Ютака Аояма (青山 穣, Аояма Ютака , родился 30 января 1965 года) - японский актер, озвучивающий и рассказчик. [1]
Ютака Аояма | |
---|---|
青山 穣 | |
Родившийся | [1] Префектура Айти , Япония | 30 января 1965 г.
Другие названия | Джё Аояма |
Образование | Университет Нихон |
Занятие |
|
Активные годы | 1990 – настоящее время |
Агент | Офис Кеню |
Высота | 174 см (5 футов 9 дюймов) [1] |
биография
Аояма заинтересовался фильмами, когда учился в начальной школе. В старшей школе у него не было группы по изучению кино. Он присоединился к группе Бирера с тоской. В театральном клубе 40 женщин, и Аояма - единственный член мужского пола. Устный перевод был самым забавным, но он осознавал чувство отчуждения от того, что был только один мужчина. Он хотел узнать все о театре в колледже, включая базовые теории.
Аояма проводил время в театре, учился в Лондоне и жил два-три года. Большая часть обучения актерскому мастерству была частным туром с частными занятиями, но он увидел Соединенное Королевство и подумал, что этот образец был слишком идеальным, работа, которую он может выполнять, работа, которая адаптируется к японцам, это был менталитет пенсионера, который он мог не представляю как это было. Работая неполный рабочий день в Kabukiza, человек порекомендовал, что «Аояма подходит для актеров озвучивания из-за его голосовых характеристик», и поступил в академию визуального техно. После окончания учебы его выбрали на главную роль в определенном сериале.
Фильмография
Аниме
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник [2] |
---|---|---|---|---|
1993 г. | Нинтама Рантаро | Отец Исэу, Масаёси Сакута | [3] | |
1997 г. | Берсерк | Самсон , Палач | [3] [4] | |
1999 г. | Turn A Gundam | Начальник операции | [3] | |
2000 г. | Могучий кот в маске Ниядер | Мике ミ ケ | [3] | |
2000 г. | Сакура войны | Полицейский | [3] | |
2000 г. | Истории о привидениях | Г-н Саката | [3] | |
2001 г. | Великий Дангаио | Помощник 補 佐 官 | [3] | |
2002 г. | Сайкано | Солдат | [3] | |
2002 г. | Ичи Убийца: Эпизод 0 | Отец | OVA | [3] |
2002 г. | Наруто | Моя Триада - Аники | [3] | |
2002 г. | Хайбане Ренмей | Владелец часового магазина | [3] | |
2003 г. | Крепость рыцарей-танков | Шахта Споркен | [3] | |
2003 г. | Путешествие Кино | Лодочник | [3] [4] | |
2003 г. | Школа детективов Q | Мистер Лев Мистер ラ イ オ ン | [3] | |
2003 г. | Миротворец Курогане | Канми Фуруба | [3] [4] | |
2004 г. | Gokusen | Сиракава Гамару 白川雁 一郎 | [3] | |
2004 г. | Тенбацу! Ангел Рэбби | Старейшина | OVA | [3] |
2004 г. | Монстр | Доктор | [3] | |
2004 г. | Отбеливать | Тоши Рин / Ie Village Yachiyoshi と し り ん / 八十 千 和 | [3] | |
2004 г. | Якитате !! Япония | Тень Белый | [3] | |
2005 г. | Галерея Подделка | Мухаммад ム ハ マ ド | [3] | |
2005 г. | Щиток для глаз 21 | Тони / Мастер ト ニ ー / 師 匠 | [3] | |
2005 г. | Эврика Семь | Отец Водарака ヴ ォ ダ ラ ク の 父 | [3] | |
2005 г. | Край кластера | инженер 技術 者 | [3] | |
2005 г. | SoltyRei | Возобновляемый руководитель спасательной команды リ ゼ ン ブ ル 救助 隊 ー | [3] | |
2006 г. | Борьба с красотой Wulong Rebirth | Юань ユ ア ン | [3] | |
2006 г. | Стеклянный флот | Конрад コ ン ラ ッ ド | [3] | |
2006 г. | Гинтама | Окада Низоу | [3] | |
2006 г. | Железные дороги Галактики: перекресток в вечность | Резерфорд ラ ザ フ ォ ー ド | [3] | |
2006 г. | Человек Хатараки | Ремесленник 人 人 | [3] | |
2006 г. | Бармен | Таджима 田島 | [3] | |
2007 г. | Koi suru Tenshi Angelique ~ Kagayaki no Ashita ~ | Эдгар エ ド ガ ー | [3] | |
2007 г. | Токио Маджин | Ян, Азумабаши и другие | 2 сезона | [3] |
2007 г. | Король динозавров | Унгаро ウ ン ガ ロ | [3] | |
2007 г. | Наруто: Ураганные хроники | Сасори / Хируко サ ソ リ / ヒ ル コ | [3] | |
2007 г. | Клеймор | Трактирщик 宿屋 の 主人 | [3] | |
2007 г. | Ромео × Джульетта | Благородный человек 貴族 の 男 | [3] | |
2007 г. | Темнее, чем черный | Ицак イ ツ ァ ー ク | [3] | |
2007 г. | Бокурано: Наше | Вождь Камиока 神 岡 署長 | [3] | |
2007 г. | Эмма - Викторианский романс: второй акт | Вильгельм Мередерс ヴ ィ ル ヘ ル ム ・ メ ル ダ ー ス | [3] | |
2007 г. | Дьявол может заплакать | Алекс ア レ ッ ク ス | [3] | |
2007 г. | Шигуруи | Тамба Юя Саку 丹波 蝙 也 斎 | [3] | |
2007 г. | Нейро: сверхъестественный детектив | Тогаси ト ガ シ | [3] | |
2007 г. | Clannad | Мужчина / джентльмен в черной одежде 黒 服 の 男 / 紳士 | [3] | |
2007 г. | Харуканару Токи но Нака де 3 ~ Куренай но Цуки ~ | Старейшина 長老 | [3] | |
2008 г. | Порфи-но Нагаи Таби | Карлос カ ル ロ ス | [3] | |
2008 г. | Древний правитель Король динозавров DKidz Adventure: Pterosaur Legend | Ханзо 半 蔵 | [3] | |
2008 г. | Yu-Gi-Oh 5D's | Малком マ ル コ ム | [3] | |
2008 г. | Кирарин ☆ Революция ЭТАП 3 | Рассказчик | [3] | |
2008 г. | Итазура на поцелуй | Робинс ロ ビ ン ス | [3] | |
2008 г. | Синий дракон | Шмидт シ ュ ミ ッ ト | [3] | |
2008 г. | Химицу: Совершенно секретно ~ Откровение ~ | Комментатор / детектив 解説 者 / 刑事 | [3] | |
2008 г. | Голго 13 | Карл Роман カ ー ル ・ ロ ー マ ン | [3] | |
2008 г. | Slayers Revolution | Пират | [3] | |
2008 –09 | Birdy the Mighty: Расшифровать | Лу Мегиус ル ー ・ メ ギ ウ ス | 2 сезона | [3] |
2008 г. | Темный дворецкий | Артур Рэндалл ア ー サ ー ・ ラ ン ド ル | [3] | |
2008 г. | Моурё но Хако | Коичи Сатомура 里 村 紘 市 | [3] | |
2008 г. | Nodame Cantabile Paris | Пьер | [3] | |
2009 г. | Rideback | Хью Гатом ヒ ュ ー ・ ガ ト ー ム | [3] | |
2009 г. | Убийцы Эволюция-R | Бандиты | [3] | |
2009 г. | Реквием по Призраку | Мендес メ ン デ ス | [3] | |
2009 г. | Mazinger Edition Z: The Impact! | Джанго ジ ャ ン ゴ | [3] | |
2009 г. | Guin Saga | Лоуди ラ ウ デ ィ | [3] | |
2009 г. | Sten Kro | Сюнь Ю 荀攸 | [3] | |
2009 г. | Татакау Шишо | Воксаль-Мерио ヴ ー エ キ サ ル = ト | [3] | |
2009 г. | Братья-сестры, я: ご 姉弟 物語 | Мужчины в стойке 屋 台 の 男性 | [3] | |
2009 – настоящее время | Сказка | Джура , Клодоа, Джекпот | [3] | |
2010 г. | Кобра Анимация | Семь セ ブ ン | [3] | |
2010 г. | Детский сад Ханамару | Отец Цучиды 土 田 の 父 | [3] | |
2010 г. | Nodame Cantabile Finale | Пьер ピ エ ー ル | [3] | |
2010 г. | Темный Дворецкий II | Артур Рэндалл ア ー サ ー ・ ラ ン ド ル | [3] | |
2010 г. | Оками-сан и семь товарищей | Амель ハ ー メ ル | [3] | |
2010 г. | Оккультная Академия | Историк 歴 史家 | [3] | |
2010 -11 | Air Gear: прорыв в небе | Рассказчик | Серия OVA | [3] |
2011 г. | Ханасаку Ироха | Старый джентльмен 老 紳士 | [3] | |
2011 г. | Gyakky Burai Kaiji: Hakairoku-hen | Доктор | [3] | |
2011 г. | Симпатичный ритм Aurora Dream | Продюсер / Дедушка プ ロ デ ュ ー サ ー / お じ い さ ん | [3] | |
2011 г. | Квазер из Стигматы II | Клиффорд · C · J · Кроуфорд ク リ フ ォ ー ド ・ C ・ J ・ ク ロ フ ォ ー ド | [3] | |
2011 г. | Секаи-ичи Хацукой 2 | Отец Масамунэ | [3] | |
2012 г. | Космические братья | Баклажан Шигео 茄子 田 シ ゲ オ | [3] | |
2012 г. | Люпен Третий: Женщина по имени Фудзико Майн | Анонс руководства по наушникам イ ヤ ホ ン ガ イ ド の ア ナ ウ ン ス | [3] | |
2012 г. | Тари Тари | Кондору Куинси Веселый コ ン ド ル ク イ ン ズ 陽 気 | [3] | |
2012 г. | Хаяте, боевой дворецкий: не могу отвести от тебя глаз | Различные персонажи | [3] | |
2013 | Зеттай Карен Дети: Безграничное | Хадим ハ ジ ム | [3] | |
2013 | Космический линкор Ямато 2199 | Verte Thalang ヴ ェ ル テ ・ タ ラ ン | [3] | |
2013 | Некий научный рельсотрон S | Доктор, Рассказчик | [3] [4] | |
2013 | Эксцентричная семья | Бишамон 毘 沙門 | [3] | |
2013 | Ударить кровь | Кенсуке Коносе 叶 瀬 賢 生 | [3] | |
2014 г. | Недавно моя сестра необычная | Тэцуя Сингэн 神 前 哲 也 | [3] | |
2014 г. | Hamatora | Ведущий программы 番 組 司 会 者 | [3] | |
2014 г. | Чайка - Гроб царевны | Фоден フ ォ ー デ ン | [3] | |
2014 г. | Аргеволлен | Хьюга Ивао ヒ ュ ウ ガ ・ イ ワ オ | [3] | |
2014 г. | Припара | Папа-близнец 双子 パ パ | [3] | |
2014 г. | Террор в резонансе | Шимада 島 田 | [3] | |
2014 г. | Gundam Reconguista in G | Капитан Саламандра サ ラ マ ン ド ラ 艦長 | [3] | |
2014 г. | Ярость Бахамута: Бытие | Голаны ゴ ラ ン | [3] | |
2014 г. | Широбако | Коно 河野 | [3] | |
2015 г. | Продовольственные войны !: Шокугэки но Сома | Кимигуре из натурального сыра ナ チ ュ ラ ル チ ー ズ の 久 作 | [3] | |
2015 г. | Uta no ☆ Prince-sama ♪ Maji Love Revolution | Сиоганэ 石 動 玄 | [3] | |
2015 г. | Героическая легенда об Арслане | Бодуэн | [3] | |
2015 г. | Тяжелый объект | офицер 士官 | [3] | |
2015 г. | Мобильный доспех Гандам: железнокровные сироты | Тодо Мирконен | [3] | |
2015 г. | Г-н Осомацу | Мужчина в костюме ス ー ツ の 男 | [3] | |
2016 г. | Размер W | Сэйдзи Макита 蒔 田 清純 | [3] | |
2016 г. | Re: Zero - Начало жизни в другом мире | Рикерт リ ッ ケ ル ト | [3] | |
2016 г. | Героическая легенда об Арслане: Танец пыльной бури | Бодуэн | [3] | |
2016 г. | Д. Серый человек Hallow | Граф тысячелетия | [3] [5] | |
2016 г. | Катастрофическая жизнь Сайки К. | Музей / Директор 美術館 ・ 館長 | [3] | |
2016 г. | Табу Тату | Аджита ア ジ タ | [3] | |
2016 г. | Cheer Boys !! | Профессор Чен 陳 教授 | [3] | |
2016 г. | Активный рейд | Какухари Какуяма 角 山 博 満 | [3] | |
2016 г. | Быть героем | Г-н Ямада | [3] [6] | |
2016 г. | Скитальцы | Ганнибал ハ ン ニ バ ル | [3] | |
2017 г. | 100% Паскаль-сенсей | Кровь Канамори | [3] | |
2017 г. | Махуджин Гуру Гуру | Гизайя ギ ザ イ ア | Ep. 5 | [3] |
2017 г. | Вселенная Digimon: Appli Monsters | Вирусмон バ イ ラ モ ン | ||
2018 г. | Повелитель II | Стаффан Хейвиш | Ep. 7, 9 | [7] [8] |
2018 г. | Золотой Камуй | Получилō 後 藤 | Ep. 1 | |
2018 г. | В тот раз я перевоплотился в слизь | Миорумиле | ||
2019 г. | Госпожа Кагуя: Любовь - это война | Рассказчик | ||
2019 г. | Предварительное отверждение Star Twinkle | Авраам | ||
2019 г. | Кэрол и вторник | Джерри | [9] | |
2019 г. | Сияющий Сезон 2 | Лорд Гьюрис | ||
2019 г. | Дело №221: Кабукичо | Мишель Бельмонт | ||
2020 г. | Один кусочек | Первая страница | [3] | |
2021 г. | Предположим, что ребенок из последних подземелий переехал в стартовый город. | Pyrid | [10] |
Фильм
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник [2] |
---|---|---|---|---|
1998 г. | Spriggan | Исполнительный 幹部 | [3] | |
1999 г. | Gundress: The Movie ja: ガ ン ド レ ス | Капитан Сумераги | [3] [4] | |
2010 г. | Loups = Garous | Риичиро Исида | [3] | |
2012 г. | Детектив Конан: Одиннадцатый нападающий | Охранник | [3] | |
2016 г. | Синдбад: Сора Тобу Химэ до Химицу но Шима | Даль ダ ー ル | [3] | |
2016 г. | Digimon Adventure tri. | Профессор Мотидзуки | [3] | |
2017 г. | Лу через стену | Такобаба / Бабушка Осьминог | [3] |
Видеоигры
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник [2] |
---|---|---|---|---|
2004 г. | Ганц: 2 этап | JJ | PS1 / PS2 | [3] |
2005 г. | Mobile Suit Gundam One Year War ja: 機動 戦 士 ガ ン ダ ム 一年 戦 争 | Косун Грэм コ ズ ン ・ グ ラ ハ ム | PS1 / PS2 | [3] |
2005 г. | Разбойная Галактика | Юпис Туки МакГанель | PS1 / PS2 | [3] |
2006 г. | Синий дракон | Хиннет ヒ ネ ッ ト | Xbox 360 | [3] |
2006 г. | Дикие Руки 5 | Картикея | PS2 | [3] |
2007 г. | Shoukan Shoujo: Elemental Girl Calling 召喚 少女 ~ ElementalGirl Calling ~ | Бен / Оззи ベ ン / オ ジ ジ ィ | PS1 / PS2 | [3] |
2007 г. | Звездный океан: первое отправление | Dell Argusy デ ル ・ ア ー ガ ス ィ | PSP | [3] |
2008 г. | Хроники Белого Рыцаря | Амир ア ミ ル | PS3 | [3] |
2010 г. | Хроники Белого Рыцаря II | Амир ア ミ ル | PS3 | [3] |
2010 г. | Ишин Ренка Рёма Гайден 維新 恋 華 龍馬 外 伝 | Кацу но ки 勝 海舟 | PSP | [3] |
2012 г. | Dragon Age II | Себастьян | PS3, Xbox 360 | [3] |
2012 г. | Call of Duty: Black Ops 2 | Эдвард Рихтофен / Стэнли Фергюсон エ エ ド ワ ド ・ リ ヒ ト ー フ ェ ン ス ン リ ー ・ フ ァ ッ ガ ー ソ ン | PS3, Xbox 360 | [3] |
2013 | Королевская битва всех звезд для PlayStation | Почта · RADEC メ ー ル ・ ラ デ ッ ク | PS3, другое | [3] |
2013 | Соник Затерянный мир | Zazz | Wii U | [3] |
2014 г. | Айдзу боевой бог Сакаен Хатихиса Тенноюки джа: 相 州 戦 神 館 學園 八 命 陣 天 之 刻 | Хякки карате 百 鬼 空 亡 | PS Vita | [3] |
2015 г. | Квест дракона VIII | Саван ザ バ ン | 3DS | [3] |
2015 г. | Bloodborne: старые охотники | Ранний глава прихода Лоуренс / Повелитель кошмаров, Миколаш 初 代 教 区長 ー レ ン ス / 悪 夢 主 、 ミ コ ラ シ ュ | Другая модель, PlayStation 4 | [3] |
2018 г. | Атака Титана 2 | Рассказчик / ナ レ ー タ ー | Другая PlayStation 4, Xbox One, Microsoft Window и Nintendo Switch | [3] |
Драматический компакт-диск
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник [2] |
---|---|---|---|---|
2010 г. | Ойаджи! ~ Дело Чинацу и Томоэ ~ お や じ な! ~ 夏 と 巴 の 場合 ~ | Мидорикава Сэцу 緑 川 セ ツ | [3] |
Токусацу
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник [2] |
---|---|---|---|---|
1996 г. | Би-истребитель Кабуто | Генерал Бизак в броне Мираж 変 幻 鎧 将 ビ ー ザ ッ ク | Ep. 28 - 35, 38, 39, 41 - 45, 47, 48 | [3] |
1997 г. | Denji Sentai Megaranger | Кондор Неджилер コ ン ド ル ネ ジ ラ ー | Ep. 36 | [3] |
1999 г. | Кюкю Сэнтай GoGo-V | Торнадо Psyma Beast Tornades 竜 巻 サ イ マ 獣 ト ル ネ デ ウ ス | Ep. 2 | [3] |
2000 г. | Mirai Sentai Timeranger | Падший офицер Арнольд-К 悪 徳 警察 官 ア ー ノ ル ド K | Ep. 9 | [3] |
2000 г. | Звездные луки | Рассказчик | [3] |
Другой дубляж
Год | Заголовок | Роль | Голосовое дублирование для | Заметки | Источник [2] |
---|---|---|---|---|---|
1998 г. | Суспирия | Профессор Милиус, рассказчик | Рудольф Шюндлер | [11] | |
1999 г. | Что-то о Мэри | Дом Вогановски | Крис Эллиотт | [12] | |
1999 г. | Темный Город | Мистер Хэнд | Ричард О'Брайен | [13] | |
2000 г. | Тринадцатый этаж | Джейсон Уитни, Джерри Эштон | Винсент Д'Онофрио | [14] | |
2001 г. | Миссия невыполнима 2 | Хью Стэмп ヒ ュ ー ・ ス タ ン プ | Ричард Роксбург | [3] | |
2001 г. | Маленький Ники | Чаббс | Карл Уэзерс | [15] | |
2003 г. | Мистер Работный | Безумные глаза | Стив Бушеми | [16] | |
2003 г. | Смокинг | Дитрих Баннинг | Ричи Костер | [17] | |
2005 г. | Обеспечение | Ричард Вайднер | Питер Берг | [18] | |
2005 г. | Анаконды: Охота за кровавой орхидеей | Билл Джонсон | Джонни Месснер | [19] [20] | |
2005 г. | Байкеры | Поезд души | Орландо Джонс | [21] | |
2006 г. | Робокоп | Старый человек | Дэн О'Херлихи | [22] | |
2006 г. | Лицензия на убийство | Франц Санчес | Роберт Дави | [23] | |
2007 г. | Когда звонит незнакомец | Незнакомец | Томми Флэнаган | [24] | |
2008 г. | Я произношу вас, Чак и Ларри | Клинтон Фитцер | Стив Бушеми | [25] | |
2008 г. | Холодный ветер | Дорожный патруль | Мартин Донован | [26] | |
2009 г. | Дорога перемен | Джон Гивингс-младший | Майкл Шеннон | [27] | |
2009 г. | Искусство войны II: Предательство | Гаррет | Локлин Манро | [28] | |
2009 г. | Миллионер из трущоб | Полицейский инспектор | Ирфан Хан | [29] | |
2010 г. | Золото Макенны | Джон Колорадо | Омар Шариф | [30] | |
2010 г. | Остров проклятых | Джордж Нойс | Джеки Эрл Хейли | [31] | |
2011 г. | Трансформеры: Тьма Луны | нидерландский язык | Алан Тудык | [32] | |
2011 г. | Братья Блюз | Элвудский блюз | Дэн Эйкройд | [33] | |
2012 г. | Мстители | Пэт Кирнан | [34] | ||
2013 | Шеф | Джеки Боннот | Микаэль Юн | [35] | |
2013 | Родительское воспитание | Фил Симмонс | Том Эверетт Скотт | [36] | |
2014 г. | План побега | Уиллард Гоббс | Джим Кэвизел | [37] | |
2014 г. | Назад в будущее | Стрикленд | Джеймс Толкан | [38] | |
2014 г. | Темная кровь | Гарри | Джонатан Прайс | [39] | |
2015 г. | Лучше звоните Солу | Начо Варга | Майкл Мандо | [40] | |
2015 г. | Техасская резня бензопилой | Нуббинс Сойер | Эдвин Нил | [41] | |
2017 г. | Гений | Дж. Эдгар Гувер | TR Рыцарь | [42] | |
2017 г. | Человек-паук: Возвращение домой | Мак Гарган | Майкл Мандо | [43] | |
2018 г. | Золото | Брайан Вульф | Кори Столл | [44] | |
2018 г. | Логан Лаки | Джо Банг | Дэниел Крейг | [45] | |
2018 г. | Гордая Мэри | Том | Билли Браун | [46] | |
2018 г. | Человек, который изобрел Рождество | Синьор Мадзини | Козимо Фуско | [47] | |
2019 г. | Норман: умеренный подъем и трагическое падение нью-йоркского ремонтника | Раввин Блюменталь | Стив Бушеми | [48] | |
2019 г. | Головоломка | Роберт | Ирфан Хан | [49] | |
2020 г. | Просто милосердие | Томми Чепмен | Рэйф Сполл | [50] |
Год | Заголовок | Роль | Заметки | Источник [2] |
---|---|---|---|---|
2002 г. | Корпорация монстров. | Рэндалл Боггс | [3] | |
2005 г. | Дом на полигоне | Уэсли | [3] | |
2006 г. | Дикие | Ралли ラ リ ー | [3] | |
2007 г. | В гости к Робинсонам | Спайк / Дмитрий ス パ イ ク / デ ィ ミ ト リ | [3] | |
2009 г. | Монстры против пришельцев | Галаксар | [3] | |
2010 г. | Гадкий я | Фред МакДэйд フ レ ッ ド ・ マ ク デ イ ド | [3] | |
2011 г. | Автомобили 2 | Профессор Зюндапп | [51] | |
2011 г. | Смурфики | Енот Смурф う ぬ ぼ れ ス マ ー フ | [3] | |
2012 г. | Лоракс | Бретт / Чет ブ レ ッ ト / チ ェ ッ ト | [3] | |
2013 | Wreck-It Ральф | Кислый Билл | [3] | |
2013 | Университет монстров | Рэндалл Боггс | [3] | |
2013 | Гадкий я 2 | Миньон Стюарт | [3] | |
2015 г. | Миньоны | Миньон Стюарт | [3] | |
2016 г. | Хороший динозавр | Бубба ブ ッ バ | [3] | |
2016 г. | Тайная жизнь домашних животных | Приятель バ デ ィ | [3] | |
2020 г. | Семейка Аддамс | Норман Пикеринг ノ ー マ ン | [52] | |
2021 г. | Том и Джерри | Бутч ブ ッ チ | [53] |
Рекомендации
- ^ a b c "青山 穣 | 日本 タ レ ン ト 名 鑑" .日本 タ レ ン ト 名 鑑(на японском языке). Nihon Tarento Meikan . Проверено 3 января 2020 года .
- ^ Б с д е е г «青山 穣 : Аояма Ютака» . Офис Кэню (на японском) . Проверено 24 апреля 2017 года .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae af ag ah ai aj ak al am an ao ap aq ar as at au av aw ax ay az ba bb bc bd be bf bg bh bi bj bk bl bm bn bo bp bq br bs bt bu bv bw bx by bz ca cb cc cd ce cf cg ch ci cj ck cl cm cn co cp cq cr cs ct cu cv cw cx cy cz da db dc dd de df dg dh di dj dk dl dm dn do dp dq dr ds dt du dv dw dx dy dz ea eb ec ed ee ef eg eh ei ej ek el em en eo ep eq er es et eu ev ew ex ey ez fa fb fc fd fe ff 声優 さ ん 出演 リ ス ト 個別 表示 : 青山 穣[Индивидуальный дисплей списка выступлений актера озвучивания: Ютака Аояма]. База данных голосовых исполнителей (на японском языке). GamePlaza-HARUKA-. 24 апреля 2017 года . Проверено 24 апреля 2017 года .
- ^ а б в г д Дои, Хитоши (24 апреля 2017 г.). "Результаты поиска для" Аояма Ютака "во ВСЕЙ базе данных" . База данных Сэйю Хитоши Дои . Проверено 24 апреля 2017 года .
- ^ «Промо-видео нового аниме D. Gray-man TV показывает больше актеров, названия, июльская премьера» . animenewsnetwork.com . Проверено 24 апреля 2017 года .
- ^ «Персонал» . tobe-hero.com (на японском) . Проверено 25 сентября 2016 года .
- ^ «ОВЕРЛОРД II 第 7 話» . mau2 . Проверено 17 июля 2019 года .
- ^ «ОВЕРЛОРД II 第 9 話» . mau2 . Проверено 17 июля 2019 года .
- ^ «Джерри - Персонаж -КАРОЛЬ & Официальный сайт вторника-» . caroleandtuesday.com . Проверено 11 июля 2019 года .
- ^ 【ゲ ー ム 公式】 「と え ば ラ ト ダ ン ジ ョ ン 前 村 の 少年 が 序 盤 の 街 で ら す よ う な」 [@lasdan_game] (23 марта 2021 г.). «🍀 キ ャ 紹 介 ピ リ ド ン ロ ン 村 に 住 む 武道家 で 、 ピ リ ド 神拳 神拳 の 師 代 わ» (на японском языке) . Проверено 25 марта 2021 г. - через Twitter .
- ^ «サ ス ペ リ ア < 4K レ ス ト ア 版» . Zeque Productions . Проверено 15 июля 2019 года .
- ^ «メ リ ー に 首 っ た け» . Звездный канал . Проверено 21 марта 2019 года .
- ^ «ダ ー ク シ テ ィ» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «13F» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «ト ル ★ ニ ッ キ ー» . Warner Bros. Japan . Проверено 12 марта 2019 года .
- ^ «Mr. デ ィ ー ズ» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «タ キ シ ー ド (2002)» . Звездный канал . Проверено 6 мая 2019 года .
- ^ «コ ラ テ ラ ル» . NBCUniversal Япония . Проверено 26 апреля 2019 года .
- ^ «ア ナ コ ン ダ 2» . Sony Pictures Japan . Проверено 10 марта 2019 года .
- ^ «ア ナ コ ン ダ 2 ('04)» . Сурага-Я . Проверено 10 марта 2019 года .
- ^ «バ イ カ ー ボ ー DTS シ ャ ル ・ エ デ ィ シ ョ ン >» . NBCUniversal Япония . Проверено 24 апреля 2019 года .
- ^ «ロ ボ コ ッ プ» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «【フ ァ ン が 選 ん 23 位 007 / 消 さ れ た ラ イ セ ン ス» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «ス ト レ ン ジ ャ ー ・ コ ー ル [吹]» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «チ ャ ッ ク と ラ リ ー お か し な 偽装 結婚!? 吹]» . Звездный канал . Проверено 6 мая 2019 года .
- ^ «デ ス ・ ロ ー ド 染血 [吹]» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «レ ボ リ ュ ー シ ョ ー ロ ー ド / 燃 え 尽 き る ま で» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «ア ー ト ・ オ ブ ・ ウ ォ ー 2» . Sony Pictures Japan . Проверено 10 марта 2019 года .
- ^ "ス ラ ム ド ッ グ $ ミ リ オ ネ ア" . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «マ ッ ケ ン ナ の 黄金» . Звездный канал . Проверено 13 марта 2019 года .
- ^ «シ ャ ッ タ ー ア イ ラ ン ド» . NBCUniversal Япония . Проверено 30 апреля 2019 года .
- ^ «ト ラ ン ス フ ォ ー マ ー / ダ サ イ ド ム ー ン» . Фукикаэру . Проверено 20 июля 2020 года .
- ^ «ブ ル ー ス ・ ブ ラ ザ ー ス [吹]» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «ア ベ ン ジ ャ ー ズ» . Фукикаэру . Проверено 20 июля 2020 года .
- ^ «シ ェ フ! ~ 三 ツ ス ト ン の 舞台 裏 へ よ う こ そ ~» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «か ぞ く モ メ は じ め ま し た» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «大 脱出» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «バ ッ ク ・ ト ゥ ・ フ チ ャ ー 新 録 ・ 吹 き 替 え)» . Фукикаэру . 1 августа 2014 . Проверено 4 февраля 2021 года .
- ^ «ダ ー ク ・ ブ ラ ッ ド» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «ベ タ ー ・ コ ー ル ・ ソ ウ ル ズ ン 1» . Sony Pictures . Проверено 30 марта 2020 года .
- ^ «悪 魔 の い け に え 公開 40 周年 記念 版 (格 改 定) (ブ ル ー レ イ)» . Сочику . Проверено 26 декабря 2019 года .
- ^ «ジ ー ニ ア ス : 世紀 の 天才 ア イ ン シ ュ タ イ ン» . National Geographic . Проверено 6 марта 2020 года .
- ^ «ス パ イ ダ ー マ ン : ホ ー ム ン グ» . Фукикаэру . Проверено 1 февраля 2021 года .
- ^ «ゴ ー ル ド / 金塊 の 行 方» . Звездный канал . Проверено 30 июня 2019 года .
- ^ «ロ ー ガ ン ・ ラ ッ キ ー» . Звездный канал . Проверено 15 апреля 2019 года .
- ^ «プ ラ ウ ド ・ メ ア リ ー» . Sony Pictures Japan . Проверено 23 мая 2019 года .
- ^ «С Рождеством! ~ ロ ン ド ン に 奇跡 を 起 こ し た 男 ~» . Фукикаэру . Проверено 13 июня 2021 года .
- ^ "嘘 は フ ィ ク サ ー の は じ ま り" . Sony Pictures Japan . Проверено 10 марта 2019 года .
- ^ «ア グ ネ ス と 幸 せ の パ ズ ル» . Sony Pictures Japan . Проверено 10 марта 2019 года .
- ^ «黒 い 司法 0 % か ら の 奇跡» . Звездный канал . Проверено 22 декабря 2020 года .
- ^ «カ ー ズ 2» . Фукикаэру . Проверено 20 июля 2020 года .
- ^ «ア ダ ム ス ・ フ ァ ミ リ ー» . Фукикаэру . Проверено 14 сентября 2020 года .
- ^ «ト ム と ジ ェ リ ー (2021)» . Фукикаэру . Проверено 18 марта 2021 года .
Внешние ссылки
- Официальный профиль агентства (на японском)
- Ютака Аояма в энциклопедии Anime News Network
- Ютака Аояма на IMDb