Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску

Вчерашний день
Вчера (плакат 2019) .png
Афиша театрального релиза
РежиссерДэнни Бойл
Произведено
Сценарий отРичард Кертис
Рассказ
В главных ролях
Музыка отДэниел Пембертон
КинематографияКристофер Росс
ОтредактированоДжон Харрис
Производственные
компании
РаспространяетсяУниверсальные картинки
Дата выхода
  • 4 мая 2019 ( Трибека ) ( 2019-05-04 )
  • 28 июня 2019 г. (Великобритания и США) ( 2019-06-28 )
Продолжительность
116 минут
Страны
  • объединенное Королевство
  • Соединенные Штаты
  • Китай
  • Япония [1]
Языканглийский
Бюджет26–41,3 миллиона долларов [2] [3]
Театральная касса153,2 миллиона долларов [2]

Вчера - романтическая комедия 2019года режиссера Дэнни Бойла по сценарию Ричарда Кертиса по рассказу Джека Барта и Кертиса. Химеш Патель играет борющегося музыканта Джека Малика, который внезапно оказывается единственным человеком, который когда-либо слышал о Beatles, и становится известным после того, как получил признание за их песни. В фильме также снимались Лили Джеймс , Джоэл Фрай , Эд Ширан и Кейт Маккиннон .

Вчерашний день был объявлен в марте 2018 года. Съемки фильма начались в следующем месяце в Англии, особенно в Норфолке и Хейлсворте в Саффолке. Фотография также состоялась на стадионе Уэмбли , Княжество стадион , и в Лос - Анджелесе. Создатели фильма заплатили 10 миллионов долларов за права на использование музыки Beatles ; хотя никто из участников группы не участвовал, Бойл получил одобрение проекта от них или их семей.

Вчера состоялась его мировая премьера на кинофестивале Tribeca в мае 2019 года, а в июне 2019 года его выпустила компания Universal Pictures в Великобритании и США . [4] Фильм собрал 152 миллиона долларов по всему миру при производственном бюджете в 26 миллионов долларов. Он получил смешанные отзывы критиков, с похвалой за предпосылку, выступления и музыкальные последовательности, но критику за его знакомство и отсутствие дальнейшего изучения концепции.

Сюжет [ править ]

Джек Малик - борющийся певец и автор песен из Лоустофта, который дает концерты для крошечной аудитории и готов сдаться, но его менеджер и друг детства Элли Эпплтон призывает его не делать этого. Во время ужасного глобального отключения электроэнергии Джека сбивает автобус. После выздоровления он поет песню Beatles « Yesterday » для своих друзей, которые ее не узнают. Он обнаруживает, что весь мир не знает о Битлз и их музыке. Он начинает исполнять песни Beatles, выдавая их за свои собственные.

Элли просит Джека записать демо с Гэвином, местным музыкальным продюсером. После выступления на местном телевидении Джека пригласил поп-звезда Эд Ширан выступить на его разогреве в Москве. Элли не может присоединиться к нему из-за своей дневной работы школьной учительницей. Впечатленный тем, что Джек утверждает, что написал « Back in the USSR » только для случая во время полета, Ширан вызывает его на сочинительную «дуэль», в которой он сразу же уступает после того, как Джек поет « Долгая и извилистая дорога ». Планирующий менеджер Ширана Дебра Хаммер приглашает его поехать с ней в Лос-Анджелес, чтобы стать большой звездой. На прощальной вечеринке Элли признается, что всегда любила его; он уходит в противоречии.

Джек начинает записывать альбом в EastWest Studios , но не может вспомнить слова « Элеонора Ригби ». Чтобы освежить память, он отправляется в родной город Битлз Ливерпуль , посещает такие достопримечательности, как Strawberry Field , Penny Lane и могилу Элеоноры Ригби. Элли удивляет его в его последнюю ночь в Ливерпуле, и они проводят пьяный вечер и целуются, но Элли понимает, что, если бы они переспали вместе, это была бы «связь на одну ночь». На следующий день она говорит ему, что не может быть частью его звездной жизни, которую ему нужно продолжать без нее. Джек возвращается в Лос-Анджелес, убитый горем и отчаянно пытается снова вести нормальную жизнь, и Элли начинает встречаться с Гэвином.

Звукозаписывающий лейбл готовится к выпуску дебютного альбома Джека, отменив его выбор названий альбомов Beatles , назвав его One Man Only , раздувая его предполагаемый талант. Ему снится кошмар, в котором Пол Маккартни и Ринго Старр собираются разоблачить его как мошенника. Он убеждает звукозаписывающий лейбл выпустить альбом концертом на крыше в Горлестоне-он-Си недалеко от его дома. Два фаната, которые тихонько преследовали его с момента его дебюта, подходят к нему после выступления и говорят, что знают, что он не писал песни, потому что они также помнят Битлз. Но вместо того, чтобы осуждать его за шараду, они благодарили его, потому что они отчаялись, что иначе музыка ушла навсегда. Они дают ему адресДжон Леннон , доживший до старости в безвестности. Леннон не понимает, почему Джек пришел к нему, но сообщает, что он прожил счастливую и удовлетворяющую жизнь со своей женой; он советует Джеку преследовать того, кого он любит, и говорить правду, когда это возможно.

Джек просит Ширана об одолжении и присоединяется к нему на сцене на стадионе Уэмбли . Джек признается толпе, что он списал музыку на плагиат, заявляет о своей любви к Элли и выкладывает песни бесплатно в Интернет, саботируя выпуск записи и разозлив Дебру. С благословения Гэвина Джек и Элли становятся парой, женятся и создают семью, а Джек отказывается от славы, чтобы стать учителем музыки.

В ролях [ править ]

  • Химеш Патель, как Джек Малик
  • Лили Джеймс в роли Элли Эпплтон
  • Джоэл Фрай в роли Рокки
  • Эд Ширан в роли самого себя
  • Кейт Маккиннон в роли Дебры Хаммер
  • Санджив Бхаскар, как Джед Малик
  • Мира Сиал, как Шейла Малик
  • Гарри Мичелл, как Ник
  • София Ди Мартино в роли Кэрол
  • Сара Ланкашир в роли Лиз, жительницы Ливерпуля, которая также помнит "Битлз"
  • Александр Арнольд, как Гэвин
  • Джастин Эдвардс в роли Лео, русского человека, который помнит The Beatles
  • Ламорн Моррис - руководитель отдела маркетинга

Кроме того, Джеймс Корден и Майкл Киванука появляются как они сами, а Роберт Карлайл появляется в титрах как Джон Леннон . [5]

Производство [ править ]

Написание [ править ]

Вчерашний день начался со сценария 2012 года, кавер-версия Джека Барта. [6] Барт десятилетиями пытался продавать сценарии и задумал эту историю, когда ему пришло в голову, что «если бы« Звездные войны » не были созданы, и я только что придумал идею« Звездных войн » , держу пари, я бы не стал уметь его продать ». [6] В сценарии Барта, «размышлении о профессиональном разочаровании», Джек не добился успеха с песнями Beatles. [6]

Над ранней версией сценария работала Маккензи Крук , которая намеревалась режиссировать; [7] Крук ушел, чтобы работать над своим телесериалом « Детекторы» . [8] Сценарий был передан продюсерской компании Working Title . Спустя годы, работая над оформлением прав на песни Beatles, продюсер с рабочим названием упомянул сценарий режиссеру Ричарду Кертису , который решил купить его и переписать как романтическую комедию . [6] По настоянию Кертиса, [6] сценарий приписывают Кертису, а историю - Кертису и Барт. [9]

Кертис сказал интервьюерам, что он не читал сценарий Барта, предпочитая использовать предпосылку для написания своей собственной версии. [6] Он сказал Den of Geek : «Когда я работал с оригинальным материалом, я иногда обнаруживал, что он исходит не от сердца. Поэтому я попытался написать целый фильм, который что-то значил для меня, вместо того, чтобы иметь слишком много дополнительной информации. . " [10] Однако, по словам Барта, финальный фильм включает в себя многие элементы его сценария, в том числе Джона Леннона в роли иссохшего рыбака и шутку о Гарри Поттере . [6] Кертис приписал шутку о Гарри Поттере предложению Сары Сильверман , которую благодарили в титрах.[6]

Барт жаловался, что Кертис взял на себя исключительную ответственность за сценарий и нанес ему финансовый ущерб. [6] Он чувствовал, что Кертис изменил историю, чтобы сделать Джека успешным автором песен, как отражение собственной карьеры Кертиса: «[Кертис] встретил Роуэна Аткинсона в Оксфорде , он приехал из Оксфорда и сразу же поехал на Роуэне Аткинсоне к огромному успеху в его карьере. в начале двадцатых. Насколько я знаю, он никогда не был нокаутирован. Почему бы [Джеку] не стать самым успешным автором песен в мире? " [6]

Кастинг [ править ]

В марте 2018 года было объявлено, что Кертис и режиссер Дэнни Бойл работают над музыкальной комедией, действие которой происходит в 1960-х или 1970-х годах по мотивам «борющегося музыканта, который думает, что он единственный человек, который может помнить Битлз», с Химешом Пателем в главной роли. роль. [11] Бойл убедился, что Патель был правильным выбором, послушав, как он исполняет песни Beatles « Yesterday » и « Back in the USSR » во время прослушиваний. [12] Бойль чувствовал, что в голосе Пателя есть душа. [13] Патель сам пел и играл на гитаре и фортепиано. [14] Ширан 'Роль второго плана изначально предназначалась для певца ColdplayКрис Мартин , который отказался. [13]

Позже в марте 2018 года к актерскому составу присоединились Лили Джеймс и Кейт Маккиннон . [15] [16] Бойл сообщил выжившим участникам и вдовам Битлз о фильме и получил ответ, который он назвал «прекрасным» от барабанщика Битлз Ринго Старра . [17] В апреле 2018 года выяснилось, что Ширан присоединился к актерскому составу и потенциально также напишет новую музыку для фильма, в которую также войдут песни Beatles. [18] [19] Позже в том же месяце к актерскому составу присоединились Ана де Армас и Ламорн Моррис . [20] [21] В мае 2018 г. София Ди Мартино , Джоэл Фрай.и Гарри Мичелл присоединился. [22]

Съемки [ править ]

Съемки начались 21 апреля 2018 года [23], а производство в Соединенном Королевстве началось 26 апреля 2018 года, сцены снимались по всему Саффолку в Кэнтли , Хейлсворте , Данвиче , Шингл-стрит , фестивале Latitude и Клактон-он-Си , Эссекс. [24] Был объявлен кастинг для статистов в ночных сценах, снятых сразу после четырех последовательных концертов Ширана на стадионе «Княжество» в Кардиффе , Уэльс, в мае 2018 года. [25] Еще 5000 статистов появились в сценах на пляже Горлстон-он-Си в Норфолкв июне 2018 года. [26] Стадион Уэмбли также использовался для съемок концертной сцены. [17] Съемки также проходили в Ливерпуле с использованием Пенни-Лейн , Ливерпульского аэропорта имени Джона Леннона , станции Лайм-стрит и туннеля Куинсуэй . [27]

В феврале 2019 года было объявлено, что фильм называется «Вчера» . [28] По оценкам, получение прав на песни Beatles, которые будут показаны в фильме, обошлось примерно в 10 миллионов долларов, при этом права на их музыку принадлежат Apple Records и Sony / ATV Music Publishing . [29] Сцены с де Армасом, который сыграл еще одну любовную роль для Джека, были вырезаны, поскольку тестовая аудитория почувствовала, что это сделало Джека менее симпатичным. [30]

Выпуск [ править ]

Вчерашний день изначально был назначен на сентябрь 2019 года, но был перенесен на 28 июня 2019 года, в основном в результате иска о нарушении авторских прав, поданного Полом Маккартни . Права на некоторые из более ранних песен Beatles, использованных в фильме, вернутся Маккартни осенью 2019 года, и Sony Music хотела опередить это. [31]

Первый официальный трейлер фильма был выпущен 12 февраля 2019 года. [32] Мировая премьера фильма состоялась 4 мая 2019 года на кинофестивале Tribeca . [33] Местный показ фильма состоялся в кинотеатре Gorleston Palace на 21 июня 2019 г. [34] Universal потратила 75,4 миллиона долларов на продвижение фильма по всему миру. [3]

Прием [ править ]

Касса [ править ]

Вчера собрали 73,3  миллиона долларов в США и Канаде и 80,4  миллиона долларов на других территориях, всего в мире 153,7  миллиона долларов при производственном бюджете в 26  миллионов долларов. [2] Это включает более 13,8 миллиона фунтов стерлингов ( 17,8 миллиона долларов ), собранных в Соединенном Королевстве. [35] [36]

Планируется, что в США и Канаде выручка за фильм составит 10–15 миллионов долларов в 2603 кинотеатрах в первые выходные. [37] Фильм собрал 6,1 миллиона долларов в первый же день, в том числе 1,25 миллиона долларов на предварительных просмотрах в четверг вечером. В итоге он немного превысил прогнозы и дебютировал до 17 миллионов долларов, заняв третье место после Toy Story 4 и Annabelle Comes Home . [38] Во второй уик-энд фильм заработал 10,7 миллиона долларов, снова заняв третье место (после Человека-паука: Вдали от дома и Истории игрушек 4 ), [39] затем собрал 6,8 миллиона долларов за третий уик-энд, опустившись на пятое место. [40]

На других территориях фильм разошелся до 7,8 миллиона долларов , в том числе 2,8 миллиона долларов в Соединенном Королевстве (где он занял второе место после «Истории игрушек 4» ) и 2,5 миллиона долларов в Австралии. [41] [42] Deadline Голливуд подсчитал, что чистая прибыль фильма составила 45  миллионов долларов, если учесть все расходы и доходы. [43] Тем не менее, Universal официально понесла убыток в размере 87,8 миллиона долларов по фильму, который, по расчетам Deadline , в конечном итоге принесет прибыль в размере 26,5 миллиона долларов с учетом продаж телевидения и видео. [3]

Критический ответ [ править ]

На Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 63%, основанный на 353 обзорах, со средним рейтингом 6,3 / 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: « Вчерашний день может оказаться не лучшим, но конечный результат по-прежнему остается очаровательной фантазией с интригующей, хотя и несколько недостаточно изученной предпосылкой». [44] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 55 из 100, основанную на 45 критиках, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [45] Зрители, опрошенные CinemaScore, дали фильму среднюю оценку «A–» по шкале от A + до F, в то время как PostTrakсообщили, что 87% зрителей дали фильму положительную оценку, а 63% заявили, что определенно рекомендуют его. [38]

Питер Брэдшоу из The Guardian дал фильму четыре звезды из пяти, написав, что «хотя этот фильм может быть немного бредовым и неуверенным в развитии повествования, щенячий энтузиазм и веселье, вызванные Кертисом и Бойлом, несут его с собой». [46] Робби Коллин также положительно отозвался в своем обзоре для Daily Telegraph , сказав, что фильм «сплочен по стилю для прекрасно продуманного и удивительно трогательного финала, который во многом обязан химии Пателя и Джеймса». [47] Оуэн Глейберман из Variety , тем временем, проявил меньший энтузиазм, заявив, что у фильма мало души, и назвал его «ромкомом, оклеенным величием Битлз».[48] Лаура Снэпс изThe Guardian назвал Yesterday "последним фильмом о музыкальном автомате, который заставляет женщин отключать звук". [49]

Реакция Битлз [ править ]

Пол Маккартни рассказал в эпизоде «Позднего шоу со Стивеном Колбертом», что он и его жена Нэнси Шевелл пробрались в кинотеатр в Хэмптоне, чтобы посмотреть фильм, и «ему он понравился». [50] Бойл также отправил копии законченного фильма Ринго Старру и его жене Барбаре, а также вдове Джорджа Харрисона Оливию и получил «прекрасные послания» от обеих сторон. [51] Вдова Джона Леннона, Йоко Оно , также одобрила изображение своего мужа в фильме. [52]

Похвалы [ править ]

НаградаДата церемонииКатегорияПолучатель (-и) и номинальный (-ые)РезультатСсылка (ы)
Награды Японской Академии6 марта 2020 г.Лучший зарубежный фильмВчерашний деньНазначен
Награды Blue Ribbon22 января 2020 г.Лучший зарубежный фильмВчерашний деньНазначен
Награды Golden Trailer Awards29 июня 2019 г.,Лучшая музыкаУниверсальные картинки и

Мотив Нью-Йорка

Назначен
Награды Гойи25 января 2020 г.Лучший европейский фильмВчера - Дэнни БойлНазначен
Голливудская музыка в медиа-премии9 ноября 2019 г.,Выдающийся музыкальный надзор - киноАнджела ЛеусНазначен
Лучший саундтрек альбомВчерашний деньНазначен
Кинофестиваль в МонклереМай, 2019Мировое киноДэнни БойлВыиграл
Награды ассоциации кинокритиков Music City10 января 2020 г.Лучший музыкальный фильмВчерашний деньНазначен
Международный кинофестиваль в ТоронтоСентябрь 2019 г.Приз зрительских симпатийЛюбимый комедийный фильмНазначен
Общество кинокритиков Сан-Диего9 декабря 2019 г.,Лучшее использование музыки в фильмеВчерашний деньНазначен
Ассоциация кинокритиков Сент-Луиса15 декабря 2019 г.,Лучший саундтрекВчерашний деньНазначен
Особые заслуги (за лучшую сцену, кинематографическую технику или другой запоминающийся аспект или момент)Джек посещает коттедж.Назначен
Сатурн Награды13 сентября 2019 г.,Лучший фэнтези-фильмВчерашний деньНазначен
Награды Teen Choice Awards11 августа 2019 г.,Лучший летний фильмВчерашний деньНазначен
Лучший летний киноактерХимеш ПательНазначен
Премия World Soundtrack Awardas12 августа 2019 г.,Композитор годаДэниел ПембертонНазначен

Сравнения [ править ]

Как отмечается в средствах массовой информации, ряд других работ имеет аналогичную предпосылку или тему [53] [54], включая параллельные миры или путешествия во времени . К ним относятся французский графический роман 2011 года « Вчера » Дэвида Блотта и Жереми Ройера (название, опять же, отсылающее к песне Beatles), [55] [56] [57] японская манга 2010–2012 годов I'm a Beatle (僕 はビートルズ, Boku ва Bītoruzu ) по Тетсуо Фуджи и Kaiji Kawaguchi , [58] в 1990 - е годы британской комедии Goodnight Sweetheart , [59]французский фильм 2006 года « Жан-Филипп» , [60] [61] и роман Ника Миллигана 2013 года « Enormity» . [62] Дэнни Бойл сказал, что ему не было известно о более ранних работах с аналогичными предпосылками, когда он читал сценарий, но он узнал о французском фильме и британском ситкоме с аналогичной предпосылкой. [13]

Фильм также сравнивали с британской комедией-драмой « Ослепленные светом» (2019), снятой примерно в то же время. Этот фильм рассказывает об начинающем британском писателе-азиате, вдохновленном песнями Брюса Спрингстина . [63]

См. Также [ править ]

  • Эффект Манделы
  • Параллельные вселенные в художественной литературе

Ссылки [ править ]

  1. ^ a b «Вчера (2019)» . BFI . Британский институт кино . Проверено 12 апреля 2020 .
  2. ^ a b c «Вчера (2019)» . Box Office Mojo . Проверено 10 апреля 2020 .
  3. ^ a b c Д'Алессандро, Энтони (5 мая 2020 г.). « Отчет о чистой прибыли « Вчера »показывает, что это та же старая песня о голливудской бухгалтерии» . Крайний срок Голливуд . Дата обращения 5 мая 2020 .
  4. ↑ МакКлинток, Памела (16 апреля 2018 г.). «Выпуск комедии Лили Джеймс-Кейт Маккиннон от Дэнни Бойла, осень 2019» . Голливудский репортер . Проверено 2 декабря 2019 .
  5. ^ Orquiola, Джон (28 июня 2019). "Кто играет [СПОЙЛЕР] вчера?" . Screen Rant . Проверено 28 июня 2019 .
  6. ^ a b c d e f g h i j "Как мечта одного сценариста" вчера "превратилась в кошмар" . UPROXX . 2 мая 2020 . Проверено 22 мая 2020 .
  7. ↑ Watson, RT (6 июня 2019 г.). « « Вчера »: настоящая история фильма, вдохновленного Битлз» . The Wall Street Journal . Дата обращения 7 июля 2019 .
  8. ↑ Браун, Дэвид (25 июня 2019 г.). «Как« Вчера »вдохнул новую жизнь в музыку« Битлз »» . Rolling Stone . Дата обращения 4 июля 2019 .
  9. ^ "Вчерашний ряд кредитов показывает, что в написании фильмов проблемы никогда не за горами" . Хранитель . 31 мая 2020 . Дата обращения 13 октября 2020 .
  10. ^ «Как вчера представлял себе мир без Битлз» . Логово компьютерщиков . 1 июля 2019 . Проверено 22 мая 2020 .
  11. ↑ Кит, Борис (1 марта 2018 г.). «Дэнни Бойл, команда Ричарда Кертиса для универсальной комедии» . Голливудский репортер . Проверено 2 декабря 2019 .
  12. ↑ Рубин, Ребекка (25 июня 2019 г.). «Дэнни Бойл о« Вчера »,« Оставив «Бонду 25» »и« Почему Битлз все еще рок » . Разнообразие . Дата обращения 2 июля 2019 .
  13. ^ a b c Томпсон, Энн (2 июля 2019 г.). « ' Вчера': умный совет Эда Ширана по кастингу спас Дэнни Бойла из фильма" Битлз "» . IndieWire . Дата обращения 2 июля 2019 .
  14. ^ "Химеш Патель поет и играет на гитаре в фильме" Вчера "?" . Классический FM . 1 июля 2019 . Дата обращения 2 июля 2019 .
  15. ↑ Кит, Борис (8 марта 2018 г.). «Лили Джеймс в фильме« Беседы со звездой »комедии Дэнни Бойла (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Проверено 2 декабря 2019 .
  16. ↑ Кит, Борис (30 марта 2018 г.). «Кейт Маккиннон в разговорах о присоединении к Лили Джеймс в комедии Дэнни Бойла» . Голливудский репортер . Проверено 2 декабря 2019 .
  17. ^ a b Моттрам, Джеймс (26 апреля 2019 г.). «Большое интервью: Дэнни Бойл» . Картинный дом . Проверено 2 декабря 2019 .
  18. ↑ Уайзман, Андреас (15 апреля 2018 г.). «Эд Ширан в разговорах о комедийном фильме Дэнни Бойла-Ричарда Кертиса на музыкальную тему» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 декабря 2019 .
  19. ^ Chitwood, Адам (15 апреля 2018). "Эд Ширан в разговорах о присоединении к музыкальной комедии Дэнни Бойла на тему Битлз" . Коллайдер . Проверено 22 июля 2018 .
  20. ^ D'Alessandro, Энтони (24 апреля 2018). «Ана де Армас устраивает свидание с Дэнни Бойлом, романтическая комедия без названия» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 декабря 2019 .
  21. ^ D'Alessandro, Энтони (27 апреля 2018). « " Нью - девушки Ламорн Моррис присоединяется Универсэла Дэнни Бойл-Richard Curtis комедия» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 декабря 2019 .
  22. ^ D'Alessandro, Энтони (8 мая 2018). «Романтическая комедия Дэнни Бойла и Ричарда Кертиса без названия добавляет три» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 декабря 2019 .
  23. ^ Фрейд, Эмма [@emmafreud] (21 апреля 2018 г.). «Сегодня мы приступили к съемкам нашего нового фильма» (твит) . Проверено 22 июля 2018 г. - через Twitter .
  24. ^ Уилкин, Крис (26 апреля 2018 г.). «Новый мюзикл Дэнни Бойла« Битлз »снимали в северном Эссексе» . Daily Gazette . Проверено 2 декабря 2019 .
  25. ↑ Беван, Натан (16 апреля 2018 г.). «По слухам, Эд Ширан снимается в новом фильме Дэнни Бойла» . WalesOnline . Проверено 13 сентября 2018 года .
  26. ↑ Райдер, Алистер (15 мая 2018 г.). «Дэнни Бойл и Ричард Кертис ищут статистов в Кембриджшире» . CambridgeshireLive . Проверено 2 декабря 2019 .
  27. ↑ Хьюз, Лорна (24 июня 2019 г.). «Невозможно снять фильм о Битлз, не поехав в Ливерпуль» . Ливерпульское Эхо . Дата обращения 13 июля 2019 .
  28. ^ «В конвейере: первый трейлер к фильму Дэнни Бойла и сценариста Ричарда Кертиса« Вчера готово и очень скоро »» . Трек трейлера . 11 февраля 2019 . Проверено 11 февраля 2019 .
  29. ^ Kielty, Мартин (24 мая 2019). «Дэнни Бойл боялся, что фильм« Вчера »может расстроить« Битлз »» . Абсолютный классический рок . Дата обращения 4 июня 2019 .
  30. ↑ Рейес, Майк (26 июня 2019 г.). «Вчера вырезал из фильма весь персонаж, который изменил бы сюжет» . CinemaBlend . Проверено 27 июня 2019 .
  31. ^ D'Alessandro, Энтони (19 сентября 2018). «Музыкальная комедия Дэнни Бойла-Ричарда Кертиса готовится к выпуску летом 2019 года - обновление» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 декабря 2019 .
  32. ^ The Hollywood Reporter [@THR] (12 февраля 2019). " ' Вчера' исследует то , что случилось бы , если только один человек помнит The Beatles Смотреть трейлер: t.yco / kDmQW36pwW." (Tweet) - через Twitter .
  33. ↑ Hayes, Dade (14 марта 2019 г.). «Tribeca Slots« Вчера »Дэнни Бойла в качестве заключительного вечера, гала-концерты для Трея Анастасио Дока,« Апокалипсис сейчас »,« Скажи что-нибудь… » » . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 марта 2019 .
  34. ^ Stewardk, Майкл (21 июня 2019). «Эд Ширан на Горлстоне на премьере вдохновленного Битлз фильма« Вчера »» . East Anglian Daily Times . Проверено 2 декабря 2019 .
  35. ^ "Вчера" . Соленый попкорн . Проверено 16 декабря 2020 .
  36. ^ "Вчера" . Box Office Mojo . Проверено 16 декабря 2020 .
  37. ^ D'Alessandro, Энтони (25 июня 2019). « „ История игрушек 4“Лезет до $ 135M + Через 4-Days & будет доминировать в следующие выходные перед Качели„Человек-паук“В - Предварительный просмотр» . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 июня 2019 .
  38. ^ a b Д'Алессандро, Энтони (30 июня 2019 г.). « „ История игрушек 4“сковывает № 1 С $ 58M До„Человек-паук“Мания„Аннабель 3“Перейти к 31M пугает +„Вчера“$ 17M + - воскресенье Final» . Крайний срок Голливуд . Проверено 30 июня 2019 .
  39. ^ D'Alessandro, Энтони (7 июля 2019). " ' Spider-Man: Far From Home' Крючки $ 185m 6-вернисаж отчеты для Sony и День независимости Праздник Stretch" . Крайний срок Голливуд . Дата обращения 7 июля 2019 .
  40. ^ D'Alessandro, Энтони (14 июля 2019). «Контрпрограммирование сопутствующего ущерба 'Crawl' и 'Stuber' в Superhero Summer As 'Spider-Man' поднимается до $ 45 млн + - обновление» . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 июля 2019 .
  41. ^ «Вчера (2019) - Международные кассовые сборы» . Box Office Mojo . Дата обращения 4 июля 2019 .
  42. ^ Терка, Том (1 июля 2019). « „ История игрушек 4“комфортно держит от„Yesterday“в прокате Великобритании» . Экран ежедневно . Дата обращения 2 июля 2019 .
  43. ^ D'Alessandro, Энтони (27 апреля 2020). «Маленькие фильмы, большая прибыль: турнир по самым ценным блокбастерам 2019 года» . Крайний срок Голливуд . Проверено 27 апреля 2020 .
  44. ^ «Вчера (2019)» . Тухлые помидоры . Fandango Media . Проверено 3 января 2021 года .
  45. ^ «Вчера (2019) Обзоры» . Metacritic . Дата обращения 18 мая 2020 .
  46. ↑ Брэдшоу, Питер (5 мая 2019 г.). «Вчерашний обзор - волшебное таинственное путешествие Ричарда Кертиса по миру без Битлз» . Хранитель . Дата обращения 5 мая 2019 .
  47. ↑ Коллин, Робби (5 мая 2019 г.). «Вчерашний обзор: Дэнни Бойл и Ричард Кертис составляют дуэт мечты» . Дейли телеграф . Дата обращения 5 мая 2019 .
  48. ^ Gleiberman, Оуэн (4 мая 2019). « Обзор « Вчера »: сказка, в которой перезагружаются« Битлз »» . Разнообразие . Дата обращения 5 мая 2019 .
  49. ^ Снейпы, Лаура (27 июня 2019). «Вчера: последний фильм о музыкальном автомате, который заставит женщин отключиться» . Хранитель . Проверено 7 апреля 2020 .
  50. ^ «Пол Маккартни тайно пробрался в кинотеатр, чтобы посмотреть« Вчера », и ему« понравилось » » . 14 ноября 2019.
  51. ^ "О чем вчера думали оставшиеся в живых Битлз, по словам Дэнни Бойла" . CinemaBlend . 30 июня 2019 . Проверено 27 ноября 2020 года .
  52. ^ https://screenrant.com/yesterday-movie-john-lennon-cameo-explained/
  53. ^ Keslassy, Эльза (2 июня 2019). «Графический роман« Вчера »2011 года, похожий на фильм Дэнни Бойла, размещен в сети бесплатно» . Разнообразие . Дата обращения 4 июля 2019 .
  54. ^ Erbland, Кейт (2 июня 2019). « « Вчера »: фильм Дэнни Бойла, ориентированный на Битлз, имеет сходство с двумя разными романами» . IndieWire . Проверено 23 октября 2019 года .
  55. ^ Sicurella, Savannah (26 июня 2019). «Графический роман с тем же именем и посылкой, что и« Вчера Дэнни Бойла », выпущен онлайн бесплатно» . Вставить . Проверено 2 декабря 2019 .
  56. ^ Pernin, Жан-Матье (3 июля 2019). «Vous en parlerez aujourd'hui.« Вчера », un plagiat d'aujourd'hui?» . Franceinfo: (на французском) . Дата обращения 4 июля 2019 .
  57. ^ " ' Вчера' де Дэнни Бойль, calqué sur une BD française?" . Культура Франции (на французском языке). 28 июня 2019 . Проверено 29 июня 2019 .
  58. ^ "Boku wa Beatles" . Manga Rock - онлайн-программа для чтения манги . Проверено 2 декабря 2019 .
  59. ↑ Торп, Ванесса (28 апреля 2019 г.). «Мир, в котором никогда не существовало Битлз, вдохновляет на создание нового фильма Дэнни Бойла» . Наблюдатель . Guardian Media Group . Дата обращения 4 июля 2019 .
  60. ^ Tinnirello, Милан (25 августа 2019). «Вчера: фильм о плагиате… Плагиат; [Перевод: Вчера: фильм о плагиате… Плагиат]» . Журнал Лондрес (на французском языке) . Проверено 14 марта 2021 года .
  61. ^ Трэверс, Джеймс (2008). «Рецензия на фильм Жан-Филипп (2006)» . frenchfilms.org . Проверено 14 марта 2021 года .
  62. ^ Хинчлифф, Джессика (18 февраля 2019). «Австралийский писатель« поразил », что его роман 2013 года имеет сходство с новым фильмом« Вчера »» . ABC News . Архивировано 12 февраля 2020 года.
  63. ^ D'Alessandro, Энтони (18 августа 2019). «Как Universal возрождает комедию с рейтингом R и делает« Хороших парней »великими в BO с открытием 21 миллиона долларов» . Крайний срок Голливуд . Проверено 18 августа 2019 .

Внешние ссылки [ править ]

  • Официальный веб-сайт
  • Вчера на IMDb
  • Вчера в Rotten Tomatoes