Список наследия города Янгон

Список Янгон Город наследия список рукотворных достопримечательностей в Янгоне , Мьянма , назначенных таким городским правительством, Комитетом по развитию города Янгон . ^[1] Список состоит из 188 построек (по состоянию на 2001 г.) и в основном состоит из религиозных построек и построек британской колониальной эпохи . Список представлен по населенным пунктам, в которых расположены сооружения. В 2010 году министерство культуры объявило, что 16 древних пагод в районе Янгон признаны объектами культурного наследия с 10 февраля 2010 года. Пагода Шведагонпризнан как Зона древних памятников, так и охраняемая и охраняемая зона. Остальные 15 указаны как Зона древних памятников. ^[2]

Алон [ править ]

BEHS 4 Алон

Состав	Тип	Адрес	Заметки
BEHS 4 Алон	Школа	57 Lower Kyimyindaing Road	Бывшая средняя школа Кушинга ^[3]

Бахан [ править ]

Состав	Тип	Адрес	Заметки
Музей Богйок Аунг Сан	Музей	25 Bogyoke Museum Lane
Пагода Чаухтатгий	Пагода	Shwegondaing Lane
Центр буддийских сасан Гуаньинь Сан	Китайский Храм	Переулок Западный Швегондаинг, 136
Китайский буддийский монастырь Гуаньинь Си	Китайский буддийский монастырь	Переулок Арзарни, 58
Китайский храм Хоу Сан Си	Китайский Храм	160 Kaba Aye Pagoda Road
Резиденция мэра (старая)	Отель	Жемчужный переулок, 21	Теперь, Mya Yeik Nyo Hotel
Гостевой дом мэра (старый)	Отель	Жемчужный переулок, 22	Теперь, Mya Yeik Nyo Hotel
Здание Министерства Культуры	Офис	131 Kaba Aye Pagoda Road
Пагода Нгадатгьи	Пагода	Shwegondaing Lane
Монастырь Тайнгтайя Подворье монастыря Нгадатгьи	Монастырь
Китайский буддийский женский монастырь Чжунхуаси	Китайский буддийский монастырь	Переулок Старый Едаше, 69

Ботатаунг [ править ]

BEHS 6 Botataung

Пагода Ботатаунг

Здание Секретариата

Состав	Тип	Адрес	Заметки
BEHS 2 Botataung	Школа	152 Bo Myat Tun Road	ранее Средняя школа Св. Петра
BEHS 4 Botataung	Школа	300 Theinbyu Road	ранее школа монастыря Святой Марии
BEHS 6 Botataung	Школа	Anawrahta Road	ранее - английская средняя школа Св. Павла
Пагода Ботатаунг	Пагода	Strand Road
Баптистская церковь Сиин	Церковь	152 Bo Myat Tun Road	ранее церковь Святого Филиппа (англиканская)
Компрессорная станция		233-239 Maha Bandula Road
Офис Министров	Правительственный офис	300 Theinbyu Road	Где в 1947 году был убит генерал Аунг Сан . Построен в 1905 году. ^[4]
Полиграфическое и издательское предприятие		228 Theinbyu Road
Собор Святой Марии	Церковь	372 Bo Aung Kyaw Road	Самый большой собор в Мьянме

Дагон [ править ]

BEHS 1 Дагон

Пагода Шведагон

Состав	Тип	Адрес	Заметки
BEHS 1 Дагон	Школа	57 Alanpyapaya Road	Бывшая методистская английская средняя школа
BEHS 2 Dagon	Школа	353 Myoma Kyaung Lane	Бывшая национальная средняя школа Миомы, построенная в 1922 году. ^[4]
Лаборатория Департамента общественного здравоохранения	Поликлиника	Переулок Мавгундаик, 35
Дипломатическая резиденция	Корпус	82 Pyidaungzu Yeiktha Avenue (угол Pyay Road)
Пагода Эйндавия	Пагода	Myoma Kyaung Lane
Индийский дом	Office	35 Diplomat Avenue
Kyargu Monastery	Monastery	49 Shwedagon Pagoda Road
Maha Wizaya Pagoda	Pagoda	Shwedagon Pagoda Road
Methodist English Church	Church	65 Alanpyapaya Road
Ministry of Foreign Affairs	Office	37 Diplomat Avenue
National Archives Department	Office	114 Pyidaungzu Yeiktha Avenue
St. Gabriel’s Church	Church	64 Shwedagon Pagoda Road
St. John’s Catholic Church	Church	25 Mawgundaik Lane (Corner of Shwedagon Pagoda Road)
Sein Yaungchi Pagoda	Pagoda	Shwedagon Pagoda Road
Shwedagon Pagoda	Pagoda	Shwedagon Pagoda Road
Yahanda Ordination Hall	Temple	Shwedagon Pagoda Road
Zafar Shah Darga		6 Ziwaka Lane

Hlaing[edit]

Structure	Type	Address	Notes
Sri Mary Yeoman Hindu Temple	Temple	49 Yangon-Insein Road

Insein[edit]

Structure	Type	Address
Animal Husbandry and Veterinary Science Institute Headquarters	Office
BEHS 1 Insein	School	Mingyi Road
Criminal Investigation Department (CID)	Office	Lower Mingaladon Road
Government Technical Institute, Insein	College	Lower Mingaladon Road
Insein General Hospital	Hospital	Mingyi Road
Su Paung Yon Office Complex	Office	Mingyi Road

Kamayut[edit]

Convocation Hall

Structure	Type	Address
Judson Chapel	Church	Yangon University Estate
Universities Buddhist Center (Dhammayon)		University Avenue
Universities Sanatorium		University Avenue
Yangon University Arts Hall	University	Yangon University Estate
Yangon University Ava Hall	University dormitory	Yangon University Estate
Yangon University Bago Hall	University dormitory	Yangon University Estate
Yangon University Convocation Hall	University	Yangon University Estate
Yangon University Dagon Hall	University dormitory	Yangon University Estate
Yangon University Inya Hall	University dormitory	Yangon University Estate
Yangon University Nawaday Hall	University dormitory	Thaton Lane
Yangon University Pinya Hall	University dormitory	Yangon University Estate
Yangon University Pyay Hall	University dormitory	Pyay Road
Yangon University Sagaing Hall	University dormitory	Yangon University Estate
Yangon University Sciences Hall	University	Yangon University Estate
Yangon University Sciences Hall	University	Yangon University Estate
Yangon University Shwebo Hall	University dormitory	Yangon University Estate
Yangon University Tagaung Hall	University dormitory	Pyay Road
Yangon University Thaton Hall	University dormitory	Yangon University Estate
Yangon University Thiri Hall	University dormitory	Yangon University Estate

Kyauktada[edit]

City Hall

High Court

Strand Hotel

Yangon Divisional Court (Civil)

Structure	Type	Address	Notes
Yangon Stock Exchange	Government office	24-26 Sule Pagoda Road	Former Reserve Bank of India building, built in 1936.^[5]
Central Fire Station	Government office	137-139 Sule Pagoda Road	Formerly the Rangoon Municipality Central Fire Station.^[6]
General Post Office		39-41 Bo Aung Kyaw Road (and Merchant Road)
Central Naval Hydrographic Depot	Government office	55-61 Strand Road
City Hall	Government office	Maha Bandula Road	Built in 1927.^[4]
Custom House		132 Strand Road	Built in 1916 by John Begg.^[7]
Emmanuel Baptist Church (Yangon, Myanmar)	Church	411 Maha Bandula Garden Street (and Maha Bandula Road)
Department of Fire Services	Government office	127-133 Sule Pagoda Road
Department of Information and Public Relations	Government office	22-24 Pansodan Road
Department of Immigration and Registration	Government office	416 Maha Bandula Garden Street (and Maha Bandula Road)
Department of Internal Revenue	Government office	55-61 Pansodan Road	Formerly the Rander House, built in 1936.^[8]
Department of Labour	Government office	138-158 Pansodan Road (and Maha Bandula Road)
Department of Pensions	Government office	27 Bank Street
Embassy of Australia	Embassy	88 Strand Road
Embassy of India	Embassy	545-547 Merchant Road (and 36th Street)	Formerly the Oriental Life Assurance Building, built in 1914.^[9]
Embassy of UK	Embassy	80 Strand Road	Former headquarters of the Scottish firm J&F Graham & Company, Built in 1900.^[10]
Embassy of USA	Embassy	581 Merchant Road
High Court Building	Court	89-133 Pansodan Road	Former High Court building, built in 1911 by James Ransome.^[4]
Inland Water Transport		44-54 Pansodan Road	Formerly the Irrawaddy Flotilla Company headquarters, built in 1933.^[11]
Methodist Church	Church	239 Seikkantha Road
Ministry of Hotel and Tourism	Government office	77-91 Sule Pagoda Road	Formerly the Fytche Square Building
Myanma Agricultural and Village Tract Development Bank		526-532 Merchant Road	Formerly the A. Scott & Company Building, built in 1902.^[12]
Myanma Economic Bank	Government office	564 Maha Bandula Garden Street (and Merchant Road)
Myanma Economic Bank Branch-2 and Savings Bank Branch-4	Government office	27-41 Pansodan Road	Formerly the Bibby Line Building.^[13]
Myanma Economic Bank Branch-3	Government office	15-19 Sule Pagoda Road (and Strand Road)	Formerly the Bank of Bengal, built in 1914.^[14]
Myanma Export Import Enterprise	Government office	579 Merchant Road (and Maha Bandula Garden Street)
Myanma Insurance	Government office	142-144 Sule Pagoda Road
Myanma Industrial Development Bank	Government office	26-42 Pansodan Road
Myanma Insurance (Fire & Engineering)	Government office	128-132 Pansodan Road
Myanma Posts and Telecommunications	Government office	125-133 Pansodan Road (and Maha Bandula Road)	Former Central Telegraph Office. Built in 1917 by John Begg.
Myanma Port Authority	Government office	2-20 Pansodan Road	Built in 1920.^[4]
Science & Technology Division, Cybermec		550-552 Merchant Road
Strand Hotel	Hotel	92 Strand Road	Built in 1896.^[4]
Sule Pagoda	Pagoda	Sule Pagoda Road
Sunni Jamah Bengali Mosque	Mosque	93 Sule Pagoda Road
Surti Sunni Jamah Mosque	Mosque	224-228 35th Street
Yangon Division Office Complex	Government office	56-66 Bank Street	Old Police Commissioner's Office
Yangon Division Statistics Office	Government office	22-34 Bank Street
Yangon Divisional Court (Civil)	Court	1 Pansodan Road	Formerly the Accountant-General's Office.^[15]

Kyimyindaing[edit]

Structure	Type	Address
Ohnbindan Sunni Jamahh Mosque	Mosque	1-11 Ohnbin Lane
St. Michael's Church	Church	153 Upper Kyimyindaing Road
Salin Monastery Ordination Hall	Monastery	Panbingyi Lane

Lanmadaw[edit]

BEHS 1 Lanmadaw

Structure	Type	Address	Notes
BEHS 1 Lanmadaw	School	120–140 Minye Kyawswa Street	Former St. John's High School
BEPS 6 Lanmadaw	School	183–185 Lanmadaw Road
Hashin Casin Patil Trust Mosque	Mosque	61–63 Wardan Street
Lanmadaw Township Office of Electrical Engineers	Office	568 Strand Road
Myanmar Baptist Church Union	Church	143 Minye Kyawswa Street
University of Medicine 1, Yangon Lanmadaw Campus	University	245 Lanmadaw Road	Formerly Rangoon College, built in 1927.^[16]
Yangon Central Women's Hospital	Hospital	Minye Kyawswa Street	Former Dufferin Hospital

Latha[edit]

BEHS 1 Latha

BEHS 2 Latha

Holy Trinity Cathedral

Yangon General Hospital

Structure	Type	Address	Notes
BEHS 1 Latha	School	270 Shwedagon Pagoda Road	Former Central High School
BEHS 2 Latha	School	112 Bogyoke Aung San Road	Former St. John's Convent School
Buddhist Great Ordination Hall	Buddhist Temple	550 Maha Bandula Road
Cholia Darga Mosque	Mosque	239 29th Street
Cholia Jamah Mosque	Mosque	114 Bo Sun Pet Street (Corner of Maha Bandula Road)
Fu Zin Kan Hou Temple	Chinese Buddhist Temple	426-432 Strand Road (Corner of Sinohdan Road)
Guangdong Guanyin Temple	Chinese Buddhist Temple	668 Maha Bandula Road (Corner of Latha Road)
Holy Trinity Cathedral	Church	446 Bogyoke Aung San Road
Jain Temple	Jain Temple	76-78 29th Street
Jewish Synagogue	Synagogue	85 26th Street
Liao San Tao Temple	Chinese Buddhist Temple	53-55 Anawrahta Road
Maha Peinne Hindu Temple	Hindu Temple	149 24th Street
Mughal Shia Mosque	Mosque	91 30th Street
Myanma Department Store	Office	19-43 Bo Soon Pet Street
Myanma Economic Bank Branch 4	Office	625 Merchant Road (Corner of 30th Street)
Myanma Oil and Gas Enterprise (MOGE) Headquarters	Office	604-608 Merchant Road
Myanma Post and Telecommunications Accounts Office	Office	465-469 Maha Bandula Road
St. John’s Catholic Church	Church	368 Bo Sun Pet Street
Sri Kalima Hindu Temple	Hindu Temple	295 Konzedan Road
Sri Kamichi Hindu Temple	Hindu Temple	375 Bogyoke Aung San Road (Corner of Bo Sun Pet Street)
Sri Satanarayan Hindu Temple	Hindu Temple	23 29th Street
Yangon General Hospital	Hospital	Bogyoke Aung San Road

Mayangon[edit]

Structure	Type	Address	Notes
Aung Shwebontha Dhamma Beikman Monastery	Monastery	9 Mile Junction, Pyay Road
Kaba Aye Pagoda	Pagoda	Kaba Aye Pagoda Road
Kyaik Kale Pagoda	Pagoda	Yangon-Pyay Road
Kyaik Kalo Pagoda	Pagoda	Yangon-Pyay Road
Kyaik Waing Pagoda	Pagoda	Kyaik Waing Pagoda Road
St. Edward's Roman Catholic Church	Church	Yangon-Pyay Road
St. George's Anglican Church	Church	Yangon-Pyay Road
Tatmadaw Orthopedic Hospital	Hospital	Yangon-Pyay Road	Former military officers training school

Mingala Taungnyunt[edit]

Structure	Type	Address
Bethlehem Lutheran Church	Church	181-183 Theinbyu Road
Kandawgalay Mosque	Mosque	106 Upper Pansodan Road
Methodist Association Headquarters	Church	20-22 Alanpyapaya Road
St. Anthony's Church	Church	24 Upper Pansodan Road
Sri Hanuman Temple	Hindu Temple	21 Kanyeiktha Lane
Sri Marian Temple	Hindu Temple	Corner of Daw Thein Tin Lane and 94th Street
Sri Nagarthan Sulamani Hindu Temple	Hindu Temple	57 Factory Lane
Three-Corner Mosque	Mosque	35 Upper Pansodan Road
Yangon Central railway station	Railway station	Kunchan Lane

North Okkalapa[edit]

Structure	Type	Address	Notes
Meilamu Pagoda	Pagoda	Thudhamma Road

Pabedan[edit]

BEHS 2 Pabedan

Structure	Type	Address
BEHS 2 Pabedan	School	124–142 Shwebontha Road
Bogyoke Aung San Market	Market	Bogyoke Aung San Road
Gulam Arif Masjit Waqf Mosque	Mosque	62–64 Lanmadaw Road
Former Life Insurance Corporation of India Building	Office	654 Merchant Road (corner of Shwebontha Road)
Nausaripuri Mosque	Mosque	281 Shwebontha Road
Former Myanmar Railways Headquarters	Office	Corner of Bogyoke Aung San Road and Sule Pagoda Road
Sri Mugaparumen Hindu Temple	Temple	112–122 Shwebontha Road
Surti Sunni Jamah Mosque	Mosque	149 Shwebontha Road

Pazundaung[edit]

Structure	Type	Address
Maha Vishnu Temple	Hindu Temple	137-139 51st Street
Methodist Church	Church	256 Bo Myat Tun Road
Shwebonpwint Pagoda	Pagoda	U Shwe Gone Street
Sunni Mosque of Eastern Yangon	Mosque	73 Anawrahta Road

Sanchaung[edit]

Sarpay Beikman House

Structure	Type	Address	Notes
Anglican Religious Training Center	Office	196 Kyundaw Lane
BEHS 2 Sanchaung	School	29 Pyay Road	Former St. Philomena's High School
Catholic Bishops' Conference of Myanmar	Office	292-A Pyay Road
Chinese Buddhist Nuns’ Temple	Temple	35 Tayok Kyaung Lane
Kodatgyi Pagoda	Pagoda	Bagaya Lane
Kyimyindaing railway station	Rail station	292-A Pyay Road	Kyimyindaing Railway Station Lane
Kyundaw Ordination Hall	Monastery		Bagaya Lane
Myenigon Jamah Mosque	Mosque	248 Bagaya Lane
Okkyaung Bagaya Monastery	Monastery	241 U Wisara Lane
Sarpay Beikman	Office	361 Pyay Road
Weluwun Monastery	Monastery	Weluwun Lane
Zeyawadi Monastery	Monastery	Zeyawadi Lane

Tamwe[edit]

Structure	Type	Address
M A Mamsa Mosque	Mosque	161 Kyaikkasan Road
Masedi Khan Sunni Jamah Mosque	Mosque	356 Kyaikkasan Road
St. Francis' Catholic Church	Church	131 Kyaikkasan Road

Thingangyun[edit]

Structure	Type	Address
Kyaikkasan Pagoda	Pagoda	Kyaikkasan Pagoda Road
St. Joseph's Church	Church	1-3 Thiri Marla Road
Thanyok Monastery	Monastery	Kyauksadaing Road

Yankin[edit]

Structure	Type	Address
Kalayana Temple (Zekwet Pagoda)	Temple	Dhammayon Road
Mogaung Pagoda	Pagoda	Mogaung Pagoda Road (Corner of Dhmmayon Road)
Nagalein Pagoda	Pagoda	Budayon Road
Supramanayan Hindu Temple	Hindu Temple	Budayon Road

References[edit]

^ "Special Reports: Heritage List". The Myanmar Times. 2001-10-29.
^ "Heritage listing for 16 Yangon Div pagodas". 7-Day News (in Burmese). 2010-02-18.
^ စင်ကြီး, နာရီ (January 9, 2014). "ဆရာယုဒသန်ကို ရည်မှန်းတည်ခဲ့သည့် သက်တမ်း ၁၀၀ ကျော် နာရီစင်ကြီး ပြန်လည်ပတ်". Burma Irrawaddy.
^ a b c d e f Falconer, John; Luca Invernizzi Tettoni (2000). Burmese design and architecture. Tuttle Publishing. p. 78. ISBN 9789625938820.
^ DBHKer (18 February 2006). "Reserve Bank of India - Rangoon - 1936". Flickr. Retrieved 10 March 2012.
^ DBHKer (18 February 2006). "Central Fire Station - Rangoon". Flickr. Retrieved 10 March 2012.
^ DBHKer (16 February 2006). "Custom House - Rangoon - 1915". Flickr. Retrieved 10 March 2012.
^ DBHKer (16 February 2006). "Rander House - Rangoon - 1932". Flickr. Retrieved 10 March 2012.
^ DBHKer (16 February 2006). "Oriental Life Assurance Building - Rangoon - 1914". Flickr. Retrieved 10 March 2012.
^ DBHKer (16 February 2006). "J & F Graham & Co - Rangoon - 1900". Flickr. Retrieved 10 March 2012.
^ DBHKer (18 February 2006). "Irrawaddy Flotilla Co - Rangoon - 1933". Flickr. Retrieved 10 March 2012.
^ DBHKer (18 February 2006). "A.Scott & Co - Rangoon - 1902". Flickr. Retrieved 10 March 2012.
^ DBHKer (16 February 2006). "Bibby Line Building - Rangoon". Flickr. Retrieved 10 March 2012.
^ DBHKer (18 February 2006). "Bank of Bengal - Rangoon - 1914". Flickr. Retrieved 10 March 2012.
^ DBHKer (16 February 2006). "Accountant-General's Office - Rangoon". Flickr. Retrieved 10 March 2012.
^ DBHKer (17 February 2006). "Rangoon College - Rangoon - 1929". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

External links[edit]

Yangon City Heritage list on Yangon City Development Committee

[mt-1] "Special Reports: Heritage List". The Myanmar Times. 2001-10-29.

[mt-2010-2] "Heritage listing for 16 Yangon Div pagodas". 7-Day News (in Burmese). 2010-02-18.

[3] စင်ကြီး, နာရီ (January 9, 2014). "ဆရာယုဒသန်ကို ရည်မှန်းတည်ခဲ့သည့် သက်တမ်း ၁၀၀ ကျော် နာရီစင်ကြီး ပြန်လည်ပတ်". Burma Irrawaddy.

[falconer-4] Falconer, John; Luca Invernizzi Tettoni (2000). Burmese design and architecture. Tuttle Publishing. p. 78. ISBN 9789625938820.

[5] DBHKer (18 February 2006). "Reserve Bank of India - Rangoon - 1936". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[6] DBHKer (18 February 2006). "Central Fire Station - Rangoon". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[7] DBHKer (16 February 2006). "Custom House - Rangoon - 1915". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[8] DBHKer (16 February 2006). "Rander House - Rangoon - 1932". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[9] DBHKer (16 February 2006). "Oriental Life Assurance Building - Rangoon - 1914". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[10] DBHKer (16 February 2006). "J & F Graham & Co - Rangoon - 1900". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[11] DBHKer (18 February 2006). "Irrawaddy Flotilla Co - Rangoon - 1933". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[12] DBHKer (18 February 2006). "A.Scott & Co - Rangoon - 1902". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[13] DBHKer (16 February 2006). "Bibby Line Building - Rangoon". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[14] DBHKer (18 February 2006). "Bank of Bengal - Rangoon - 1914". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[15] DBHKer (16 February 2006). "Accountant-General's Office - Rangoon". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[16] DBHKer (17 February 2006). "Rangoon College - Rangoon - 1929". Flickr. Retrieved 10 March 2012.

[1]