Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
Не путать с Массачусетсом (песня Арло Гатри) .

«Массачусетс»
(Свет погас) Массачусетс.jpg
Сингл от Bee Gees
из альбома Horizontal
Б сторона
  • «Баркер НЛО» (Великобритания)
  • «Сэр Джеффри спас мир» (США)
Вышел
  • 19 сентября 1967 (Великобритания)
  • Ноябрь 1967 (США)
Записано9, 17 августа 1967 г.
СтудияIBC ( Портленд-Плейс , Лондон)
ЖанрПоп [1]
Длина2 : 22
Этикетка
Автор (ы) песен
Производитель (и)Роберт Стигвуд , Bee Gees [2]
Bee Gees UK синглы хронология
« Любить кого-нибудь »
(1967)		« Массачусетс »
(1967)		« Мир »
(1967)
Хронология синглов США Bee Gees
« Праздник »
(1967)		« Массачусетс »
(1967)		« Слова »
(1968)
Альтернативное покрытие
Обложка сингла, используемого на других территориях
Обложка сингла, используемого на других территориях
Клип
"Массачусетс (тур" Один за всех в прямом эфире в Австралии, 1989 г.) " на YouTube
Аудио образец
«Массачусетс»
Горизонтальный трек-лист
12 треков
Сторона первая
  1. " Мир "
  2. « И засияет солнце »
  3. «Лимоны никогда не забывай»
  4. " Действительно и искренне "
  5. " Птичка сказала мне "
  6. "С солнцем в глазах"
Сторона вторая
  2. « Массачусетс »
  3. "Гарри Брафф"
  4. "Дневная девочка"
  5. "Залог того, чтобы быть Джорджем"
  6. "Изменение сделано"
  7. "Горизонтальный (песня)"

" (The Lights Went Out In) Massachusetts " - песня Bee Gees , выпущенная в 1967 году. [3] Написана Барри, Робином и Морисом Гиббом . Робин Гибб исполнил ведущий вокал в этой песне, и она станет одной из его основных песен, которые он будет исполнять как на концертах Bee Gees, так и на его сольных выступлениях. Позже он появился на их альбоме 1968 года Horizontal .

Песня стала первой из пяти хитов группы № 1 в UK Singles Chart , достигла № 1 в двенадцати других странах, достигла 11-го места в Billboard Hot 100 и в конечном итоге стала одним из самых продаваемых синглов. раз , продано более пяти миллионов копий по всему миру. [2] [4] Когда братья писали песню, они никогда не были в Массачусетсе . [3] В специальном выпуске британского телевидения на канале ITV в декабре 2011 года он занял третье место (после « How Deep Is Your Love » и « You Win Again ») в « Любимой песне The Nation's Bee Gees Song ». [5]

Написание и вдохновение [ править ]

Песня была написана в отеле Regis Hotel, Нью-Йорк, во время турне по США. Песня была задумана как противоположность гимнам власти цветов того времени, таким как « Let's Go to San Francisco » и « San Francisco (Будьте уверены, чтобы носить цветы в волосах) », поскольку главный герой побывал в Сан-Франциско, чтобы присоединиться к группе. хиппи, но теперь тосковал по дому. Идея о том, что в Массачусетсе погас свет, предполагала, что все уехали в Сан-Франциско. [6]

Есть два разных воспоминания, Робин помнит, как мы делали это в лодке, плывущей по Нью-Йорку . И я помню, как мы с Робертом регистрировались в «Сент-Реджис», шли в номер, и пока приносили сумки, мы были так увлечены пребыванием в Нью-Йорке, что так началось «Массачусетс». Я думаю, что мы играли практически все, а потом, я думаю, мы плыли на лодке по Нью-Йорку. Я не знаю, закончили ли мы это, но я думаю, что здесь сталкиваются воспоминания. Все это написали. Все трое были там, когда родилась песня.

-  Барри Гибб [7]

Песня изначально предназначалась для The Seekers . По прибытии в Лондон из Австралии (следуя по пути Seekers, прибывших несколькими годами ранее) Bee Gees не смогли передать песню группе, поэтому они записали ее сами. Во время случайной встречи в Лондоне между солисткой Seekers Джудит Дарем и Морисом Гиббом Дарем узнала, что "Massachusetts" изначально предназначалась для ее группы, и в 2003 году Seekers записали песню как дань уважения Морису после его смерти в начале того же года.

The Bee Gees никогда не были в Массачусетсе, когда записывали эту песню; им просто понравилось звучание названия, так как оно было необычным, в нем было много S. [8]

Запись [ править ]

"Massachusetts" был записан 9 августа 1967 года вместе с "Sir Geoffrey Saved the World" в студии IBC в Лондоне и закончился 17 августа. [9] Барри считает, что оркестровая партитура Билла Шеперда, пожалуй, лучшая для аранжировщика: "Мы никогда не ожидали Иногда мы пели то, что мы представляли себе на струнных. Но в данном случае он сделал это сам, и я подумал, что это здорово. «Массачусетс» был для нас первым номером 1 в Англии ». [7]

Выпуск [ править ]

Перед выпуском этой песни австралийцам Колину Петерсену и Винсу Мелуни грозила депортация, и в результате им, возможно, пришлось покинуть группу. 12 августа британские фанаты устроили акцию протеста от имени музыкантов в коттедже премьер-министра Гарольда Уилсона . Три дня спустя фанатка Би Джиз Дейдре Михан приковала себя цепью и наручниками в Букингемском дворце в знак протеста против возможной депортации. В конечном итоге музыкантам разрешили остаться. [7]

27 августа 1967 года менеджер Beatles Брайан Эпштейн сказал Морису Гиббу, что «Массачусетс - отличная песня, которая будет иметь большой успех». Эпштейн умер позже той ночью.

Когда он был выпущен в Великобритании, он назывался «Массачусетс (The Lights Went Out in)», но позже подзаголовок был исключен. В Америке Atco Records отложили выпуск альбома " Holiday ". [10] Песня "Massachusetts" имеет незначительную славу в истории британского радио, поскольку это была вторая запись, сыгранная на BBC Radio 1 . Первой исполненной песней была " Flowers in the Rain " группы The Move . [ необходима цитата ] 1 апреля 1968 года это был первый хит-сингл неяпонского исполнителя в официальном хит-параде Японии, Oricon Singles Chart .

Персонал [ править ]

  • Робин Гибб  - вокал
  • Барри Гибб  - ритм-гитара , гармоничный вокал
  • Морис Гибб  - бас-гитара , фортепиано , меллотрон , гармоничный вокал
  • Винс Мелуни  - ритм-гитара
  • Колин Петерсен  - ударные
  • Билл Шеперд - оркестровая аранжировка

Графики [ править ]

Еженедельные графики [ править ]

Кавер-версии [ править ]

  • Кенни О'Делл перепел песню в 1968 году в своем альбоме "Beautiful People". [ необходима цитата ]
  • The Seekers записали эту песню после смерти Мориса Гибба. [23]
  • Запись этой песни Бака Оуэнса появляется в выпуске 2007 года The Warner Brothers Recordings.
  • Эд Эймс перепел песню в 1968 году в своем альбоме «Who Will Answer».

Ссылки [ править ]

  1. ↑ Дейл, Джон (24 июня 2015 г.). "Робин Гибб - Спасенный звонком - Собрание сочинений Робина Гибба 1968-1970" . Необрезанный . Дата обращения 7 мая 2016 .
  2. ^ a b c d Райс, Джо (1982). Книга Гиннеса из 500 хитов номер один (1-е изд.). Энфилд, Миддлсекс: Guinness Superlatives Ltd. стр. 112. ISBN 0-85112-250-7.
  3. ^ a b «Шоу 49 - Британцы идут! Британцы идут !: с упором на Донован, Bee Gees и Who» . Digital.library.unt.edu . Проверено 6 апреля 2014 года .
  4. ^ Billboard Vol. 85, № 34 . Nielsen Business Media . 25 августа 1973 г. с. 18 . Проверено 21 марта 2012 года . пять миллионов копий.
  5. ^ "Любимая нация песня Bee Gees". ITV . 9 декабря 2011 г.
  6. ^ Хьюз, Эндрю (2009). The Bee Gees: Tales of the Brothers Gibb . ISBN 9780857120045. Проверено 20 января 2015 года .
  7. ^ a b c Сандовал, Эндрю. "Bee Gees - горизонтальный" . Примечания к обложке альбома . Проверено 24 мая 2013 года .
  8. Перейти ↑ Behind the Track: 'Massachusetts ' » . Bee Gees . 16 октября 2017 . Проверено 21 сентября 2020 года .
  9. ^ Бреннан, Джозеф. «Песни Гибба: 1967» . Проверено 20 января 2015 года .
  10. ^ Бреннан, Джозеф. «Песни Гибба: 1967» . Проверено 24 мая 2013 года .
  11. ^ a b c d e f g "Песни, написанные семьей Гибб в международных чартах" (PDF) . Brothersgibb.org . Проверено 20 января 2015 года .
  12. ^ а б "Би Джиз - Массачусетс" . austriancharts.at . Проверено 19 января 2015 года .
  13. ^ а б "Би Джиз - Массачусетс" . ultratop.be . Проверено 20 января 2015 года .
  14. ^ "Bee Gees - Массачусетс" . officialcharts.de . Проверено 19 января 2015 года .
  15. ^ "あ の 時代 の ヒ ッ ト 曲 Vol.13 1968/4/1 付 オ リ コ ン チ ャ ー ト" . НОВОСТИ ORICON . Проверено 31 мая 2019 .
  16. ^ а б "Би Джиз - Массачусетс" . Голландские графики . Проверено 19 января 2015 года .
  17. ^ а б "Би Джиз - Массачусетс" . norwegiancharts.com . Проверено 20 января 2015 года .
  18. ^ "Kvällstoppen 1966-1969" (PDF) (на шведском языке). Попадает в Аллер Тийден . Проверено 28 декабря 2012 года .
  19. ^ а б "Би Джиз - Массачусетс" . hitparade.ch . Проверено 20 января 2015 года .
  20. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хитовые синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. С. 211–2. ISBN 1-904994-10-5.
  21. ^ "Bee Gees - история диаграммы" . Рекламный щит . Проверено 20 января 2015 года .
  22. ^ "Bee Gees - Массачусетс" . lescharts.com . Проверено 20 января 2015 года .
  23. ^ «18 песен, изначально написанных для других исполнителей» . cbslocal.com. 5 ноября 2012 . Проверено 20 января 2015 года .

Внешние ссылки [ править ]

  • Текст этой песни на MetroLyrics