Из Википедии, свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

"Слова"
BeeGeesWords.jpg
Сингл от Bee Gees
Б сторона« Тонущие корабли »
ВыпущенныйЯнварь 1968 г.
Записано3 октября 1967 г.
Длина3 : 13
Этикетка
Автор (ы) песенБарри, Робин и Морис Гибб
Производитель (и)
Bee Gees UK синглы хронология
« Мир »
(1967)		« Слова »
(1968)		" Джамбо "
(1968)
Хронология синглов США Bee Gees
« Массачусетс »
(1967)		« Слова »
(1968)		" Джамбо "
(1968)
Аудио образец
"Слова"

Words - это песня Bee Gees , написанная Барри, Робином и Морисом Гиббом . Песня заняла первое место в Германии, Канаде, Швейцарии и Нидерландах.

"Words" стал третьим хитом "Bee Gees" в топ-10 Великобритании, достигнув восьмого места, а в британском телевизионном выпуске на ITV в декабре 2011 года он был признан четвертым в "The Nation's Favorite Bee Gees Song". [1] Песня была записана многими другими артистами, включая хитовые версии Риты Кулидж в 1978 году и Boyzone в 1996 году. Это был пятый сингл Boyzone и их первый хит номер один в Великобритании.

Написание [ править ]

Барри Гибб объясняет:

«Words» был написан мной на Адамс-Роу, когда я останавливался у Роберта [Стигвуда]. Многие люди начали исполнять каверы на эту песню, так что с годами она стала чем-то вроде « To Love Somebody ». Я не знал, что этого нет в альбоме - странно, как это работало в те дни. Мы привыкли выделять синглы один за другим.

-  Барри Гибб [2]

Робин Гибб :

«Слова» отражают настроение. Оно было написано после ссоры. Барри с кем-то спорил, я с кем-то спорил, и оказалось, что я был в том же настроении. [Аргументы] были абсолютно ни о чем. Это были просто слова. Вот о чем вся песня; слова могут сделать вас счастливыми или слова могут вас огорчить.

-  Робин Гибб [3]

Барри сказал в 1996 году в телешоу VH1 Storytellers, что оно было написано для их менеджера Роберта Стигвуда .

Запись [ править ]

Words был записан 3 октября 1967 года вместе с " World " и неизданным треком "Maccleby's Secret" в студии IBC в Лондоне. [4] В песне использовался вокал только Барри, и она стала его сольным выступлением на концерте до конца карьеры Bee Gees.

Барри объяснил, что запись "Words" особенно запомнилась для двух членов группы: [3]

«Я так отчетливо помню [первую] сессию. Мы с Робином были в студии в 9 часов утра, и Робин продолжал засыпать за пианино. Я хотел, чтобы он написал фортепианную партию песни и сыграл это потому, что я не очень-то пианист, но он просто не мог держать глаза открытыми, поэтому я в конечном итоге сделал это сам ». [3]

Как объяснил Морис, «Words» также продемонстрировала новое звучание фортепьяно:

«Мы случайно обнаружили звук на« Words ». Когда мы записывали [его], после того, как все разошлись пообедать, я сидел за роялем и писал рифф. Я поднялся наверх и включил микрофон для прослушивания музыки. пианино, а затем я начал играть с ручками передо мной. Когда я проигрывал кассету, у меня были все эти невероятные сжатые звуки пианино. Майк Клейдон из IBC Studios, который спроектировал все наши записи, затем сказал: это было? когда он услышал звук фортепиано. «Подойди сюда и послушай этот звук». Это было просто компрессия, но тогда он не знал, как это назвать. Я думаю, он назвал это «ограниченным». это было около 40 фортепиано, играющих одновременно, и очень, очень плотно.это было очень красиво, но звук на нем звучал как симфония Лос-Анджелесав теме. Если вы послушаете все наши пластинки, на них звучит пианино. [3]

По словам звукорежиссера Дэймона Лайон-Шоу:

«Я был тем, кто на самом деле разработал это, Майк Клейдон был тем, кто взял на себя ответственность за это, но я фактически баловался в то время, когда был его младшим. На микшере в то время у нас были компрессоры, Морис играл на пианино в то время, просто возился [и] я начал вводить пианино в серию этих компрессоров, а затем прикручивал их, пока он не получил свой прекрасный металлический сосущий звук, и это было рождением этого звука, Морис, предположил это был Майкл, поэтому он взял кредиты. [3]

Другой звукорежиссер Джон Пантри предложил взглянуть на вещи в правильной перспективе: [3]

"Что ж, Дэймон не делал компрессор / лимитер, и, насколько я помню, мы все использовали этот звук, как только мы узнали, что он делает с нотами фортепиано. Что касается того, кто пришел первым, остается спорным. Звук был уникальным. потому что это было самодельное устройство, которое сделал парень по имени Денис Кинг ». [3]

Выпуск [ править ]

Стороной B для "Words" была " Sinking Ships ", одна из очень немногих песен Bee Gees, в которой все три брата сыграли ведущую роль: Барри и Робин Гибб в куплетах и ​​Морис Гибб в припеве песни. Группа исполнила эту песню на шоу Эда Салливана в 1968 году с Барри Гиббом на вокале, Морисом Гиббом на басу, Робином Гиббом на фортепиано, Винсом на гитаре и Колином на барабанах. В этом спектакле Винс играет Gibson ES-335 , а Морис играет Rickenbacker 4001 . Некоторые бэк-вокалы ближе к концу слышны только в моно миксе, используемом на сингле, некоторых компиляциях и бокс-сете Studio Albums 1967–1968 .

Миксы для "Вордс" страдали множеством разных проблем. Поскольку изначально он использовался только как сингл, стерео-микс не производился до тех пор, пока Atlantic не захотела включить его в альбом Best of Bee Gees в 1969 году, где он впервые появился на LP. Был сделан стереомикс с миксом фортепиано, баса и ударных и выдвинутым вперед вокалом, чем поклонники остались недовольны. Вместо этого Polydor в Великобритании решили использовать моно микс в своей версии альбома. В 1990 году Билл Инглот подготовил улучшенный стереомикс. При этом он заметил, что две короткие секции бэк-вокала ближе к концу песни были в моно миксе, но не в четырехдорожечном мастере, как будто Барри добавил их во время создания моно микса. Студийные альбомы 1967–1968 гг.использовал оригинальный моно микс. Как указано в оригинальном выпуске сингла, песня была показана в фильме «Мини-мафия» (1968), где ее исполнила Джорджи Фэйм в аранжировке Билла Шепарда.

"Words" дебютировал под 67-м номером в Cashbox в Соединенных Штатах за неделю с 20 января 1968 года. [5] Это был второй сингл Bee Gees, попавший в топ-10 Великобритании после " Massachusetts ".

Персонал [ править ]

  • Барри Гибб - вокал , акустическая ритм-гитара
  • Морис Гибб - фортепиано , бас
  • Робин Гибб - гармоничный вокал
  • Винс Мелуни - электрическая ритм-гитара
  • Колин Петерсен - ударные
  • Билл Шеперд - оркестровая аранжировка

Графики [ править ]

Кавер-версии [ править ]

  • 1967: в британском фильме «Мини-мафия» в исполнении Джорджи Фэйм (режиссер Роберт Амрам вспоминает, как получил обещанную песню за несколько дней в расписании съемок) [22]
  • 1968: Лилль Линдфорс на шведском языке как «Nu» выступает в качестве B-сайда для сингла «Jag är från topp till tå». [23]
  • 1968: Сэнди Шоу в своем альбоме The Sandie Shaw Supplement
  • 1968: Глен Кэмпбелл на своем альбоме № 1 в США Wichita Lineman
  • 1969: Силла Блэк на ее альбоме Surround Yourself с Силлой
  • 1970: Энгельберт Хампердинк записал песню для своего альбома We Made It Happen
  • 1969/1970: Элвис Пресли исполнил песню на своих концертах в конце 1960-х и был выпущен на концертном альбоме Elvis in Person в отеле International.
  • 1970 (приблизительно): Клифф Ричард , [24]
  • 1970: Линн Андерсон на своем альбоме " Оставайся там, пока я не доберусь туда"
  • 1973: Рой Орбисон на своем альбоме Milestones
  • 1974: Барбара Мандрелл на своем альбоме This Time I почти сделал это
  • 1978: версия Сьюзи Аллансон достигла 8-го места в чартах кантри.
  • 1978: Версия Риты Кулидж попала в топ-40 в Великобритании, достигнув 25-го места [22].
  • 1995: Лоредана Майури записала кавер на финал Non è la Rai gran [25]
  • 2005: Дэниел О'Доннелл записал кавер на Teenage Dreams
  • 2006: Шон Колвин записал кавер в мае, сводя эти четыре стены, и включил его в альбом.

Версия Boyzone [ править ]

"Слова"
Сингл от Boyzone
из альбома A Different Beat
Выпущенный
  • США: 2 октября 1996 г.
  • Великобритания: 7 октября 1996 г.
Записано1995 г.
Длина4 : 02
Автор (ы) песенБарри , Робин и Морис Гибб
Хронология синглов Boyzone
" Сейчас домой "
(1996)		" Слова "
(1996)		" Другой ритм "
(1996)

"Words" стал первым синглом с альбома A Different Beat ирландского бойз-бэнда Boyzone . Этот сингл стал их седьмым синглом в целом и стал их первым хитом номер один в Великобритании. Он получил сертификат Gold. [26]

Список треков [ править ]

CD1
  1. Слова (редактирование радио) - 3:55
  2. Цена любви - 3:11
  3. Слова (альтернативный микс) - 3:53
CD2 (в дигипаке ограниченного выпуска)
  1. Слова (редактирование радио) - 3:55
  2. Цена любви - 3:11
  3. Что вы можете сделать для меня - 2:59
  4. Слова (альтернативный микс) - 3:53

Графики [ править ]

Сертификаты [ править ]

ОбластьСертификацияСертифицированные подразделения / продажи
Австрия ( IFPI Austria) [54]Золото25 000 *
Германия ( BVMI ) [55]Золото250,000 ^
Соединенное Королевство ( BPI ) [56]Платина600 000двойной кинжал

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Цифры отгрузки основаны только на сертификации.
двойной кинжалДанные о продажах и потоковой передаче основаны только на сертификации.

Ссылки [ править ]

  1. ^ "Любимая нация песня Bee Gees". ITV . 9 декабря 2011 г.
  2. ^ Сандовал, Эндрю. "Bee Gees - горизонтальный" . Примечания к обложке альбома . Проверено 22 апреля 2013 года .
  3. ^ Б с д е е г Hughes, Эндрю (2009). The Bee Gees - Сказки братьев Гибб . ISBN 9780857120045. Проверено 21 декабря 2012 года .
  4. ^ Бреннан, Джозеф. «Песни Гибба: 1967» . Проверено 15 марта 2013 года .
  5. ^ "Касса Топ 100" . Касса Архив журнала. 20 января 1968 . Проверено 21 января 2015 года .
  6. ^ a b c d e f g "Песни, написанные семьей Гибб в международных чартах" (PDF) . Brothersgibb.org . Проверено 21 января 2015 года .
  7. ^ " Austriancharts.at - Bee Gees - Words" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 17 января 2021 года.
  8. ^ " Ultratop.be - Bee Gees - Words" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 17 января 2021 года.
  9. ^ « Ultratop.be - Bee Gees - Words» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 30 мая 2020.
  10. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Слова» . Ирландский график синглов . Проверено 17 января 2021 года.
  11. ^ a b « Dutchcharts.nl - Bee Gees - Words» (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 17 января 2021 года.
  12. ^ a b " Norwegiancharts.com - Bee Gees - Words" . ВГ-листы . Проверено 17 января 2021 года.
  13. ^ "Диаграммы SA 1965 - март 1989" . Проверено 1 сентября 2018 года .
  14. ^ a b « Swisscharts.com - Bee Gees - Words» . Таблица одиночных игр Швейцарии . Проверено 17 января 2021 года.
  15. ^ "Bee Gees: История Графика Художника" . Официальные графики компании . Проверено 17 января 2021 года.
  16. ^ «История диаграммы Bee Gees (Hot 100)» . Рекламный щит . Проверено 17 января 2021 года.
  17. ^ "Касса Топ 100" . Касса Архив журнала. 9 марта 1968 . Проверено 21 января 2015 года .
  18. ^ " Offiziellecharts.de - Bee Gees - Words" . Чарты GfK Entertainment . Получено 17 января 2021 г. Чтобы увидеть положение пика в графике, нажмите "TITEL VON Bee Gees"
  19. ^ "Bee Gees - слова" . austriancharts.at . Проверено 21 января 2015 года .
  20. ^ "Bee Gees - слова" . ultratop.be . Проверено 21 января 2015 года .
  21. ^ «Отображение предмета - RPM - Библиотека и архивы Канады» . collectionscanada.gc.ca .
  22. ^ а б Хэнсон, Эми. "Bee Gees - слова" . AllMusic .
  23. ^ "Jag är från topp till tå" (на шведском языке). Свенск mediedatabas. 1968 . Проверено 23 мая 2011 года .
  24. ^ "Клифф Ричард - Слова 1970" . You Tube . Проверено 21 января 2015 года .
  25. ^ https://www.discogs.com/it/Le-Ragazze-Di-Non-La-Rai-Non-La-Rai-Gran-Finale/master/1603426
  26. ^ "Британские одиночные сертификаты - Слова" . Британская фонографическая промышленность . Выберите синглы в поле «Формат».  Введите слова в поле «Search BPI Awards» и нажмите Enter.
  27. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 . Mt. Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing.
  28. ^ " Austriancharts.at - Boyzone - Слова" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
  29. ^ " Ultratop.be - Boyzone - Слова" (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  30. ^ " Ultratop.be - Boyzone - Слова" (на французском языке). Ультратоп 50 .
  31. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 14 нет. 1–3. 18 января 1997. с. 23 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  32. ^ «Хиты мира - Eurochart Hot 100» . Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc. 23 ноября 1996 г.
  33. ^ " Lescharts.com - Boyzone - Words" (на французском языке). Les classement single .
  34. ^ " Offiziellecharts.de - Boyzone - Words" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment .
  35. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 14 нет. 8. 2 февраля 1997 г. с. 15 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  36. ^ "Slenski Listinn Topp 40 (21.11. - 29.11. '96)" . Dagblaðið Vísir (на исландском). 22 ноября 1996 г. с. 16 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  37. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - Слова» . Ирландский график синглов . Проверено 31 марта 2014 года.
  38. ^ " Nederlandse Top 40 - Boyzone" (на голландском языке). Голландский Топ 40 .
  39. ^ " Dutchcharts.nl - Boyzone - Words" (на голландском языке). Единый Топ 100 . Проверено 30 мая 2020.
  40. ^ " Norwegiancharts.com - Boyzone - Слова" . ВГ-листы .
  41. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов" Top 100 " . Официальные графики компании .
  42. ^ " Swedishcharts.com - Boyzone - Слова" . Одиночный разряд ТОП-100 .
  43. ^ " Swisscharts.com - Boyzone - Слова" . Таблица одиночных игр Швейцарии .
  44. ^ «IFPI Taiwan - Single Top 10 (1996/14)» . 10 февраля 1999 года Архивировано из оригинала 10 февраля 1999 года . Проверено 31 марта 2014 года .
  45. ^ "Официальный чарт синглов Top 100" . Официальные графики компании . Проверено 17 января 2021 года.
  46. ^ "Jahreshitparade Singles 1996" (на немецком языке) . Проверено 5 февраля 2021 года .
  47. ^ "Jaaroverzichten 1996" (на голландском языке). Ультратоп . Дата обращения 31 мая 2020 .
  48. ^ "Rapports annuels 1996" (на французском языке). Ультратоп . Проверено 5 февраля 2021 года .
  49. ^ «Графики продаж на конец года - Eurochart Hot 100 Singles 1996» (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 13 нет. 51/52. 21 декабря 1996 г. с. 12 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  50. ^ "100 лучших синглов - Jahrescharts 1996" (на немецком языке). GfK Entertainment . Дата обращения 7 августа 2015 .
  51. ^ "Årslista Singlar, 1996" (на шведском языке). Sverigetopplistan . Проверено 5 февраля 2021 года .
  52. ^ "100 лучших синглов 1996". Музыкальная неделя . 18 января 1997. с. 25.
  53. ^ "Год в фокусе - Eurochart Hot 100 Singles 1997" (PDF) . Музыка и СМИ . Vol. 14 нет. 52. 27 декабря 1997 г. с. 12 . Проверено 5 февраля 2021 года .
  54. ^ "Австрийские индивидуальные сертификаты - Boyzone - Words" (на немецком языке). IFPI Австрия . Дата обращения 1 мая 2020 .
  55. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Boyzone; 'Слова')" (на немецком языке). Bundesverband Musikindustrie . Дата обращения 1 мая 2020 .
  56. ^ "Британские одиночные сертификаты - Boyzone - Words" . Британская фонографическая промышленность . Дата обращения 1 мая 2020 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics