Ты собираешься сделать меня одиноким, когда уйдешь


« Ты собираешься сделать меня одиноким, когда уйдешь » — песня Боба Дилана . Записанный в сентябре 1974 года, он появился как пятый трек на альбоме Дилана Blood on the Tracks , выпущенном в январе 1975 года.

Лирика песни вызвала множество интерпретаций - от идеи, что она исповедальна , до заявлений Дилана о том, что альбом был вдохновлен литературой, до того, что лирику назвали самой мастерски написанной любовной поэмой Дилана. Многие считают, что песня описывает проблемы в отношениях Дилана с женой в то время, когда они были разлучены. Кроме того, Эллен Бернштейн, подруга Дилана в 1974 году, когда он был разлучен со своей женой, утверждает, что песня была об их отношениях. [1]

Однако в интервью Дилан утверждал, что песня была вдохновлена ​​литературой. Rolling Stone сообщил, что в мемуарах Дилана « Хроники: том первый » «предполагалось, что Дилан имел в виду Blood on the Tracks , когда писал: «Я бы даже записал целый альбом, основанный на рассказах Чехова . Критики думали, что это автобиографично — что было хорошо» [2] .

Эта песня была одной из немногих, которые Дилан пытался записать с полной группой ( Эрик Вайсберг и Deliverance) на первых сессиях альбома в сентябре 1974 года в Нью-Йорке. Было испробовано несколько версий, в том числе аранжировка для медленных баллад, но в конечном итоге Дилан выбрал - как и в случае с большинством треков с этих сессий - почти сольную акустическую аранжировку, поддержанную только басистом Deliverance Тони Брауном. Полная сессия записи "You're Gonna Make Me Lonesome When You Go" была выпущена в 2018 году в роскошном издании The Bootleg Series Vol. 14: More Blood, More Tracks , один отрывок из которого появился на 1-CD и 2-LP версиях этого альбома. [3]

Daily Telegraph охарактеризовала эту песню как «самый полноценный шедевр Дилана, наполненный лирической кровью, громом и пронзительными наблюдениями». По данным The Telegraph , это «самая простая и свежая песня на альбоме, но она остается душераздирающей в своем почти беззаботном подчинении неизбежности романтической боли». [4]

Rolling Stone поместил песню на 56-е место в списке «100 величайших песен Боба Дилана». В статье, прилагаемой к списку, музыкант Джим Джеймс описал эту песню как «сущность любви». Он описывает все так интуитивно. Я почти чувствую запах деревьев и разных людей, которых знал годами, цветы, солнечный свет — как все выглядит, когда вы влюбляетесь, и как это превращается само собой, когда вам нужно уйти или двигаться дальше, или жизнь меняет вас или другого человека Он размышляет об этом таким прекрасным образом, говоря, что человек всегда будет быть частью его. Он будет видеть ее повсюду». [5]