Вы не можете скрыть

Вы не можете скрыть

Сделано	Маркос Сантана
Написано	Хосе Луис Акоста ^[1] Эдуардо Диес Хосе Камачо ^[1]
Режиссер	Алехандро Банаццо
Креативный директор	Карлос Боделон
В главных ролях	Бланка Сото Эдуардо Норьега Иван Санчес Марибель Верду Саманта Сикейрос Питер Вивес Патрисия Гирадо Хорхе Бош Пере Понсе Хуан Кабальеро Хорди Планас
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Исходный язык	испанский
Кол- во сезонов	1
Кол- во серий	10 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Бланка Сото Питер Блэкер Мануэль Санабриа Виктор Гарсия Инна Паян Луис Салинас Ана Паула Вальдовинос Маркос Сантана
Места производства	Plaza del Callao Гран Виа, Мадрид Пуэнте-де-Сеговия, Мадрид Plaza de Oriente
Настройка камеры	Мультикамерный
Производственные компании	Isla Audiovisual Telemundo International Studios
Распределитель	Netflix
Релиз
Исходная сеть	Telemundo
Формат изображения	HDTV 1080i
Аудио формат	Стереофонический звук
Оригинальный выпуск	30 сентября - 11 октября 2019 г. ( 2019-09-30 ) (2019-10-11)
Хронология
Предшествует	Preso No. 1
С последующим	Эль-Сеньор-де-лос-Сьелос
внешняя ссылка
Сайт производства

You Cannot Hide (испанский: No te puedes esconder ) - телесериал на испанском языке, созданный Isla Audiovisual для Telemundo и распространяемый по всему миру компанией Netflix . Сериал снимается в Испании и состоит из 10 серий. В главных ролях Бланка Сото и Эдуардо Норьега ^[2] Премьера фильма состоялась 30 сентября 2019 г., а завершилась 11 октября 2019 г.^[3]^[4]

Сериал стал доступен для трансляции 24 января 2020 года на Netflix . ^[5]

В ролях [ править ]

Главная [ править ]

Бланка Сото в роли Моники
Эдуардо Норьега в роли Даниэля ^[6]
Иван Санчес - Алекс
Марибель Верду в роли инспектора Уррутии ^[6]
Саманта Сикейрос в роли Наталии
Питер Вивес, как Альберто Торрес
Патрисия Гирадо в роли Эли
Хорхе Бош, как Веласко
Пере Понсе, как Эль Комисарио
Хуан Кабальеро - Умберто
Хорди Планас, как Габриэль

Повторяющийся [ править ]

Плутарко Хаза в роли Санчеса
Адриан Ладрон в роли Хьюго
Габриэль Поррас, как Де ла Крус
Хулио Касадос, как Андрес
Джузеппе Гамба в роли Диего
Барбара Гоэнага - Ана
Эдуардо Трукко - Пит
Олег Крикунова в роли Дмитрия

Производство [ править ]

Сериал был анонсирован в мае 2019 года во время Telemundo Upfront на телесезон 2019-2020 годов. ^[7] Съемки сериала длились 12 недель, из них 58 рабочих дней. ^[8] Бюджет производства в районе Мадрида составил 5 миллионов евро, и на него были наняты 75 человек в художественной команде, 103 техника и несколько сервисных компаний в городе. ^[8] Среди мест в Мадриде - Plaza de Callao , Gran Vía , Plaza de Santo Domingo , Plaza de Oriente и Puente de Segovia . ^[8] Сериал произведен Isla Audiovisual для Telemundo.и Netflix . ^[9] Режиссер Алехандро Банаццо, Алекс де Пабло во главе фотографии и Карлос Боделон в качестве креативного директора. ^[9]

Рейтинги [ править ]

Количество просмотров и рейтинги за сезон сериала " *Ты не можешь скрыть"*
Время года	Временной интервал ( ET )	Эпизоды	Первый эфир		Последний эфир		Средн. зрители (миллионы)
Время года	Временной интервал ( ET )	Эпизоды	Дата	Зрители (миллионы)	Дата	Зрители (миллионы)	Средн. зрители (миллионы)
1	Пн – пт 22:00	10	30 сентября 2019 г. (2019-09-30)	0,89 ^[10]	11 октября 2019 г. (2019-10-11)	0,82 ^[11]	0,82

Эпизоды [ править ]

Нет.	Заголовок ^[12]	Английское название	Режиссер	Дата выхода в эфир ^[12]	Зрители в США (в миллионах)
1	"Ла фуга"	"На ходу"	Алехандро Баццано	30 сентября 2019 г. (2019-09-30)	0,89 ^[10]
Теракт в Испании удивляет Даниэля, киллера, нанятого для убийства Моники, мексиканской женщины, которая много лет назад бежала из своей страны со своей дочерью, оставив позади свое темное прошлое.
2	"Ла Писта"	"Намек"	Алехандро Баццано	1 октября 2019 г. (2019-10-01)	0,79 ^[13]
Даниэль обнаруживает, что Моника спас ему жизнь, но все еще продолжает свою цель - убить ее. Наталья звонит матери и использует необычную фразу, чтобы дать Монике понять, что ей грозит опасность.
3	"Эль татуахе"	"Тату"	Алехандро Баццано	2 октября 2019 г. (2019-10-02)	0,69 ^[14]
Моника отказывается принимать помощь Даниэля, но, не находя достаточной поддержки со стороны властей или Алекса, Даниэль становится для нее все более важным.
4	"Evidencias del crimen"	«Доказательство преступления»	Алехандро Баццано	3 октября 2019 г. (2019-10-03)	0,80 ^[15]
Фотографии тела Пратса просочились в прессу. Моника подвергает свою жизнь опасности, преследуя похитителей своей дочери. Алекс начинает подозревать намерения Дэниела.
5	"Эн Пелигро"	"В опасности"	Алехандро Баццано	4 октября 2019 г. (2019-10-04)	0,79 ^[16]
Моника получает тяжелую травму в руках россиян. Ключ к разгадке местонахождения Натальи находится дальше. Наталья достигает своего конечного пункта назначения.
6	"La Verdad"	"Правда"	Алехандро Баццано	7 октября 2019 г. (2019-10-07)	0,87 ^[17]
Даниэль вынужден признаться Монике в правде. Эли получает угрозы от Торреса, и полиция узнает, что она любовница политика.
7	"Un nuevo sospechoso"	"Новый подозреваемый"	Алехандро Баццано	8 октября 2019 г. (2019-10-08)	0,84 ^[18]
Загадочный желтый конверт с информацией об убийстве 20 лет назад в Мексике попадает в руки Уррутии. Появляется новый подозреваемый в преступлении Беатрис Пратс.
8	"Судьба финала"	"Пункт назначения"	Алехандро Баццано	9 октября 2019 г. (2019-10-09)	0,82 ^[19]
Моника подтверждает, что конечным пунктом назначения Натальи была Мексика. Даниэль помнит причину, по которой он согласился убить Монику. Наталья сбегает с помощью Хьюго.
9	"Intuición"	"Интуиция"	Алехандро Баццано	10 октября 2019 г. (2019-10-10)	0,81 ^[20]
Наталья узнает, кто заказал ее похищение. Моника, уже находящаяся в Мексике, обращается за помощью к DEA. Алекс пишет прощальное письмо Эли и начинает свой план. Веласко убежден, что Уррутия знает больше, чем кажется.
10	"Кара а кара"	"Лицом к лицу"	Алехандро Баццано	11 октября 2019 г. (2019-10-11)	0,82 ^[11]
Моника оказывается лицом к лицу со своим бывшим мужем. Алекс вынужден стать вечным беглецом.

Награды и номинации [ править ]

Год	Награда	Категория	Назначен	Результат
2020 г.	Международная премия Эмми	Лучшая программа прайм-тайм в США не на английском языке	No te puedes esconder	Назначен ^[21]

Ссылки [ править ]

^ a b «ТЕЛЕМУНДО ДЛЯ ПРЕМЬЕРА ОЖИДАЕМЫЙ ОГРАНИЧЕННОЙ СЕРИИ NO TE ОТПУСКАЕТСЯ В ПОНЕДЕЛЬНИК, 30 СЕНТЯБРЯ, В 22:00 / 9C» . nbcumv.com . 3 сентября 2019 . Дата обращения 4 сентября 2019 .
^ Гонсалес, Мойзес. "Blanca Soto regresa a Telemundo" . People en Español (на испанском) . Дата обращения 2 августа 2019 .
↑ Гонсалес, Мойзес (3 сентября 2019 г.). "Telemundo mueve ficha y anuncia estreno para Compettir contra El dragón" . peopleenespanol.com (на испанском языке). People en Español . Дата обращения 3 сентября 2019 .
↑ Гонсалес, Мойзес (3 сентября 2019 г.). "Blanca Soto está de regreso con No te puedes esconder" . peopleenespanol.com (на испанском языке). People en Español . Дата обращения 3 сентября 2019 .
^ «Вот что будет с Netflix Canada в январе 2020 года» . curiocity.com . Проверено 29 декабря 2019 .
^ а б Дегорг, Вильма. "Эдуардо Норьега, главный герой" No te puedes esconder 'en Telemundo: "Me sorprende que me den papeles de acción " " . diezminutos.es (на испанском языке) . Дата обращения 2 августа 2019 .
^ Диас, Ароа. " ' No te puedes esconder', una producción hispanomexicana con Blanca Soto" . diezminutos.es (на испанском языке) . Проверено 29 сентября 2019 .
^ a b c "Rodaje de la serie internacional" No te puedes esconder "в Мадриде" . cityofmadridfilmoffice.com (на испанском языке) . Проверено 29 сентября 2019 .
^ a b "Международная серия" Но те пуэдес эскондер "тамбьен се граба в Мадриде" . cineytele.com (на испанском языке) . Проверено 29 сентября 2019 .
^ a b Гонсалес, Мойзес. "El dragón vence a No te puedes esconder" . peopleenespañol.com (на испанском языке). People en Español . Дата обращения 2 октября 2019 .
^ a b Пуччи, Дуглас. «Пятничный финальный рейтинг: TBS лидирует по всем ключевым показателям для взрослых и мужчин в первой игре серии чемпионатов Национальной лиги MLB» . Programminginsider.com . Дата обращения 15 октября 2019 .
^ a b "Acerca de No te puedes esconder" . now.telemundo.com (на испанском языке). Архивировано из оригинального 15 октября 2019 года . Дата обращения 15 октября 2019 .
^ Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги вторника: TBS лидирует во всех ключевых мужских демонстрациях с игрой Wild Card Национальной лиги Brewers-Nationals» . Programminginsider.com . Дата обращения 3 октября 2019 .
^ Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги среды: Премьера сериала 'All Elite Wrestling: Dynamite' на TNT Лучшая 'WWE NXT' в сети США» . Programminginsider.com . Дата обращения 4 октября 2019 .
^ Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги четверга: TBS набирает самые просматриваемые результаты первого дня серии лиги с 2014 года» . Programminginsider.com . Дата обращения 5 октября 2019 .
^ Пуччи, Дуглас. «Пятничные итоговые рейтинги: Fox Debut« SmackDown »- самая популярная телепередача WWE на телевидении почти за два года» . Programminginsider.com . Дата обращения 7 октября 2019 .
^ Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги в понедельник: Премьера сезона« All American »на CW достигла максимума по количеству зрителей» . Programminginsider.com . Проверено 10 октября 2019 .
^ Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги вторника: Четвертая игра серии американской лиги Astros-Rays ставит FS1 на второе место во всех ключевых демоверсиях для взрослых среди всех сетей» . Programminginsider.com . Проверено 10 октября 2019 .
^ Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги в среду: дебют сериала« Нэнси Дрю »собирает самую высокую аудиторию по временному отрезку для CW почти за два года» . Programminginsider.com . Дата обращения 11 октября 2019 .
^ Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги в четверг: канал Fox News поднялся на второе место среди всех зрителей с 9 до 11 вечера» Programminginsider.com . Дата обращения 12 октября 2019 .
^ Кантер, Джейн. «Номинации на международную премию« Эмми »: Гленда Джексон и« За Саму »среди тех, кто борется за призы» . deadline.com . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 сентября 2020 года .

Внешние ссылки [ править ]

Вы не можете спрятаться на IMDb
Ты не можешь спрятаться на Netflix

[nbcumv-1] «ТЕЛЕМУНДО ДЛЯ ПРЕМЬЕРА ОЖИДАЕМЫЙ ОГРАНИЧЕННОЙ СЕРИИ NO TE ОТПУСКАЕТСЯ В ПОНЕДЕЛЬНИК, 30 СЕНТЯБРЯ, В 22:00 / 9C» . nbcumv.com . 3 сентября 2019 . Дата обращения 4 сентября 2019 .

[2] Гонсалес, Мойзес. "Blanca Soto regresa a Telemundo" . People en Español (на испанском) . Дата обращения 2 августа 2019 .

[3] Гонсалес, Мойзес (3 сентября 2019 г.). "Telemundo mueve ficha y anuncia estreno para Compettir contra El dragón" . peopleenespanol.com (на испанском языке). People en Español . Дата обращения 3 сентября 2019 .

[4] Гонсалес, Мойзес (3 сентября 2019 г.). "Blanca Soto está de regreso con No te puedes esconder" . peopleenespanol.com (на испанском языке). People en Español . Дата обращения 3 сентября 2019 .

[5] «Вот что будет с Netflix Canada в январе 2020 года» . curiocity.com . Проверено 29 декабря 2019 .

[Source2-6] а б Дегорг, Вильма. "Эдуардо Норьега, главный герой" No te puedes esconder 'en Telemundo: "Me sorprende que me den papeles de acción " " . diezminutos.es (на испанском языке) . Дата обращения 2 августа 2019 .

[7] Диас, Ароа. " ' No te puedes esconder', una producción hispanomexicana con Blanca Soto" . diezminutos.es (на испанском языке) . Проверено 29 сентября 2019 .

[cityofmadridfilmoffice-8] "Rodaje de la serie internacional" No te puedes esconder "в Мадриде" . cityofmadridfilmoffice.com (на испанском языке) . Проверено 29 сентября 2019 .

[cineytele-9] "Международная серия" Но те пуэдес эскондер "тамбьен се граба в Мадриде" . cineytele.com (на испанском языке) . Проверено 29 сентября 2019 .

[premiereviewers-10] Гонсалес, Мойзес. "El dragón vence a No te puedes esconder" . peopleenespañol.com (на испанском языке). People en Español . Дата обращения 2 октября 2019 .

[finaleviewers-11] Пуччи, Дуглас. «Пятничный финальный рейтинг: TBS лидирует по всем ключевым показателям для взрослых и мужчин в первой игре серии чемпионатов Национальной лиги MLB» . Programminginsider.com . Дата обращения 15 октября 2019 .

[now-12] "Acerca de No te puedes esconder" . now.telemundo.com (на испанском языке). Архивировано из оригинального 15 октября 2019 года . Дата обращения 15 октября 2019 .

[13] Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги вторника: TBS лидирует во всех ключевых мужских демонстрациях с игрой Wild Card Национальной лиги Brewers-Nationals» . Programminginsider.com . Дата обращения 3 октября 2019 .

[14] Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги среды: Премьера сериала 'All Elite Wrestling: Dynamite' на TNT Лучшая 'WWE NXT' в сети США» . Programminginsider.com . Дата обращения 4 октября 2019 .

[15] Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги четверга: TBS набирает самые просматриваемые результаты первого дня серии лиги с 2014 года» . Programminginsider.com . Дата обращения 5 октября 2019 .

[16] Пуччи, Дуглас. «Пятничные итоговые рейтинги: Fox Debut« SmackDown »- самая популярная телепередача WWE на телевидении почти за два года» . Programminginsider.com . Дата обращения 7 октября 2019 .

[17] Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги в понедельник: Премьера сезона« All American »на CW достигла максимума по количеству зрителей» . Programminginsider.com . Проверено 10 октября 2019 .

[18] Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги вторника: Четвертая игра серии американской лиги Astros-Rays ставит FS1 на второе место во всех ключевых демоверсиях для взрослых среди всех сетей» . Programminginsider.com . Проверено 10 октября 2019 .

[19] Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги в среду: дебют сериала« Нэнси Дрю »собирает самую высокую аудиторию по временному отрезку для CW почти за два года» . Programminginsider.com . Дата обращения 11 октября 2019 .

[20] Пуччи, Дуглас. «Итоговые рейтинги в четверг: канал Fox News поднялся на второе место среди всех зрителей с 9 до 11 вечера» Programminginsider.com . Дата обращения 12 октября 2019 .

[21] Кантер, Джейн. «Номинации на международную премию« Эмми »: Гленда Джексон и« За Саму »среди тех, кто борется за призы» . deadline.com . Крайний срок Голливуд . Проверено 24 сентября 2020 года .

[1]