Диалект Ямагата (山形弁, Yamagata-ben ) — местный диалект , на котором говорят в префектуре Ямагата , Япония . Это форма Тохоку-бэн , которую можно разбить на субрегиональные ветви, которые варьируются от области к области в пределах Ямагаты. Диалекты в префектуре Ямагата условно делятся на два типа: внутренние и сёнай (прибрежные).
Ямагата-бен использовался для комического эффекта в японском фильме « Девушки-качели» 2004 года, чтобы предположить, что действие фильма происходит в сельской, «отсталой» местности. Однако некоторые жители Ямагаты считают, что в фильме диалект использовался неестественным и покровительственным образом. Диалект также получил широкое распространение в Японии благодаря Даниэлю Калу , американцу, который сделал карьеру на телевидении как талантливый гайдзин , свободно говорящий на ямагата-бэн.
Эта статья о японском языке или связанной теме незавершена . Вы можете помочь Википедии, дополнив ее .