« Игра слов » - первая часть второго эпизода первого сезона (1985–86) телесериала «Сумеречная зона» . Аллегорическая история на темы языковых барьеров и обучения в зрелом возрасте рассказывает о человеке, который внезапно обнаруживает, что все вокруг него поменяли значения не связанных между собой слов.
" Игра слов " | |
---|---|
Эпизод " Сумеречная зона" | |
Эпизод нет. | Сезон 1 Эпизод 2а |
Режиссер | Уэс Крэйвен |
Написано | Рокн С. О'Бэннон |
Дата выхода в эфир | 4 октября 1985 г. |
Внешний вид (а) гостя | |
Роберт Кляйн : Билл Лоури | |
Хронология эпизодов | |
Сюжет
Билл Лоури - продавец, компания которого перешла на линейку товаров медицинского назначения. Он не ложится спать поздно ночью, пытаясь запомнить медицинские термины, чтобы ознакомиться с продуктами через неделю. Когда Билл уходит на работу, его сосед называет свою собаку «энциклопедией». Билл пожимает плечами, думая, что его сосед шутит. Билл усердно трудится, пытаясь справиться с новыми условиями, которые включают насмешки со стороны более молодых продавцов, такие как «обучение старых собак новым« трубам »». Подчиненный спрашивает его, где можно найти «динозавра». Билл пытается выяснить, почему коллега использует неправильное слово, но коллега уходит раздраженный.
Билл идет домой обедать. Его жена Кэти говорит, что их сын плохо себя чувствует и не ел своего «динозавра». Это заставляет Билла понять, что странные неологизмы, которые он слышит, - это не просто розыгрыши.
Вернувшись в офис, Билл обнаруживает, что слова заменяются даже в печатной форме, например, в его личном деле и на дисплеях автомобилей, и что количество тарабарщины возросло до такой степени, что он больше не может понимать то, что ему говорят. Он возвращается домой и обнаруживает, что его сын страдает от очень высокой температуры. Билл забирает мальчика и отвозит его в отделение неотложной помощи, где Кэти должна делать все, потому что Билл не может заставить себя понять. Через некоторое время из комнаты сына выходит врач, чтобы сказать Биллу и Кэти, что с их сыном все в порядке.
Той ночью, после тихой, но довольной трапезы с Кэти, Билл садится в спальне своего сына и берет одну из своих буклетов. Он использует его, чтобы начать изучать словарный запас языка, который ему теперь нужно выучить заново.
Производство
«Игра слов» - это незапрошенный сценарий Рокна С. О'Бэннона . [1] Продюсеры «Сумеречной зоны » были настолько впечатлены сценарием (который почти не претерпел изменений между представлением О'Бэннона и съемками эпизода), что наняли О'Бэннона в качестве штатного сценариста и редактора рассказов для шоу. [1] О'Бэннон внесет еще семь сценариев в серию.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ а б Крейвен, Уэс ; ДеГер, Филипп (2020). Сумеречная зона: Полная серия 80-х: аудиокомментарий - «Игра слов» (DVD). CBS DVD .
Внешние ссылки
- «Игра слов» на IMDb