Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Yanhuang Chunqiu ( китайский :炎黄 春秋; пиньинь : Yánhuáng Chūnqiū ), иногда переводимый как « Китай сквозь века» , был ежемесячным журналом в Китайской Народной Республике, который обычносчиталсялиберальным и реформистским из-за его способности публиковать материалы на очень деликатные политические темы. . Он был начат в 1991 году при поддержке Сяо Кэ , генерала-либерала Народно-освободительной армии Китая . [1] [2] Ду Даочжэн был директором-основателем издательства. [3] [4]

Традиционная версия журнала считалась одним из самых влиятельных либеральных журналов в Китае, тираж которого составлял около 200 000 экземпляров в месяц. [3] [5] [6] Это прекратило свою деятельность в 2016 году, однако из - за разгон от Си Цзиньпин «s введение даже хотя Си Чжунсюнь , отец Си Цзиньпина, публично поддерживаемого издателя. [3] [4] [7] [8] [9] Новая команда менеджеров с редакторами, поддерживающими Си, продолжают делать публикации. [6] [9] [10]

История [ править ]

Вход в издательство.

Основание [ править ]

В 1990 году Сяо Кэ , генерал-либерал Народно-освободительной армии Китая и постоянный член Центральной консультативной комиссии , вместе с другими официальными лицами начал организовывать выпуск исторического журнала. [1] [11] В марте 1991 года полномочия на публикацию были утверждены, и в апреле весь персонал издателя приступил к работе в Пекине . [1] [11]

1 июля 1991 г. вышел первый номер журнала Yanhuang Chunqiu . [1] [11] Ду Даочжэн был директором-основателем издательства. [3] [4] [11] В начале 1992 года, после южного турне Дэн Сяопина , Яньхуан Чуньцю начал публиковать статьи в поддержку программы реформ и открытости . [12] В 2001 году Си Чжунсюнь , ведущий реформатор и отец Си Цзиньпина , публично поддержал и похвалил журнал. [9] [13]

Политическое вмешательство [ править ]

В июле 2010 года Янхуан Чуньцю опубликовал мемуары бывшего члена Политбюро Ян Жудая, восхваляющего Чжао Цзыяна . Это было редким нарушением давнего табу в Китае на упоминание бывшего лидера с тех пор, как он был свергнут после протестов на площади Тяньаньмэнь в 1989 году . [14]

В январе 2013 года , Yanhuang Чуньей «S сайт был временно выключение китайского правительства после того, как она опубликовала передовицу , призывающую реализацию конституционных прав. [6] [15]

В июле 2015 года издатель-основатель Du Daozheng занял должность главного редактора , когда Ян Цзишен был вынужден уйти в отставку. [16] В связи со своей отставкой Ян опубликовал два письма: в первом разъяснялись причины своей отставки членам Yanhuang Chunqiu и его читателям; второй был направлен в Главное управление печати и публикаций и подверг критике ужесточение правительственных ограничений на темы, которые журналу было разрешено освещать. [17]

В 2016 году регулятор СМИ Китая, Государственное управление печати, публикаций, радио, кино и телевидения, объявил 37 недавних новостей, нарушающих политические принципы. [18]

Закрытие публикации [ править ]

Долгое время считавшийся влиятельным среди либералов и реформистов [19], в июле 2016 года вся редакционная группа ушла в отставку после увольнения давнего издателя Du Daozheng и понижения в должности главного редактора Сюй Цинцюаня по приказу Китайской национальной академии искусств на фоне усиления давление властей с целью смягчить редакционную позицию. Журнал был основан в 1991 году реформаторскими ветеранами партии, в том числе усилиями генерала Сяо Кэ , и имел тираж около 200 000 экземпляров. [1] [20]

Ограничения июля 2016 года заставили редакцию журнала объявить, что журнал больше не может публиковаться, поскольку академия в одностороннем порядке отказалась от соглашения, разрешающего его публикацию в определенных пределах, что нарушило свободу публикации. Они также показали, что сотрудники академии захватили контроль над веб-сайтом Янхуан Чуньцю с помощью физической силы в офисах журнала. Тем не менее, похоже, что публикация будет продолжаться под руководством сотрудников академии, включая Цзя Лэйлей, ее бывшего вице-президента. [18] [20]

После того, как он был уволен, Ду объявил, что публикация приостановлена [21], и сказал, что закрытие напоминало методы, использованные во время Культурной революции . [8]

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b c d e Песня, Вэньмао (15 августа 2001 г.). «萧克 将军 与 《炎黄 春秋》» . Китайский информационный интернет-центр (на китайском языке). Guangming Daily . Архивировано из оригинала на 2004-06-17.
  2. ^ "Убийца либерального китайского издателя журнала знаменует конец эпохи" . Сиэтл Таймс . 2016-07-20.
  3. ^ a b c d "Цензура в Китае: как нацелился на умеренный журнал" . BBC News . 2016-08-17 . Проверено 17 января 2021 .
  4. ^ a b c «В условиях репрессий, последний либеральный журнал Китая борется за выживание» . NPR.org . Проверено 17 января 2021 .
  5. ^ «Смерть либерального китайского журнала» . Дипломат . Проверено 17 января 2021 .
  6. ^ a b c Ши, Дао (2014-09-19). "《炎黄 春秋》 被迫" 换 婆家 "杜 导 正 ： 做好 停刊 准备" . Deutsche Welle (на китайском языке) . Проверено 17 января 2021 .
  7. ↑ Люси Хорнби (19 июля 2016 г.). «Либеральный китайский журнал сворачивается вопреки контролю Пекина» . Financial Times . Проверено 31 января 2017 года .
  8. ^ а б Кики Чжао (19 июля 2016 г.). «Очищенные редакторы либерального китайского журнала объявляют о роспуске публикации» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 21 июля +2016 . 
  9. ^ a b c Бакли, Крис (27.07.2016). «Либеральный журнал,« Загнанный в угол »Китаем, Girds for Battle (опубликовано в 2016 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 17 января 2021 . 
  10. ^ «Написание на стене откровенного китайского журнала за два года до закрытия» . Южно-Китайская утренняя почта . 2016-07-28 . Проверено 17 января 2021 .
  11. ^ а б в г Сюй, Цинцюань (2018). «萧克 将军 十 周年 祭» . Китайский университет Гонконга . Проверено 17 января 2021 .
  12. ^ "杜 导 正 ：" 两头 真 "的 春秋" . Цзинаньский университет . 2013-10-28. Архивировано 9 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 .
  13. ^ "习近平 亲手 整 死 了 《炎黄 春秋》 （高新）" . Радио "Свободная Азия" (на китайском языке). 2018-09-26 . Проверено 17 января 2021 .
  14. ^ "Китайский журнал нарушает табу Чжао" . Сидней Морнинг Геральд . 8 июля 2010 . Проверено 24 февраля 2014 года .
  15. ^ "Веб-сайт Янхуан Чуньцю закрылся после редакционной статьи о конституции" . Проверено 21 июля +2016 .
  16. ↑ Верна Ю (16 июля 2015 г.). «Китайская цензура ставит либеральный журнал на грань закрытия, - говорит бывший главный редактор» . Южно-Китайская утренняя почта . Проверено 31 октября 2015 года .
  17. ^ "杨继 绳 ： 离开 《炎黄 春秋》 总编 岗位 的 两封 公开 信" . Boxun . Проверено 21 июля +2016 .
  18. ^ a b После кадровых перестановок редакторы объявляют о «конце» выхода лучшего китайского политического журнала , Радио Свободная Азия , 18 июля 2016 г.
  19. ^ BBC News - Репортеры Southern Weekly противостоят
  20. ^ a b Откровенный либеральный китайский журнал Yanhuang Chunqiu прекращает публикацию после чистки руководства , SCMP, 18 июля 2016 г.
  21. ^ "Убежище либерального китайского издателя журнала знаменует конец эпохи" . Почта Китая . 21 июля 2016 . Проверено 20 июля +2016 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт