Муса Морис Фархи MBE (5 июля 1935 г. - 5 марта 2019 г.) [1] был турецким писателем, который был вице-президентом Международного ПЕН -клуба с 2001 г. до своей смерти в 2019 г. [2]
Фархи родился в сефардской еврейской семье в Анкаре , Турция , в 1935 году. Он получил степень бакалавра гуманитарных наук в Академии Роберта в Стамбуле в 1954 году. В том же году он приехал в Великобританию и обучался в Королевской академии драматического искусства . окончил в 1956 году и поселился в Лондоне. После непродолжительной карьеры актера он занялся писательством.
Он написал несколько романов, в том числе «Дети радуги » и «Путешествие по пустыне» . «Дети радуги » получили две премии: «Amico Rom» от Ассоциации Them Romano из Италии (2002 г.); и «Специальный» приз Римской академии культуры и наук в Германии (2003 г.). Французское издание Young Turk ( Jeunes Turcs ) получило в 2007 году премию Альберто Бенвениста в области литературы. Его стихи появились во многих британских, американских и европейских изданиях, а также в антологии еврейских поэтов 20-го века Voices Within the Ark.(Эйвон, США, 1979). Он также публиковал рассказы в антологиях и журналах в Великобритании, США и Польше. Он написал множество телевизионных сценариев; фильм «Примитивы » ; и постановка « Из пепла Фив» .
Эссе Фархи «Мужество забыть» появилось в Индексе цензуры (том 24, № 2, 2005 г.). «Боже, храни нас от религии» включена в сборник « Свободное самовыражение — это не преступление » (под редакцией Лизы Аппиньянези , опубликовано издательством Penguin Books, 2005 г.). «Вся история - это история миграции», представленная в журнале «Знай свое место?» Конференция в ноябре 2005 г. также была опубликована Index on Censorship в 2006 г. Работы Фархи были переведены на арабский, голландский, французский, галисийский, немецкий, греческий, иврит, итальянский, польский, румынский и турецкий языки.
Более 25 лет Фархи проводил кампании в рядах английского ПЕН - комитета писателей в тюрьмах (WiPC) за писателей, преследуемых и/или заключенных в тюрьму репрессивными режимами. В период с 1994 по 1997 год он занимал пост председателя английского WiPC; а с 1997 по 2000 год - в качестве председателя Международного комитета писателей в тюрьмах ПЕН-клуба. В ноябре 2001 года он был избран вице-президентом Международного ПЕН-клуба. Он был назначен членом Ордена Британской империи (MBE) 16 июня 2001 года в списке почестей в честь дня рождения королевы за заслуги перед литературой. Он был членом Королевского литературного общества (избранного в 2001 г.) [3] и Королевского географического общества .
Фархи также некоторое время работал над научно-фантастическим сериалом BBC « Доктор Кто» на ранних стадиях его производства в 1963 году. в конечном итоге поступил в производство. Аудиоадаптации этих сценариев позже появятся в 2010 году как The First Doctor Boxset как часть линейки Doctor Who: The Lost Stories , выпущенной Big Finish Productions .