Афроамерика́нцы (англ. African American, Afro-American) — этнорасовая группа в США, состоящая из потомков завезённых в США африканских рабов[2]. Как правило, под «афроамериканцами» подразумеваются выходцы из Африки (потомки рабов XVII—XIX вв.), в течение ряда поколений живущие в США (а не позднейшие иммигранты).
В английском языке афроамериканцы имели историческое обозначение Negro (с исп. — «чёрный»), которому родственно русское слово негры, но оно постепенно обрело пейоративное значение и перестало считаться нейтральным, уступив словам African American или Afro-American. Наряду с афроамериканцами, общеупотребительным нейтральным обозначением в настоящее время считается слово Black (с англ. — «чёрный»).
Название African American, дословно переведённое на русский как афроамериканец[3], касается вопросов интеграции и двойственной самоидентификации чернокожего населения в США. В эпоху рабства Бюро цензов США в переписях использовало обычно термины «рабы» и «свободные цветные». После ликвидации рабства в последней трети XIX века употреблялись термины «цветной» (англ. Colored), «негр» (англ. Negro) (слово появилось в переписи в 1900 году[4]) и «мулат»[5].
В 1920-х годах негры США обычно называли себя «цветными»[источник не указан 351 день], в 1960-х — «чёрными» (англ. Black), позже — афроамериканцами (англ. Afro-American, African American)[a][5]. С некоторым опозданием смена самоназваний отразилась в официальной статистике Бюро цензов США[5]: в 1970 году Бюро поменяло пункт «Negro» на «Negro or Black»[6]. С 1977 года существовало законодательство с новой официальной категоризацией: «чёрный или афроамериканец» (англ. «Black or African American») — человек, «происходящий от любой чёрной расовой группы Африки» (англ. having origins in any of the black racial groups of Africa). Управление Федеральной политики по статистике и стандартам[b] официально опубликовало данное определение в 1978 году[7]. В 2000 году Бюро добавило в графу «раса» видоизменённый пункт «Black, African Am., or Negro», который был объединён в отчёте, под общим названием «Black or African American», с отнёсшими себя в свободной графе к нигерийцам, кенийцам или гаитянам[c][8]. В 2010 году данный пункт остался, однако, по словам директора Бюро, со времени прошлой переписи поступили жалобы от людей, оскорблённых присутствием термина «негр». Всего, около 56 тысяч опрошенных идентифицировали себя с «неграми»[9]. В статистических отчётах Бюро этот термин не использовался[10].