Считается, что большое количество языков, известных только по кратким упоминаниям, были уто-ацтекскими языками , но вымерли без документального подтверждения. Следующий список основан на Кэмпбелле (1997 : 133–135).