1964 [28]48,82% 105851.18% 1,1090,00% 0
1960 [29]24,70% 50875,30% 1,5490,00% 0
1956 [30]15.92% 28584.08% 15050,00% 0
1952 [31]16,22% 25883,60% 1,3300,19% 3
1948 [32]17,10% 20582,74% 9921,00% 12
1944 [33]22,28% 24077,72% 8370,00% 0
1940 [34]20,36% 20279,64% 7900,00% 0
1936 [35]26,80% 23573.20% 6420,00% 0
1932 [36]23.01% 16876.97% 5620,00% 0
1928 [37]15.41% 10884,17% 5900,43% 3
1924 [38]19,86% 11678,08% 4562,05% 12
1920 [39]23,18% 13475,61% 4371,21% 7
1916 [40]34,62% 10863,78% 1991,60% 5
1912 [41]26,42% 9846.36% 17227,22% 101
1908 [42]17,22% 7379,72% 3383,06% 13
1904 [43]22,65% 9976,43% 3340,92% 4
1900 [44]23,18% 10572,63% 3294,19% 19
1896 [45]20,57% 8772.10% 3057,33% 31
1892 [46]37,88% 16153,41% 2278,71% 37
1888 [47]39,11% 18551,80% 2459,09% 43
1884 [48]39,34% 19248,98% 23911,68% 57
1880 [49]42,38% 22857,62% 3100,00% 0
1876 [50]42,75% 22757,25% 3040,00% 0
1872 [51]38.03% 17761.97% 2410,00% 0
1868 [52]44,65% 21355.35% 2640,00% 0
1864 [53]43,75% 18956,25% 2430,00% 0
1860 [54]17,49% 6959,49% 23523,04% 91
1856 [55]41,94% 19055,85% 2532.21% 10
1852 [56]45,05% 20052,25% 2322,70% 12
1848 [57]46.33% 20851,45% 2312,23% 10
1844 [58]52,84% 27047,16% 2410,00% 0
1840 [59]55,99% 22946,01% 1800,00% 0
1836 [60]53,95% 16446,05% 1400,00% 0
1832 [61]43,54% 11856,46% 1530,00% 0
1828 [62]11,64% 2288,36% 1670,00% 0

Образование [ править ]

Вудбери является частью школьного округа 14, состоящего из средней школы Nonnewaug, средней школы Woodbury, начальной школы Bethlehem, начальной школы Mitchell и дошкольной программы STAR. [63]

Инфраструктура [ править ]

Транспорт [ править ]

Маршрут 6 США является главной магистралью города, ведущей на северо-восток в 7 миль (11 км) к Уотертауну и на юг в 5 милях (8 км) к Саутбери . Маршрут 64 Коннектикута - это главная автомагистраль, ведущая на восток в пяти милях от Мидлбери и в 10 милях (16 км) от Уотербери . Другие автомагистрали в городе включают Маршрут 47 , ведущий на северо-запад в Вашингтон ; Маршрут 61 , ведущий на север из восточной части города в Вифлеем ; Маршрут 132 , ведущий на север от центра Вудбери до Вифлеема; и Маршрут 317 , ведущий на запад в Роксбери .

Известные места [ править ]

Ратуша, ок.1907 г.
  • Glebe House
  • Дом Джабеза Бэкона
  • Исторический район Хотчкиссвилля , внесенный в Национальный реестр исторических мест в 1995 году.
  • Епископальная церковь Святого Павла
  • Памятник солдатам [64]
  • Парк Холлоу [65]

Известные люди [ править ]

  • Лерой Андерсон (1908–1975), композитор (« Катание на санях » и многие другие произведения); жил в Вудбери с 1948 года до своей смерти в 1975 году. [66] Его вдова Элеонора Андерсон (1918–2014) жила в Вудбери с 1948 года до своей смерти. [67]
  • Мак Болдридж (1922–1987), 26-й министр торговли США ; жил в Вудбери до своей смерти в 1987 г.
  • Джо Бек (1945–2008), джазовый гитарист; жил в Вудбери до своей смерти в 2008 году
  • Хайден Каррут (1921–2008), поэт и критик; вырос в городе
  • Сантино Ферруччи , автогонщик; родился в городе в 1998 г.
  • Александр Гамильтон (1847–1928), настоятель епископальной церкви Святого Павла
  • Кей Сейдж (1898–1963), художник- сюрреалист ; жила в Вудбери с 1940 до самой смерти
  • Генри Шелтон Сэнфорд (1823–1891), дипломат и основатель Сэнфорда, Флорида ; родился в Вудбери
  • Ив Танги (1900–1955), художник-сюрреалист; жил в Вудбери с 1940 года до своей смерти
  • Уильям Роберт Тейлор (1820–1909), губернатор штата Висконсин ; родился в Вудбери [68]
  • Роберт Темплтон (1929–1991), президентский портретист и художник за гражданские права; жил в Вудбери и содержал там свою студию с 1965 года до своей смерти.
  • Роб Зомби , музыкант и кинорежиссер; переехал в город в январе 2009 года со своей супругой Шери Мун
  • Маркиплиер , Маркиплиер.

Местные СМИ [ править ]

  • Уотербери республиканско-американская , независимая ежедневная газета
  • Voices , местная газета, обслуживающая Саутбери, Мидлбери, Оксфорд, Сеймур, Наугатак, Вудбери, Вифлеем, Нью-Престон, Вашингтон, Вашингтон Депо, Роксбери, Бриджуотер, Монро, Сэнди Хук и Ньютаун.

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c «Географические идентификаторы: Сводный файл переписи 2010 г. 1 (G001), город Вудбери, графство Личфилд, Коннектикут» . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 21 октября 2019 года .
  2. ^ https://www.onlyinyourstate.com/connecticut/connecticuts-antiques-capital-ct/
  3. ^ «Географические идентификаторы: файл сводки переписи 2010 г. 1 (G001), Центр Вудбери, Коннектикут» . Американский FactFinder . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинального 13 февраля 2020 года . Проверено 21 октября 2019 года .
  4. ^ «Средняя погода для Вудбери, Коннектикут - Температура и осадки» . Weather.com . Проверено 17 ноября 2017 года .
  5. ^ «Средняя погода для Вудбери, Коннектикут - Температура и осадки» . Weather.com . Проверено 17 ноября 2017 года .
  6. ^ История Древнего Вудбери, Коннектикут , Уильям Котрен, 1872 г.
  7. ^ Школа Вестовера - предоставление девочкам собственного места , Лори Лайл, Wesleyan University Press , Мидлтаун, Коннектикут (2009), стр.
  8. ^ Мейер, Гюнтер (1996). Chorlieder, Kinderlieder, Volkslieder [ Хор, детские песни, народные песни ] (буклет на компакт-диске). Берлинская классика (на немецком языке). Берлин: edel Gesellschaft für Produktmarketing. 0092322BC, LC6203.
  9. ^ Ханс Эйслер. Эйслер: Woodburry-Liederbüchlein (партитуры). Breitkopf & Härtel. п. 32. ISMN: 979-0-2004-7043-7, UPC 9790200470437 . ISNM = Международный стандартный музыкальный номер
  10. ^ «Годовые оценки постоянного населения для инкорпорированных мест: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2014 г.» . Проверено 4 июня 2015 года .
  11. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 года .
  12. ^ "Веб-сайт переписи населения США" . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 .
  13. ^ https://authoring.ct.gov//SOTS/Election-Services/Statement-Of-Vote-PDFs/General-Elections-Statement-of-Vote-1922
  14. ^ https://uselectionatlas.org/RESULTS/index.html
  15. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/2016StatementofVotepdf.pdf?la=en
  16. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/2012StatementofVoteBookpdf.pdf?la=en
  17. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/2008SOVpdf.pdf?la=en
  18. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/2004SOVpdf.pdf?la=en
  19. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/2000SOVpdf.pdf?la=en
  20. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1996SOVpdf.pdf?la=en
  21. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1992SOVpdf.pdf?la=en
  22. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1988SOVpdf.pdf?la=en
  23. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1984SOVpdf.pdf?la=en
  24. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1980SOVpdf.pdf?la=en
  25. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1976SOVpdf.pdf?la=en
  26. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1972SOVpdf.pdf?la=en
  27. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1968SOVpdf.pdf?la=en
  28. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1964SOVpdf.pdf?la=en
  29. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1960SOVpdf.pdf?la=en
  30. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1956SOVpdf.pdf?la=en
  31. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1952SOVpdf.pdf?la=en
  32. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1948SOVpdf.pdf?la=en
  33. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1944SOVpdf.pdf?la=en
  34. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1940SOVpdf.pdf?la=en
  35. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1936SOVpdf.pdf?la=en
  36. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1932SOVpdf.pdf?la=en
  37. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1928SOVpdf.pdf?la=en
  38. ^ https://portal.ct.gov/-/media/SOTS/ElectionServices/StatementOfVote_PDFs/1924SOVpdf.pdf?la=en
  39. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101077270518&view=1up&seq=467
  40. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101077270518&view=1up&seq=467
  41. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101077270435&view=1up&seq=460
  42. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101077270435&view=1up&seq=460
  43. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101077270377&view=1up&seq=430
  44. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=njp.32101077270377&view=1up&seq=430
  45. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924112672369&view=1up&seq=364
  46. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=coo.31924112672369&view=1up&seq=364
  47. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951d02560755n&view=1up&seq=337
  48. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951d02560755n&view=1up&seq=337
  49. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951d02560755n&view=1up&seq=337
  50. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951d02560755n&view=1up&seq=337
  51. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951d02560755n&view=1up&seq=337
  52. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951d02560755n&view=1up&seq=337
  53. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951d02560755n&view=1up&seq=337
  54. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951d02560755n&view=1up&seq=337
  55. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=umn.31951d02560755n&view=1up&seq=337
  56. ^ https://www.newspapers.com/clip/59410487/connecticut-election-results-1852/
  57. ^ https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.hn4hzk&view=1up&seq=109
  58. ^ https://www.newspapers.com/clip/59411076/1844-presidential-election-results/
  59. ^ https://www.newspapers.com/clip/59411307/1840-presidential-election-connecticut/
  60. ^ https://www.newspapers.com/clip/61157521/connecticut-vote-for-president-by-town/
  61. ^ https://www.newspapers.com/clip/61157643/connecticut-presidential-election/
  62. ^ https://www.newspapers.com/clip/61157692/connecticut-towns-for-president-1828/
  63. ^ http://www.ctreg14.org/page.cfm?p=3364
  64. ^ http://ctmonuments.net/2009/05/soldiers%E2%80%99-monument-woodbury/
  65. ^ https://www.woodburyparksandrec.org/info/facilities/details.aspx?FacilityID=13819
  66. ^ http://www.leroyandersonfoundation.org/woodbury.php
  67. ^ http://www.leroyandersonfoundation.org/eleanor_anderson.php
  68. ^ Уильям Роберт Тейлор, Историческое общество Висконсина

Дальнейшее чтение [ править ]

  • Комитет, Двухсотлетие Вудбери (1976). Старый Вудбери в революции: пять приходов и их солдаты . Вудбери, Коннектикут: JP Sturges и SJ Shepard.
  • Стайлз, Дэн (1959). Город Вудбери, Коннектикут . Конкорд, Нью-Гэмпшир: The Sugar Ball Press.

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный сайт города
  • Торговая палата Tribury