Сторона A и сторона B

Виктор 17929-А и 17929-Б

В стороне и B-сторона термины часто используются для обозначения двух сторон грампластинок и кассет , часто непосредственно на этикетках двухсторонней записи музыки самих. На стороне А обычно есть запись, которую ее исполнитель, продюсер или звукозаписывающая компания намеревается получить для первоначального продвижения и трансляции по радио и, надеюсь, стать хитом . Сторона B (или «обратная сторона») - это вторичная запись, которой обычно уделяется меньше внимания, хотя некоторые стороны B были столь же или более успешными, чем их стороны A.

В начале 21 века использование этого языка в значительной степени сократилось, учитывая, что музыкальная индустрия перешла от аналоговых записей к цифровым форматам , таким как компакт-диски , загрузки и потоковая передача , которые не имеют физических сторон. Тем не менее, некоторые артисты и лейблы продолжают использовать термины A-сторона и B-сторона метафорически для описания типа контента, характерного для конкретного релиза, причем B-сторона иногда представляет собой «бонусный» трек или другой материал. ^[1]

История [ править ]

Первые звукозаписи были произведены в конце 19 века с использованием цилиндрических пластинок , которые содержали приблизительно две минуты звука, хранящиеся на одной круглой поверхности. Односторонние пластинки из шеллака сосуществовали с цилиндрами и обладали такой же емкостью. В 1908 году Columbia Records представила на европейских рынках двусторонние записи с одним выбором с каждой стороны. Хотя цилиндры и диски какое-то время оставались сопоставимыми и конкурентоспособными (к 1910 году оба носителя могли удерживать от трех до четырех минут звука), в конечном итоге диски вытеснили цилиндрический формат, сделав его устаревшим к 1912 году, в основном из-за более короткого воспроизведения. раз.

У производителей пластинок изначально не было причин оценивать одну из сторон двусторонних пластинок как более важную, чем другую. До 1930-х годов не было чартов с записями , и большинство радиостанций не транслировали записанную музыку до 1950-х, когда формат радио Top 40 обогнал сетевое радио с полным спектром услуг ). В июне 1948 года Колумбия представила отчеты современный 33 ¹ / ₊₃ мин долгоиграющие (LP) микроканавка виниловую запись для коммерческих продаж, а его конкурент RCA Victor , ответил на следующий год с семидюймовым 45 оборотов в минуту винилитовые записи, которая будет быстро заменить 78 выпусков синглов. Термин "холост"вошел в популярность с появлением виниловых пластинок в начале 1950-х годов. В течение этого периода большинство звукозаписывающих компаний наугад определяли одну песню как сторону А, а другую - как сторону Б. (Все записи имеют определенные идентификаторы для каждой стороны в дополнение к каталожному номеру самой записи; стороне «А» обычно присваивается последовательно меньший номер.) В рамках этой случайной системы многие художники использовали так называемые «двусторонние» хиты », где обе песни на пластинке попали в один из национальных чартов продаж (в Billboard , Cashbox или других журналах) или будут представлены в музыкальных автоматах в общественных местах.

В начале 1960-х годов соглашения изменились, и в этот момент звукозаписывающие компании начали назначать песню, которую они хотели, чтобы радиостанции играли, на сторону A, поскольку синглы со скоростью вращения 45 об / мин ("45s") доминировали на большинстве рынков с точки зрения продаж за наличные по сравнению с альбомами , которые не так хорошо в финансовом отношении. На протяжении десятилетия индустрия медленно переходила к парадигме, основанной на альбомах, для выпуска новой музыки; только в 1968 году общий объем производства альбомов на единичной основе, наконец, превысил производство синглов в Соединенном Королевстве. ^[2]В конце 1960-х стерео-версии поп- и рок-песен начали появляться на 45-х. Однако, поскольку большинство из 45-х воспроизводилось на радиостанциях AM, которые еще не были оборудованы для стереовещания, стерео не было приоритетом. Тем не менее, рок-станции FM не любили проигрывать монофонический контент, поэтому звукозаписывающие компании приняли протокол для рекламных записей.для диск-жокеев с моно версией песни с одной стороны и стерео версией той же песни с другой. К началу 1970-х годов продажи альбомов выросли, а двусторонние хит-синглы стали редкостью. Звукозаписывающие компании начали использовать синглы как средство продвижения альбомов; они часто помещали треки из альбомов, которые они хотели продвигать, на стороне A и менее доступные, неальбомные инструментальные песни на стороне B. Чтобы радиостанции играли ту сторону, которую хотели продвигать звукозаписывающие компании, они часто отмечали одну сторону звукозаписывающего лейбла в качестве «штекерной стороны».

Различие между двумя сторонами стало менее значимым после появления кассет и синглов на компакт-дисках в конце 1980-х, когда виниловые пластинки со скоростью вращения 45 об / мин начали приходить в упадок. Сначала кассетные синглы часто имели по одной песне на каждой стороне, что соответствовало аранжировке виниловых пластинок. В конце концов, кассетные макси-синглы, содержащие более двух песен, стали более популярными. Когда односторонний аудиокомпакт-диск стал доминирующим носителем записи в конце 1990-х годов, кассеты начали исчезать, и дихотомия стороны A / стороны B практически исчезла. Термин «сторона B» продолжал пользоваться различными уровнями использования в отношении « бонусных » треков или «соединительных» треков на сингле компакт-диска.

За последние несколько десятилетий отрасль в значительной степени перешла от физических носителей к форматам распространения цифровой музыки, что еще больше снизило актуальность терминологии или маркетинговых стратегий, основанных на «сторонах». Сегодня компании маркируют неальбомные песни и треки, которые считаются менее желательными или продаваемыми, используя такие термины, как «невыпущенные», «бонусные», «неальбомные», «редкие», «отрывки» или «эксклюзивные». Такие материалы иногда группируются для загрузки или потоковой передачи в «бонусные» или «расширенные» версии альбомов исполнителя на цифровых музыкальных платформах.

Значение [ править ]

B-сайд песни могут быть выпущены на той же записи, что и сингл, чтобы обеспечить дополнительное соотношение цены и качества. Существует несколько типов материала, обычно выпускаемых таким образом, включая другую версию (например, инструментальную, а капелла , концертную , акустическую , ремиксную версию или на другом языке) или, в концептуальной записи , песню, которая не подходит для сюжетная линия. ^{[ необходима цитата ]}

Кроме того, в 1960-х и 1970-х годах для более длинных песен, особенно соул, фанк и R&B, было обычным делом разбивать на две части для выпуска сингла. Примеры этого включают Ray Charles «s„ Что я Say “, что Братья Isli » « Shout », а также ряд записей по Джеймс Браун , в том числе « Got папа совершенно новый мешок » и " Say It Loud - I» m Black and I'm Proud ». Обычно «первая часть» - это хит в чарте, а «вторая часть» - продолжение того же выступления. Ярким примером не-R&B хита, состоящего из двух частей, стал выпуск сингла Don McLean 's "американский пирог". С появлением 12-дюймового сингла в конце 1970-х годов метод записи первой / второй части был в значительной степени заброшен. Современные примеры - EP Fall Out Boy My Heart Will Always Be The B-Side To My. Язык , или Черный Парад My Chemical Romance : B-стороны .

Поскольку обе стороны сингла получали равные гонорары , некоторые композиторы специально аранжировали свои песни, чтобы их песни использовались популярными исполнителями в качестве би-сайдов синглов. Это стало известно как «обратная ракетка». ^{[ необходима цитата ]} Также утверждалось, что владельцы пиратских радиостанций , работающих у британского побережья в 1960-х годах, покупали права на публикацию B-сторон записей, которые, как они ожидали, станут хитами, а затем подключали A-стороны в надежде увеличить продажи и увеличить свою долю роялти. ^{[ необходима цитата ]}

Иногда сторона B сингла становилась более популярной песней. Иногда это происходило из-за того, что ди-джей предпочитал сторону B стороне A и играл ее вместо нее. Некоторые примеры включают " I Will Survive " Глории Гейнор (первоначально сторона B "Substitute"), " Ice Ice Baby " Vanilla Ice (первоначально сторона B " Play That Funky Music "), " Я Be Around " Spinners (первоначально сторона B" How Could I Let You Get Away ") и" Мэгги Мэй " Рода Стюарта (первоначально сторона B" Reason to Believe "Однако, пожалуй, наиболее известной из них является « Rock Around the Clock » Билла Хейли и его комет (первоначально сторона B «Тринадцати женщин (и только один мужчина в городе)»).

Песня « How Soon Is Now? » Группы Smiths началась как дополнительный трек на 12-дюймовой пластинке William, It Was Really Nothing, но позже получила отдельный релиз как отдельная сторона A, как и Oasis ' s " Acquiesce ", который первоначально появился как сторона B к " Some Might Say " в 1995 году, но впоследствии был выпущен в 2006 году как часть EP для продвижения их грядущего альбома- сборника Stop the Clocks . У Feeder в 2001 и 2005 годах были би-сайды "Just a Day" из " Seven Days in the Sun " и "Shatter" из " Tumble and Fall"."Выпущена как A-стороны после вентилятора петиций и официального сайта и фан - сайта доски объявлений обмана, и как намеченный на № 12 и № 11 в Великобритании. В 1986 годе первый сингл с XTC «s запись Skylarking , „Трава“, затмила в Соединенных Штатах его сторона B, " Dear God " - настолько, что пластинка была почти сразу переиздана с удалением одной песни ("Mermaid Smiled") и заменой "Dear God", став один из самых известных хитов группы.

На многих переизданных синглах стороны A и B представляют собой две хитовые песни из разных альбомов, которые изначально не были выпущены вместе или были написаны совершенно разными исполнителями. Их часто делали для музыкального автомата , так как одна запись с двумя популярными песнями приносила больше денег или продвигала исполнителя среди поклонников другой. Например, в 1981 году Kraftwerk выпустили свой новый сингл « Computer Love » вместе с B-сайд « The Model » из своего LP 1978 года The Man-Machine . Поскольку синти-поп все больше доминирует в британских чартах, сингл был переиздан с обратной стороны. В начале 1982 года «Модель» достигла первого места.

Двойная сторона А [ править ]

«Двойная сторона A» или «сторона AA» - это одинарная сторона, где обе стороны обозначены как сторона A, без обозначенной стороны B; то есть обе стороны являются «хитами» или предполагаемыми хитами, и ни одна из сторон не будет продвигаться выше другой. В 1949 году Savoy Records продвигала новый сингл одного из своих артистов, Пола Уильямса "House Rocker" и "He Knows How to Hucklebuck", как "The New Double Side Hit - Both Sides" A "Sides". ^[3] В 1965 году Billboard сообщил, что из-за разногласий между EMI и Джоном Ленноном по поводу того, какую сторону " мы можем решить " и " Beatles "День экскурсант«сингл должен рассматриваться как сторона А и получать поддержку», - EMI согласилась на двухстороннюю рекламную кампанию - уникальную для Британии » ^[4]. Они продолжали использовать этот формат для выпуска синглов« Eleanor Rigby »и « Yellow Submarine » в 1966 г., за ней последовали « Strawberry Fields Forever » / « Penny Lane » в 1967 г. и « Something » / « Come Together » в 1969 г. Другие группы последовали их примеру, в частности, Rolling Stones в начале 1967 г. с песней « Let's Spend the Night Together »/« Рубиновый вторник »как двойной сингл.^{[ необходима цитата ]}

Двойной сингл с А-стороной часто путают с синглом, где обе стороны, А и В, стали хитами. Хотя многие артисты в конце 1950-х - начале 1960-х годов, такие как Элвис Пресли , Everly Brothers , Фэтс Домино , Рики Нельсон , Beach Boys , Бренда Ли и Пэт Бун , регулярно выпускали синглы, где обе стороны из 45 транслировались по радио, это были не двойные стороны A. В таблицах ниже приведены примеры синглов артистов, в которых обе стороны были хитами, а не те, где обе стороны были обозначены стороной А при изготовлении и выпуске. Например, " Don't Be Cruel ", сторона B " Hound Dog"."Элвиса Пресли, стал таким же большим хитом, как и его сторона А, даже несмотря на то, что" Don't Be Cruel "не была запланированной стороной А, когда была выпущена в 1956. Переиздания позже в 1960-х (и после" Day Tripper "Битлз "/" We Can Work It Out ") перечислил сингл с обеими песнями как сторону А. Кроме того, для " The Next Time "/" Bachelor Boy " Клиффа Ричарда 1962 года обе стороны продавались как песни с потенциалом в чартах. , хотя и с "Мальчишкой-холостяком" на стороне Б.

В Великобритании до появления цифровых загрузок обе стороны были аккредитованы с одной и той же позицией в чартах, поскольку чарт синглов полностью составлялся на основе физических продаж. В Великобритании самым продаваемым не благотворительным синглом всех времен был двойной выпуск Wings 1977 года " Mull of Kintyre " / " Girls 'School ", который был продан тиражом более двух миллионов копий. Это также было Рождество № 1 в Великобритании в том году, один из двух случаев, когда двойная сторона А возглавила этот чарт, а второй - переиздание Queen 1991 года « Богемской рапсодии » с песней « This Are the Days of Our». Живет ». ^[5] Нирвана выпущена »Все извинения"и" Rape Me "как двойная сторона A в 1993 году, и обе песни признаны хитами как в UK Singles Chart ^{[6], так} и в Irish Singles Chart . ^[7]

Queen выпустили свой первый двойной сингл " Killer Queen " / " Flick of the Wrist " в 1974 году. "Killer Queen" стал хитом, в то время как "Flick of the Wrist" был почти проигнорирован из-за отсутствия рекламы. Три года спустя они выпустили " We Are the Champions " с " We Will Rock You " в качестве би-сайда. Обе стороны сингла часто транслировались по радио (часто одна за другой), из-за чего их иногда называли двойной стороной А. В 1978 году они выпустили " Fat Bottomed Girls " / " Bicycle Race " как двойную сторону А; Тогда обе стороны сингла стали хитами.

Время от времени выпускались двусторонние синглы, каждая из которых была ориентирована на свой рынок. Например, в конце 1970-х Долли Партон выпустила ряд двусторонних синглов, в которых одна сторона была выпущена для поп-радио, а другая - для кантри, включая " Two Doors Down " / " It's All Wrong," Но все в порядке »и« Детка, я горю »/« У меня действительно есть чувство ». В 1978 году Bee Gees также использовали этот метод, когда выпустили « Too Much Heaven » для поп-рынка и обратную сторону « Rest Your Love on Me », нацеленную на сельские радиостанции.

Многие артисты продолжают выпускать двухсторонние синглы за пределами США, где они считаются более популярными. Примеры этого включают Oasis в " понемножку "/" She Is Love " (2002), Bloc Party 's "Мы так здесь" / "Позитивный Tension" (2005) и Gorillaz ' S "El Manana" /» Дети с Пушки »(2006).

Исполнители, у которых больше всего двусторонних синглов в США, каждая из сторон которых попала в чарты US Hot 100 , согласно Billboard : ^[8]

• Перри Комо (12) и Nat King Cole (19) и имели дополнительные двухсторонние синглы Billboard ' s до 1955 диаграмм. ^[9]

Артисты, у которых больше всего двусторонних синглов в США, каждая из сторон которых попала в Billboard Top 40 , согласно Billboard : ^[8]

Двойная сторона B [ править ]

На виниле двойные синглы с A-стороной содержали по одной песне по обе стороны от пластинки, в то время как двойные B-стороны содержали две песни с одной стороны (на стороне B, всего три песни). Когда такие синглы были представлены в 1970-х, популярным термином для них был « макси-сингл », хотя сейчас этот термин используется более неоднозначно для различных форматов. Для некоторых людей эти записи не совсем подходят для EP, для тех, у кого обычно четыре песни на 45.

В 7-дюймовом сингле Genesis 1978 года "Many Too Many" были две би-сайды, "The Day the Light Went Out" и "Vancouver", обе взяты из ... And Then There Were Three ... альбом. Не было 12-дюймового эквивалента. Группа выпустила два 7-дюймовых сингла с тремя треками в каждом, Spot the Pigeon и 3X3 (также известный как Paperlate), которые были явно помечены как EP. "Spot the Pigeon" также был доступен в 12-дюймовой версии, но также немного изменил этот формат, имея две дорожки на стороне A и одну дорожку на стороне B. Сторона B, "Inside and Out", также считалась коммерческим аргументом EP, будучи последним вкладом Стива Хакетта в группу, и остается фаворитом многих поклонников.

Сингл Пола Маккартни 1980 года " Coming Up " имел студийную версию песни на стороне A, а сторона B содержала две песни, концертную версию "Coming Up" и студийный инструментал под названием " Lunchbox / Odd Sox". ".

7-дюймовый сингл Iron Maiden " Sanctuary " 1980 года был перезаписью песни, которая была предоставлена ​​для использования в компиляции Metal For Muthas в прошлом году. Запись была сделана во время сессий Iron Maiden, но не вошла в британскую версию этого альбома, а затем была выпущена как сингл. Чтобы компенсировать поклонникам, которые специально купили Металл для Мутаса для трека, сингл "Sanctuary" содержал два живых би-сайда, которые были намеренно выбраны как неальбомные треки - " I'm Got The Fire " (кавер на песню Монтроуза ) и "Скиталец". Студийная запись "Скитальца"(с участием Адриана Смита вместо Денниса Стрэттона) появился на их следующем альбоме Killers , а студийная версия "I'm Got The Fire" с Брюсом Дикинсоном появилась на стороне B " Flight of Icarus " несколько лет спустя. На момент выхода этого сингла они были первыми выпущенными вживую треками Iron Maiden (хотя последуют и другие), и он остается единственной официально выпущенной записью "I'm Got The Fire" с Полом Ди'Анно на вокале.

Синглы из U2 «s альбом The Joshua Tree были выпущены два B-боковых песен каждый, которые были нажаты в 33 ¹ / ₃ оборотов в минуту. Версии для музыкальных автоматов включали только одну из тех песен, которая игралась при 45 оборотах в минуту.

Великобритании 7-дюймовый сингл « Любовь Shack » от В-52 -х годов был выпущен с живыми версиями « Planet Claire » и « лангуст » на B-стороне, который играет на 33 ¹ / ₃ оборотов в минуту. Последующий « Roam » последовали его примеру, в том числе живые версии «Whammy Kiss» и «Танец это Mess Around» на B-стороне игры на 33 ¹ / ₃ оборотов в минуту.

Rolling Stones выпустили " Brown Sugar " из своего альбома Sticky Fingers в мае 1971 года. В то время как в американском сингле в качестве стороны B использовалась только " Bitch ", в британский сингл был добавлен третий трек, концертное исполнение " Let It Rock " ( Chuck Berry классический) , записанный в университете Лидса во время их 1971 тура по Великобритании.

Юмористические реализации [ править ]

Концепция си-сайда стала настолько известной, что многие исполнители выпустили пародийные версии, в том числе:

• Сингл 1988 года " Stutter Rap (No Sleep til Bedtime) " пародийной группы Morris Minor and the Majors содержал сторону B под названием "Another Boring 'B'-side".
• ЕР Маленькой Нелл « Музыкальный мир маленькой Нелл» (Aquatic Teenage Sex & Squalor) претендует на звание первого в мире тройного би-сайда.
• Пародийная группа Bad News записала сторону B видео для VHS-версии своего сингла " Bohemian Rhapsody " под названием "Every Mistake Imaginable", в которой группа обсуждает, что им необходимо записать дополнительные три минуты материала, чтобы сингл стал имеет право на диаграммы.
• Хит Трейси Уллман « They Don't Know » был подкреплен в Великобритании песней под названием «The B Side» и показал Ульмана в различных комических монологах, многие из которых оплакивали бесполезность би-сайдов. (В выпуске в США в качестве стороны B использовался заглавный трек альбома "You Broke My Heart in 17 Places".)
• В новом сингле Гарри Энфилда 1988 года " Loadsamoney (Doin 'Up the House) " есть сторона B, озаглавленная "Сторона B", в которой Энфилд и Пол Уайтхаус , в роли Loadsamoney и Лэнса соответственно, обсуждают создание B- сторона для их записи.
• B-сторона Пола и Линды Маккартни на песню Линды Маккартни « Seaside Woman » (выпущенная под псевдонимом Suzy and the Red Stripes) была песней под названием «B-Side to Seaside».
• Сингл "OK?" Из альбома саундтреков к сериалу Rock Follies of '77 содержал песню под названием "B-Side?" в котором Шарлотта Корнуэлл безмолвно поет о том, что она не считается достаточно хорошей, чтобы петь на стороне А.
• Сторона B сингла Наполеона XIV « Они идут, чтобы забрать меня, Ха-Хаа! » Называлась «! AaaH-aH, yawA eM ekaT oT gnimoC er'yehT», а певец объявлен как «Noelopan VIX». ". Это была сторона А, разыгранная наоборот; Фактически, большая часть этикетки, прикрепленной к этой стороне B, была зеркальным отображением передней этикетки (в отличие от написания наоборот), включая буквы в логотипе щита «WB».
• Сингл Блотто 1981 года "When the Second Feature Starts" включает "The B-Side", песню о том, насколько плохие B-сайды по сравнению с A-сайдами.
• Новый сторонний проект Love and Rockets, Bubblemen, выпустил только один сингл в 1988 году, "The Bubblemen Are Coming" вместе с "The B-Side", которая представляет собой полевую запись пчел.
• The Wall of Voodoo 1982 12-дюймовый EP « Две песни» Wall of Voodoo содержит 10-минутный трек-шутку «На этой стороне ничего нет» на стороне B.
• Metric выпустила в 2008 году сингл «Help, I'm Alive» с «Help, I'm a B-Side» на стороне B.
• В сингле " Shambala " 1973 года от Three Dog Night была использована песня " Our 'B' Side" о группе, желающей, чтобы ей можно было доверить написание собственных песен для выпуска сингла. Это единственный сингл Three Dog Night, написанный и спродюсированный всей группой, и в нем участвуют члены семьи на бэк-вокале.
• В выпуске 1974 года Дики Гудмана " Energy Crisis '74 " в качестве стороны B использовалась "Ошибка", которая была просто ложным началом стороны A, где Гудман сказал: "Господин президент, кризис ..." , затем две минуты молчания. (Это было буквально ошибкой: предполагаемой стороной B была инструментальная композиция под названием «Тема Рути». ^[10] Однако, когда Гудман понял, что фабрика выпустила несколько неудачных тиражей, он просто разместил полную версию «Energy Crisis». '74 "с другой стороны, и все равно выпустил записи.)
• Перл - Харбор и Взрывы песня «You Got It» был поддержан «Busy Литтл B Side», а также найти на Warner Bros. два-LP пробоотборник , Troublemakers .
• Сторона B сингла Б.А. Робертсона "Goosebumps" 1979 года называется "Сторона B" и содержит текст с точки зрения песни. В лирике песня описывается как «задняя часть хита» и «по-настоящему популярна после войны», что, можно сказать, связано с преобладанием сингла на 45 оборотов в минуту после Второй мировой войны и изменением значения A - сторона и сторона B после этого времени. Этот трек также открывает вторую сторону альбома Робертсона Initial Success .
• Одна из би-сайдов сингла " Heaven Help " Ленни Кравица называется "B-сайд-блюз" и свидетельствует о полной скуке от того, что его звукозаписывающая компания оказывает на него большое давление, чтобы он писал более успешный материал.
• Kaiser Chiefs выпустили 7-дюймовый сингл " You Can Have It All " с чистой стороной B. Пародируя их хит I Predict A Riot , лейбл на этой пустой стороне предположил, что он содержит трек «I Predict Some Quiet».
• Сторона B « Темной лошадки » Джорджа Харрисона « Мне все равно » начинается с речитатива, отмечающего случайный характер выступления, что отражено в устном вступлении Харрисона перед первым куплетом: «Хорошо, вот мы идем, ребята / Дамы и господа, нам нужно сделать еще одну сторону, так что нам лучше заняться этим ».
• Кассетный релиз In God We Trust, Inc. , выпущенный Dead Kennedys, содержал чистую сторону B, причем весь альбом был на стороне A. На стороне B было напечатано объяснение: « Домашняя запись убивает прибыль звукозаписывающей индустрии! Мы оставили эту сторону. пусто, чтобы вы могли помочь ". ^[11]

Ч / Б [ править ]

Термин «ч / б», сокращение от «backed with», часто используется в листингах для обозначения B-стороны записи. Термин «c / w», означающий «в сочетании с», используется аналогично. ^[12]

B-сайд компиляции [ править ]

Заметки [ править ]

Ссылки [ править ]