Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Рабочая Революционная партия является троцкистская группа в Великобритании когда - то во главе с Джерри Хили . В середине 1980-х он разделился на несколько более мелких групп, одна из которых сохранила название.

Клуб [ править ]

WRP выросла из фракции, возглавляемой Джерри Хили и Джоном Лоуренсом в Революционной коммунистической партии, которая призвала RCP придерживаться тактики вступления в лейбористскую партию . Эту политику настаивало и на РКП руководство Четвертого Интернационала . Когда большинство в РКП отвергло эту политику в 1947 году, фракция Хили получила право отделиться от РКП и работать в Лейбористской партии в качестве отдельного органа, известного под внутренним названием «Клуб» . Год спустя фракция большинства РКП решила присоединиться к Клубу в Лейбористской партии.

Хили призвал к массированной просветительской работе внутри организации, что разозлило старое руководство. Хотя он встретил сопротивление, Хили ценил хорошо образованные кадры, а не большое количество бездумных последователей. Хили приступил к работе, очищая группу от реальных и воображаемых противников, в результате чего в течение нескольких месяцев организация уменьшилась до доли от своего прежнего размера, но лидерство Хили не было оспорено.

В 1948 году Клуб объединился с рядом лейбористских левых и профсоюзных лидеров, чтобы организовать Социалистическое братство в качестве инструмента для левых членов лейбористской партии. Социалистическое братство выпустило газету под названием « Социалистическое мировоззрение» , редактором которой был Джон Лоуренс. Когда в 1953 году Международный комитет Четвертого Интернационала (МКЧИ) был учрежден как общественная фракция Четвертого Интернационала, он признал Клуб своей официальной британской секцией. Однако Лоуренс возражал против этого и в результате был заменен на посту редактора газеты. Хили взял на себя редакторские обязанности, но Socialist Outlook был запрещен лейбористской партией в 1954 году, а само Социалистическое содружество было запрещено лейбористами в 1951 году [2].После этого Клуб распространял Tribune .

Клуб был одним из самых крупных сегментов МКЧИ. После того, как американская, австрийская, китайская, латиноамериканская и швейцарская стороны МКЧИ согласились на воссоединение с ФИ в 1963 году (сформировав объединенный Четвертый Интернационал ), Клуб контролировал МКЧИ до его фрагментации в 1985 году.

Группа набирала новобранцев из числа бывших членов Коммунистической партии Великобритании . [2] Одним из наиболее известных рекрутов из К был Питер Фрайер , который был Daily Worker «s корреспондента в Будапеште во время подавления восстания советских войск, и редактировал рассылку новостей , еженедельник , который начал публикацию в Май 1958 г. В этой газете был опубликован ряд труднодоступных тогда книг Троцкого. Среди других новобранцев в то время были Клифф Слотер и Брайан Пирс . Вместе с давлением со стороны группы промышленного активиста Брайана Бехана была создана Социалистическая рабочая лига.

Социалистическая Лига Труда [ править ]

Запрещено Лейбористской партией [ править ]

Впервые Социалистическая рабочая лига была открыто троцкистской , хотя большинство ее членов оставались активными в Лейбористской партии. Основание SLL было официально объявлено в конце февраля 1959 года. Членство было «открыто для всех, кто хотел видеть энергичное преследование классовой борьбы и достижение власти рабочего класса». [2]

Информационный бюллетень группы и сама SLL были запрещены Лейбористской партией в конце марта 1959 года, что означало, что любой, кто был связан с группой Хили, не имел права на членство в Лейбористской партии. [3] Морган Филлипс , тогдашний генеральный секретарь Лейбористской партии, обратился к проблеме входа SLL. «Основная группа настолько дисциплинирована и финансируется, что постепенно превращается в серьезную помеху для демократического социализма, который она внешне принимает и скрыто высмеивает», - написал он в письме в апреле 1959 года секретарям рабочих партий округа и связанных с ними профсоюзов. . [4] К августу 23 человека были связаны с SLL в Лейбористской партии Норвудского избирательного округа.и восемь советников в Лидсе, среди прочих, были изгнаны лейбористами. [2] В результате действий активистов SLL в Норвуде местная лейбористская партия была реорганизована позже в том же году. [5] Между тем Дж. Р. Кэмпбелл , к тому времени бывший редактор Daily Worker , написал в коммунистическом еженедельнике World News в октябре 1959 года, что SLL была «антисоветской лигой» и «подрывной троцкистской организацией», которые были за свержение Советского правительства независимым рабочим классом внутри и за пределами Советского Союза . [6]

Более поздняя история [ править ]

В этот период SLL действительно испытал значительную внутреннюю напряженность. Фрайер ушел в 1959 году, а в 1960 году группа участников отделилась, чтобы сформировать « Солидарность» , которая стала теоретически влиятельной, промышленно ориентированной организацией, находящейся под сильным влиянием идей Пола Кардана . Брайан Бехан также прекратил свое участие в группе после конфронтации с Джерри Хили.

SLL оставался активным в молодежной организации лейбористской партии, Молодые социалисты , и получал контроль над ней до тех пор, пока YS не была ликвидирована в 1964 году. SLL использовала YS как свою собственную молодежную секцию. Он проходил через «центр» в Клэпхэме - штаб SLL - доктринерским и почти милитаристским образом. Ежегодные конференции YS были организованы хилийцами. Лейбористская партия переименовала молодежную секцию в «Лейбористскую партию молодых социалистов» (LPYS).

В 1963 году руководство SLL заявило, что они выявили революционную ситуацию в Великобритании. По их мнению, это означало, что самым важным делом было строительство партии. В начале 1970-х они запустили ежедневную газету Workers Press , увеличили текучесть членов и начали опасаться проникновения полиции. Жестоко расправлялись с внутренними и внешними диссидентами. В одном из инцидентов канадский троцкист Эрни Тейт подвергся публичному нападению, распространяя листовки против Хили. Пропаганда нарастающего кризиса станет важной частью их публичного профиля.

Чтобы «убить закон», который стал Законом о производственных отношениях 1971 года , SLL призвал к всеобщей забастовке, чтобы заставить правительство Хита объявить всеобщие выборы. В то время как митинг, организованный SLL в Alexandra Palace в Лондоне в феврале 1971 года, собрал 4000 человек, SLL и другие троцкистские группы имели очень ограниченное промышленное присутствие, неспособное организовать протест такого уровня, согласно современному докладу Пола. Рутледж в The Times . [7]

Рабочая революционная партия [ править ]

WRP сформировала Всепрофсоюзный союз, который полностью контролировала. Среди его политики была немедленная замена полиции рабочей милицией. [8] С середины 1970-х годов партия постепенно теряла членов, поскольку требования к членам служить организации сказались, хотя Корин и Ванесса Редгрейв , среди прочих, к этому времени присоединились.

Главный раскол произошел, когда Алан Торнетт был изгнан, и он основал Рабочую Социалистическую Лигу . [9] В 1979 году небольшая группа отделилась от WRP и основала Рабочую партию .

В 1975 году Корин Редгрейв купил виллу White Meadows в Парвиче , Дербишир , и WRP использовала этот дом как место для тренировок под названием «Красный дом», которым руководил телевизионный режиссер Рой Баттерсби . [10] The Observer напечатал отчет, в котором утверждалось, что актриса Ирен Горст была допрошена в школе и не позволила ей уйти. Группа подала в суд на редактора Observer Дэвида Астора из-за отчета в деле, отмеченном обсуждением вооруженного полицейского рейда на здание, в котором были обнаружены пули. [11] Присяжные пришли к выводу, что не все слова в статье были по существу правдивыми, но репутация заявителей не была нанесена материально.[12]

В 1976 году WRP начала расследование подробностей смерти Троцкого после заявлений Джозефа Хансена о том, что Гарольд Робинс, член-основатель Американской социалистической рабочей партии, мог быть советским агентом. [13] Окончательный отчет реабилитировал Робинса и утверждал, что Рамон Меркадер был жив в Чехословакии. [14] В 1979 году группа приобрела посмертную маску Троцкого, чтобы использовать ее в качестве культового центра событий. [15]

WRP встретилась с ливийскими официальными лицами в 1977 году и выступила с совместным заявлением против сионизма , американского империализма и Анвара Садата . Немедленно появились предположения, что это заявление может быть связано с ливийским финансированием партийной газеты News Line . [16] Продолжались тесные связи, члены партии регулярно выступали на официальных мероприятиях в Ливии. [17] В 1981 году «Санди телеграф» утверждала, что лента новостей финансировалась на деньги правительства Муаммара Каддафи . [18] В 1983 году «Денежная программа» сделала аналогичные заявления, которые были повтореныГазета " Социалистический организатор" . Первоначально WRP решила подать в суд, но вскоре отказалась от этого дела. [19] Когда чуть позже WRP распалась, руководство ICFI провело расследование при поддержке Майка Банды и Клиффа Слотера , ведущих фигур в WRP. В отчете сделан вывод, что WRP собирала информацию для ливийской разведки. Как напечатано солидарности , в докладе утверждал£ 1075163 был получен группой из Ливии и правительств ряда стран Ближнего Востока,период1977 по 1983 год [20] В то время как лишь небольшая часть этогокак утверждается, пришел от Саддама Хусейна «s иракскоеПравительство обращает особое внимание на фотографии демонстраций противников Саддама Хусейна, которые, по его утверждению, были проинструктированы членами WRP, и заявляет, что эти фотографии были позже переданы посольству Ирака. [ необходима цитата ] Дэйв Брюс, курировавший печатный станок, утверждает, что доход от Ливии в основном покрывает стоимость сырья для печатных работ для них, включая копии Зеленой книги , и что партия могла бы в противном случае покрыть свои собственные расходы. [21]

Группа также создала центры обучения молодежи в различных неблагополучных сообществах по всей Великобритании. [22] Депутат от Либеральной партии Дэвид Олтон заявил в парламенте, что молодых людей обучают методам борьбы с полицейскими в центрах, [23] и когда он повторил обвинения за пределами парламента, WRP подала в суд. [24]

Джерри Хили исключен [ править ]

В конце октября 1985 года Рабочая революционная партия исключила Джерри Хили. [25] Вскоре последовали и другие исключения, в том числе Ванесса и Корин Редгрейв. [26] Первоначально Хили обвиняли в «некоммунистических отношениях». [27] Вскоре после этого в открытом письме на первой полосе новостей Эйлин Дженнингс, бывшего секретаря Хили, утверждалось, что настоящей причиной исключения было то, что Хили изнасиловал по меньшей мере 26 женщин-участниц. [28] [29] Некоторые из этих утверждений были подтверждены внутрипартийным расследованием. Это проводили два давних члена WRP, один из которых позже опубликовал отчет контрольной комиссии в своих мемуарах. [30]

Было выдвинуто встречное утверждение о том, что изгнание было мотивировано неудавшейся попыткой политического переворота, предпринятой генеральным секретарем партии Майклом Бандой. «Это часть политической подлога г-на Банды, который хочет распустить WRP, потому что он переместился вправо», - заявила Ванесса Редгрейв, которая в то время также заявила, что обвинители Хили были «лжецами». [31] [32] Банда был лидером большинства в совете партии, и Хили и Ванесса Редгрейв обвинили его в «беспринципном и неприемлемом» отклонении от троцкистского пути к социализму. [33]

Фрагментация и продолжение [ править ]

Хили и его последователи продолжали называть себя WRP, и какое-то время существовало две версии группы, каждая из которых публиковала собственную ежедневную газету News Line . Раскол в WRP отразился и на ICFI, и в результате появилось две версии этой организации. [ необходима цитата ]

Две версии WRP вскоре стали известны их газетам, а группа, возглавляемая Джерри Хили и Шейлой Торранс, стала известна как WRP (Newsline). Группа, возглавляемая Клиффом Слотером, изгнала Банду и стала известна как WRP (Workers Press) . Обе группы в последующие годы еще больше разделились.

Первый раскол в WRP (Newsline) Хили произошел, когда часть лондонских членов, окружавшая штатного Ричарда Прайса, взбунтовалась и была изгнана в должное время. В 1987 году они сформировали Рабочую международную лигу , которая позже превратилась в Рабочую акцию, отошедшую от хилизма, которую она защищала, когда впервые была основана. [ необходима цитата ]

Еще один раскол в ICFI и WRP, выступающих за Хили, возник, когда американская секция ICFI во главе с национальным секретарем Рабочей Лиги Дэвидом Норт восстала против руководства Хили и раскололась, образовав собственное конкурирующее движение, также называемое ICFI. [ необходима цитата ] Некоторые члены WRP, симпатизирующие Северу, во главе с Дэвидом Хайландом, покинули WRP в 1986 году, чтобы сформировать Международную коммунистическую партию, базирующуюся в Шеффилде . С тех пор эта группировка была переименована в Партию социалистического равенства .

В 1986 году МКЧИ, верный Хили, исключил WRP (Newsline). Хили был исключен из Центрального комитета группы и стал советником. Когда организация напечатала статью с обзором вклада Хили в троцкизм, он пришел к выводу, что его принудительный уход на пенсию завершается. Вместе с Корин и Ванессой Редгрейв он сформировал тенденцию меньшинства, которая призывала к более просоветской ориентации, и отделилась в 1987 году, чтобы сформировать марксистскую партию . [34] Марксистская партия, в свою очередь, пережила еще один небольшой раскол после смерти Хили, который сформировал Коммунистический союз . Марксистская партия просуществовала до 2004 года, а затем распалась, а затем Редгрейвы сформировали Партию мира и прогресса .

WRP (Workers Press) претерпела ряд дальнейших расколов - включая Международную социалистическую лигу и сторонников Рабочего Интернационала за восстановление Четвертого Интернационала - и превратилась в крошечную организацию, известную как Движение за социализм .

WRP Торранса является единственной выжившей Рабочей революционной партией в Великобритании и до сих пор выпускает «Ленту новостей» как ежедневную газету, а также размещает ее на веб-сайте. Партия зарегистрирована в Избирательной комиссии с 15 мая 2001 года, зарегистрированным лидером является Фрэнк Суини. [35] По состоянию на 2007 год активы WRP составляли чуть более 4 000 фунтов стерлингов. [36] Он остается электорально активным и выдвинул семь кандидатов на всеобщих выборах в Великобритании 2015 года , шесть в Лондоне и один в Шеффилде [37], набрав в общей сложности 488 голосов. [38] Он поддержал Брексит на референдуме 2016 года . [39]В 2019 году WRP объявила о своем намерении выдвинуть шесть кандидатов на всеобщих выборах в Великобритании в 2019 году . [40]

Результаты выборов [ править ]

Палата общин [ править ]

WRP одобрила лейбористов в округах, в которых они не участвуют на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве 2019 года . [41]

Сплит [ править ]

  • Солидарность (1960).
  • Социалистическая лига рабочих (1974), позже Международная социалистическая группа и в настоящее время Социалистическое сопротивление .
  • Рабочая партия (1979 г.), в настоящее время «Сторонники обзора экономической и философской науки».
  • WRP (Workers Press) (1985), позже Движение за социализм .
  • Международная лига рабочих (1985), позже "Действия рабочих".
  • Международная коммунистическая партия (1986), в настоящее время Партия социалистического равенства .
  • Коммунистический форум (1986), отделившийся от WRP (Workers Press); позже «Форум марксистской философии».
  • Марксистская партия (1987).
  • Международная социалистическая лига (1988), отделившаяся от WRP (Workers Press).
  • Коммунистический союз (1990), отделившийся от марксистской партии; позже «Движение за социалистическое будущее», а теперь «Мир для победы».

Дальнейшее чтение [ править ]

Статьи [ править ]

  • Халлас, Дункан . Культ приходит в упадок , 1985 год.
  • Хили, Джерри . Некоторые размышления о Лиге социалистического труда . Из мартовского номера внутреннего бюллетеня СЛЛ "Форум" за 1960 год; перепечатано What Next Journal .
  • Хиггинс, Джим . Предположим, он был в восторге: обзор Гарри Ратнера, упорного революционера . Рецензия на мемуары Социалистической лиги труда. Новые вмешательства, 1995.
  • Север, Дэвид . Как Рабочая революционная партия предала троцкизм 1973-1985 , 1986 гг.
  • Прайс, Ричард. WRP Хили: The Inside Story Обзор автобиографии Алекса Митчелла, 2012 год.
  • Джон Салливан « Настоящий WRP, пожалуйста, встаньте? » В книге « Как скоро этот паб закрывается» , 1988.
  • Торнетт, Алан . Некролог Джерри Хили Чаушеску из британского троцкистского движения , Socialist Outlook , 1990.

Книги [ править ]

  • Коуэн, Клэр. Мои поиски революции: и как мы свергнули жестокого лидера (2019: Лестер, Трубадор ), ISBN  9781838590987
  • Даунинг, Джерри. Выставка WRP , 1991 г.
  • Лотц, Коринна. Фельдман, Пол. Джерри Хили : революционная жизнь , (1994: Лондон, Lupus Books), ISBN 0-9523454-0-4 
  • Хардинг, Норман . Оставаясь красным: почему я остаюсь социалистом , (2005: Лондон, Index Books), ISBN 1-871518-25-3 
  • Митчелл, Алекс . Приходите Революция . (2011: Сидней, NewSouth Publishing, ISBN 9-781742233-07-9 
  • Питт, Боб. Взлет и падение Джерри Хили , 2002

Внешние ссылки [ править ]

  • Сайт Рабочей революционной партии (лента новостей)
  • Рекламный проспект WRP для кандидата от партии Деона Гейла (Стритхэм) в преддверии парламентских выборов 7 мая 2015 г.
  • Каталог документов SLL / WRP в рамках документов Тони Уилана, хранящихся в Центре современных записей Университета Уорвика
  • Каталог документов Talbot SLL / WRP , хранящихся в Modern Records Center, Университет Уорика

Ссылки [ править ]

  1. ^ http://search.electoralcommission.org.uk/English/Registrations/PP184
  2. ^ a b c d "Лейбористская кукушка в гнезде" . The Times . Лондон. 15 августа 1959 г. с. 7 . Проверено 10 мая 2016 . (требуется подписка)
  3. ^ «Лига лейбористов и информационный бюллетень: дерзкий ответ социалистической группы» . The Times . Лондон. 26 марта 1959 г. с. 10 . Проверено 10 мая 2016 . (требуется подписка)
  4. ^ «Троцкистские ячейки в труде:« Серьезная неприятность », - говорит мистер Филлипс» . 9 апреля 1959 г. с. 4 . Проверено 10 мая 2016 . (требуется подписка)
  5. ^ «Различия лейбористов в Straetham: обращение местной партии» . The Times . Лондон. 25 ноября 1959 г. с. 5 . Проверено 10 мая 2016 . (требуется подписка)
  6. ^ «Нападение на Социалистическую рабочую лигу: коммунисты называют это« троцкистом » » . The Times . Лондон. 25 октября 1959 . Проверено 10 мая 2016 . (требуется подписка)
  7. Рутледж, Пол (16 февраля 1971). «Революционеры: тактика и стратегия в связи с законопроектом о производственных отношениях» . The Times . Лондон. п. 12 . Проверено 10 мая 2016 . (требуется подписка)
  8. Пол Кил, «Заместительный путь к революции», The Guardian , 11 февраля 1980 г.
  9. Алан Смит, «Революционеры бегут рысью», The Guardian , 3 марта 1975 г.
  10. ^ Колин Смит и Роберт Chesshyre, «Ванесса и тайна Красного дома», Наблюдатель , 28 сентября 1975
  11. ^ "Секретный отчет о вечеринке Редгрейв раскрыт", The Guardian , 31 октября 1978 г.
  12. ^ "Observer подчеркивает свою победу над Ванессой", The Guardian , 13 ноября 1978 г.
  13. Мартин Уокер, «Революционеры пожирают самих себя», The Guardian , 17 августа 1976 г.
  14. Дэвид Паллистер, «Смерть Троцкого течет сквозь годы», The Guardian , 7 марта 1977 г.
  15. «Посмертная маска», The Guardian , 31 октября 1979 г.
  16. ^ Питер Hillmore, "Дневник", The Guardian , 16 августа 1977
  17. Мартин Уокер, «Хорошее настроение остается на пути Триполи-Гатвик», The Guardian , 5 сентября 1981 г.
  18. Дэвид Паллистер, «50 000 фунтов стерлингов за факты об иностранном золоте», The Guardian , 17 сентября 1981 г.
  19. ^ http://www.workersliberty.org/node/view/1115
  20. ^ Бернс, Том (1988). «Преданная революция». Солидарность (16).
  21. ^ http://www.whatnextjournal.org.uk/Pages/Healy/Chap10.html
  22. Патрик Бишоп, «Как мисс Редгрейв захватила церковь», The Observer , 12 апреля 1981 г.
  23. ^ "Левая группа" тренирует молодежь ", The Guardian , 17 февраля 1982 г.
  24. ^ "Действия говорят о многом", The Guardian , 29 октября 1981 г.
  25. ^ «Основатель рабочей партии выброшен» . The Times . Лондон. 24 октября 1985 . Проверено 10 мая 2016 . (требуется подписка)
  26. ^ "WRP, чтобы изгнать Редгрейвса" . The Times . Лондон. 4 ноября 1985 . Проверено 10 мая 2016 . (требуется подписка)
  27. ^ "Троцкисты раскололись из-за очищенного вождя", The Observer , 27 октября 1985 г.
  28. Мартин Дженнингс, «Бывший глава WRP,« изгнанный за сексуальные нападения »», The Guardian , 31 октября 1985 г.
  29. Клемент, Барри (31 октября 1985 г.). «WRP квартир„ используемые для разврата » . The Times . Лондон . Проверено 10 мая 2016 . (требуется подписка)
  30. ^ Норман Хардинг, Оставаясь красным, Индекс Книги, 2005, стр 254-260
  31. ^ Horsnell, Майкл (5 ноября 1985). «Ванесса Редгрейв отрицает« ложь » WRP ». The Times . Лондон. п. 36. (требуется подписка)
  32. Кельвин Александр, «Редгрейвс заявляет, что письмо Хили подделано», The Guardian , 5 ноября 1985 г.
  33. Клемент, Барри (1 ноября 1985 г.). «Жестокий Мессия ультралевых» . The Times . п. 2 . Проверено 10 мая 2016 . (требуется подписка)
  34. Мартин Бейли, «Новая партия Ванессы питает распри Троцки», The Observer , 23 августа 1987 г.
  35. ^ Избирательная комиссия Рабочей революционной партии Великобритании
  36. ^ Годовой отчет о счетах Избирательная комиссия Великобритании
  37. ^ http://wrp.org.uk/news/10831
  38. ^ https://www.bbc.co.uk/news/election/2015/results
  39. ^ Партия, рабочие революционеры. «Рабочая революционная партия - ГОЛОСОВАТЬ« УЙТИ »- ПРИНИМАЙТЕ КАМЕРОН - ВПЕРЕД СОЦИАЛИСТИЧЕСКИМИ СОЕДИНЕННЫМИ ШТАТАМИ ЕВРОПЫ!» . wrp.org.uk . Проверено 27 июля 2018 года .
  40. ^ https://wrp.org.uk/features/vote-wrp-on-de December-12- break- with- the- eu- forward- to- a- workers- government- and- socialism- wrp- 2019- election -манифест/
  41. ^ "Отчаянные тори отчаянно охотятся на Корбина - избавьтесь от них 8 июня!" . Рабочая революционная партия. 30 мая 2017 . Дата обращения 30 мая 2017 .
  42. ^ Брин Морган. «Общие итоги выборов, 1 мая 1997 г.» (PDF) . Библиотека Палаты общин. п. 6 . Проверено 18 октября 2015 года .
  43. ^ Брин Морган. «Общие итоги выборов, 1 мая 1997 г.» (PDF) . Библиотека Палаты общин. п. 6 . Проверено 18 октября 2015 года .
  44. ^ Брин Морган. «Общие итоги выборов, 1 мая 1997 г.» (PDF) . Библиотека Палаты общин. п. 6 . Проверено 18 октября 2015 года .
  45. ^ Брин Морган. «Общие итоги выборов, 1 мая 1997 г.» (PDF) . Библиотека Палаты общин. п. 6 . Проверено 18 октября 2015 года .
  46. ^ Брин Морган. «Общие итоги выборов, 1 мая 1997 г.» (PDF) . Библиотека Палаты общин. п. 6 . Проверено 18 октября 2015 года .
  47. ^ Брин Морган. «Общие итоги выборов, 1 мая 1997 г.» (PDF) . Библиотека Палаты общин. п. 6 . Проверено 18 октября 2015 года .
  48. ^ Брин Морган. «Общие итоги выборов 7 июня 2001 г.» (PDF) . Библиотека Палаты общин. п. 11 . Проверено 18 октября 2015 года .
  49. ^ «Итоги всеобщих выборов 2005 г.» . Политическая информация Великобритании . Проверено 18 октября 2015 года .
  50. ^ «Результаты выборов 2010» . BBC News . Проверено 22 января 2014 .
  51. ^ «Полные результаты всеобщих выборов в Великобритании в 2015 г.» , The Guardian ,
  52. ^ «Результаты выборов 2017 года» . BBC News . Дата обращения 9 июня 2017 .
  53. ^ "Результаты выборов 2019" . BBC News . Проверено 16 декабря 2019 .